Vagalatiya
23 Kambe a va swi twile ntsena va ku: “Loyi a hi xaniseke enkarhini lowu hundzeke, sweswi u chumayela ripfumelo leri a ri lovisa khale.” 24 Kutani va dzunisa Xikwembu hikwalaho ka mina.
NDZIMA YA 1
NDZIMA YA 2
1 Pawulo, muapostola, (ku nga ri wa vanhu, hambi ku ri hi munhu, kambe hi Yesu Kriste, ni Xikwembu Tatana, loyi a n'wi pfuxeke eku feni; 2 Ni vamakwerhu hinkwavo lava nga na mina, hi ya eka tikereke ta Galatiya. 3 Tintswalo ni ku rhula a swi ve eka n’wina, + ku suka eka Xikwembu Tatana, + ni le ka Hosi ya hina Yesu Kreste. 4 U tinyikerile hikwalaho ka swidyoho swa hina, leswaku a hi kutsula emisaveni leyi yo biha ya sweswi, hi ku ya hi ku rhandza ka Xikwembu na Tata wa hina. 5 Ku dzuneka a ku ve eka yena hilaha ku nga heriki. Amen. 6 Ndza hlamala leswi mi susiweke hi ku hatlisa eka loyi a mi vitaneke eka tintswalo ta Kreste, mi ya eka Evhangeli yin’wana. 7 Lexi nga riki xin’wana; kambe ku na van'wana lava mi karhataka, va lava ku soholota Evhangeli ya Kriste. 8 Kambe hambiloko hina, kumbe ntsumi leyi humaka etilweni, hi mi chumayela Evhangeli yin’wana handle ka leyi hi mi chumayeleke yona, a yi rhukaniwile. 9 Hilaha hi vuleke hakona eku sunguleni, ndzi tlhela ndzi vula tano: “Loko un’wana a mi chumayela Evhangeli yin’wana handle ka leyi mi yi amukeleke, a a rhukaniwe.” 10 Hikuva sweswi ndzi khorwisa vanhu, kumbe Xikwembu xana? kumbe ndzi lava ku tsakisa vanhu? hikuva loko ndza ha tsakisa vanhu, a ndzi nga ta va nandza wa Kriste. 11 Kambe vamakwerhu, ndza mi tiyisekisa leswaku Evhangeli leyi chumayeriweke hi mina a hi ya vanhu. 12 Hikuva a ndzi ri amukelanga hi munhu, a ndzi dyondzisiwanga, kambe hi ku hlavuteriwa ka Yesu Kreste. 13 Hikuva mi twile hi ta ku tolovela ka mina enkarhini lowu hundzeke evukhongerini bya Vayuda, leswaku ndzi xanise kereke ya Xikwembu ku tlula mpimo, ndzi yi onha. 14 Ndzi vuyeriwile eka vukhongeri bya Vayuda ku tlula vanhu vo tala lava ringanaka na mina etikweni ra ka hina, hikuva ndzi hisekela swinene mindhavuko ya vatata wa mina. 15 Kambe loko swi tsakisa Xikwembu, lexi ndzi hambaniseke ni khwiri ra manana, xi ndzi vitana hi tintswalo ta xona. 16 Ku paluxa N’wana wa yena eka mina, leswaku ndzi ta n’wi chumayela exikarhi ka matiko; xikan'we-kan'we a ndzi nga vulavurisani hi nyama ni ngati; 17 Naswona a ndzi tlhandlukelanga eYerusalema eka lava a va ri vaapostola emahlweni ka mina; kambe ndzi ye eArabiya, ndzi tlhelela eDamaska. 18 Endzhaku ka malembe manharhu ndzi tlhandlukele eYerusalema ku ya vona Petro, kutani ndzi tshama na yena masiku ya 15. 19 Kambe vaapostola van’wana a ndzi vonanga un’we, handle ka Yakobo makwavo wa Hosi. 20 Kutani swilo leswi ndzi mi tsalelaka swona, maswivo, emahlweni ka Xikwembu, a ndzi hembi. 21 Endzhaku ka sweswo ndzi fike eswifundzheni swa Siriya ni swa Kilikiya; 22 A nga tiviwi hi xikandza hi tikereke ta Yudiya leti a ti ri eka Kreste.
1 Endzhaku ka malembe ya 14, ndzi tlhele ndzi tlhandlukela eYerusalema na Barnaba, ndzi teka na Tito na mina. 2 Kutani ndzi tlhandlukele hi nhlavutelo, ndzi va byela Evhangeli leyi ndzi yi chumayelaka exikarhi ka Vamatiko, kambe ndzi ri exihundleni eka lava tivekaka, leswaku ndzi nga tsutsumi, kumbe ndzi tsutsumile, swa hava. 3 Kambe Tito, loyi a a ri na mina, a nga sindzisiwa ku yimbisiwa. 4 Hikwalaho ka vamakwerhu va mavunwa lava nghenisiweke va nga swi tivi, lava ngheneke exihundleni ku ta kambela ntshunxeko wa hina lowu hi nga na wona eka Kreste Yesu, leswaku va hi tisa evuhlongeni. 5 Hi n’wi titsongahate hi ku titsongahata, e-e, ku nga ri ku ringana awara; leswaku ntiyiso wa Evhangeli wu ta ya emahlweni na n'wina. 6 Kambe eka lava a va vonaka va ri hi ndlela yo karhi, (ku nga khathariseki leswaku a va ri yini, a swi na mhaka eka mina: Xikwembu a xi amukeli vumunhu bya munhu; 7 Kambe ku hambana ni sweswo, loko va vona leswaku Evhangeli ya lava nga yimbangiki yi nyikiwile eka mina, ku fana ni Evhangeli ya lava nga yimbangiki eka Petro; 8 (Hikuva loyi a tirheke hi matimba eka Petro ku va muapostola wa lava yimbisiweke, a a ri ni matimba eka mina eka vamatiko. 9 Loko Yakobo, Kefasi na Yohane, lava a va vonaka va ri tiphuphu, va vona tintswalo leti ndzi nyikiweke tona, va ndzi nyika mina na Barnaba mavoko ya xinene ya xinakulobye. leswaku hina hi ya eka vamatiko, na vona va ya eku yimbiweni. 10 Ntsena va rhandza leswaku hi tsundzuka swisiwana; leswi fanaka leswi na mina a ndzi tiyimisele ku swi endla. 11 Kambe loko Petro a fika eAntiyoka, ndzi n’wi kanete hi xikandza, hikuva a a fanele a soriwa. 12 Hikuva loko van’wana va nga si ta eka Yakobo, a a dya ni vamatiko, kambe loko va fika, a tlhelela endzhaku, a tihambanisa, a chava lava yimbeke. 13 Vayuda van’wana na vona va endla vukanganyisi na yena; lerova Barnaba na yena a rhwariwe ni vukanganyisi bya vona. 14 Kambe loko ndzi vona leswaku a va nga fambi hi ku lulama hi ku ya hi ntiyiso wa Evhangeli, ndzi byele Petro emahlweni ka vona hinkwavo: “Loko wena Muyuda u hanya hi mukhuva wa Vamatiko, ku nga ri ku fana ni Vayuda, ha yini u sindzisa.” Vamatiko va hanya kukota Vayuda xana? 15 Hina lava hi ntumbuluko hi nga Vayuda, ku nga ri vadyohi va Vamatiko. 16 Hi ku tiva leswaku munhu a nga endliwi la lulameke hikwalaho ka mintirho ya Nawu, kambe hi ripfumelo ra Yesu Kreste, na hina hi pfumerile eka Yesu Kreste, leswaku hi ta va lava lulameke hikwalaho ka ripfumelo ra Kreste, ku nga ri hi mintirho ya Nawu : hikuva ku hava nyama leyi nga ta vuriwa la lulameke hi mintirho ya Nawu.