Tesniye BÖLÜM 1 1 Bunlar, Musa'nın Ürdün kıyısındaki çölde, Kızıldeniz'e karşı, Paran ile Tofel, Laban, Haserot ve Dizahab arasındaki ovada bütün İsrail halkına söylediği sözlerdir. 2 (Horeb'den Seir dağı yoluyla Kadeş-Barnea'ya kadar on bir günlük yol vardır.) 3 Ve kırkıncı yılda, on birinci ayda, ayın birinde, Musa, RAB'bin kendisine buyurduğu her şeye göre İsrail oğullarına konuştu; 4 Heşbon'da oturan Amorluların kralı Sihon'u ve Edrei'deki Astarot'ta oturan Başan kralı Og'u öldürdükten sonra, 5 Ürdün'ün bu yakasında, Moab diyarında Musa şu yasayı ilan etmeye başladı: 6 Tanrımız RAB Horeb'de bize şöyle dedi: Bu dağda yeteri kadar kaldınız. 7 Dönün, yolculuğunuza devam edin, Amorluların dağına, ve ona yakın bütün yerlere, ovaya, dağlara, ovaya, güneye, ve deniz kıyısına, Kenanlıların ülkesine, ve Lübnan'a, büyük ırmak Fırat'a kadar gidin. 8 İşte, ülkeyi önünüze koydum. İçeri girin ve RAB'bin atalarınız İbrahim'e, İshak'a ve Yakup'a, kendilerine ve kendilerinden sonra gelen soylarına vereceğine ant içtiği ülkeyi mülk edinin. 9 Ve o zaman size şöyle dedim: Sizi tek başıma taşıyamam. 10 Tanrınız RAB sizi çoğalttı ve işte, bugün gökteki yıldızlar gibi çok sayıdasınız. 11 (Atalarınızın Tanrısı RAB sizi olduğunuzdan bin kat daha fazla yapsın ve size söz verdiği gibi sizi kutsasın!) 12 Ben tek başıma senin sıkıntını, yükünü ve kavganı nasıl çekebilirim? 13 Kendinize bilge, anlayışlı ve oymaklarınız arasında tanınmış adamlar alın; onları üzerinize önder yapacağım. 14 Ve bana cevap verip dediniz: Söylediğin şeyi yapmak bizim için iyidir. 15 Bunun üzerine kabilelerinizin başkanlarını, bilge ve tanınmış kişileri seçip üzerinize başkanlar, binbaşılar, yüzbaşılar, ellişer, onar kişilik komutanlar ve kabileleriniz arasında memurlar atadı. 16 O zaman hâkimlerinize şöyle buyurmuştum: Kardeşleriniz arasındaki davaları dinleyin ve her adamla kardeşi ve yanındaki yabancı arasında adaletle hükmedin. 17 Yargıda şahıslara itibar etmeyeceksiniz; küçüğü de büyüğü de dinleyeceksiniz; insan yüzünden korkmayacaksınız; çünkü yargı Tanrı'nındır; ve sizin için güç olan davayı bana getirin, ben de onu dinleyeceğim. 18 Ve o zaman size yapmanız gereken bütün şeyleri emrettim. 19 Ve Horeb'den ayrılıp, Allahımız RAB'bin bize emrettiği gibi, Amorluların dağ yolundan gördüğünüz o büyük ve korkunç çölün hepsini geçtik; ve Kadeş-Barnea'ya geldik. 20 Ve size dedim: Allahımız RAB'bin bize verdiği Amorluların dağına geldiniz. 21 İşte, Tanrın RAB bu ülkeyi senin önüne koydu. Atalarının Tanrısı RAB'bin sana söylediği gibi, çık ve onu sahiplen. Korkma, yılma. 22 Ve hepiniz yanıma gelip dediniz: Önümüzden adamlar gönderelim, memleketi araştırsınlar, hangi yoldan
çıkacağımızı ve hangi kentlere varacağımızı bize bildirsinler. 23 Ve bu söz bana hoş göründü: Ve sizden on iki adam, bir kabileden bir adam aldım: 24 Ve dönüp dağa çıktılar, Eşkol vadisine geldiler, ve orayı araştırdılar. 25 Ve memleketin ürününden ellerine alıp bize getirdiler ve bize haber getirip dediler: Allahımız RAB'bin bize verdiği memleket iyidir. 26 Fakat siz çıkmak istemediniz, ve Tanrınız RAB'bin emrine karşı geldiniz. 27 Çadırlarınızda mırıldanıp, "RAB bizden nefret ettiği için bizi Mısır diyarından çıkardı, Amorluların eline teslim edip yok etmek istiyor" dediniz. 28 Nereye çıkalım? Kardeşlerimiz yüreğimizi kırarak, Halk bizden daha büyük ve daha uzun boylu, kentler büyük ve göğe kadar surlarla çevrili, üstelik orada Anak oğullarını da gördük, dediler. 29 O zaman size dedim ki: Onlardan korkmayın, yılmayın. 30 Önünüzde yürüyen Tanrınız RAB, gözlerinizin önünde Mısır'da sizin için yaptığı her şeye göre, sizin için savaşacak. 31 Ve çölde, Rabbin Tanrının seni, bir adamın oğlunu taşıdığı gibi, gittiğiniz bütün yolda, buraya gelinceye kadar nasıl taşıdığını gördün. 32 Fakat bu konuda Tanrınız RAB'be inanmadınız. 33 Sizden önce yola çıkan, çadırlarınızı kuracağınız yeri bulmak için, geceleyin ateşte, gideceğiniz yolu size göstermek için, gündüzün bulut içinde yürüyen O'dur. 34 Ve RAB senin sözlerinin sesini işitti ve öfkelendi ve yemin ederek dedi: 35 Bu kötü nesilden hiç kimse, atalarınıza vermeye yemin ettiğim o güzel ülkeyi görmeyecektir. 36 Ancak Yefunne oğlu Kalev bunu görecek; ve ayak bastığı diyarı ve oğullarını ona vereceğim; çünkü o, tümüyle RAB'bi izledi. 37 Ve RAB sizin yüzünüzden bana öfkelendi ve dedi: Sen de oraya girmeyeceksin. 38 Fakat senin önünde duran Nun oğlu Yeşu oraya girecek; onu cesaretlendir; çünkü İsrail'i oraya mirasçı kılacaktır. 39 Ve ganimet olacağını söylediğiniz küçükleriniz ve o gün iyiyle kötüyü ayırt edemeyen çocuklarınız oraya girecekler, ve ben orayı onlara vereceğim, onlar da orayı ele geçirecekler. 40 Fakat sen, dön ve Kızıldeniz yolundan çöle doğru yola çık. 41 O zaman cevap verip bana dediniz: Biz RAB'be karşı günah işledik, RAB Tanrımız'ın bize emrettiği her şeye göre çıkıp savaşacağız. Ve her biriniz savaş silahlarını kuşandıktan sonra, tepeye çıkmaya hazırdınız. 42 Ve RAB bana dedi: Onlara de ki: Çıkmayın, ve savaşmayın; çünkü ben aranızda değilim; yoksa düşmanlarınızın önünde vurulursunuz. 43 Bunun üzerine size söyledim; ama dinlemediniz, RAB'bin buyruğuna karşı geldiniz ve küstahça dağa çıktınız. 44 Ve o dağda oturan Amorlular sana karşı çıktılar, arılar gibi seni kovaladılar ve Seir'de Horma'ya kadar seni yok ettiler. 45 Ve siz dönüp RAB'bin önünde ağladınız; fakat RAB sesinizi dinlemedi, size kulak vermedi. 46 Böylece Kadeş'te kaldığınız günlere göre orada uzun süre kaldınız.