Skip to main content

Tsonga - The Epistles of Jesus Christ and Abgarus King of Edessa

Page 1


MapapilayaYesuKrestenaAbgarusiHosiyaEdessa

MutsariwosungulaloyiavulavulakahiMapapilalamahundzekeexikarhikaYesuKrestenaAbgarusi,iEusebius, BixopowaKhezariya,ePalestina,loyiahumelelekeekusungulenikalembe-xidzanaravumuneHikwalahoka ntiyisowatona,uendlaxikombeloekatirhejisitaratamaninamaninitirhekhodotaDorobaraEdessa eMesopotamiya,lahaAbgarusiafumekekona,utiyisekisaleswakuutikumetitsariwile,hiririmiraXisiriyaU humesevuhundzuluxeribyaXigrikibyatona,ekaEcclesiasticalHistoryyayenaMisavaleyidyondzekekeyiavanile swineneemhakenileyi;kambe,kungakhatharisekileswakuGrabeladyondzekeke,naBixopo-nkuluCave,Dokodela Parkernivakwembuvan’wana,valwelehimatimbaleswakuvaamukeriwaekanxaxamelowaMatsalwa,vatekiwa varilavangarikivaapokrifaMufundhisiJeremiahJoneswaxiya,leswakuvanhulavatolovelekekeeNghilandhiva naPapilalerietindlwinitavona,etindhawinitotala,rivekiwileekafuremu,naxifanisoxaKristeemahlwenikarona; nileswakuhintolovelo,hikutshembekalokukulunikutinyiketela,varitekatanihiritoraXikwembu,niPapilara xiviriraKriste

NDZIMAYA1

KopiyapapilaleritsariwekehiHosiAbgarusiekaYesu,naswonarirhumeriweekayenahiAnaniya,mufambisiwa yenawamilenge,eYerusalema,an’wirhambaeEdesa

1Abgarusi,hosiyaEdesa,ekaYesuMuponisilonene,loyiahumelelakaeYerusalema,arikarhiaxeweta.

2Ndzitivisiwilemalunghananan’winanimirhiyan’winayohorisa,leyiendliwakahandlekotirhisamirhini swimilana

3Hikuvakuvuriwaleswakuuendlaleswakulavafekemahlovavona,lavalamalekevafamba,ubasisavanhulava nganinhlokonho,uhlongolamimoyayathyakanimademona,uvavuyiselalavavabyakankarhiwoleha,nikupfuxa vafi;

4Hinkwaswoleswilokondziswitwa,ndzikhorwisiwehiun’wanawalavambirhi,kunga:kumbeuXikwembuhi xoxelexixikekeetilweni,lexiendlakaswiloleswi,kumben’wanawaXikwembu.

5Hikokwalahondzimitsalelehikwalahokaleswi,ndzinavelaleswakumitekakukarhatekakariendzoroya lahawani,mitshungulavuvabyilebyindzingaehansikabyona.

6HikuvandzitwaVayudavakuhlekula,vakukunguhatakuendlavubihi.

7Hakunenemutiwaminaiwutsongo,kambewuhlelekile,naswonaiwukulukuringanahinahavumbirhibyahina.

NDZIMAYA2

NhlamuloyaYesuhiAnaniyamufambisiwamilengeekaAbgarusihosi,3aalakuendzelaEdesa.

1Abgarusi,watsaka,hikuvaupfumerileekamina,loyiungan'wivonangiki.

2Hikuvakutsariwilemalunghananamina,leswakulavandzivonekevangapfumeliekamina,leswakulavanga vonangikivapfumelavatlhelavahanya.

3Malunghananixiphemuxexoxapapilarawena,lexifambisanakanikukuendzelakamina,ndzifanelekumitivisa, leswakundzifanelekuhetisisamakumuhinkwawoyavurhumiwabyaminaetikwenileri,kutaniendzhakukasweswo ndzitlhelandziamukeriwaekaloyiandzirhumeke.

4Kambeendzhakukakutlhandlukelakaminandzitarhumelaun’wanawavadyondzisiwavamina,loyiangata horisavuvabyibyawena,akuhanyisanihinkwavolavanganawena

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook