Tsonga - The Proverbs of King Solomon

Swivuriso

NDZIMAYA1

1SwivurisoswaSolomonin’wanawaDavhida,hosiya Israyele;

2Kutivavutlharinikudyondzisa;kulemukamaritoyaku twisisa;

3Kuamukelavuleteribyavutlhari,vululami,niku avanyisa,nikululama;

4Kunyikavuxisiekalavaolovaka,ekajahavutivini vutlhari.

5Munhuwotlharihautatwa,utaengetelakudyondza; munhuwakutwisisaútafikelelamakunguyavutlhari;

6Kutwisisaxivuriso,ninhlamuseloyaxona;maritoya tintlhari,nimaritoyavonayamunyama

7KuchavaYehovhaimasunguloyavutivi,kambe swiphukuphukuswisandzavutlharinikudyondzisa.

8N'wananga,yingisaxilerisoxatatawawena,ungatshiki nawuwamanawawena

9Hikuvaswitavaxikhavisoxatintswaloenhlokweniya wena,nitinketanaenhan'winiyawena

10N'wananga,lokovadyohivakuyenga,ungapfumeli 11Lokovaku:‘Tananahina,ahirindzelengati,ahi tumbelelenilavangarikinanandzuexihundlenihandleka xivangelo

12Ahivamitevahahanyakukotasirha;vahanyekahle, kufananilavarhelelakaemugodini

13Hitakumarifuwohinkwarorarisima,hitatatatindlu tahinahiswiloleswiphangiweke.

14Lahlelavunyingibyawenaexikarhikahina;hinkwerhu ahivenixipachixin'we:

15N'wananga,ungafambinavonaendleleni;tshikanenge wawenaendleleniyavona;

16Hikuvamilengeyavonayitsutsumelaekaleswobiha, yihatliselakuhalatangati.

17Hakunenerikokarihangalasiwarahavaemahlwenika xinyenyanaxin’wananixin’wana

18Kutanivarindzelengatiyavona;vatumbela exihundlenileswakuvaponisavutomibyavona

19Switanonitindlelataun’wananiun’wanalanavelaka kuvuyeriwa;leswitekelakavutomibyavinivaswona.

20Vutlharibyihuwelelaehandle;uhumesaritorayena eswitarateni;

21Uhuwelelaendhawinileyikuluyanhlengeletano, etinyangweniletipfulekeke;

22N’winalavangatolovelekangiki,mitarhandzaku olovakufikelarini?nivahlekurivatsakelakusandzaka vona,niswiphukuphukuswivengavutivi?

23Mihundzulukehikutshinyiwakamina,ndzitami chululelamoyawamina,ndzitamitivisamaritoyamina.

24Hikuvandzivitanile,miarile;Ndzitshambulutevokora mina,akunamunhuloyianganamhaka;

25Kambemakunguyaminahinkwawoamangarina nchumu,naswonaamiswitsakelikutshinyakamina

26Naminandzitahlekakhomborawena;Ndzitahlekula lokokuchavakan'winakufika;

27Lokokuchavakan’winakutakufananikuonhaka,ni kulovisiwakan’winakutakufananixidzedze;lokoku karhatekanikukarhatekaswimiwela

28Kutanivatandzivitana,kambeminaandzingehlamuli; vatandzilavakaharimixo,kambeavangendzikumi;

29Hikuvaavavengavutivi,avahlawulangakuchava Yehovha

30Avayingisangaxitsundzuxoxamina,vasandzaku tshinyakaminahinkwako.

31Hikokwalahovatadyamihandzuyandlelayavona,va xupuriwahimakunguyavona

32Hikuvakufularhelavanhulavanganyawurikikutava dlaya,nikuhumelelakaswiphukuphukukutavalovisa

33Kambeun’wananiun’wanalandziyingisaka,uta tshamaahlayisekile,amiyelahikwalahokochavaleswo biha

NDZIMAYA2

1N'wananga,lokouamukelamaritoyamina,utumbeta swilerisoswaminanawena;

2Hikokwalahouyisandleveyawenaekavutlhari,u tirhisambiluyawenaekutwisiseni;

3Ina,lokouhuwelelahikulandzavutivi,nikutlakusarito rawenaleswakuutwisisa;

4Lokoun'wilavakufananisilivhere,un'wilavisisaku fananixumalexifihliweke;

5KutaniutatwisisakuchavaYehovha,ukumavutivibya Xikwembu

6HikuvaYehovhaunyikavutlhari,enon'winiwayenaku humavutivinikutwisisa

7Uhlayiselalavalulamekevutlharilebyinene,ixisirhelelo ekalavafambakahikululama

8Uhlayisatindlelatavuavanyisi,uhlayisandlelaya vakwetsimivayena.

9Kutaniutatwisisakululama,nikuavanyisaniku lulama;ina,ndlelayin’wananiyin’wanaleyinene

10Lokovutlharibyinghenaembilwiniyawena,nivutivi byitsakisamoya-xiviriwawena;

11Vutlharibyitakuhlayisa,kutwisisakutakuhlayisa

12Kukukutsulaendleleniyamunhuwobiha,ekamunhu loyiavulavulakamanyala;

13Lavatshikakatindlelatakululama,vafamba etindlelenitamunyama;

14Lavavatsakelakakuendlaleswobiha,vatsakelaku rhuketelakalavohomboloka;

15Tindlelatavonatigombonyokile,tihomboloka etindlelenitatona

16Kukukutsulaekawansatiwamuendzi,hambikurieka muendziloyiarhuketelakahimaritoyayena;

17Loyiatshikakamufambisiwavuntshwabyayena,a rivalantwananowaXikwembuxayena

18Hikuvayindluyayenayivoyamelaekufeni,nitindlela tayonatikongomaekufeni

19Kuhavaniun’welayakaekayenalavuyaka,hambiku rikukhomatindlelatavutomi.

20Leswakuufambaendleleniyavanhulavanene,u hlayisatindlelatalavolulama

21Hikuvalavalulamekevatatshamaetikweni,lava hetisekekevatatshamaekarona

22Kambelavohombolokavataherisiwaemisaveni, vadyohivatahlongoriwaekayona.

1N'wananga,ungarivalinawuwamina;kambembiluya wenaayihlayiseswilerisoswamina;

2Hikuvaswitakuengetelamasikuyoleha,nivutomibyo lehanikurhula

3Tintswalonintiyisoswingakutshiki,swibohe enhan'winiyawena;switsaleetafulenirambiluyawena; 4Hindlelayoleyoutakumatintswalonikutwisisa lokuneneemahlwenikaXikwembunivanhu

5TshembaYehovhahimbiluyawenahinkwayo;naswona ungatitshegihikutwisisakawenan’wini

6N’witivileetindlelenitawenahinkwato,utakongomisa tindlelatawena

7Ungatlharihiematihlweniyawena,chavaYehovha,u sukaekaleswobiha.

8Switavarihanyoekankolowawena,nimongokuya fikaemarhumbyiniyawena

9DzunisaYehovhahirifuworawena,nihimihandzuyo sungulayamihandzuyawenahinkwayo

+10Hindlelayoleyoswivalaswawenaswitatalahi vhinyoleyintshwa,+niminkandziyisoyawenayita pfurhahivhinyoleyintshwa

11N'wananga,ungasandzikutshinyiwakaYehovha; naswonaungakarhalihikululamisakayena;

12HikuvaYehovhawan’wirhandza;kufananitatana n'wanaloyian'witsakelaka

13Watsakamunhulakumakavutlhari,nimunhula kumakakutwisisa

14Hikuvanhundzuyayonayiantswakutlulanhundzuya silivhere,nikuvuyeriwakayonakutlulansukulowunene.

15Uriwarisimakutlulatirubi,naswonaswilo hinkwaswoleswiungaswinavelakaaswiringanisiwina yena.

16Kulehakamasikukulevokwenirayenaraxinene; naswonaevokwenirayenaraximatsirifuwoniku xiximeka.

17Tindlelatayenaitindlelatotsakisa,nitindlelatayena hinkwatoikurhula

18Imurhiwavutomiekalavavan’wikhomeke,naswona watsakaun’wananiun’wanaloyian’wikhomaka 19Yehovhausimekemisavahivutlhari;hikutwisisau tiyisilematilo.

20Hikutivakayenavuentibyitshovekile,mapapama wiselamberha

21N'wananga,ungatshukiusukaematihlweniyawena, hlayisavutlharinivutlharilebyinene

22Hindlelayoleyovatavavutomiekamoya-xiviriwa wena,nitintswaloenhan’winiyawena

23Kutaniutafambaendleleniyawenauhlayisekile, nengewawenaawungekhunguvanyeki

24Lokouetlele,awungechavi,utaetlela,vurhongobya wenabyitanandziha

25Ungachavikuchavakaxitshuketa,hambikuriku onhiwakalowohomboloka,lokokufika

26HikuvaYehovhautavantshembowawena,uta hlayisanengewawenaleswakuwungakhomiwi.

27Ungatshukiusivelaleswineneekalavaswifanelaka, lokoswiriematimbeniyavokorawenakuswiendla

28Ungavulinakulobyeuku:‘Famba,uvuya,kutani mundzukundzitanyika;lokourinayonahiwena

29Ungakunguhatimaliyobihaekamunhu-kuloni, hikuvautshamaasirhelelekileekusuhinawena.

30Ungatshukiuholovanimunhuhandlekaxivangelo, lokoangakuendlangaswobiha.

31Ungatshukiuvondzokamutshikilelo,ungahlawulini yin'weyatindlelatayena

32HikuvamudyohiimanyalaekaYehovha,kambe xihundlaxayenaxilekalalulameke.

33NdzhukanowaYehovhawulendlwiniyalavo homboloka,kambeukatekisavutshamobyalavolulama

34Hakuneneusandzavahlekuri,kambeunyikatintswalo ekalavatitsongahataka

35Lavotlharihavatadyandzhakayakuvangama,kambe tinganatitavakutlakusiwakaswiphukuphuku

NDZIMAYA4

1N'winavana,yingisanikudyondzisakatatana,mi yingisakutwisisa.

2Hikuvandziminyikadyondzoleyinene,mingatshiki nawuwamina

3Hikuvaandzirin’wanawatatana,langanirirhandzu naswonaandzirhandzekantsenaemahlwenikamanana

4Nayenaandzidyondzisa,akuekamina:“Mbiluya wenaayihlayisemaritoyamina,hlayisaswilerisoswa mina,uhanya”

5Kumavutlhari,kumakutwisisa:ungabyirivali; naswonamingatshukimihambukaekamaritoyanomu wamina

6Ungan'witshiki,kutaniutakuhlayisa,un'wirhandze, utakuhlayisa.

7Vutlhariinchumulowukulu;hikokwalahokumavutlhari, kutaniukumakutwisisahinkwako

8N’witlakuse,utakutlakusa,utakudzunisa,lokoun’wi angarha

9Utanyikanhlokoyawenaxikhavisoxatintswalo,uta kunyiketaharhiyakuvangama.

10Yingisawenan'wananga,uamukelamaritoyamina; kutanimalembeyavutomibyawenamatatala

11Ndzikudyondzisilehindlelayavutlhari;Ndziku rhangeleetindleleniletinene

12Lokoufamba,magozayawenaamangeolovi;lokou tsutsuma,awungekhunguvanyeki.

13Khomaswiletelohimatimba;angan'witshiki:n'wi hlayise;hikuvahiyenavutomibyawena

14Ungangheniendleleniyalavohomboloka,ungafambi endleleniyavanhuvobiha

15Swipapalata,mingahundziekaswona,mifularhela, mihundza

16Hikuvaavaetleli,lokovangaendlivubihi;kutani vurhongobyavonabyisusiwa,handlekalokovaendla leswakuvan'wanavawa.

17Hikuvavadyaxinkwaxavubihi,vanwavhinyoya madzolonga

18Kambendlelayalowolulamayifananikuvonakala lokuvangamaka,lokuvoningakangopfukufikelasikuleri hetisekeke.

19Ndlelayalavohombolokayifananimunyama,avaswi tivileswivakhunguvanyekakahaswona

20N’wananga,yingisamaritoyamina;tlheriselandleveya wenaekamaritoyamina

21Vangatshukivasukaematihlweniyawena;vahlayise exikarhikambiluyawena.

22Hikuvaivutomiekalavavaswikumaka,nirihanyoeka nyamayavonahinkwayo.

23Hlayisambiluyawenahikugingiritekahinkwako; hikuvaekayonakuhumatimhakatavutomi

24Susanomulowunganyawurikiekawena,nimilomuyo hombolokayivekeekulenawena.

25Mahloyawenaamalangutekahle,nimahloyawenaa malanguteemahlwenikawenahikukongoma

26Anakanyisisahindlelayamilengeyawena,tindlelata wenahinkwatoatitiyisiwe

27Ungahundzulukievokweniraxinenekumberaximatsi, susanengewawenaekaleswobiha

NDZIMAYA5

1N'wananga,rhiyavutlharhibyamina,unkhinsamelaku twisisakamina.

2Leswakuulangutavutlhari,nileswakumilomuyawena yihlayisavutivi

3Hikuvamilomuyawansatilangatolovelekangikiyiwela kukotavulombe,nomuwayenawurhetelakutlula mafurha

4Kambemakumuyayenamabavakukotaxivungu,ma karihakukotabangaramatlhelomambirhi

5Milengeyayenayirhelelayiyaekufeni;magozaya yenayakhomatihele.

6Leswakuungaanakanyisisihindlelayavutomi,tindlela tayenatatsekatseka,lerovaungaswitivi

7Hikokwalaho,n'winavana,ndziyingiseni,minga hambukiekamaritoyanomuwamina

8Susandlelayawenaekulenayena,ungatshineli enyangweniyayindluyayena.

9Leswakuunganyikivan'wanakuxiximekakawena,ni malembeyawenaekalavanganitihanyi

10Kungarileswakuvaluverivangatalahirifuworawena; mitirhoyawenayiveendlwiniyamuluveri;

11Urilaekuheteleleni,lokonyamayawenanimiriwa wenaswihela;

12Uku:‘Ndzivengenjhanikudyondzisa,nimbiluya minayisandzakutshinya;

13Andziyingisangaritoravadyondzisivamina,naswona andziyingisangandleveyaminaekalavandzi dyondziseke!

14Andzirikusuhinikuvanivubihihinkwabyoexikarhi kavandlhaninhlengeletano

15Nwamatiexihlobyenixawena,nimatilamakhulukaka exihlobyenixawena

16Swihlovoswawenaaswihangalakilenimilambuya matieswitarateni

17Avavevawenantsena,vangavivaluverinawena.

18Xihlovoxawenaaxikatekisiwe,utsakaninsatiwa vuntshwabyawena

19Aafananiximangalexinganirirhandzuniximanga lexitsakisaka;maveleyayenaamakuenerisaminkarhi hinkwayo;naswonaurhuketeriwaminkarhihinkwayohi rirhandzurayena

20Hayiniwenan’wananga,utaphangiwahiwansatila ngatolovelekangiki,uangarhaxifuvaxamuluveri?

21HikuvatindlelatamunhutilemahlwenikaYehovha,u anakanyisisahikufambakayenahinkwako

22Swidyohoswayenaswitatekalowohombolokahi yexe,utakhomiwahitintambhutaswidyohoswayena. 23Utafaangadyondzisiwanga;kutanihivukulubya vuphukuphukubyayenautahambuka.

NDZIMAYA6

1N'wananga,lokoutiyisekaekamunghanawawena,loko ubavokorawenahimunhuloyiungan'witiviki, 2Uphasiwehimaritoyanomuwawena,ukhomiwilehi maritoyanomuwawena

3Endlaleswisweswi,n'wananga,utiponisa,lokoufika evokweniramunghanawawena;famba,utitsongahata,u tiyisisamunghanawawena

4Unganyikimahloyawenavurhongo,hambikuri vurhongoekaswirhendzevutanaswawena.

5Tiponisikukotaximangaevokweniramuhloti,nikukota xinyenyanievokweniramuhloti

6Fambaekaximanga,wenaxilolo;anakanyisisahi tindlelatayena,utlhariha:

7Lowungarikinamukongomisi,mulanguterikumbe mufumi,.

8Uphamelaswakudyaswayenahiximumu,ahlengeleta swakudyaswayenahinkarhiwantshovelo

9Utaetlelakufikelarini,wenaxilolo?utapfukarini evurhongwenibyawena?

10Kambevurhongobyintsongo,kuetlelanyana,kupeta mavokonyanaleswakuuetlela.

11Vusiwanabyawenabyitatakufananiloyiafambaka, nikupfumalakawenakufananimunhulahlomeke

12Munhuwobiha,munhuwohomboloka,ufambahi nomuworhuketela

13Upfotlosamahlo,uvulavulahimilenge,udyondzisahi tintiho;

14Kurhuketelakulembilwiniyayena,ukunguhata vubihinkarhihinkwawo;ubyalakungatwanani

15Hikwalahokhomborayenaritafikahixitshuketa;hi xitshuketautatshovekaangarinamurhi

16SwiloleswiswatsevuYehovhawaswivenga:Ina,swa nkomboimanyalaekayena.

17Kulangutahikutikukumuxa,ririmiramavunwani mavokolamahalatakangatileyingarikinanandzu;

18Mbiluleyikunguhatakamiehleketoyohomboloka, milengeleyihatlisakakutsutsumelaekavubihi;

19Mbhoniyamavunwaleyivulavulakamavunwa,nileyi byalakakungatwananiexikarhikavamakwavo.

20N'wananga,hlayisaxilerisoxatatawawena,unga tshikinawuwamanawawena.

21Tiboheembilwiniyawenankarhihinkwawo,utiboha enhan’winiyawena

22Lokoufamba,ritakukongomisa;lokouetlele,yitaku hlayisa;kutanilokoupfuka,ritavulavulanawena.

23Hikuvaxilerisoirivoni;naswonanawuikuvonakala; nikutshinyahikudyondzisaindlelayavutomi; 24Kukusirhelelaekawansatiwobiha,ekakurhuketela karirimirawansatiloyiangan’witiviki

25Unganavelikusasekakayenaembilwiniyawena; naswonaangakutekihiswirhendzevutanaswayena

26Hikuvahiwansatiwanghwavava,wanunautisiwaeka xiphemuxaxinkwa,kutanimuoswiutahlotavutomibya risima

27Xanamunhuangatekandziloexifuvenixayena, kambeswiambaloswayenaswingahisiwi?

28Xanamunhuangafambahimakalalamahisaka, milengeyakweyingatshukiyihisiwa?

29Kutaniloyianghenakaekansatiwamunhu-kulobye; un'wananiun'wanaloyian'wikhumbaka,angakaangari nanandzu

+30Vanhuavan’widelelangakhamba,lokoriyiva leswakurienerisamoya-xiviriwaronalokoririnindlala; 31Kambelokoakumiwa,utavuyisakankombo;uta nyikelanhundzuhinkwayoyayindluyayena

32Kambeloyiaendlakavuoswiniwansatiupfumalaku twisisa;

33Utakumaxilondzanikutsongahatiwa;kutanixisandzu xayenaaxingeherisiwi

34Hikuvamavondzoivukarhibyamunhu;

35Angexitekelienhlokweninkutsulowihinawihi;na yenaangetshamiaenerisekile,hambilokounyikatinyiko totala.

NDZIMAYA7

1N'wananga,hlayisamaritoyamina,uvekaswilerisoswa minanawena

2Hlayisaswilerisoswamina,uhanya;nawuwaminawu fananiapularatihlorawena

3Tibohehitintihotawena,utitsalaetafulenirambiluya wena.

4Vulavutlhariuku:“Umakwerhuwaxisati;uvitanaku twisisakaxakarawena:

5Leswakuvakusirhelelaekawansatiwamuendzi,ni muendziloyiarhuketelakahimaritoyayena

6Hikuvandzilangutahifasitererayindluyamina, 7Lokondzivonaexikarhikavanhuvoolova,ndzivona exikarhikavantshwa,jahaleringarikinakutwisisa

8Ahundzahilexitaratenilexingaekusuhinilekhoneni yayena;kutaniayaendlwiniyayena,. 9Nimadyambu,nimadyambu,nivusikubyantimanibya munyama

10Kutaniwaswivo,ahlangananayenawansatila ambalekeswiambaloswanghwavava,nitimbiluletingani vukanganyisi

11(Uhuwelela,unonon'hwa,milengeyayenaayitshami endlwiniyayena;

12Sweswiulehandle,sweswiuleswitarateni,uetlele ematlhelohinkwawo.

13Hilokoan'wikhoma,an'witswontswa,akuekayena hixikandzaxopfumalavuxiyaxiya:

14Ndzinimagandzeloyakurhulanamina;sikulerindzi hetisisileswihlambanyoswamina

15Hikokwalahondzihumekutahlangananawena,ndzi tiyimiselakulavaxikandzaxawena,kutanindzikukumile.

16Ndzikhavisilemubedowaminahiswifunengetoswa timhandzi,himintirholeyivatliweke,nintsembyanawo sasekawaEgipta

17Ndzinun’hwetelamubedowaminahimira,aloesni sinamoni.

18Tanani,ahixurhiserirhandzurahinakufikelanimixo, ahitichavelerisenihirirhandzu

19Hikuvamufumiangakonaekaya,ufambilempfhuka woleha

20Ufambeninkwamawamali,utavuyaekayahisiku lerivekiweke.

21Himavulavuleloyakweyosasekaswineneun’wiendle atinyiketa,hikun’wirhuketelakamilomuyakweun’wi sindzisile.

22Un’wilandzahikuhatlisa,kukotahomuleyiyakaeku dlayiweni,kumbexiphukuphukuekululamisenika swifuwo;

23Kukondzamiseveyitlhavaxivindzixayena;kukotisa xinyenyanalexihatliselakaentlhan'wini,xingaswitivi leswakuiswavutomibyaxona

24Hikokwalaho,n'winavana,ndziyingisenisweswi,mi yingisamaritoyanomuwamina.

25Mbiluyawenayingatshukiyitlhelelaetindlelenita yona,ungahambukietindlelenitayona

26Hikuvaulahlelevanhuvotalalavavavisekekeehansi; 27Yindluyayenaindlelayoyaetiheleni,yirhelela emakamarayarifu

NDZIMAYA8

1Xanavutlhariabyihuweli?kutanikutwisisakuhumese ritorayena?

2Uyimeehenhlakatindhawuletitlakukeke,endleleni etindhawinitatindlela.

3Uhuwelelaetinyangweni,enyangweniwamuti,lokoku nghenaetinyangweni

4Ndzavitanan’wina,n’winavanhu;ritoraminarileka vanavamunhu

5N’winavoolova,twisisanivutlhari,naswonan’wina swiphukuphuku,mivanitimbiluletitwisisaka.

6Yingisani;hikuvandzitavulavulahiswiloleswinene ngopfu;kupfulekakamilomuyaminakutavaswiloleswi lulameke.

7Hikuvanomuwaminawutavulavulantiyiso;naswona vuhombolokiinchumulowunyenyetsakaemilon’winiya mina.

8Maritohinkwawoyanomuwaminamalekululameni;a kunanchumulowunyenyetsakakumbelowu soholotiwekeekatona.

9Hinkwaswoswilerivaleniekaloyiatwisisaka,naswona swilulamileekalavakumakavutivi

10Amukelanikudyondzisiwakamina,kungarisilivhere; nivutiviematshan’weniyansukulowuhlawuriweke

11Hikuvavutlharibyiantswakutlulatirubi;naswona swilohinkwaswoleswinganaveriwakaaswifanelangaku ringanisiwanaswona

12Vutlharibyaminabyitshamahivuxiyaxiya,ndzikuma vutivibyaswiloleswinganivuxiyaxiya

13KuchavaYehovhaikuvengaleswobiha:ku tikukumuxa,nikutikukumuxa,nindlelayobiha,ninomu wotinyungubyisa,ndzaswivenga.

14Xitsundzuxoixamina,nivutlharilebyinene:Ndzi twisisa;Ndzinimatimba

15Tihositifumahamina,tihosanatilerisavululami

16Himinatihosanatifuma,nivakulukumba,ni vaavanyisihinkwavovamisava.

17Ndzirhandzalavandzirhandzaka;kutanilavandzi lavakakaharinankarhivatandzikuma

18Rifuwonikuxiximekaswinamina;ina,rifuwoleri tiyekenikululama

19Mihandzuyaminayiantswakutlulansuku,ina,ku tlulansukulowunene;nimalileyindziyikumakakutlula silivhereleyihlawuriweke

20Ndzikongomisaendleleniyakululama,exikarhika tindlelatavuavanyisi.

21Leswakundziendlaleswakulavandzirhandzakavava ndzhakayarifuwo;kutanindzitatataxumaxavona

22Yehovhaundzitekendzhakaekusungulenikandlela yakwe,emahlwenikamintirhoyakweyakhale

23Ndzisimekiwilekusukelahilahakungaheriki,ku sukelaekusunguleni,kumbemisavayingasitshamayiva kona

24Lokokungarinavuenti,ndzihumesiwile;lokokunga rinaswihlovoleswitelekemati

25Tintshavatingasitshamiseka,niswintshabyanaswi ngasitshamiseka;

26Lokoangasiendlamisava,nimasimu,kumbexiphemu lexitlakukekexantshuriwamisava

27Lokoalunghisamatilo,andzirikona,lokoaveka khampasiehenhlakavuenti

28Lokoatiyisamapapaehenhla,lokoatiyisaswihlovo swalehansi.

29Lokoanyikelwandlexilerisoxayenaxaleswakumati mangahundzixilerisoxayena

30Kutaniandzirinayena,kukotisamunhuloyia kurisiwekenayena;

31Vatsakaendhawinileyingatatshamaekayonaya misavayayena;nikutsakakaminaakurinivanava vanhu

32Sweswi,n’winavana,ndziyingiseni,hikuvavakatekile lavahlayisakatindlelatamina.

33Yingisaswiletelo,utlhariha,ungaswiali

34Kukatekilemunhuloyiandziyingisaka,arindzasiku nisikuetinyangwenitamina,arindzeleetinyangwenita mina

35Hikuvaloyiandzikumakaukumavutomi,uta tsakeriwahiYehovha.

36Kambeloyiandzidyohelakaudyohelamoyawayena n’wini,hinkwavolavandzivengakavarhandzarifu

NDZIMAYA9

1Vutlharibyiakeyindluyayena,byitsemetiphuphuta yenatankombo

2Udlayeswiharhiswayena;uhlanganisevhinyoyayena; utlhelealunghiselelatafularayena.

3Urhumelevanhwanyanavayena,uhuwelelaetindhawini letitlakukeketamuti,.

4Loyianganivuxiyaxiya,aatlhelelelaha,lokoariloyia pfumalakakutwisisa,akuekayena:

5Tanani,mitadyaxinkwaxamina,minwavhinyoleyi ndziyihlanganiseke.

6Tshikaswihunguki,uhanya;ufambaendleleniyaku twisisa

7Loyiatshinyakamuhlekuriutikhomiwahitingana, naswonaloyiatshinyakamunhuwohombolokautikhoma

8Ungatshinyimuhlekuri,leswakuangakuvenga, tshinyawanunawotlhariha,utakurhandza

9Dyondzisamunhuwotlhariha,utatlharihaswinene, dyondzisamunhuwolulama,kutaniutaandzaeku dyondzeni

10KuchavaYehovhaimasunguloyavutlhari,kutiva leswokwetsimaikutwisisa.

11Hikuvahiminamasikuyawenamataandza,ni malembeyavutomibyawenamataengeteleka.

12Lokoutlharihile,utatlharihaekawenan’wini,kambe lokousandza,utaswirhwalauriwexe

13Wansatiwaxiphukuphukuuhuwelela,waolova,anga tivinchumu.

14Hikuvautshameenyangweniyayindluyakwe, exitshan’wenixalehenhlaetindhawiniletitlakukeketa muti

15Kuvitanavakhandziyilavafambakakahleetindlelenita vona:

16Loyianganivuxiyaxiya,aatlheriselelaha;

17Matilamayiviwekemanandziha,naswonaxinkwalexi dyiwakaexihundlenixatsakisa.

18Kambeangaswitivileswakuvafivakona;nileswaku vaendzivayenavalevuentibyatihele

NDZIMAYA10

1SwivurisoswaSolomoni.N'wanawotlharihaútsakisa tatana,kamben'wanawaxiphukuphukuikutikakamana wayena

2Xumaxavuhombolokiaxipfuninchumu,kambeku lulamakukutsulaekufeni

3Yehovhaangepfumelelimoya-xiviriwalowolulama wuvanindlala,kambeucukumetarifuworalavo homboloka

4Uvaxisiwanalexitirhisakavokoroolova,kambevoko ralagingiritekakarifuwisa.

5Loyiahlengeletakahiximumuin’wanawotlhariha, kambeloyiaetlelekehintshoveloin’wanalakhomisaka tingana.

6Mikatekoyilenhlokoyalavolulama,kambe madzolongamafunengetanomuwalavohomboloka

7Kutsundzukiwakalavolulamakukatekile,kambevito ralavohombolokaritabola

8Lavotlharihaembilwinivataamukelaswileriso,kambe xiphukuphukulexinganivuxiyaxiyaxitawa.

9Loyiafambakahikululamaufambaatiyile,kambeloyi asoholotakatindlelatayenautativiwa

10Loyiapfotlosakatihlouvangagome,kambe xiphukuphukulexinganivuxiyaxiyaxitawa

11Nomuwamunhuwolulamaixihlovoxavutomi, kambemadzolongamafunengetanomuwalowo homboloka

12Rivengoripfuxatimholovo,kamberirhandzuri funengetaswidyohohinkwaswo

13Kukumiwavutlhariemilon’winiyaloyianganiku twisisa,kambenhongayilenhlaneniwaloyiangarikina kutwisisa.

14Vanhuvotlharihavahlengeletavutivi,kambenomuwa swiphukuphukuwulekusuhinikulovisiwa

15Rifuworamunhulafuwekeimutiwayenalowutiyeke, kulovisiwakaswisiwanaivuswetibyaswona

16Ntirhowalavolulamawuyisaevuton'wini,mihandzu yalavohombolokayiyisaekaxidyoho

17Loyiahlayisakakudyondzisiwa,ulendleleniya vutomi,kambeloyiaalakakutshinyiwauhoxile.

18Loyiatumbetakarivengohimilomuyamavunwa,ni loyiarhuketelaka,ixiphukuphuku

19Hikutalakamaritoakupfumalixidyoho,kambeloyia sivelakamilomuyayenautlharihile.

20Ririmiralavolulamarifananisilivhereyosaseka, mbiluyalowohombolokaayipfuninchumu.

21Milomuyalavolulamayidyisalavotala,kambe swiphukuphukuswifahikwalahokakupfumalavutlhari 22NkatekowaYehovhawufuwisa,angaengeteligome nawona.

23Xiphukuphukuxifananintlangokuendlavubihi, kambemunhuwakutwisisaunivutlhari

24Kuchavalowohombolokakutan'wiwela,kambeku navelakalowolulamakutaamukeleka

25Tanihileswixidzedzexihundzaka,lavohombolokaa vaharikona,kambelowolulamaimasungulolamanga heriki

26Kufananivhinigaleyiyakaematini,nimusi ematihlweni,kufananixiloloekalavan’wirhumelaka

27KuchavaYehovhakulehisamasiku,kambemalembe yalavohombolokamatahungutiwa.

28Ntshembowalavolulamawutavakutsaka,kambeku langutelakalavohombolokakutalova

29NdlelayaYehovhaimatimbaekalavalulameke,kambe kulovisiwakutavaekavatirhivaleswobiha

30Lavolulamaavangesusiwinikatsongo,kambelavo hombolokaavangetshamiemisaveni.

31Nomuwalowolulamawuhumesavutlhari,kambe ririmileringanivuxiyaxiyaritatsemiwa

32Milomuyalowolulamayitivaleswiamukelekaka, kambenomuwalowohombolokawuvulavulamanyala

NDZIMAYA11

1Xikaloxamavunwainchumulowunyenyetsakaeka Yehovha,kambekutikalokululamekeikutsakisakayena.

2Lokokutikukumuxakuta,tinganatita,kambeekalava titsongahatakakunivutlhari

3Kutshembekakalavalulamekekutavakongomisa, kambekuhombolokakavadyohikutavalovisa

4Rifuwoarivuyerisihisikuravukari,kambekululama kukutsulaekufeni.

5Kululamakamunhulahetisekekekutakongomisa ndlelayayena,kambelowohombolokautawahivubihi byayena.

6Kululamakalavalulamekekutavakutsula,kambe vadyohivatakhomiwahivudlakutabyavona

7Lokomunhuwohombolokaafa,kulangutelakayenaku tahela,nintshembowavanhulavangalulamangikiwa hela.

8Lowolulamaukutsuriwileemaxangwini,Lowo hombolokautaematshan'winiyayena

9Mukanganyisiulovisamunhu-kulobyehinomuwayena, kambelavolulamautakutsuriwahivutivi.

10Lokoswifambelakahleekalavolulama,mutiwatsaka;

11Mutiwutlakusiwahinkatekowalavolulama,kambe wumbundzumuxiwahinomuwalavohomboloka

12Loyiangarikinavutlhariusandzamunhu-kulobye, kambemunhuwakutwisisaumiyela.

13Mutlhokovetseriupaluxaswihundla,kambeloyianga nimoyawotshembekautumbetamhaka

14Lahakungarikinamakungu,vanhuvawa,kambeeka vunyingibyavatsundzuxikunivuhlayiseki

15Loyianganixitiyisekisoxamuendziutatlhariha hikwalahokaswona;

16Wansatiwatintswalouhlayisakuxiximiwa,ni vavanunavamatimbavahlayisarifuwo.

17Munhuwatintswalouendlelamoyawayenaleswinene, kambeloyianganitihanyiukarhatanyamayayena

18Lowohombolokauendlantirhowavukanganyisi, kambeloyiabyalakakululamautavahakeloleyitiyeke.

19Kukotisakululamakuyisaevuton'wini,himukhuva wolowoloyiahlongorisakaleswobihaukuhlongorisaku fikelaekufenikayenan'wini

20Lavanganitimbiluletinyenyetsakavanyenyetsaeka Yehovha,kambelavalulamekeendleleniyavonava tsakisayena

21Hambilokomavokomakhomane,lavohombolokaa ngakaangaxupuriwi,kambembewuyalavolulamayita kutsuriwa

22Kufananiribyeransukuleringaenon’winiwa nguluve,kufananiwansatiwosasekaloyiangarikina vuxiyaxiya

23Kunavelakalavolulamaikunenentsena,kambeku langutelakalavohombolokaivukarhi.

24Kuniloyiahangalasaka,kambeaandza;naswonakuni loyiasivelakaswotalakutlulaleswifaneleke,kambeu navelavusweti.

25Moya-xiviriwakuntshunxekautanona,naswonaloyi acheletakautacheletanayenan’wini

26Loyiasivelakakoroni,vanhuvatan’wirhukana, kambenkatekowutavaenhlokweniyaloyiayixavisaka

27Loyialavakaleswinenehikuhiseka,utsakeriwa, kambeloyialavakavubihi,utan’wita.

28Loyiatshembakarifuworayenautawa,kambelowo lulamautakulakukotarhavi

29Loyiakarhatakayindluyayena,utadyandzhakaya mheho,naswonaxiphukuphukuxitavahlongaramunhu wotlhariha

30Mihandzuyalavolulamaimurhiwavutomi;loyia hlulakamimoya-xiviriutlharihile

31Waswivo,lavolulamavatahakeriwaemisaveni,ku tlulangopfulavohombolokanimudyohi.

NDZIMAYA12

1Loyiarhandzakakudyondzisaurhandzavutivi,kambe loyiavengakakutshinyiwaitihanyi

2MunhuloneneutsakeriwahiYehovha,kambemunhuwa makunguyobihautan'wigweva

3Munhuangetiyisiwihivuhomboloki,kamberimitsura lowolulamaaringetsekatseki

4Wansatiloneneiharhiekanunawayena,kambeloyia khomisakatinganaufananikubolaemarhambyiniyakwe

5Miehleketoyalavolulamayilulamile,kambemakungu yalavohombolokaivuxisi

6Maritoyalavohombolokamatarindzangati,kambe nomuwalavolulamawutavakutsula

7Lavohombolokavambundzumuxiwile,kambeavakona, kambeyindluyalavolulamayitayima.

8Munhuutabumabumeriwahikuyahivutlharibyayena, kambeloyianganimbiluyohombolokautasandziwa

9Loyiasanguhatiwakaniloyianganinandza,uantswa kutlulaloyiatixiximaka,apfumalaxinkwa

10Munhuwolulamauxiyavutomibyaxivandzanaxa yena,kambetintswalotalavohombolokatinitihanyi.

11Loyiarimakatikorayenautaxurhisiwahixinkwa, kambeloyialandzakavanhuvahavaanganakutwisisa.

12Lowohombolokaunavelarikokaravanhuvobiha, kamberimitsuralowolulamarihumesamihandzu

13Lowohombolokauphasiwahikutlulanawukamilomu yakwe,+kambelowolulamautahumaemaxangwini.

14Munhuutaenerisekahileswinenehimihandzuya nomuwayena,kutaniutahakeriwahimavokoyamunhu 15Ndlelayaxiphukuphukuyilulamileematihlweniya xona,kambeloyiayingisakaxitsundzuxoutlharihile

16Vukaribyaxiphukuphukubyativiwa,kambemunhuwo tlharihaufunengetatingana

17Loyiavulavulakantiyisoukombisakululama,kambe mbhoniyamavunwaivuxisi.

18Kuniloyiavulavulakakufananikutlhaviwahibanga, kamberirimiralavotlharihairihanyo

19Nomuwantiyisowutatiyisiwahilahakungaheriki, kamberirimiramavunwaiswaxinkarhanantsena

20Vukanganyisibyiletimbilwinitalavaanakanyakaswo biha,kambeekavatsundzuxivakurhulaintsako.

21Lowolulamaakungehumelelileswobiha,kambelavo hombolokautatalavubihi

22MilomuyohembaimanyalaekaYehovha,kambelava endlakantiyisovatsakisayena

23Munhuwotlharihautumbetavutivi,kambembiluya swiphukuphukuyitwarisavuphukuphuku.

24Vokoralagingiritekakaritafuma,kambelalolohakau tahakerisiwaxibalo

25Kutikaembilwiniyamunhukuyikorhamisa,kambe ritolerinenerayitsakisa

26Lowolulamautlulanakulobye,kambendlelayalavo hombolokayavakanganyisa.

27Munhuwololohaangaoxileswiaswitekekeeku hloteni,kamberifuworamunhulagingiritekakairarisima

28Endleleniyakululamakunivutomi;naswonaendleleni yayonaakunarifu

NDZIMAYA13

1N'wanawotlharihauyingisakudyondzisiwakatatawa yena,kambemuhlekuriangayingisikutshinyiwa.

2Munhuutadyaleswinenehimihandzuyanomuwayena, kambemoyawavadyohiwutadyamadzolonga

3Loyiahlayisakanomuwayenauhlayisavutomibya yena,kambeloyiapfulakamilomuyayenautalovisiwa

4Moyawalolowunavela,kambeawunanchumu;

5Munhuwolulamauvengakuhemba,kambemunhuwo hombolokawanyenyetsa,ukhomisiwatingana

6Kululamakuhlayisaloyialulamekeendleleni,kambe vuhombolokibyihlulamudyohi.

7Kuniloyiatifumisaka,kambeangarinanchumu;

8Nkutsulowavutomibyamunhuirifuworayena,kambe xisiwanaaxiyingisikutshinya

9Kuvonakalakalavolulamakutsaka,kamberivonira lavohombolokaritatimiwa.

10Hikutikukumuxantsenakuvaninjhekanjhekisano, kambevutlharibyivanilavatsundzuxiwekekahle

11Rifuwolerikumiwekehivuhavaritahunguteka,kambe loyiahlengeletakahikutirhahimatimbautaandza

12Ntshembolowutlheriseriwekeendzhakuwuvavisa mbilu,kambelokokunavelakufika,imurhiwavutomi.

13Loyiasandzakaritoutalovisiwa,kambeloyia chavakaxilerisoutahakeriwa.

14Nawuwalavotlharihaixihlovoxavutomi,kusukaeka mintlhamuyarifu

15Kutwisisalokunenekunyikatintswalo,kambendlela yavadyohiyatika.

16Munhuun’wananiun’wanawotlharihautirhisavutivi, kambexiphukuphukuxipaluxavuphukuphukubyaxona 17Murhumiwawohombolokauwelaevubihini,kambe muyimeriwotshembekairihanyo

18Vusiwananitinganaswitavaekaloyiaalakaku dyondzisiwa,kambeloyiaanakanyakakutshinyiwauta xiximiwa

19Kunavelalokuhetisisiwekekanandzihaekamoyaxiviri,kambeswinyenyetsaekaswiphukuphukukusuka ekaleswobiha

20Loyiafambakanivanhuvotlharihautatlhariha, kambemunghanawaswiphukuphukuutalovisiwa

21Vubihibyihlongorisavadyohi,kambeleswineneswita hakeriwaekalavolulama.

22Munhuloneneusiyelavanavavanavayenandzhaka, rifuworamudyohirihlayiseriwalavolulama

23Swakudyaswotalaswilekurimaswisiwana,kambe swikonaleswionhakahikwalahokakupfumalaku avanyisa

24Loyiatshikakanhongayayenauvengan'wanawa yena,kambeloyian'wirhandzakawan'witshinya minkarhihinkwayo

25Lowolulamaudyaaxurhamoya-xiviriwayena, kambekhwiriralowohombolokaritapfumala

NDZIMAYA14

1Wansatiun'wananiun'wanawotlharihauakayindluya yena,kambexiphukuphukuxiyimbundzumuxahimavoko yayena

2LoyiafambakahikululamauchavaYehovha,kambe loyiahombolokekeetindlelenitayenawan’wisandza.

3Emilon’winiyaswiphukuphukukuninhongayaku tikukumuxa,+kambemilomuyalavotlharihayitava hlayisa.

4Lahakungarikinatihomu,xibedlhelexakonaxibasile, kambekuandzalokukulukuvakonahimatimbayahomu 5Mbhoniyotshembekaayingehembi,kambembhoniya mavunwayitavulamavunwa

6Muhlekuriulavavutlhari,kambeangabyikumi,kambe vutivibyaolovaekaloyiatwisisaka

7Sukaemahlwenikamunhuwaxiphukuphuku,lokounga swixiyimilomuyavutiviekayena

8Vutlharibyalowotlharihaikutwisisandlelayayena, kambevuphukuphukubyaswiphukuphukuivuxisi

9Swiphukuphukuswihlekulaxidyoho,kambeexikarhika lavolulamakunitintswalo

10Mbiluyitivakuvavakayona;naswonamuendzianga ngheneleliekantsakowayena.

11Yindluyalavohombolokayitambundzumuxiwa, kambetabernakelayalavolulamayitahumelela

12Kunindlelaleyivonakakayilulamileekamunhu, kambemakumuyayonaitindlelatarifu

13Hambikuriekuhlekenimbiluyinigome;naswona makumuyantsakowolowoikutika.

14Loyiatlhelelakaendzhakuembilwiniutatalahi tindlelatayena,munhuloneneutaenerisekaekayena n’wini.

15Munhuwoolovaupfumelaritorin'wananirin'wana, kambemunhuwotlharihaulangutelakufambakayena 16Munhuwotlharihawachava,atshikaleswobiha, kambexiphukuphukuxahlundzuka,xatiyiseka 17Loyiahatlakaahlundzukauendlavuphukuphuku, naswonamunhuwamakunguyobihawavengiwa 18Lavoolovavadyandzhakayavuphukuphuku,kambe lavatlharihekevarhwexiweharhiyavutivi.

19Lavobihavankhinsamaemahlwenikalavanene;ni lavohombolokaetinyangwenitalavolulama

20Xisiwanaxivengiwahambikurihimunhu-kulobye, kambelafuwekeunivanghanavotala

21Loyiasandzakamunhu-kulobyewadyoha,kambeloyi anganitintswaloekaxisiwana,watsaka.

22Xanaavahoxisilavakunguhatakaleswobiha?kambe tintswalonintiyisoswitavaekalavakunguhataka leswinene.

23Kutikarhatahinkwakokunikuvuyeriwa,kambeku vulavulakamilomukurhandzakupfumalantsena

24Harhiyalavotlharihairifuworavona,kambe vuphukuphukubyaswiphukuphukuivuphukuphuku

25Mbhoniyantiyisoyiponisamimoya-xiviri,kambe mbhoniyavuxisiyivulavulamavunwa.

26KuchavaYehovhakunikutshembalokukulu,vanava yenavatavanindhawuyotumbelaekayona

27KuchavaYehovhaixihlovoxavutomi,kusuka emintlhan’winiyarifu

28Kuxiximiwakahosikunivanhuvotala,kambehosiyi lovisiwahikupfumalavanhu.

29Loyiahlwelakakuhlundzukaunikutwisisalokukulu, kambeloyiahatliselakamoyautlakusavuphukuphuku

30Mbiluleyihanyekekahleivutomibyanyama,kambe mavondzokubolakamarhambu

31LoyiatshikilelakaxisiwanausandzaMuendliwaxona, kambeloyiaxixiximakautwelaxisiwanavusiwana.

32Lowohombolokauhlongoriwahivubihibyayena, kambelowolulamaunintshemboekufenikayena

33Vutlharibyitshamaembilwiniyaloyianganiku twisisa,kambeleswingaexikarhikaswiphukuphukuswa tivisiwa

34Kululamakutlakusatiko,kambexidyohoixisandzu ekavanhuvahinavahi

35Hosiyitsakeriwahinandzawotlhariha,kambevukari byayonabyilekaloyiakhomisakatingana

NDZIMAYA15

1Nhlamuloyoolovayiherisavukarhi,kambemaritoyo vavamapfuxavukarhi

2Ririmiralavotlhariharitirhisavutivihindlelaleyinene, kambenomuwaswiphukuphukuwuchulula vuphukuphuku.

3MahloyaYehovhamaletindhawinihinkwato,ma langutaleswobihanileswinene

4Ririmilerihanyekekahleimurhiwavutomi,kambeku hombolokaekaronaikutshovekakamoya

5Xiphukuphukuxisandzakudyondzisakatatawaxona, kambeloyiatekelakaenhlokwenikutshinyiwautlharihile.

6Endlwiniyalavolulamakunixumaxotala,kambeeka mimbuyeloyalavohombolokakunimaxangu.

7Milomuyalavotlharihayihangalasavutivi,kambe mbiluyaxiphukuphukuayiendlitano

8Gandzeloralowohombolokainchumulowu nyenyetsakaekaYehovha,kambexikhongeloxalowo lulamaxan’witsakisa

9NdlelayalowohombolokaimanyalaekaYehovha, kambeurhandzaloyialandzakakululama

10Kululamakavavaekaloyiatshikakandlela,naswona loyiavengakakutshinyiwautafa.

11TihelenindzovisoswilemahlwenikaHOSI Xikwembu,xanatimbilutavanavavanhutitlulangopfu?

12Muhlekuriangan’wirhandziloyian’witshinyaka, naswonaangeyiekalavotlhariha

13Mbiluleyitsakekeyiendlaxikandzalexitsakeke, kambemoyawutshovekahikwalahokagomerambilu.

14Mbiluyaloyianganikutwisisayilavavutivi,kambe nomuwaswihungukiwudyavuphukuphuku

15Masikuhinkwawoyalavaxanisekakamabihile,kambe loyianganimbiluyotsakauninkhuvolowungaheriki 16SwitsongohikuchavaYehovhaswaantswakutlula xumalexikulunimaxanguekaswona.

17Kudyaswakudyaswanimadyambuswamirhilaha rirhandzuringakona,swaantswakutlulahomuleyi yimisiwekenirivengorayona.

18Munhulahlundzukekeupfuxatimholovo,kambeloyia hlwelakakuhlundzukaurhurisatimholovo

19Ndlelayamunhuwololohayifananirirhanguramitwa; 20N'wanawotlharihautsakisatatawayena,kambe wanunawaxiphukuphukuusandzamanawayena

21Vuphukuphukuintsakoekaloyiapfumalakavutlhari, kambemunhuwakutwisisaufambahikululama

22Handlekaxitsundzuxomakunguyakhunguvanyeka, kambeyatiyisiwahikutalakavatsundzuxi.

23Munhuutsakahikuhlamulakanomuwayena,nirito lerivuriwekehinkarhilowufaneleke,irineneswonghasi!

24Ndlelayavutomiyilehenhlaekalavotlhariha,leswaku asukaetiheleniletingaehansi

+25Yehovhautalovisayindluyalavatikukumuxaka,+ kambeutatiyisandzilakanawanoni.

26MiehleketoyalavohombolokaimanyalaekaYehovha, kambemaritoyalavatengekeimaritoyotsakisa

27Loyianavelakakuvuyeriwa,ukarhatayindluyakwe; kambeloyiavengakatinyikoutahanya

28Mbiluyalowolulamayidyondzakuhlamula,kambe nomuwalowohombolokawuchululaswiloswobiha

29Yehovhaulekulenilavohomboloka,kambeuyingisa xikhongeloxalavolulama

30Kuvonakalakamahlokutsakisambilu,nikuvulavula lokunenekunonisamarhambu

31Ndleveleyiyingisakakutshinyiwakavutomiyitshama exikarhikalavotlhariha

32Loyiaalakakudyondzisiwausandzamoya-xiviriwa yena,kambeloyiatwakakutshinyiwaukumakutwisisa.

33KuchavaYehovhaidyondzoyavutlhari;naswona emahlwenikakuxiximekakunikutitsongahata

NDZIMAYA16

1Malunghiseleloyambiluekamunhu,ninhlamuloya ririmi,swihumaekaYehovha.

2Tindlelahinkwatotamunhutibasileematihlweniya yenan’wini;kambeHOSIXikwembuxipimamimoya

3TinyiketelemintirhoyawenaekaYehovha,kutani miehleketoyawenayitatiya.

4Yehovhautiendleleswilohinkwaswo,ina,nilowo hombolokaavasikuraleswobiha

5Un’wananiun’wanalatikukumuxakaembilwinii manyalaekaYehovha,hambilokovokorikhomanehi mavoko,angakaangaxupuriwi.

6Kuhombolokakubasisiwahitintswalonintiyiso,vanhu vatshikaleswobihahikuchavaYehovha

7LokotindlelatamunhutitsakisaYehovha,uendla leswakuhambikurivalalavayenavavanikurhulana yena

8Switsongohikululamaswaantswakutlulamimbuyelo leyikululeyingarikinamfanelo

9Mbiluyamunhuyikunguhatandlelayayena,kambe Yehovhaukongomisamagozayayena.

10XigwevoxaXikwembuxilemilomuyahosi;

11XikalolexilulamekenixiringanisoiswaYehovha,ku tikahinkwaswoswankwamaintirhowayena.

12Swinyenyetsaekatihosikuendlavubihi,hikuva xiluveloxitiyisiwahikululama

13Milomuyolulamayitsakisatihosi;varhandzaloyia vulavulakakahle

14Vukaribyahosibyifananivarhumiwavarifu,kambe munhuwotlharihautabyirhurisa.

15Kuvonakalakaxikandzaxahosikunivutomi;naswona kutsakeriwakayenakufananipaparampfulayohetelela 16Swiantswaswinenekukumavutlharikutlulansuku!ni kukumakutwisisakurinikuhlawuriwakutlulasilivhere!

17Ndlelaleyikuluyalavalulamekeyitasukaekaleswo biha,loyiahlayisakandlelayayenauhlayisamoyawa yena

18Kutikukumuxakufambaemahlwenikakulovisiwa,ni moyawakutikukumuxaemahlwenikakuwa.

19Swaantswakuvanimoyawotitsongahatanilava titsongahataka,kurinikuavanyisaleswiphangiwekeni lavatikukumuxaka.

20Loyiakhomakamhakahivutlhariutakumaleswinene, naswonaun’wananiun’wanalatshembakaYehovha,wa tsaka.

21Lavatlharihekeembilwinivatavuriwalatlhariha,ku nandzihakamilomukuengetelakudyondza.

22Kutwisisaixihlovoxavutomiekaloyianganaswona, kambekudyondzisiwakaswiphukuphukuivuphukuphuku

23Mbiluyalowotlharihayidyondzisanomuwayena,yi engetelakudyondzaemilon'winiyayena.

24Maritoyotsakisamafananivulombe,manandzihaeka moya-xiviri,nirihanyoekamarhambu

25Kunindlelaleyivonakakayilulamileekamunhu, kambemakumuyayonaitindlelatarifu

26Loyiatikarhatakautikarhatelayenan'wini;hikuva nomuwayenawaswinavelaekayena

27MunhulangachavikiXikwembuucelaleswobiha, emilon’winiyakwekunindzilolowupfurhaka.

28Munhuwaxisandzuubyalatimholovo,nimuhleveriu hambanisavanghanalavakulu

29Munhuwatihanyiukanganyisamunhu-kulobye,an’wi yisaendlelenileyingarikiyinene.

30Upfalamahloyakweleswakuakunguhataswiloleswi nyenyetsaka;

31Nhlokoyobasaiharhiyakuvangama,lokoyikumeka endleleniyakululama

32Loyiahlwelakakuhlundzukauantswakutlulawa matimba;niloyiafumakamoyawayenakutlulaloyia tekakamuti

33Vuhlolotwanabyihoxiwaexifuveni;kambe malunghiseleloyawonahinkwawomahumaekaHOSI Xikwembu

NDZIMAYA17

+1Kuantswanikurhulanikurhula,kutlulayindluleyi talekehimagandzelolamanganitimholovo

2Nandzawotlharihautafuman'wanawamufanala khomisakatingana,utavanixiphemuxandzhakaexikarhi kavamakwavo

3Mbitayopetaiyasilivhere,nikheleransuku,kambe Yehovhaukambelatimbilu.

4Muendliwohombolokauyingisamilomuyamavunwa; naswonamuhembiuyingisetaririmiravudlakuta

5LoyiahlekulakaxisiwanaurhuketelaMuendliwaxona; 6Vanavavanaiharhiyavakhalabye;kuvangamakavana ivatatawavona

7Mavulavulelolamaneneamahundzukixiphukuphuku, milomuyohembaayihundzukihosana

8Nyikoyifananiribyerarisimaematihlweniyaloyia nganayona;

9Loyiafunengetakakutlulanawuulavarirhandzu; kambeloyiaphindha-phindhamhakauhambanisa vanghanaswinene.

10Kutshinyiwakunghenaekamunhuwotlharihakutlula kubiwakadzanaekaxiphukuphuku

11Munhuwobihaulavakuxandzukantsena,hikwalaho kutarhumeriwamurhumiwawatihanyikulwanayena

12Bereleyitekeriwekeswifuwoswayonaayihlanganeni wanuna,ematshan’weniyohlangananixiphukuphukueka vuphukuphukubyaxona

13Loyiahakelakaleswobihahileswinene,leswobihaa swingesukiendlwiniyakwe.

14Masunguloyakuholovamafananilokomunhua humesamati;

15Loyialulamekelowohombolokaniloyiasolakalavo lulama,havumbirhibyavonaimanyalaekaYehovha

16Hikwalahokayinixiphukuphukuxinganankoka evokwenirakukumavutlhari,hikuvaaxinambiluya xona?

17Munghanawarhandzaminkarhihinkwayo,makwerhuu velekiwamaxangu.

18Munhulangarikinakutwisisautlhavamavoko,uva xitiyisekisoemahlwenikamunghanawayena

19Urhandzakutlulanawuloyiarhandzakakuholova, naswonaloyiatlakusakanyangwawayenaulavaku lovisiwa.

20Loyianganimbiluyobihaangakumileswinene, naswonaloyianganiririmilerihombolokekeuwela evubihini.

21Loyiatswalakaxiphukuphukuuswiendlahiku vavisekakayena,naswonatatawaxiphukuphukuanga tsaki

22Mbiluleyitsakekeyiendlaleswinenekufananimurhi, kambemoyalowutshovekekewuomisamarhambu.

23Munhuwohombolokautekanyikoexifuvenixayena leswakuasoholotatindlelatavuavanyisi

24Vutlharibyilemahlwenikaloyianganikutwisisa; kambemahloyaxiphukuphukumalemakumuyamisava

25N’wanawaxiphukuphukuigomeekatatawakwe,niku hlundzukaekaloyian’wivelekeke

26Nakambekuxupulalalulamekeahiswinene,nikuba tihosanahikwalahokakululama.

27Loyianganivutiviutsetselelamaritoyakwe; 28Xiphukuphuku,lokoximiyela,xitekiwaxitlharihile;

NDZIMAYA18

1Hikunavela,munhu,lokoatihambanisa,ulavavutlhari hinkwabyoatlhelaanghenelela

2Xiphukuphukuaxitsakelikutwisisa,kambeleswaku mbiluyaxonayitivula.

3Lokolowohombolokaata,kutanikudelelaniku rhuketeriwahitingana

4Maritoyanomuwamunhumafananimatilamaenteke, nixihlovoxavutlharikufananinambulowukhulukaka

5Ahiswinenekuamukelamunhuwalowohomboloka,ku wisalavolulamaekuavanyiseni.

6Milomuyaxiphukuphukuyinghenaekatimholovo, nomuwaxonawuhuwelelaswitlhavi

7Nomuwaxiphukuphukuikulovisiwakaxona,ni milomuyaxonaintlhamuwamoya-xiviriwaxona

8Maritoyamutlhokovetserimafananitimbanga,ma rhelelamayafikaendzeni-ndzenikakhwiri.

9Nakambeloyialolohakaentirhweniwakweimakwavo ekaloyianganikhomboswinene

10VitoraYehovhaixihondzoxotiya:Lowolulamau tsutsumelaekaxona,ahlayiseka

11Rifuworamunhulafuwekeimutiwayenalowutiyeke, nirirhanguleritlakukekehikutikukumuxakayena.

12Lokokungasilovisiwambiluyamunhuyatikukumuxa, nikutitsongahataemahlwenikakuxiximeka

13Loyiahlamulakamhakaangasiyitwa,i vuphukuphukunitinganaekayena

14Moyawamunhuwutatiyisakutsanakayena;kambe moyalowuvavisekekeimaniloyiangatiyiselaka?

15Mbiluyalatlharihekeyikumavutivi;ndleveyalavo tlharihayilavavutivi.

16Nyikoyamunhuyin'wipfulelandhawu,yin'wiyisa emahlwenikavanhulavakulu

17Loyiarhangakahimhakayayena,uvonakaalulamile; kambemuakelaniwayenawataatan'wikambela.

18Vuhlolotwanabyiherisatimholovo,byihambanisiwa exikarhikatinhenha

19Makwerhulakhunguvanyisiwekeswatikakun’wi hlulakutlulamutilowutiyeke; 20Xitomboxamunhuxitaxurhahimihandzuyanomu wayena;utaxurhahikukulakamilomuyayena

21Rifunivutomiswilehansikamatimbayaririmi,kutani lavarirhandzakavatadyamihandzuyarona.

22Loyiakumakansatiukumanchumulowunene,kutani atsakeriwahiYehovha

23Swisiwanaswitirhisaswipfumelelano;kambelava fuwekevahlamulahindlelayobiha.

24Munhulanganivanghanaufaneleatikombisaari xinghana,naswonakunimunghanalanamarhelakaku tlulamakwavo.

NDZIMAYA19

1Xisiwanalexifambakahivutshembeki,xaantswaku tlulalexihombolokekeemilon'winiyaxona,xiphukuphuku 2Nakambe,leswakumoya-xiviriwupfumalavutivi,ahi swinene;loyiahatlisakahimilengeyayenawadyoha 3Vuphukuphukubyamunhubyisoholotandlelayayena, mbiluyayenayihlundzukelaYehovha

4Rifuworiendlavanghanavotala;kambexisiwanaxi hambanisiwanimuakelaniwaxona.

5Mbhoniyamavunwaayingetshukiaxupuriwa, naswonaloyiavulavulakamavunwaangeponi

6Votalavatakombelakutsakeriwahihosana,naswona un’wananiun’wanaimunghanawaloyianyikakatinyiko 7Vamakwavohinkwavovaswisiwanavan’wivenga, xanavanghanavayenavan’witlheriselaekulekufikela kwihi?uvahlongorisahimarito,kambevan’wipfumala 8Loyiakumakavutlhariurhandzamoya-xiviriwayena, loyiahlayisakakutwisisautakumaleswinene.

9Mbhoniyamavunwaayingetshukiaxupuriwa,niloyia vulavulakamavunwautalova

10Kutsakaaswifanelixiphukuphuku;swingari swinganingopfuleswakunandzaavanivulawuriehenhla katihosana

11Vutlharibyamunhubyitlheriselaendzhakuku hlundzukakayena;naswonaikuvangamakayenakutlula kutlulanawu

12Vukaribyahosibyifananikurhurhumelakanghala; kambetintswalotayenatifananimberhaehenhlaka byanyi

13N’wanawaxiphukuphukuikhomboratatawakwe,ni kukanetanakansatiikukhulukalokutshamakakurikona 14Yindlunirifuwoindzhakayavatatana;

15Vulolobyihoxavurhongolebyikulu;naswonamoyaxivirilowungatirhikiwutaxanisekahindlala

16Loyiahlayisakaxilerisouhlayisamoya-xiviriwayena n’wini;kambeloyiasandzakatindlelatayenautafa.

17Loyiatwelakaxisiwanavusiwana,ulombaYehovha; kutanileswiaswinyikeke,utan'wihakela

18Tshinyan’wanawawenalokokurinintshembo,moyaxiviriwawenaungatshikikurilakayena

19Munhuwavukarhilebyikuluutaxupuriwa,hikuvaloko won'wikutsula,utatlhelauswiendla

20Yingisaxitsundzuxo,uamukelakudyondzisiwa, leswakuutlharihaemakumuyawenayamakumu

21Kunimakunguyotalaembilwiniyamunhu;hambiswi ritanoxitsundzuxoxaYehovha,lexingatayima”

22Kunavelakamunhuimusawayena,naswonaxisiwana xaantswakutlulamuhembi

23KuchavaYehovhakuyisaevuton'wini,naswonaloyia nganaswonautatshamaaenerisekile;angakaanga endliwihivubihi

24Munhuwololohautumbetavokorayenaexifuvenixa yena,angalavikurivuyisaenon'winiwayena.

25Hlaselamuhlekuri,kutanilavangatolovelekangikivata tivonela,utshinyaloyianganikutwisisa,kutaniuta twisisavutivi

26Loyiaonhakatatawayena,ahlongolamanawayena,i n'wanalakhomisakatingana,atisaxisandzu.

27Tshika,n’wananga,kuyingisaxilerisolexi hambukisakaekamaritoyavutivi

28MbhonileyingachavikiXikwembuyisandza vuavanyisi,nomuwalowohombolokawudyaku homboloka

29Kuavanyisakulunghiseleriwavahlekuri,niswitlhavi swalendzhakuswaswiphukuphuku

NDZIMAYA20

1Vhinyoimuhlekuri,swakunwaswaxihokoswapfurha, naswonaun’wananiun’wanalakanganyisiwekehiswona angatlharihanga

2Kuchavahosikufananikurhurhumelakanghala;

3Ikuxiximekalokomunhuatshikakuholova,kambe xiphukuphukuxin’wananixin’wanaxitanghenelela

4Muloloangerimihikwalahokaxirhami;hikokwalahou takombelahinkarhiwantshovelo,kambeangavina nchumu

5Xitsundzuxoembilwiniyamunhuxifananimatilama enteke;kambemunhuwakutwisisautaswikoka

6Vanhuvotalavatatwarisaun’wananiun’wanavunene byayena,kambemunhuwotshembekaimaniloyianga kumaka?

7Munhuwolulamaufambahivutshembekibyayena, vanavayenavakatekisiwaendzhakukayena.

8Hosileyitshamekeexiluvelwenixavuavanyisiyi hangalasaleswobihahinkwaswohimahloyayona

9Imaniloyiangavulakaaku:“Ndzibasisilembiluya mina,Ndzibasileekaxidyohoxamina?

10Mimpimoyohambana-hambananimimpimoyo hambana-hambana,havumbirhibyaswonaimanyalaeka Yehovha

11Hambikurin’wanautiviwahiswiendloswayena,loko ntirhowayenawutenga,nilokowululamile.

12Ndleveleyitwakanitihlolerivonaka,Yehovhauswi endlilehavumbirhibyaswona

13Ungarhandzivurhongo,leswakuungafikievuswetini; pfulamahloyawena,utaxurhahixinkwa

14Ahinchumu,ahinchumu,kuvulamuxavi,kambeloko afambile,watibuma.

15Kuninsukunitirubitotala,kambemilomuyavutivii ribyerarisima.

16Tekanguvuyakweleyingaxitiyisekisoxamunhuloyi ungan’witiviki,un’witekaxihlambanyoxawansatiloyi ungan’witiviki

17Xinkwaxavuxisixanandzihaekamunhu;kambe endzhakukasweswonomuwayenawutatalahiribye

18Xikongomeloxin’wananixin’wanaxisimekiwahi xitsundzuxo,milwahixitsundzuxolexinene

19Loyiafamba-fambakakukotamutlhokovetseriupaluxa swihundla,hikwalahoungangheneleliekaloyia rhuketelakahimilomuyayena

20Loyiarhukanatatawakwekumbemanawakwe,rivoni rakweritatimiwaemunyamenilowungavonakiki.

21Ndzhakayingahakumiwahikuhatlisaekusunguleni; kambemakumuyakonaamangekatekisiwi

22Ungavuliuku:‘Ndzitahakelaleswobiha;kambe rindzelaYehovha,utakuponisa.”

23Swipimeloswohambana-hambanainchumulowu nyenyetsakaekaYehovha;naswonakuringaniselaka mavunwaahikunene.

24MaendleloyamunhumahumaekaYehovha;xana munhuangayitwisisanjhanindlelayayena?

25Intlhamuekamunhuloyiadyakaleswikwetsimaka,a tlhelaahlambanyakuvutisa

26Hosiyotlharihayihangalasalavohomboloka,yitisa vhilwaehenhlakavona

27MoyawamunhuirivoniraYehovha,rikambelaswirho hinkwaswoswalendzeniswakhwiri.

28Tintswalonintiyisoswihlayisahosi,naswonaxiluvelo xayonaxiseketeriwahitintswalo

29Kuvangamakamajahaimatimbayavona,nikusaseka kavakhalabyeinhlokoyampunga

30Kutshukakaxilondzakubasisaleswobiha,niswivati swalendzenikakhwiri.

NDZIMAYA21

1MbiluyahosiyilemavokweniyaYehovha,kukota milambuyamati,yiyihundzuluxakun'wananikun'wana lahayilavakakona.

2Ndlelayin’wananiyin’wanayamunhuyilulamile ematihlweniyakwe,+kambeYehovhauanakanyisisahi timbilu.

3Kuendlavululaminikuavanyisaswiamukeleka swineneekaYehovhakutlulagandzelo

4Kulangutaehenhla,nimbiluleyitikukumuxaka,niku rimakalavohomboloka,ixidyoho

5Miehleketoyalavagingiritekakayinavelakutalantsena; kambeekaun’wananiun’wanaloyiahatliselakakulava ntsena

6Kukumaxumahiririmiramavunwaivuhavalebyi hoxeriwakahalanihalaekalavalavakarifu.

7Kuphangakalavohombolokakutavalovisa;hikuvava alakuendlavuavanyisi

8Ndlelayamunhuiyavudlakutanileyinga tolovelekangiki,kambelokokurilavatengeke,ntirhowa yenawululamile

9Swaantswakutshamaekhonweniyalehenhlakayindlu, kurinikutshamaniwansatilaholovakaendlwiniyo anama

10Moyawalowohombolokawunavelaleswobiha, nakulobyeangakumitintswaloematihlweniyayena

11Lokomuhlekuriaxupuriwa,loyianganivuxiyaxiyau tlharihile,kutanilokolowotlharihaadyondzisiwa,ukuma vutivi

12Munhuwolulamauanakanyisisahivutlhariyindluya lavohomboloka,kambeXikwembuxiherisalavo hombolokahikwalahokavubihibyavona

13Loyiapfalakatindlevetayenahixiriloxaxisiwana,na yenautahuwelelahiyexe,kambeangetwiwi

14Nyikoexihundleniyirhurisavukarhi,nihakelo exifuvenixavukarhibyamatimba.

15Lavolulamaswatsakisakuavanyisa,kambeku lovisiwakutavaekavatirhivaleswohomboloka

16Munhuloyiahambukakaendleleniyakutwisisauta tshamaenhlengeletanweniyavafi

17Loyiarhandzakakutitsakisautavaxisiwana,loyia rhandzakavhinyonimafurhaangefuwi.

18Lowohombolokautavankutsulowalavolulama,ni mudyohiwalavolulama.

19Swaantswakutshamaemananga,kurinikutshamani wansatilaholovakanilahlundzukeke

20Kunixumalexinavetisiwakanimafurhaevutshameni byalavotlhariha;kambemunhuwaxiphukuphukuwaswi heta

21Loyialandzelakakululamanitintswaloukumavutomi, kululamanikuxiximeka

22Munhuwotlharihaukandziyelamutiwatinhenha,a wisamatimbayakutshembakawona.

23Loyiahlayisakanomuwakweniririmirakweu sirhelelamoya-xiviriwakweekamaxangu

24Vitorayenaimuhlekurilatikukumuxakanila tikukumuxaka,loyianganivukarhilebyitikukumuxaka

25Kunavelakamulolokun’widlaya;hikuvamavokoya yenamaalakutirha.

26Unavelahimakwangasikuhinkwaro,kambelowo lulamawanyikakambeangatsetseleli

27Gandzeloralowohombolokaimanyala; 28Mbhoniyamavunwayitalova,kambemunhula yingisakauvulavulankarhihinkwawo

29Munhuwohombolokaunonon'hwisaxikandzaxayena, kambelokokurilalulamekeukongomisandlelayayena

30Akunavutlharikumbekutwisisakumbexitsundzuxo xolwisananaYehovha.

31Hanciyilunghekelesikuranyimpi,kambekuhlayiseka kuhumaekaYehovha

NDZIMAYA22

1Vitolerineneikuhlawuriwakutlularifuwolerikulu,ni kutsakeriwahirirhandzukutlulasilivhereninsuku

2Swifuminiswisiwanaswahlangana,Yehovhahiyena muendliwaswonahinkwaswo.

3Munhuwotlharihauvonaleswobihakahariemahlweni, atifihla,kambelavanganivuxiyaxiyavayaemahlweniva xupuriwa.

4HikutitsongahatanikuchavaYehovhakuvanirifuwo nikuxiximekanivutomi

5Mitwanimintlhamuswilendleleniyamudyohi,loyia hlayisakamoya-xiviriwakweutavaekulenavona

6Dyondzisan’wanaendlelenileyiafanelekekufambaha yona,kutanilokoadyuharile,angesukiekayona.

7Mufuwiufumaswisiwana,loyialombakainandzawa loyialombaka.

8Loyiabyalakakuhombolokautatshovelavuhava,+ nhongayavukarhibyayenayitahela

9Loyianganitihlorotalautakatekisiwa;hikuvaxinkwa xayenaunyikaswisiwana.

10Hlongolamuhlekuri,kutanikukanetanakutahuma;ina, kuholovanikurhuketeriwaswitahela

11Loyiarhandzakambiluyobasa,hikuvahosiyitava munghanawayonahikwalahokatintswalotamilomuya yona.

+12MahloyaYehovhamahlayisavutivi,+uwisamarito yamudyohi

13Mulolouri:“Kuninghalaehandle,ndzitadlayiwa eswitarateni”

14Nomuwavavasativambeimugodilowuenteke,loyia nyenyetsakahiYehovhautawelaekawona. 15Vuphukuphukubyibohiwileembilwiniyan’wana; kambenhongayakululamisayitayihlongolaekulena yena.

16Loyiatshikilelakaswisiwanaleswakuaandzisarifuwo rakwe,niloyianyikakalavafuweke,hakuneneuta pfumala.

17Korhamisandleveyawena,uyingisamaritoyalavo tlhariha,utirhisambiluyawenaekavutivibyamina 18Hikuvaswatsakisalokouswihlayisaendzenikawena; switatlhelaswinghenisiwaemilon'winiyawena 19LeswakuutshembaYehovha,ndzikutivisenamuntlha, wena

20Xanaandzikutsalelangaswiloleswinenehi switsundzuxonivutivi; 21Leswakundzitakutivisakutiyisekakamaritoya ntiyiso;leswakuutahlamulamaritoyantiyisoekalava rhumelakaekawenaxana?

22Mingatshukimitekelaxisiwana,hikuvaixisiwana; 23HikuvaYehovhautalwelatimhakatavona,aphanga moya-xiviriwalavavavaphangeke.

24Ungaendlivunghananimunhulahlundzukeke; naswonaungakaungafambinimunhulahlundzukeke

25Leswakuungadyondzitindlelatayena,ungatshukiu vantlhamuekamoya-xiviriwawena

26Ungaviun’wanawalavatlhavakahimavoko,kumbe lavavatiyisakaswikweleti.

27Lokoungarinanchumuwohakela,hayiniangasusa mubedowawenaehansikawena?

28Ungasusimfunghowakhale,lowuvatatawawenava wuvekeke

29Xanauvonamunhulagingiritekakaentirhweniwa yena?utayimaemahlwenikatihosi;angeyimi emahlwenikavanhuvobiha

NDZIMAYA23

1Lokoutshamilekudyanimufumi,anakanyisisahi vukhetaleswingaemahlwenikawena.

2Unghenisabangaenon’winiwawena,lokourimunhula tinyiketelekekunavelaswakudya

3Ungatshukiunavelaswakudyaswayenaswonandziha, hikuvaiswakudyaswavuxisi

4Ungatirhelikufuwa,tshikanivutlharibyawenan'wini 5Xanautavekamahloyawenaekaleswingarikikona? hikuvarifuworitiendlatimpapa;vahahakufananintsumi vakongomaetilweni.

6Ungadyixinkwaxaloyianganitihlorobiha,unga naveliswakudyaswayenaswonandziha

7Hikuvahilahaaanakanyakahakonaembilwiniyayena,u tano:Dyanaunwa,uriekawena;kambembiluyayenaa yinawena

8Xiphemulexiuxidyekeutaxihlanta,ulahlekeriwahi maritoyawenayonandziha

9Ungavulavulietindlevenitaxiphukuphuku,hikuvaxita sandzavutlharibyamaritoyawena.

10Ungasusixikombisoxakhalexamisava;ungangheni emasin'winiyalavapfumalakavatatana; 11Hikuvamukutsuriwavonaunimatimba;utatiyimelela mhakayavonaekawena

12Tirhisambiluyawenaekudyondziseni,nitindleveta wenaekamaritoyavutivi.

13Ungatshukiutshikelelan'wana,hikuvalokowon'wi bahinhonga,angefi.

14Utan’wibahinhonga,uponisamoya-xiviriwakwe etiheleni

15N'wananga,lokombiluyawenayitlharihile,mbiluya minayitatsaka,yamina.

16Ina,swirhabyaniswaminaswitatsaka,lokomilomuya wenayivulavulaswiloleswilulameke

17Mbiluyawenayingatshukiyivondzokavadyohi, kambeuchavaYehovhasikuhinkwaro

18Kunenekunimakumu;naswonakulangutelakawenaa kungeherisiwi

19Yingisan'wananga,utlhariha,ukongomisambiluya wenaendleleni.

20Ungaviexikarhikalavanwakavhinyo;exikarhika vadyivanyamalavanganimpfilumpfilu:

21Hikuvaxidakwanixidyohovatavaevuswetini,ni vurhongobyitaambexamunhuhiswiambalo

22Yingisatatawawenaloyiakutswaleke,ungan’wi sandzimanawawenalokoadyuharile.

23Xavantiyiso,ungawuxavisi;nivutlhari,niku dyondzisa,nikutwisisa

24Tatawalowolulamautatsakaswinene,naswonaloyia ngatavelekan’wanawotlharihautatsakahayena

25Tatawawenanamanawawenavatatsaka,loyiaku velekekeutatsaka.

26N'wananga,ndzinyikembiluyawena,mahloyawenaa malangutetindlelatamina

27Hikuvanghwavavaimugodilowuenteke;naswona wansatiloyiangan’witivikiimugodiwokoma

28Utlhelaaetlelakufananixiharhilexidlayaka,a andzisavadyohiexikarhikavanhu.

29Imanilanganikhombo?imanilanganigome?imani langanitimholovo?imanilanganikuvulavula?imanila nganiswilondzahandlekaxivangeloxana?imanilanga nikutshwukakamahlo?

30Lavavatshamakankarhiwolehavanwavhinyo;lava yakavayalavavhinyoleyipfanganisiweke.

31Ungalangutivhinyolokoyitshwukile,lokoyihumesa muhlovowayonaekaxinwelo,lokoyifambahiyoxe

32Ekuheteleleniwulumakufananinyoka,wulumaku fananinyoka

33Mahloyawenamatavonavavasativambe,mbiluya wenayitavulavulaswiloleswihombolokeke.

34Ina,utafananiloyiaetlelekeexikarhikalwandle, kumbekufananiloyiaetlelekeehenhlakamhangu.

35Vandzibe,utaku,kambeandzivabyanga;vandziba, naswonaandziswitwanga:ndzitapfukarini?Ndzitayi lavanakambe

NDZIMAYA24

1Ungavinamavondzoekavanhuvobiha,ungatshukiu navelakuvanavona

2Hikuvatimbilutavonatidyondzakulovisiwa,ni milomuyavonayivulavulahivubihi

3Yindluyiakiwahivutlhari;naswonahikutwisisaswa simekiwa:

4Hivutivi,makamaramatatalahirifuwohinkwarora risimanileritsakisaka

5Munhuwotlharihaunimatimba;ina,munhuwavutiviu engetelamatimba.

6Hikuvautaendlanyimpiyawenahimakunguya vutlhari;

7Vutlharibyitlakukilengopfuekaxiphukuphuku,axi pfulinomuwaxonaenyangweni

8Loyiakunguhatakakuendlaleswobihautavuriwa munhuwobiha.

9Kuanakanyahivuphukuphukuixidyoho,naswona muhlekuriinchumulowunyenyetsakaekavanhu

10Lokoukarhalahisikuramaxangu,matimbayawenai matsongo

11Lokowotshikakukutsulalavakokeriwakaekufeni,ni lavalunghekelekekudlayiwa;

12Lokouku:‘Waswivo,ahingaswitivi;xanaloyia anakanyisisakaembilwiniangaswitekelienhlokweni xana?loyiahlayisakamoya-xiviriwawena,xanaanga switivixana?xanaangakaangahakeliun'wanani un'wanahikuyahimintirhoyayenaxana?

13N'wananga,dyavulombe,hikuvabyikahle;nivulombe lebyinandzihakahikunavelakawena

14Kutivavutlharikutavahindlelayoleyoekamoyaxiviriwawena,lokoubyikumile,kutavanihakelo, naswonakulangutelakawenaakungeherisiwi

15Wenamunhuwohomboloka,ungarindzelivutshamo byalavolulama;ungaphanghindhawuyayenayowisela ekayona;

16Hikuvamunhuwolulamauwakankombo,apfuka, kambelowohombolokautawelaevubihini

17Ungatsakilokonalawawenaawa,naswonambiluya wenayingatsakilokoakhunguvanyeka.

18LeswakuYehovhaangaswivoni,swin’wihlundzukisa, an’wifularhelavukarhibyayena

19Ungatshukiuvilelahikwalahokavanhuvobiha,unga tshukiuvanimavondzoekalavohomboloka; 20Hikuvamunhuwobihaakungevinahakelo;rivonira lavohombolokaritatimiwa.

21N'wananga,chavaYehovhanihosi,ungangheneleli ekalavanyikiwekekucinca

22Hikuvakhomboravonaritapfukahixitshuketa; naswonaimanilativakakuonhakakavonahavambirhi xana?

23Swiloleswinaswonaiswalavotlhariha.Ahiswinene kuvanixichavoekavanhulokouavanyisa

24Loyiangeekalowohomboloka:“Ululamile;vanhuva tan'wirhukana,matikomatan'winyenya.

25Kambelavan’witshinyakavatatsaka,vatakuma nkatekolowunene.

26Munhuun’wananiun’wanautatswontswamilomu yakweleyinyikelakanhlamuloleyinene

27Lunghiselelantirhowawenaehandle,utiendlawu fanelaensin’wini;kutaniendzhakukasweswouakayindlu yawena

28Ungavimbhoniyolwisananiwarikwenuhandleka xivangelo;naswonaungaxisihimilomuyawena

29Ungavuliuku:‘Ndzitan’wiendlahilahaandzi endlekehakona.

30Ndzifambeensin’winiyalavalolohaka,nilensin’wini yavhinyayamunhulangarikinakutwisisa;

31Kutani,waswivo,hinkwaswoaswimirilehimitwa, swifunengetoaswifunengetexikandzaxaxona,ni rirhanguraxonaramaribyearimbundzumuxiwile

32Kavalokondziswivona,ndziswianakanyakahle,ndzi swilanguta,ndzikumakudyondzisiwa.

33Kambevurhongobyintsongo,kuetlelanyana,kupeta mavokonyanaleswakuuetlela.

34Vusiwanabyawenabyitatakufananiloyiafambaka; nikupfumalakawenatanihimunhulahlomeke

NDZIMAYA25

1LeswinaswonaiswivurisoswaSolomoni,leswi vavanunavaHezekiyahosiyaYudavaswikopile

2IkudzunekakaXikwembukutumbetanchumu,kambe kuxiximekakatihosiikulavisisamhaka.

3Tilohikutlakuka,nimisavahikuenta,nimbiluya tihosiaswikambisisiwi

4Susathyakaleringaekasilivhere,kutanikutahuma xibyaxalowosaseka

5Susalavohombolokaemahlwenikahosi,xiluveloxa xonaxitatiyisiwahikululama.

6Ungatiyimiemahlwenikahosi,ungayimiendhawini yavanhulavakulu

7Hikuvaswaantswalokokuvuriwaleswaku: ‘Tlhandlukelalahawani;kutlulaleswakuuhungutiwa emahlwenikahosanaleyimahloyawenamayivoneke

8Ungahatliselikuyalwela,leswakuungativileswiu ngaswiendlakaekuheteleleni,lokomunhu-kuloniaku khomisatingana

9Kanerisanahimhakayawenaniwarikwenuhiyexe; naswonaungatshubulixihundlaekaun’wana:

10Leswakuloyiaswitwakaangakukhomisitingana,ni kurhuketelakawenakungahundzuki.

11Ritolerivuriwekekahlerifananimaapulayansukueka swifanisoswasilivhere

12Kufananixingwavilaxansukunixikhavisoxansuku lonene,Musohloteriwotlharihauendlatanoekandleve leyiyingisaka

13Kufananixirhamixagambokohinkarhiwantshovelo, murhumiwawotshembekautanoekalavan’wirhumeke, hikuvauphyuphyisamoya-xiviriwavinivayena

14Loyiatibumakahinyikoyamavunwa,ufanani mapapanimheholeyingarikinampfula

15Hosanayikhorwisiwahikutiyiselankarhiwoleha, ririmiroolovaritshovamarhambu.

16Xanaukumevulombexana?dyanaswotalaleswiku ringaneke,leswakuungaxurhahiswona,uswihlanta

17Susanengewawenaendlwiniyawarikwenu;leswakua ngakarhalihiwena,kutaniakuvengahindlelayoleyo”

18Munhuloyianyikelakavumbhonibyamavunwaeka munhu-kulobyeimuhlaseri,nibanganinsevelowu karihaka

19Kutshembamunhulangatshembekikihinkarhiwa maxanguswifananimenolamatshovekeke,ninengelowu humekenhlonge

20Kufananiloyiatekelakanguvulokokutitimela,niku fananivhinigaehenhlakanitre,uyimbelelatinsimuta mbiluyotika

21Lokonalawawenaakhomiwehindlala,n’winyike xinkwaleswakuadya;lokoarinitorha,n'winyikemati yonwa;

22Hikuvautahlengeletamakalayandziloenhlokweniya yena,Yehovhautakuhakela

23Moyawalen’walungwiniwuhlongolampfula, xikandzalexihlundzukekexiendlaririmilerirhuketelaka.

24Swaantswakutshamaekhonweniyalehenhlaka yindlu,kurinikutshamaniwansatilaholovakani endlwiniyoanama.

25Mahungulamanenelamahumakaetikweniralekule mafananimatiyotitimela

26Munhuwolulamalawelakaehansiemahlwenikalavo hombolokaufananixihlovolexikarhatekekenixihlovo lexionhakeke

27Ahiswinenekudyavulombebyotala,kutanieka vanhukutikambisisakuvangamakavonaahikuvangama

28Loyiangarikinavulawuriehenhlakamoyawayena,u fananimutilowumbundzumuxiweke,lowungarikina marhangu

NDZIMAYA26

1Kufananigambokohiximumu,nimpfulahinkarhiwa ntshovelo,kuxiximekaaswifanelixiphukuphuku

2Kufananixinyenyanahikufamba-famba,kufanani ximangahikuhaha,ndzhukanolowungarikinaxivangelo awungefiki

3Xibakelexahanci,xitlhanguxambhongolo,ninhonga yankolowaxiphukuphuku.

4Ungahlamulixiphukuphukuhikuyahivuphukuphuku byaxona,leswakunawenaungafaninaxona

5Hlamulaxiphukuphukuhikuyahivuphukuphukubya xona,leswakuxingatlharihahikutikukumuxakaxona

6Loyiarhumelakarungulahivokoraxiphukuphukuu tsemamilenge,anwaleswionhakeke.

+7Milengeyaswilemaayiringani,+kufananixifaniso lexingaenon’winiwaswiphukuphuku

8Kufananiloyiabohakaribyehixihuku,uxixima xiphukuphukuutano

9Tanihileswimutwawutlhandlukelakaevokwenira xidakwa,xifanisolexingaenon’winiwaswiphukuphuku xitano

10Xikwembulexikululexivumbekeswilohinkwaswoxi hakelaxiphukuphukunilavatlulakanawu.

11Tanihileswimbyanayitlhelelakaekakuhlantakayona, xiphukuphukuxitlhelelaekavuphukuphukubyaxona

12Xanauvonamunhuatlharihilehikutikukumuxaka yena?kunintshembolowukuluekaxiphukuphukukutlula ekaxona

13Mulolouri:“Kuninghalaendleleni;nghalayile switarateni

14Tanihileswinyangwawuhundzulukakaehenhlaka swirhendzevutanaswayona,nimulolowalemubedweni wayena

15Lololoutumbetavokorayenaexifuvenixayena;swi n'witwisakuvavakuswivuyisaenon'winiwayena.

16Muloloutlharihilehikutikukumuxakayenan’winiku tlulavavanunavankombolavakotakakuvulaxivangelo

17Loyiahundzakahindlela,anghenelelaekatimholovo letingarikitayena,ufananiloyiakhomakambyanahi tindleve.

18Kufananimunhulapengakalahoxakaswibalesaswa ndzilo,misevenirifu;

19Kutanixanamunhuloyiakanganyisakamunhukulobye,aku:“Xanaandzilekutlangenixana?”

20Lahakungarikinatihunyi,ndzilowatimakona,kutani lahakungarikinamutlhokovetseri,kuholovakahela.

21Kufananimakalalamangaekamakalalamapfurhaka, nitihunyitingandzilo;switanonihimunhulangani njhekanjhekisanokupfuxatimholovo.

22Maritoyamutlhokovetserimafananitimbanga,ma rhelelamayafikaendzeni-ndzenikakhwiri

23Milomuleyipfurhakanimbiluyohombolokaswifana nixibyaxavumbalexifunengetiwekehithyakara silivhere

24Loyiavengakautikhomahimilomuyayena,aveka vuxisiendzenikayena;

25Lokoavulavulakahle,ungan'wikholwi,hikuvakuni manyalayankomboembilwiniyayena

26Loyirivengorayenarifunengetiwekehivuxisi, vuhombolokibyayenabyitakombisiwaemahlwenika vandlhahinkwaro

27Loyiacelakamugodiútawelaekawona,naswonaloyi arhurhumelekeribyeutatlhelelaekayena.

28Ririmiramavunwarivengalavaxanisiwakahirona; naswonanomulowurhuketelakawuonha

NDZIMAYA27

1Ungatinyungubyisihimundzuku;hikuvaawuswitivi leswisikuringaswihumesaka

2Munhuun’wanaaakudzunise,kungarinomuwawena; muendzi,kungarimilomuyawenan'wini.

3Ribyeratika,nisavaratika;kambevukarhibya xiphukuphukubyitikakutlulavonahavambirhi

4Vukaribyinitihanyi,naswonavukarhibyihlundzuka; kambeimanilakotakakuyimaemahlwenikamavondzo?

5Kutshinyaerivaleniswaantswakutlularirhandzurale xihundleni.

6Swilondzaswamunghanaswatshembeka;kambeku tswontswanakanalaivuxisi

7Moya-xivirilowutelekewunyenyavulombe;kambeeka moya-xivirilowunganindlalanchumuwun’wanani wun’wanalowubavakawanandziha

8Kufananixinyenyanalexifamba-fambakaexihlalenixa xona,+munhulafamba-fambakaasukaendhawiniyakwe utano

+9Mafurhaninun’hweloswitsakisambilu,+ku nandzihakamunghanawamunhukutsakisahi xitsundzuxolexihumakaembilwini

10Munghanawawenanimunghanawatatawawena,u ngatshiki;ungangheniendlwiniyamakwenuhisikura khomborawena,hikuvamuakelaniwalekusuhiwa antswakutlulamakwenuwalekule

11N'wananga,tlhariha,utsakisambiluyamina,leswaku ndzitahlamulaloyiandzisandzaka

12Munhuwotlharihauvonaleswobihakahari emahlweni,atumbela;kambelavaolovakavahundza,va xupuriwa

13Tekanguvuyakweleyingaxitiyisekisoxamunhuloyi ungan’witiviki,un’witekaxihlambanyoxawansatiloyi ungan’witiviki.

14Loyiakatekisakamunghanawakwehiritolerikulu,a pfukanimixoswinene,utahlayiwatanihindzhukano

15Kukhulukalokuhambetakahisikurampfulaswinene niwansatilanganinjhekanjhekisanoswafana

16Un’wananiun’wanaloyian’witumbetakautumbeta moyanimafurhayavokorayenaraxinene,leritibasaka. 17Nsimbiyilotansimbi;kutanimunhuulotaxikandzaxa munghanawayena.

18Loyiahlayisakamurhiwankuwautadyamihandzuya wona,kutaniloyiarindzelakan’winiwakweutaxiximiwa 19Tanihileswixikandzaxihlamulakahilematini,hi ndlelaleyifanakambiluyamunhuekamunhu.

20Tihelenindzovisoaswitalanga;hikwalahomahloya munhuamaenerisekanga

21Kufananimbitayohlantswasilivhere,nikhelera nsuku;switanonihimunhuloyian’widzunisaka

22Hambilokourhurhumerisaxiphukuphukuexikarhika koronihixihloka,vuphukuphukubyaxonaabyingesusi ekaxona

23Tikarhatelekutivaxiyimoxatinyimpfutawena,u langutakahletihomutawena

24Hikuvarifuwoaringehelihilahakungaheriki,xana harhiyatshamisekaekarixakarin'wananirin'wana?

25Byanyibyahumelela,nibyanyibyoolovabya tikombisa,nimirhiyaletintshaveniyihlengeletiwile

26Swinyimpfanaiswaswiambaloswawena,nitimbutii nxavowansimu

27Utavanintswambawatimbutilowuringaneke swakudyaswawena,swakudyaswandyanguwawenani swakuhlayisavanhwanyanavawena

NDZIMAYA28

1Lavohombolokavabalekalokokungarinamunhula hlongorisaka,kambelavolulamavanixivindzikukota nghala

2Hikuvakutlulanawukatikoitihosanataronatotala, kambexiyimoxaronaxitalehisiwahimunhuwaku twisisanikutiva

3Xisiwanalexitshikilelakaxisiwanaxifananimpfulaleyi khulukakaleyingasiyikiswakudya.

4LavatshikakaNawuvadzunisalavohomboloka,kambe lavahlayisakaNawuvakanetananavona

5Vanhuvobihaavatwisisikuavanyisa,kambelava lavakaYehovhavatwisisahinkwaswo

6Xisiwanalexifambakahikululamaxaantswakutlula loyiahombolokekeetindlelenitaxona,hambilokoafuwile.

7LoyiahlayisakaNawuin’wanawotlhariha,+kambe loyiangamunghanawavapfukeriukhomisatatawakwe tingana.

8Loyiaandzisakarifuworakwehintswalonikuvuyeriwa lokungalulamangiki,utarihlengeletelaloyiangata twelavusiwanavusiwana

9Loyiafularhelakandleveyakweleswakuangayingisi Nawu,xikhongeloxayenaxitavamanyala

10Loyiahambukisakalowolulamaendleleniyobiha,úta welaekhelenirayena,kambelalulamekeutavaniswilo leswinene

11Munhulafuwekeutlharihilehikutikukumuxakayena n’wini;kambexisiwanalexinganikutwisisaxin'wi lavisisa.

12Lokovanhuvolulamavatsaka,kuvanikuvangama lokukulu,kambelokolavohombolokaapfuka,munhuu fihliwile.

13Loyiafunengetakaswidyohoswayenaangehumeleli, kambeloyiaswitivulakaatlhelaaswitshikaútavani tintswalo

14Watsakamunhulachavakaminkarhihinkwayo,kambe loyianonon’hwisakambiluyakweutawelaevubihini.

15Kufananinghalaleyibohaka,nibereleyingaekule; switanonihimufumiwohombolokaehenhlakavanhu lavapfumalaka.

16Hosanaleyipfumalakakutwisisayitlhelayiva mutshikilelolonkulu,kambeloyiavengakakunavelauta lehisamasikuyayena

17Munhuloyiadlayakangatiyamunhuun’wanani un’wanautabalekelaekheleni;kungavinamunhuloyia n’wisivelaka

18Loyiafambakahikululamautaponisiwa,kambeloyi ahombolokekeetindlelenitayenautawaxikan'we-kan'we.

19Loyiarimakatikorayenautavanixinkwaxotala, kambeloyialandzakavanhuvahavaútavanivusweti lebyieneleke.

20Munhuwotshembekautatalahimikateko,kambeloyi ahatliselakakufuwaangevilangarikinanandzu

21Kuxiximavanhuahiswinene,hikuvahixiphemuxa xinkwamunhuyoloyeutatlulanawu

22Loyiahatliselakakufuwaunitihlorobiha,angaswi ehleketileswakuvuswetibyitan’wiwela.

23Loyiatshinyakamunhuendzhakukasweswoutakuma tintswalokutlulaloyiarhuketelakahiririmi

24Loyiaphangatatawakwekumbemanawakwe,aku: “Ahikutlulanawu;kufananimunghanawamudlayi

25Loyianganimbiluyotikukumuxaupfuxatimholovo, kambeloyiatshembakaYehovhautanona.

26Loyiatshembakaembilwiniyayenaixiphukuphuku, kambeloyiafambakahivutlhari,utakutsuriwa

27Loyianyikakaswisiwanaangepfumali,kambeloyia tumbetakamahloyayenautavanindzhukanowotala

28Lokolavohombolokavapfuka,vanhuvatifihla,kambe lokovalova,lavolulamavaandza.

NDZIMAYA29

1Loyiatshamelakakutshinyiwaanonon'hwisanhamuya yena,utalovisiwahixitshuketa,angahatshunguleki

2Lokolavolulamavarinivulawuri,vanhuvatsaka, kambelokolowohombolokaafuma,vanhuvarila

3Loyiarhandzakavutlhariwatsakatatawayena,kambe loyiatshamakanitinghwavavauhetarifuworayena.

4Hosiyitiyisatikohikuavanyisa,kambeloyia amukelakatinyikowarimbundzumuxa.

5Munhuloyiarhuketelakamunhu-kulobyeuandlala rikokaemilengeniyakwe

6Ekakutlulanawukamunhuwobihakunintlhamu, kambelowolulamawayimbelelaatsaka.

7Lowolulamauanakanyisisahimhakayaswisiwana, kambelowohombolokaanganamhakanikuswitiva

8Vanhulavasandzakavatisamutientlhan’wini,kambe tintlharititlheriselavukarhi

9Lokomunhuwotlharihaaholovanixiphukuphuku, hambiahlundzukilekumbeahleka,akunakuwisa

10Lavanganitorharangativavengalalulameke,kambe lalulamekeulavamoya-xiviriwayena.

11Xiphukuphukuxivulamiehleketoyaxonahinkwayo, kambemunhuwotlharihaxiyihlayisakufikelaendzhaku kasweswo

12Lokomufumiayingisamavunwa,malandzayakwe hinkwawomahombolokile.

13Xisiwananimuxisivahlangana,Yehovhauvoningela mahloyavonahamambirhi

14Hosileyiavanyisaswisiwanahikutshembeka,xiluvelo xayonaxitatiyisiwahilahakungaheriki

15Nhonganikutshinyaswinyikavutlhari,kamben’wana latshikiwekeariyexeukhomisamanawakwetingana

16Lokolavohombolokavaandzile,kutlulanawuka andza,kambelavolulamavatavonakuwakavona.

17Lulamisan’wanawawena,utakuwisa;ina,uta tsakisamoyawawena

18Lahakungarikinaxivono,vanhuvalova,kambeloyia hlayisakaNawuwatsaka

19Nandzaangelulamisiwihimarito,hikuvahambilokoa twisisaangehlamuli.

20Xanauvonamunhulahatliselakamaritoyakwe?kuni ntshembolowukuluekaxiphukuphukukutlulaekaxona 21Loyiakurisakanandzawayenahivukhetakusukaeka n’wana,utan’wiendlaavan’wanawayena

22Munhulahlundzukekeupfuxatimholovo,munhula hlundzukekeutalakutlulanawu.

23Kutikukumuxakamunhukutan’witsongahata,kambe kuxiximekakutaseketelalavatitsongahatakaemoyeni

24Loyiatirhisanakanikhambauvengamoya-xiviriwa yenan’wini,utwakurhukana,kambeangakurhuketeli 25Kuchavamunhukutisantlhamu,kambeloyia tshembakaYehovhautahlayiseka.

26Votalavalavakutsakeriwahimufumi;kambeku avanyisakamunhuun'wananiun'wanakuhumaekaHOSI Xikwembu.

27Munhulahombolokekeimanyalaekalalulameke, naswonaloyialulamekeendleleniimanyalaekalowo homboloka.

NDZIMAYA30

1MaritoyaAgurun'wanaYake,ivuprofeta:wanunaloyia vulavulanaItiyelenaItiyelenaUkali

2Hakunenendzinitihanyikutlulamunhuun’wanani un’wana,andzinakutwisisakamunhu

3Andzidyondzangavutlhari,naswonaandzinavutivi byaleswokwetsima.

4Imanilatlhandlukekeetilweni,kumbelaxikeke?imani lahlengeletekemoyahiswibakeleswayena?imanila bohekematihinguvu?imanilasimekekemakumu hinkwawoyamisava?vitorayenaimani,nivitoran'wana wayenaimani,lokouswikota?

5Ritorin’wananirin’wanaraXikwemburitenga,i xitlhanguekalavavaxitshembaka

6Ungaengeteliekamaritoyayena,leswakuangaku tshinyi,kutaniukumekaurimuhembi

7Ndzilaveswiloswimbirhiekawena;ungandzitsoni swonandzingasifa;

8Susavuhavanimavunwaekulenamina,ungandzinyiki vuswetikumberifuwo;ndzidyisehiswakudyaleswindzi olovela:

9Ndzingatshukindzixurha,ndzikulandzula,ndziku: ‘Yehovhaimani?kutanindzingavixisiwana,ndziyiva, ndzitekavitoraXikwembuxangaswahava”

10Ungahehlinandzaekan’winiwarona,leswakuanga kurhukani,kutaniuvoniwanandzu.

11Kunirixakalerirhukanakatatawarona,kamberinga katekimanawarona

12Kunixitukulwanalexitengekeematihlweniyaxona, kambexingahlantswiwiekathyakaraxona

13Kunixitukulwana,Ohomahloyavonamatlakuke swonghasi!naswonaswirhendzevutanaswavonaswi tlakukile

14Kunixitukulwanaleximenoyaxonamafanani mabanga,nimenoyaxonamafananimabanga,leswakuxi dyaswisiwanaemisaveniniswisiwanaexikarhikavanhu

15Un’wananiun’wanawatihanciunivanavambirhiva vanhwanyana,vahuwelelavaku:“Nyika,nyika”Kuni swiloswinharhuleswingaenerisekiki,ina,swiloswa muneaswinge,Swiringene.

16Sirha;nikhwirileringarikinantswamba;misavaleyi ngatalangikihimati;nindzilolowungavuliki:“Swi ringene.”

17Tihlolerihlekulakatatawarona,nikudelelakuyingisa manawarona,makondloyankovamataritshovela,ni tinjiyaletitsongotitaridya.

18Kuniswiloswinharhuleswindzihlamarisakangopfu, ina,muneleswindzingaswitiviki

19Ndlelayantsumiemoyeni;ndlelayanyokaehenhlaka ribye;ndlelayaxikepeexikarhikalwandle;nindlelaya wanunalanganinandzawaxisati

20Ndlelayawansatiwavuoswiyitano;wadya,asula nomu,aku:“Andziendlangaleswobiha”

21Misavayikarhatekilehiswiloswinharhu,niswamune leswiyingaswikotikikutiyisela.

22Hikuvanandzalokoafuma;nixiphukuphukulokoxi telehiswakudya;

23Hikuvawansatilanyenyetsakalokoatekiwile;ni nandzawaxisatiloyiangamudyandzhakawan’winiwa yenawaxisati

24Kuniswiloswamuneleswitsongoemisaveni,kambe switlharihilekutlulampimo

25Tinhonganaivanhulavangarikinamatimba,kambeti lunghiselelaswakudyaswatonahiximumu;

26Tikoniivanhulavatsanekentsena,kambetiendla tindlutatonaemaribyeni;

27Tinjiyaatinahosi,kambetihumahinkwatohi mintlawa;

28Xihadyanaxikhomahimavokoyaxona,xile swigodlhweniswatihosi

29Kuniswiloswinharhuleswifambakakahle,muneswi sasekilelokoswifamba

30Nghalaleyinganimatimbaswineneexikarhika swiharhi,yingafularhelinchumu;

31Ximangaxagreyhound;anhembutinayona;nihosi, leyikungapfukikikulwisananayona

32Lokouendlevuphukuphukuhikutitlakusa,kumbeu anakanyeswobiha,vekavokorawenaenon’winiwawena.

33Hakunenekurhurhumelakantswambakuhumesa botere,kurhurhumelakatintihokuhumesangati;

NDZIMAYA31

1MaritoyahosiLemuwele,vuprofetalebyimanawayena an'widyondzisekebyona.

2Iyini,n’wananga?nayini,n'wanawakhwiriramina? naswonaiyini,n'wanawaswihlambanyoswamina?

3Unganyikimatimbayawenaekavavasati,hambikuri tindlelatawenaekaleswilovisakatihosi.

4WenaLemuwele,ahiswatihosi,ahiswatihosikunwa vhinyo;hambikuriswatihosanaswakunwa;

5Leswakuvanganwi,varivalanawu,vasoholota vuavanyisibyaun’wanawalavaxanisekaka

6Nyikaniswakunwaswotikaekaloyialunghekelekeku lova,nivhinyoekalavanganitimbilutotika

7Aanwa,arivalavuswetibyayena,angahatsundzuki kuxanisekakayena.

8Pfulanomuwawenawatimbhevevehikwalahoka hinkwavolavavekeriwekekulovisiwa

9Pfulanomuwawena,avanyisahikululama,ulwela swisiwananiswisiwana

10Imaniloyiangakumakawansatilanganimahanyelo lamanene?hikuvanxavowayenawutlulaswinenetirubi.

11Mbiluyanunawayenayan’witshembahiku sirheleleka,lerovaangahalavinchumulowuphangiweke

12Utan’wiendlelaleswinenekungarileswobiha masikuhinkwawoyavutomibyayena

13Ulavavoyanivulombe,atirhahimavokoyayenahi kuswirhandza.

14Ufananiswikepeswavaxavisi;utisaswakudyaswa yenaariekule

15Nayenawapfukalokokuharivusiku,anyika vandyanguwayenaswakudya,nivanhwanyanavayena swakudya

16Ukambisisansimu,ayixava,ubyalansimuyavhinya himihandzuyamavokoyayena

17Ubohamarhakuyayenahimatimba,atiyisamavoko yayena.

18Waswivonaleswakunhundzuyayenaiyinene,rivoni rayenaaritimekinivusiku

19Utlhandlekamavokoyayenaekaxihuku,mavokoya yenaakhomanhonga

20Utshambulutavokorayenaekaswisiwana;ina,u tshambulutamavokoyayenaekalavapfumalaka.

21Angachavigambokohikwalahokandyanguwayena, hikuvandyanguwayenahinkwawowuambaleswiambalo swotshwuka.

22Utiendlelaswifunengetoswanguvu;swiambaloswa yenaiswasilikaniswaxivunguvungu.

23Nunawayenawativiwaetinyangweni,lokoatshama exikarhikavakulukumbavatiko

24Uendlantsembyanawosaseka,awuxavisa;kutania nyiketamabandhiekamuxavisi.

25Matimbanikuxiximekaiswiambaloswayena;kutani utatsakaenkarhinilowutaka

26Upfulanomuwayenahivutlhari;naswonaekaririmi rayenakuninawuwamusa

27Ulangutekahletindlelatandyanguwakavona,anga dyixinkwaxakupfumalantirho

28Vanavayenavapfuka,van’wivitanalakatekisiweke; nanunawayena,wan'widzunisa.

29Vanavavanhwanyanavotalavaendlevunene,kambe wenauvatlulahinkwavo

30Kutsakeriwaivuxisi,nikusasekaikahava,kambe wansatilachavakaYehovhautadzunisiwa.

31N’winyikemihandzuyamavokoyakwe;naswona mintirhoyayenaayin'widzuniseetinyangweni.