Daniel BÖLÜM 1 1 Yahuda Kralı Yehoyakim'in saltanatının üçüncü yılında Babil Kralı Nebukadnetsar Yeruşalim'e gelip onu kuşattı. 2 Ve Rab, Yahuda kralı Yehoyakim'in eline, Tanrı evinin kaplarından bir kısmını verdi. Yehoyakim bunları Şinar diyarına, tanrısının evine götürdü. Sonra kapları tanrısının hazine evine getirdi. 3 Kral, hadımlarının başı Aşpenaz'a, İsrail oğullarından, kral soyundan ve beylerden bazılarını getirmesini söyledi. 4 Hiçbir kusuru olmayan, ama güzel yüzlü, her türlü bilgelikte yetenekli, bilgide usta, bilimde anlayışlı, kralın sarayında yer alabilecek yetenekte, Keldanilerin öğretisini ve dilini öğretebilecek çocuklardı. 5 Kral da onlara kralın yiyeceğinden ve içtiği şaraptan günlük bir erzak verdi. Böylece onları üç yıl beslediler ve sonunda kralın huzuruna çıktılar. 6 Bunların arasında Yahuda oğullarından Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya da vardı. 7 Hadımların reisi bunlara adlar taktı; çünkü Daniel'e Belteşatsar adını, Hananya'ya Şadrak adını, Mişael'e Meşak adını, Azarya'ya Abed-nego adını verdi. 8 Fakat Daniel, kralın yemeğinden ve içtiği şaraptan kendisini kirletmemeye yüreğinde karar verdi; bunun için hadımların reisinden kendisini kirletmemesini rica etti. 9 Tanrı, Daniel'i hadımların reisinin gözüne sokup ona sevgi ve şefkat göstermişti. 10 Ve hadımların reisi Daniel'e dedi: Senin yiyeceğini ve içeceğini tayin eden efendim kraldan korkuyorum; çünkü senin gibilerden olan çocuklardan daha çirkin yüzlerinizi neden görsün? O zaman başımı krala tehlikeye atacağım. 11 Sonra Daniel, hadımların reisi olan Melzar'a şöyle dedi: 12 Yalvarırım, kullarını on gün dene; bize yiyecek ve içecek su versinler. 13 O zaman yüzümüze, kralın yemeğinden yiyen çocukların yüzlerine bakılsın. Gördüğün gibi, kullarına davran. 14 Bunun üzerine İsa onlara bu konuda onay verdi ve onları on gün sınadı. 15 Ve on günün sonunda, kralın etinden yiyen bütün çocuklardan daha güzel ve daha semiz göründüler. 16 Böylece Melzar onların yiyecek paylarını ve içecek şaraplarını aldı; ve onlara nabız verdi. 17 Tanrı bu dört çocuğa her türlü bilgi ve beceriyi, her türlü bilgeliği verdi. Daniel de her türlü görümü ve düşü anlayabiliyordu. 18 Kralın onları getirmesini söylediği günlerin sonunda, hadımların reisi onları Nebukadnessar'ın huzuruna getirdi. 19 Kral onlarla konuştu; ve aralarında Daniel, Hananya, Mişael ve Azarya gibisi bulunmadı; ve kralın önünde durdular. 20 Kral onlara bilgelik ve anlayışla ilgili her konuda danıştı ve onları ülkesindeki bütün sihirbazlardan ve yıldızbilimcilerden on kat daha üstün buldu. 21 Daniel ise kral Kiros'un birinci yılına kadar bu görevi sürdürdü.
BÖLÜM 2 1 Nebukadnetsar'ın saltanatının ikinci yılında Nebukadnetsar düşler gördü; bunlardan ruhu sıkıldı, uykusu kaçtı. 2 Bunun üzerine kral, büyücüleri, yıldızbilimcileri, sihirbazları ve Keldanileri çağırtıp kralın rüyalarını ona göstermelerini buyurdu. Onlar da gelip kralın önünde durdular. 3 Kral onlara, "Bir rüya gördüm" dedi, "Rüyayı anlamakta ruhum sıkıldı. 4 Bunun üzerine Keldaniler Süryanice krala dediler: Ey kral, sonsuza dek yaşa! Rüyayı kullarına anlat, biz de yorumunu söyleyelim. 5 Kral Kildanilere cevap verip dedi: "Bu iş benden gitti. Eğer rüyayı ve yorumunu bana bildirmezseniz, parçalanacaksınız ve evleriniz çöplüğe çevrilecek." 6 Fakat eğer rüyayı ve yorumunu bana gösterirseniz, benden armağanlar, ödüller ve büyük şeref alacaksınız. Bu nedenle bana rüyayı ve yorumunu gösterin. 7 Onlar yine cevap verip dediler: Kral rüyayı kullarına anlatsın, biz de yorumunu gösterelim. 8 Kral cevap verip dedi: Kesin olarak biliyorum ki, zaman kazanacaksın, çünkü görüyorsun ki, bu şey elimden gitti. 9 Fakat eğer bana rüyayı bildirmezseniz, sizin için tek bir hüküm vardır: Çünkü zaman değişinceye kadar önümde söylemek üzere yalan ve çirkin sözler hazırladınız. Bu nedenle bana rüyayı söyleyin, ve onun yorumunu bana gösterebileceğinizi bileyim. 10 Keldaniler kralın huzurunda cevap verip dediler: Yeryüzünde kralın işini açıklayabilecek kimse yoktur. Bu nedenle hiçbir kral, efendi veya yönetici hiçbir büyücüye, yıldızbilimciye veya Keldani'ye böyle şeyler sormamıştır. 11 Ve bu, kralın istediği nadir bir şeydir ve onu kralın önünde gösterebilecek başka kimse yoktur; ancak tanrılar vardır ki, onların meskenleri bedenle birlikte değildir. 12 Bu nedenle kral öfkelendi ve çok öfkelendi; Babil'in bütün bilge adamlarını öldürmeyi buyurdu. 13 Ve bilgelerin öldürülmesi için ferman çıktı; ve Daniel ile arkadaşlarının öldürülmesini istediler. 14 Daniel, Babil'in bilge adamlarını öldürmek için yola çıkan kral muhafızlarının başkomutanı Aryok'a öğüt ve bilgelikle cevap verdi: 15 Daniel, kralın başkomutanı Aryok'a, "Kral neden bu kadar aceleci bir kararname çıkardı?" diye sordu. Sonra Aryok durumu Daniel'e bildirdi. 16 Bunun üzerine Daniel içeri girdi ve kraldan kendisine zaman vermesini ve yorumunu krala göstermesini istedi. 17 Bunun üzerine Daniel evine gitti ve olayı arkadaşları Hananya, Mişael ve Azarya'ya bildirdi. 18 Göklerin Tanrısı'ndan bu sır konusunda merhamet dilesinler; öyle ki, Daniel ve arkadaşları Babil'in öteki bilgeleriyle birlikte yok olmasınlar. 19 Sonra Daniel'e gecenin bir görüntüsünde sır açıklandı. Daniel göklerin Tanrısını övdü. 20 Daniel cevap verip dedi: Tanrı'nın adı ezelden ebede kadar mübarek olsun! Çünkü hikmet ve kudret O'nundur. 21 Ve zamanları ve mevsimleri değiştirir; kralları tahttan indirir, kralları tahta çıkarır; bilgelere bilgelik, anlayışlılara bilgi verir. 22 O, derin ve gizli şeyleri açığa çıkarır; karanlıkta ne olduğunu bilir ve ışık onun yanındadır.