Skip to main content

Tsonga - The Epistle to the Hebrews

Page 1

Vaheveru NDZIMA YA 1 1 Xikwembu lexi hi minkarhi yo hambana-hambana ni mikhuva yo hambana-hambana xi vulavuleke ni vatata wa vona hi ku tirhisa vaprofeta. 2 Emasikwini lawa yo hetelela u vulavule na hina hi N’wana wa yena, loyi a n’wi vekeke mudyandzhaka wa swilo hinkwaswo, loyi a endleke misava ha yena; 3 Hi ku vangama ka ku vangama ka yena, ni xifaniso xa vumunhu bya yena, a seketela swilo hinkwaswo hi rito ra matimba ya yena, loko a basisile swidyoho swa hina hi yexe, a tshama ehansi evokweni ra xinene ra Hosi ehenhla; 4 Hi ku va a endliwe a antswa swinene ku tlula tintsumi, tanihi leswi a kumeke vito lerinene ku tlula tona hi ndzhaka. 5 Hikuva hi tihi tintsumi leti a ti vuleke nkarhi wun’wana ni wun’wana: “U N’wana wa mina, namuntlha ndzi ku tswale?” Naswona nakambe, ndzi ta va Tatana eka yena, na yena u ta va N'wana eka mina? 6 Nakambe, loko a tisa mativula emisaveni, a ku: “Tintsumi hinkwato ta Xikwembu a ti n’wi gandzela.” 7 Malunghana ni tintsumi u ri: “Loyi a endlaka tintsumi ta yena ti va mimoya, ni vatirheli va yena va va langavi ra ndzilo.” 8 Kambe eka N’wana a ku: “Oho Xikwembu, xiluvelo xa wena xi kona hilaha ku nga heriki. 9 U rhandze ku lulama, u venga ku homboloka; hikokwalaho Xikwembu, Xikwembu xa wena, xi ku totile hi mafurha ya ntsako ku tlula van'wana va wena. 10 Naswona: Wena Hosi, eku sunguleni u veke masungulo ya misava; ni matilo i mintirho ya mavoko ya wena; 11 Va ta lova; kambe wena wa sala; hinkwavo va ta dyuhala kukota nguvu; 12 U ta ma peta kukota nguvu, kutani ma ta cinciwa, kambe wena wa fana, naswona malembe ya wena a ma nge heli. 13 Kambe hi yihi eka tintsumi leti a nga ku eka yona nkarhi wun’wana ni wun’wana: “Tshama evokweni ra mina ra xinene, kukondza ndzi endla valala va wena xitshamo xa milenge ya wena?” 14 Xana hinkwavo a hi mimoya leyi tirhelaka, leyi rhumeriweke ku ya tirhela lava nga ta va vadyandzhaka va ku ponisiwa? NDZIMA YA 2 1 Hikokwalaho hi fanele ku yingisa swinene timhaka leti hi ti tweke, leswaku hi nga tshuki hi ti tshiketa. 2 Hikuva loko rito leri vuriweke hi tintsumi a ri tiyile, kutani ku tlula nawu kun’wana ni kun’wana ni ku nga yingisi a ku hakeriwa hakelo leyi faneleke; 3 Hi ta baleka njhani, loko hi honisa ku ponisiwa lokukulu swonghasi; leswi eku sunguleni swi sunguleke ku vulavuriwa hi Hosi, naswona swi tiyisiwe eka hina hi lava va n'wi tweke; 4 Xikwembu na xona xi va nyikela vumbhoni, hi swikombiso ni swihlamariso, ni hi masingita yo hambanahambana ni tinyiko ta Moya lowo Kwetsima, hi ku ya hi ku rhandza ka xona?

5 Hikuva misava leyi taka, leyi hi vulavulaka ha yona, a nga yi vekanga ehansi ka tintsumi. 6 Kambe un’wana endhawini yin’wana a nyikela vumbhoni, a ku: “Xana munhu i yini, lerova u n’wi anakanya?” kumbe n'wana wa munhu, u n'wi endzela xana? 7 U n’wi endle a va ehansinyana ku tlula tintsumi; u n'wi ambexe harhi ya ku vangama ni ku xiximeka, u n'wi veka ehenhla ka mintirho ya mavoko ya wena. 8 U veke swilo hinkwaswo ehansi ka milenge yakwe. Hikuva leswi a veke hinkwaswo ehansi ka yena, a nga siyanga nchumu lowu nga vekiwangiki ehansi ka yena. Kambe sweswi a hi si vona swilo hinkwaswo swi vekiwile ehansi ka yena. 9 Kambe ha vona Yesu, loyi a vekiweke ehansinyana ku tlula tintsumi hikwalaho ka ku xaniseka ka rifu, a rhwexiwile harhi ya ku vangama ni ku xiximeka; leswaku hi tintswalo ta Xikwembu a nantswa rifu hikwalaho ka munhu un'wana ni un'wana. 10 Hikuva a swi fanerile, loyi swilo hinkwaswo swi nga hikwalaho ka yena, ni loyi swilo hinkwaswo swi nga kona ha yena, hi ku tisa vana vo tala va majaha eku dzunekeni, a endla mufambisi wa ku ponisiwa ka vona a hetiseka hi ku xaniseka. 11 Hikuva loyi a kwetsimaka ni lava kwetsimisiweke hinkwavo i va xin’we, hikwalaho a nga khomiwi hi tingana ku va vitana vamakwavo. 12 A ku: “Ndzi ta twarisa vito ra wena eka vamakwerhu, exikarhi ka kereke ndzi ta ku yimbelelela ku dzunisa.” 13 Nakambe, ndzi ta n’wi tshemba.” Nakambe: “Vonani mina ni vana lava Xikwembu xi ndzi nyikeke vona.” 14 Hikuva leswi vana va dyaka nyama ni ngati, na yena u dye xiphemu xa swona; leswaku hi rifu a ta lovisa loyi a nga ni matimba ya rifu, hileswaku Diyavulosi; 15 U kutsula lava a va ri evuhlongeni hikwalaho ka ku chava rifu. 16 Hikuva hakunene a nga tekanga xivumbeko xa tintsumi; kambe a teka mbewu ya Abrahama. 17 Hikokwalaho eka swilo hinkwaswo a swi fanele ku fana ni vamakwavo, leswaku a va muprista lonkulu la nga ni tintswalo ni la tshembekaka etimhakeni ta Xikwembu, ku vuyelelana hikwalaho ka swidyoho swa vanhu. 18 Hikuva leswi yena hi byakwe a xanisekeke loko a ringiwa, wa swi kota ku pfuna lava ringiwa. NDZIMA YA 3 1 Hikwalaho, vamakwerhu vo kwetsima, lava hlanganyelaka eka ku vitaniwa ka le tilweni, anakanyani Muapostola ni Muprista Lonkulu wa ku tivula ka hina, Kriste Yesu; 2 U tshembekile eka loyi a n’wi hlawuleke, ku fana na Muxe a tshembekile endlwini ya yena hinkwayo. 3 Hikuva munhu loyi a a tekiwa a faneriwa hi ku vangama ku tlula Muxe, hikuva loyi a akeke yindlu u xiximiwa ku tlula yindlu. 4 Hikuva yindlu yin’wana ni yin’wana yi akiwa hi munhu un’wana; kambe loyi a akeke swilo hinkwaswo i Xikwembu. 5 Hakunene Muxe a a tshembekile endlwini ya yena hinkwayo, tanihi nandza, a va vumbhoni bya swilo leswi a swi ta vuriwa endzhaku; 6 Kambe Kreste tanihi n’wana loyi a langutelaka yindlu ya yena n’wini; i yindlu ya mani, loko hi khomelela hi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tsonga - The Epistle to the Hebrews by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu