2 Kral
18 Ahazya'nın yaptığı öteki işler İsrail krallarının tarihçesi kitabında yazılı değil midir?
BÖLÜM 1
1 Ve vaki oldu ki, RAB İlyas'ı bir kasırga ile göğe almak istediği zaman, İlyas Gilgal'dan Elişa'yla birlikte gitti. 2 Ve İlyas, Elişa'ya dedi: Lütfen burada kal; çünkü RAB beni Beytel'e gönderdi. Ve Elişa ona dedi: RAB'bin dirisi hakkı için ve senin canının dirisi hakkı için, seni terk etmeyeceğim. Ve Beytel'e indiler. 3 Ve Beytel'de bulunan peygamberlerin oğulları Elişa'nın yanına çıkıp ona dediler: Biliyor musun, bugün efendini RAB senin başından alacak? O da, Evet, biliyorum; sus dedi. 4 Ve İlyas ona dedi: Elişa, lütfen burada kal; çünkü RAB beni Eriha'ya gönderdi. Ve dedi: RAB'bin dirisi hakkı için ve senin canın hakkı için, seni terk etmeyeceğim. Ve Eriha'ya geldiler. 5 Eriha'da bulunan peygamberlerin oğulları da Elişa'ya gelip, "Bugün RAB'bin efendini başından alacağını biliyor musun?" dediler. Elişa, "Evet, biliyorum; sus!" diye karşılık verdi. 6 Ve İlyas ona dedi: Rica ederim, burada kal; çünkü RAB beni Ürdün'e gönderdi. Ve dedi: RAB'bin dirisi hakkı için ve senin canın hakkı için, seni bırakmam. Ve ikisi de gittiler. 7 Peygamber oğullarından elli kişi gidip uzaktan baktılar; ikisi de Ürdün kıyısında durdular. 8 İlyas da cübbesini alıp onu sardı, sulara vurdu ve sular oradan oraya bölündü, öyle ki ikisi de kuru toprak üzerinde yürüdüler. 9 Ve onlar geçip gittiklerinde, İlyas Elişa'ya dedi: Senden alınmadan önce senin için ne yapmamı iste. Elişa dedi: Yalvarırım, ruhunun iki katı benim üzerimde olsun. 10 Ve dedi: Zor bir şey istedin; fakat eğer beni yanından alındığım zaman görürsen, sana öyle olacak; fakat görmezsen, sana öyle olmayacak. 11 Ve onlar daha da yürüyüp konuşurlarken, işte ateşten bir araba ve ateşten atlar belirdi ve ikisini birbirinden ayırdı; ve İlyas bir kasırga ile göğe çıktı. 12 Ve Elişa bunu gördü ve bağırdı: Babam, babam, İsrail'in arabası ve atlıları. Ve onu bir daha görmedi; ve kendi elbiselerini tutup ikiye yırttı. 13 Ve İlyas'ın üzerinden düşen cüppeyi alıp geri döndü, Ürdün kıyısında durdu; 14 Ve İlyas'ın üzerinden düşen cüppesini aldı, sulara vurdu ve dedi: İlyas'ın Tanrısı RAB nerede? Ve o da suları vurduktan sonra, sular oradan oraya ayrıldılar; ve Elişa geçti. 15 Ve Eriha'ya bakan peygamberlerin oğulları onu görünce, İlyas'ın ruhu Elişa'nın üzerinde duruyor, dediler. Ve onu karşılamak için geldiler ve önünde yere kapandılar. 16 Ve ona dediler: İşte, kullarının yanında elli güçlü adam var; lütfen onları bırak da efendini ara; yoksa RAB'bin Ruhu onu alıp bir dağa veya bir vadiye atmış olabilir. Ve dedi: Göndermeyeceksin. 17 Ve onu utanıncaya kadar zorladılar, dedi ki: Gönder. Bunun üzerine elli adam gönderdiler; ve üç gün aradılar, fakat onu bulamadılar. 18 Ve tekrar yanına geldikleri zaman (çünkü Eriha'da kalmıştı), onlara dedi: Size gitmeyin demedim mi?
1 Ahab'ın ölümünden sonra Moablılar İsrailliler'e karşı ayaklandılar. 2 Ahazya da Samiriye'de bulunan üst odasındaki kafesten düşüp hastalandı. Elçiler gönderip onlara, "Gidin, Ekron tanrısı Baalzebub'a bu hastalıktan kurtulup kurtulamayacağımı sorun" dedi. 3 Fakat RAB'bin meleği, Tişbeli İlyas'a dedi: Kalk, Samiriye kralının habercilerini karşılamaya çık ve onlara de ki, İsrail'de Tanrı olmadığı için mi Ekron tanrısı Baalzebub'a danışmaya gidiyorsunuz? 4 Şimdi RAB şöyle diyor: Çıktığın yataktan inmeyeceksin, ama kesinlikle öleceksin. Ve İlyas gitti. 5 Elçiler geri döndükleri zaman, onlara, "Niçin şimdi geri döndünüz?" diye sordu. 6 Ve ona dediler: Bizi karşılamak için bir adam geldi ve bize dedi: Gidin, sizi gönderen krala dönün ve ona deyin ki, Rab şöyle diyor: İsrail'de Tanrı olmadığı için mi Ekron tanrısı Baalzebub'a danışmak için adam gönderdin? Bunun için üzerine çıktığın yataktan inmeyeceksin, ama kesinlikle öleceksin. 7 Ve onlara dedi: Sizi karşılamaya gelen ve size bu sözleri söyleyen adam nasıl biriydi? 8 Ve ona cevap verdiler: Kıllı bir adamdı ve beline deri bir kuşak sarmıştı. Ve dedi: Tişbeli İlyas'tır. 9 O zaman kral ona elli kişilik bir yüzbaşıyı ellisiyle birlikte gönderdi. Ve ona çıktı; ve işte, bir tepenin üstünde oturuyordu. Ve ona dedi: Ey Tanrı adamı, kral aşağı in dedi. 10 Ve İlyas cevap verip elli kişilik birliğin başkanına dedi: Eğer ben Tanrı adamıysam, gökten ateş insin ve seni ve elli adamını yakıp yok etsin. Ve gökten ateş indi ve onu ve elli adamını yakıp yok etti. 11 Ve yine ona elli kişilik bir başka yüzbaşıyı ellisiyle birlikte gönderdi. Ve o cevap verip ona dedi: Ey Tanrı adamı, kral şöyle dedi: Çabuk aşağı in. 12 Ve İlyas cevap verip onlara dedi: Eğer ben Tanrı adamıysam, gökten ateş insin ve seni ve elli adamını yakıp yok etsin. Ve Tanrı'nın ateşi gökten insin ve onu ve elli adamını yakıp yok etsin. 13 Ve üçüncü ellilinin bir komutanını ellisiyle birlikte tekrar gönderdi. Ve üçüncü ellilinin komutanı çıkıp geldi ve İlyas'ın önünde diz çöktü ve ona yalvardı ve dedi ki, Ey Tanrı adamı, sana yalvarıyorum, hayatım ve bu elli hizmetkarının hayatı senin gözünde değerli olsun. 14 İşte, gökten ateş indi ve önceki ellilerin iki komutanını ve onların ellilerini yakıp yok etti. Bu nedenle, canım artık senin önünde değerli olsun. 15 Ve RAB'bin meleği İlyas'a dedi: Onunla aşağı in, ondan korkma. Ve o kalkıp onunla birlikte kralın yanına indi. 16 Ve ona dedi: Rab şöyle diyor: Mademki Ekron tanrısı Baalzebub'a danışmak için elçiler gönderdin, İsrail'de sözünü soracak bir Tanrı yok mu? Bu yüzden üzerine çıktığın yataktan inmeyeceksin, ama kesinlikle öleceksin. 17 Böylece İlyas'ın söylediği RAB'bin sözüne göre öldü. Ve Yehoşafat'ın oğlu Yehoram'ın Yahuda kralı olarak ikinci yılında onun yerine Yehoram kral oldu; çünkü oğlu yoktu.
BÖLÜM 2