1 Petro NDZIMA YA 1 1 Petro, muapostola wa Yesu Kreste, eka valuveri lava hangalakeke ePonto, eGalatiya, Kapadokiya, Asiya na Bitinia. 2 Hlawulani hi ku ya hi ku tiva ka Xikwembu Tatana ka ha ri emahlweni, hi ku kwetsimisiwa ka Moya, ku yingisa ni ku fafazela ngati ya Yesu Kreste: Tintswalo ni ku rhula, mi andzisiwe. 3 A ku dzunisiwe Xikwembu tlhelo Tata wa Hosi ya hina Yesu Kreste, + loyi hi ku ya hi tintswalo ta xona letikulu xi hi tswaleke hi vuntshwa leswaku hi va ni ntshembo lowu hanyaka hi ku pfuka ka Yesu Kreste eku feni. 4 Ku ta va ndzhaka leyi nga onhakiki, leyi nga nyawuriki, leyi nga nyamalariki, leyi vekeriweke n’wina etilweni. 5 Va hlayisiwa hi matimba ya Xikwembu hikwalaho ka ripfumelo leswaku va ponisiwa lava lunghekeleke ku paluxiwa enkarhini wo hetelela. 6 Mi tsaka ngopfu ha swona, hambileswi sweswi mi nga ni nkarhi wo karhi, loko swi laveka, mi karhatiwa hi miringo yo hambana-hambana. 7 Hileswaku ku ringiwa ka ripfumelo ra n’wina, ku ri ka risima swinene ku tlula nsuku lowu lovaka, hambi wu ringiwa hi ndzilo, wu ta kumiwa wu dzunisiwa ni ku xiximeka ni ku dzuneka loko Yesu Kreste a humelela. 8 Loko mi nga n'wi vonanga, mi n'wi rhandza; eka yena, hambileswi sweswi mi nga n'wi voniki, kambe mi pfumela, mi tsaka hi ntsako lowu nga vulavuriwiki, lowu teleke ku vangama. 9 Mi amukela makumu ya ripfumelo ra n’wina, ku nga ku ponisiwa ka mimoya-xiviri ya n’wina. 10 Ku ponisiwa loku Vaprofeta va vutise ni ku kambisisa hi ku hiseka, lava profeteke hi tintswalo leti nga ta ta eka n’wina. 11 A hi kambisisa leswaku Moya wa Kreste lowu a wu ri eka vona wu kombise nkarhi wihi kumbe wa njhani, loko wu nyikela vumbhoni ka ha ri emahlweni hi ku xaniseka ka Kreste ni ku vangama loku nga ta landzela. 12 Lava va hlavuteriweke leswaku ku nga ri eka vona vini, kambe eka hina a va tirhela swilo leswi sweswi mi byeriweke swona hi lava va mi chumayeleke Evhangeli hi Moya lowo Kwetsima lowu rhumiweke wu huma etilweni; leswi tintsumi ti navelaka ku languta eka swona. 13 Hikokwalaho, boha marhaku ya miehleketo ya n'wina, mi va ni vuxiyaxiya, mi tshemba tintswalo leti nga ta tisiwa eka n'wina hi nkarhi wa nhlavutelo ya Yesu Kreste ku ya fika emakumu; 14 Tanihi vana lava yingisaka, mi nga tiendli hi ku landza ku navela ka n’wina eku sunguleni hi ku pfumala vutivi bya n’wina. 15 Kambe tani hi leswi loyi a mi vitaneke a kwetsimaka, na n'wina mi kwetsima eka mavulavulelo hinkwawo; 16 Hikuva ku tsariwile: “Kwetsimisiweni; hikuva ndzi kwetsima. 17 Loko mi vitana Tatana, loyi a avanyisaka hi ku ya hi ntirho wa munhu un’wana ni un’wana handle ko xiximeka, mi hundzisa nkarhi wa ku tshama ka n’wina laha hi ku chava.
18 Hikuva mi swi tiva leswaku a mi kutsuriwanga hi swilo leswi onhaka, ku fana ni silivhere ni nsuku, eka mahanyelo ya n’wina ya hava lama amukeriweke hi ndhavuko lowu humaka eka vatata wa n’wina; 19 Kambe hi ngati ya risima ya Kreste, ku fana ni ya xinyimpfana lexi nga riki na xivati ni lexi nga riki na xivati. 20 Hakunene u vekiwe ka ha ri emahlweni loko misava yi nga si simekiwa, kambe u kombisiwile eminkarhini leyi yo hetelela hikwalaho ka n’wina. 21 Hi yena u pfumela eka Xikwembu, lexi n’wi pfuxeke eku feni, xi n’wi dzuneka; leswaku ripfumelo ra n'wina ni ntshembo wa n'wina swi ta va eka Xikwembu. 22 Leswi mi basiseke mimoya-xiviri ya n’wina hi ku yingisa ntiyiso hi Moya, mi rhandzana hi ku pfumala vukanganyisi eka vamakwerhu, vonani leswaku mi rhandzana hi mbilu yo tenga hi mbilu hinkwayo. 23 Hi tswariwa ra vumbirhi, ku nga ri hi mbewu leyi bolaka, kambe hi mbewu leyi nga onhakiki, hi rito ra Xikwembu, leri hanyaka ni ku tshama hilaha ku nga heriki. 24 Hikuva nyama hinkwayo yi fana ni byanyi, ni ku vangama hinkwako ka munhu ku fana ni xiluva xa byanyi. Byanyi bya oma, xiluva xa byona xa wa. 25 Kambe rito ra Yehovha ri tshama hilaha ku nga heriki. Hi rona rito leri mi twarisiweke hi Evhangeli. NDZIMA YA 2 1 Hikwalaho, tshikani vubihi hinkwabyo, ni vukanganyisi hinkwabyo, ni vukanganyisi, ni mavondzo ni mavulavulelo hinkwawo yo biha. 2 Tanihi tincece leti ha ku velekiwaka, navelani ntswamba lowunene wa rito, leswaku mi ta kula ha wona. 3 Loko swi ri tano, mi nantswe leswaku Hosi yi ni tintswalo. 4 Ku ta ka yena, ku fana ni ribye leri hanyaka, a nga pfumeleriwi hi vanhu, kambe u hlawuriwile hi Xikwembu, ni wa risima. 5 Na n’wina, ku fana ni maribye lama hanyaka, mi akiwe yindlu ya moya, vuprista byo kwetsima, leswaku mi humesa magandzelo ya moya, lama amukelekaka eka Xikwembu hi Yesu Kreste. 6 Hikokwalaho ku tsariwile ni le Tsalwani leri nge: “Ndzi veka ribye ra le khoneni lerikulu eSiyoni, leri hlawuriweke, ra risima; 7 Hikokwalaho, eka n’wina lava pfumelaka i wa risima, kambe eka lava nga yingisiki, ribye leri va aki va nga ri pfumeleliki, ri endliwe nhloko ya khoneni. 8 Ribye ra xikhunguvanyiso ni ribye ra xikhunguvanyiso, eka lava khunguvanyekaka hi rito, va nga yingisi. 9 Kambe n’wina mi rixaka leri hlawuriweke, mi vaprista va vuhosi, mi tiko ro kwetsima, mi vanhu vo hlawuleka; leswaku mi dzunisa ku dzunisa ka loyi a mi vitaneke emunyameni, mi ya eku vonakaleni ka yena loku hlamarisaka. 10 Lava khale a va nga ri tiko, kambe sweswi i vanhu va Xikwembu; 11 Varhandziwa lava rhandzekaka, ndza mi kombela tanihi valuveri ni vapfhumba, papalata ku navela ka nyama, loku lwaka ni moya-xiviri; 12 Mahanyelo ya n’wina ya tshembeka exikarhi ka vamatiko, leswaku hambiloko va mi hemba tanihi vaendli va leswo biha, va dzunisa Xikwembu hi siku ra ku