Skip to main content

Turkish - The Book of Jubilees or Lesser Genesis

Page 1

Jübileler BÖLÜM 1 1 İsrailoğullarının Mısır'dan çıkışının birinci yılında, üçüncü ayın on altıncı gününde [2450 Anno Mundi], Tanrı Musa'ya şöyle dedi: 'Dağa çık, sana yazdığım kanun ve buyrukların yazılı olduğu iki taş levha vereceğim; bunları onlara öğreteceksin.' 2 Musa Tanrı Dağı'na çıktı ve Rabbin görkemi Sina Dağı'nda kaldı; altı gün boyunca bir bulut dağı gölgeledi. 3 Yedinci gün, bulutun içinden Musa'ya seslendi; Rabbin görkeminin görüntüsü, dağın tepesindeki alevli bir ateş gibiydi. 4 Musa kırk gün kırk gece dağda kaldı ve Tanrı ona, kanun ve şahitlik günlerinin tümünün bölümlenmesinin öncesini ve sonrasını öğretti. 5 Ve şöyle dedi: "Bu dağda sana söyleyeceğim her söze yüreğini yönelt ve onları bir kitaba yaz ki, onların nesilleri, bugün Sina Dağı'nda seninle aramda kurduğum antlaşmayı çiğneyerek işledikleri bütün kötülükler için onları nasıl terk etmediğimi görsünler." 6 Ve böylece bütün bunlar başlarına geldiği zaman, benim bütün yargılarında ve bütün davranışlarında onlardan daha doğru olduğumu ve gerçekten de onlarla birlikte olduğumu anlayacaklardır. 7 Ve sana bugün bildirdiğim bütün bu sözleri kendin yaz; çünkü onların isyankar ve inatçı olduklarını biliyorum. Onları, ataları İbrahim'e, İshak'a ve Yakup'a yemin ettiğim, 'Soyuna süt ve bal akan bir diyar vereceğim' dediğim diyara götürmeden önce bunu yap. 8 Onlar yiyip doyacaklar ve kendilerini sıkıntılarından kurtaramayacak yabancı tanrılara yönelecekler. Bu şahitlik onlara karşı bir şahitlik olarak kabul edilecektir. Çünkü onlar bütün buyruklarımı, onlara emrettiğim her şeyi unutacaklar, yabancıların ve onların pisliklerinin ve rezilliklerinin peşinden gidecekler ve onların tanrılarına kulluk edecekler. Bunlar onlara bir suç, bir sıkıntı, bir eziyet ve bir tuzak olacaktır. 9 Ve birçokları helak olacak, esir alınacak ve düşmanın eline düşecekler; çünkü benim buyruklarımı, emirlerimi, antlaşmamın bayramlarını, Şabat günlerimi, kendi aralarında kutsal kıldığım kutsal yerimi, çadırımı ve kutsal mabedimi terk ettiler; ki ben de ismimi oraya koyayım ve orada ikamet edeyim diye, ülkenin ortasında kendim için kutsal kıldım. 10 Kendilerine yüksek yerler, korular ve putlar yapacaklar; her biri kendi putuna tapacak, böylece sapkınlığa düşecekler; çocuklarını cinlere ve kalplerinin sapkınlığının bütün işlerine kurban edecekler. 11 Ben de onlara şahitler göndereceğim ki, ben de onlara karşı şahitlik edeyim; fakat onlar dinlemezler, şahitleri de öldürürler; kanunu arayanlara zulüm ederler; ve her şeyi yürürlükten kaldırıp değiştirerek, gözümün önünde kötülük yapmaya çalışırlar. 12 Ben de yüzümü onlardan gizleyeceğim ve onları esaret, ganimet ve yıkım için putperestlerin eline teslim edeceğim; onları ülkenin ortasından uzaklaştırıp putperestler arasına dağıtacağım.

13 Onlar da bütün kanunlarımı, bütün emirlerimi ve bütün hükümlerimi unutacaklar; yeni aylar, Şabat günleri, bayramlar, jübileler ve kanunlar gibi yoldan sapacaklar. 14 Bundan sonra, bütün yürekleriyle, bütün canlarıyla ve bütün güçleriyle bana dönecekler; ben de onları bütün uluslar arasından toplayacağım ve beni arayacaklar; böylece beni bütün yürekleriyle ve bütün canlarıyla aradıklarında beni bulacaklar. 15 Ve onlara bolca doğrulukla birlikte barış vereceğim; bütün kalbimle ve bütün ruhumla onların doğruluk fidanını söküp atacağım; böylece onlar bir bereket kaynağı olacaklar, bir lanet kaynağı olmayacaklar; kuyruk değil, baş olacaklar. 16 Ben de onların ortasında mabedimi kuracağım, onlarla birlikte yaşayacağım, onların Tanrısı olacağım ve onlar da hakikat ve doğruluk içinde benim halkım olacaklar. 17 Ve ben onları terk etmeyeceğim, onları yalnız bırakmayacağım; çünkü ben onların Tanrısı Rab'bim.' 18 Musa yüzüstü yere kapanıp dua etti ve şöyle dedi: "Ey Rabbim, Tanrım, halkını ve mirasımı terk etme ki, kalplerinin sapkınlığında dolaşmasınlar ve onları düşmanlarının, yani yabancıların eline teslim etme ki, onlara hükmetmesinler ve sana karşı günah işlemelerine sebep olmasınlar." 19 Ey Rab, merhametini halkının üzerine indir ve onlarda doğru bir ruh yarat; Beliar ruhu onlara hükmetmesin, onları senin huzurunda suçlamasın ve bütün doğruluk yollarından saptırmasın ki, senin önünde helak olmasınlar. 20 Fakat onlar senin halkın ve senin mirasın; onları büyük gücünle Mısırlıların elinden kurtardın. Onlara temiz bir yürek ve kutsal bir ruh yarat ve bundan böyle sonsuza dek günahlarına düşmesinler.' 21 Rab Musa'ya şöyle dedi: "Onların inatçılığını, düşüncelerini ve dik kafalılığını biliyorum; kendi günahlarını ve atalarının günahlarını itiraf etmedikçe itaat etmeyecekler." 22 Bundan sonra, bütün dürüstlükle, bütün yürekleriyle ve bütün canlarıyla bana dönecekler; ben de onların kalplerinin ve soylarının kalplerinin sünnetini yapacağım; içlerinde kutsal bir ruh yaratacağım ve onları temizleyeceğim ki, o günden sonsuza dek benden uzaklaşmasınlar. 23 Ve onların canları bana ve bütün buyruklarıma bağlı kalacak, buyruklarımı yerine getirecekler; ben onların Babası olacağım ve onlar da benim çocuklarım olacaklar. 24 Ve onların hepsi yaşayan Tanrı'nın çocukları diye anılacaklar; her melek ve her ruh bilecek, evet, bunların Benim çocuklarım olduğunu, Benim onların Babası olduğumu, doğruluk ve adalet içinde olduğumu ve onları sevdiğimi bilecekler. 25 Ve bu dağda sana bildirdiğim bütün bu sözleri, ilk ve son sözleri, yasanın, şahitliğin, haftaların ve jubilelerin bütün bölümlerinde sonsuza dek gerçekleşecek olanları, ben inip sonsuza dek onlarla birlikte yaşayayım diye, kendin için yaz.'


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook