Tsonga - The Book of Prophet Isaiah

Esaya

NDZIMAYA1

1XivonoxaEsayan’wanawaAmozi,lexiaxivoneke malunghananaYudanaYerusalemaemasikwiniyaUziya, Yotama,AkazinaHezekiya,tihositaYuda

2Yingisani,n'winamatilo,yingisani,Wenamisava,hikuva Yehovhauvurile:“Ndzikurisilenikukurisavana,vandzi xandzukerile”

3Homuyitivan’winiwayona,mbhongoloyitivaxisaka xan’winiwayona;

4Hitikoravudyoho,tikolerirhwaleriwekekuhomboloka, mbewuyavaendlivaleswobiha,vanalavaonhaka,va tshikeYehovha,vahlundzukiseMukwetsimiwaIsrayele, vatlheleleendzhaku

5Hayinimifanelemitlhelamibiwa?mitapfukela ngopfu,nhlokohinkwayoyavabya,mbiluhinkwayoyi tsanile

6Kusukelaexifuvenixanengekuyafikaenhlokweniaku nakuhanyaekaxona;kambeswilondza,niswirhumbana, niswilondzaleswibolaka,aswipfariwanga,aswi bohiwanga,hambikurikuoloviwahimafurha.

+7Tikoran’winarionhiwile,mitiyan’winayihisiwahi ndzilo,tikoran’wina,valuverivaridyaemahlwenika wena,+rirhumbuka,+kukotakumbundzumuxiwahi valuveri

8N’wanawaSiyoniusalaafananixiyindlwana ensin’winiyavhinya,kufananivutshamoentangeniwa tikhukhumba,kufananimutilowurhendzeriweke

9LokoYehovhawamavuthuangahisiyelamasalela matsongoswinene,ahitavahifananaSodoma,hifanana Gomora

10YingisaniritoraYehovha,n’winavafumivaSodoma; yingiseninawuwaXikwembuxahina,n'winavanhuva Gomora

11Xanamagandzeloyan’winayotalamandziendlele yini?kuvulaYehovha:“Ndzitelehimagandzeloyo hisiwayamakhuna,nimafurhayaswifuwoleswidyiwaka; andzitsakelingatiyatinkunzi,kumbeyaswinyimpfana, kumbeyatimbuti

12Lokomitakutayaemahlwenikamina,imaniloyia lavekeleswievokweniran’wina,leswakumikandziya swivavaswamina?

13Mingahatshukimitisamagandzeloyahava;mirhiya risunainchumulowunyenyetsakaekamina;tin'weti letintshwanitisavata,kuvitaniwakatinhlengeletano,a ndzingeswikotikuswiherisa;ikuhomboloka,hambiku rinhlanganolowuxiximekaka.

14N’wetiwan’winalowuntshwaniminkhuvoyan’wina leyivekiweke,moya-xiviriwaminawaswivengaNdzi karhelekuvatiyisela.

15Lokomitshambulutamavokoyan'wina,ndzitami tumbetamahloyamina;

16Mihlamba,mibasisa;susavubihibyaswiendloswa wenaemahlwenikamahloyamina;tshikanikuendla leswobiha;

17Dyondzakuendlaleswinene;lavakuavanyisa, ntshunxalavatshikileriweke,avanyisalavangarikina tatana,vakombelanoni

18Tananisweswi,hitaburisana,kuvulaYehovha: “Hambiswidyohoswan’winaswingariswotshwuka,swi tabasakufananigamboko;hambileswivangatotshwuka kufananixivunguvungu,vatafananivoya

19Lokomirhandzanikuyingisa,mitadyaleswineneswa tiko.

20Kambelokomiala,mixandzuka,mitadlayiwahi banga,hikuvanomuwaYehovhawuswivurile

21Mutiwotshembekawuhundzukenghwavava!ayitele hikuavanyisa;kululamakutshamaekayona;kambe sweswiivadlayi

22Silivhereyawenayihundzukilethyaka,vhinyoyawena yipfanganisiwenimati

23Tihosanatawenaivaxandzuki,nivanghanava makhamba,un’wananiun’wanaurhandzatinyiko,u landzahakelo,avaavanyisilavangarikinatatana,hambi kurimhakayanoniayifikiekavona

24HikokwalahoYehovha,Yehovhawamavuthu,Lowa matimbawaIsrayeleuri:“Ndzitandziolovisavalalava mina,ndzirihiselaekavalalavamina

25Ndzitahundzuluxelavokoraminaekawena,ndzisusa thyakarawena,ndzisusathinirawenahinkwaro

26Ndzitavuyiselavaavanyisivawenakufananileku sunguleni,nivatsundzuxivawenakufananileku sunguleni,endzhakukasweswoutavuriwamutiwaku lulama,mutiwotshembeka

27Siyoniutakutsuriwahikuavanyisa,nilava hundzukekevayenahikululama

28Kulovisiwakavadyohinivadyohikutavaswin’we, naswonalavatshikakaYehovhavataherisiwa

29Hikuvavatakhomiwahitinganahikwalahokamirhiya mirhileyimiyinaveleke,mitakhomisiwatingana hikwalahokamintangaleyimiyihlawuleke

30Hikuvamitafananimurhiwamurhilowumatlukaya wonamanyamalaka,nikufananintangalowungarikina mati.

31Lavanganimatimbautafananixihloka,nimuendli waxonautafananixibalesa,havumbirhibyaswonaswita hisaswin’we,kungarinaun’welangataswitima

NDZIMAYA2

1RitoleriEsayan’wanawaAmoziarivoneke malunghananaYudanaYerusalema.

2Emasikwiniyohetelela,ntshavayayindluyaYehovhayi tatiyisiwaenhlohlorhiniyatintshava,yitlakusiwaehenhla kaswitsunga;kutanimatikohinkwawomatakhulukela ekawona

3Vanhuvotalavatayavaku:“Tanani,hitlhandlukela entshaveniyaYehovha,endlwiniyaXikwembuxaYakobo; utahidyondzisatindlelatayena,hitafambaetindlelenita yena,hikuvanawuniritoraYehovhaswitahuma eYerusalemaeSiyoni.

4Utaavanyisaexikarhikamatiko,atshinyavanhuvotala, vatahundzulamabangayavonamavaswikomu,ni mafumuyavonamavaswikomu,nimafumuyavonama vaswihloka,tikoaringetlakuselibangarilwanitiko, naswonaaringehedyondzinyimpi

5N’winayindluyaYakobe,tanani,hifambaeku vonakalenikaYehovha

6Hikokwalahoutshikevanhuvawenavayindluya Yakobe,hikuvavatatekilevahumaevuxeni,naswonai

vavumbikufananiVafilista,vatitsakisahivanava valuveri.

7Tikoravonanaronaritelehisilivhereninsuku, naswonaakunamakumuyaxumaxavona;tikoravonari telehitihanci,hambikurimakumuyamakalichiyavona; 8Tikoravonanaronaritelehiswikwembuswahava;va gandzelantirhowamavokoyavona,lowuwuendlekehi tintihotavona.

9Munhuwobihawankhinsama,munhulonkuluwa titsongahata,hikwalahoungavarivaleli 10Nghenaeribyeni,ukutumbelaentshurini,hikuchava Yehovhanikuvangamakavukulukumbabyayena 11Kulangutekalokutlakukekekamunhukuta tsongahatiwa,kutikukumuxakavanhukutankhinsama, Yehovhaariyexeutatlakusiwaesikwinirero

12HikuvasikuraYehovhawamavuthuritavaehenhlaka un’wananiun’wanalatikukumuxakanilatlakukekeni un’wananiun’wanalatlakukeke;kutaniutatsongahatiwa; 13Nilehenhlakamirhiyamikedarihinkwayoya Lebanoni,leyitlakukekenileyitlakukeke,nilehenhlaka mirhihinkwayoyamirhiyaBaxani

14Nilehenhlakatintshavahinkwatotolehanilehenhla kaswintshabyanahinkwaswoleswitlakukeke;

15Nilehenhlakaxihondzoxin’wananixin’wanalexi tlakukekenilehenhlakarirhangurin’wananirin’wanaleri biyeriweke;

16NilehenhlakaswikepehinkwaswoswaTaraxixinile henhlakaswifanisohinkwaswoleswitsakisaka.

17Kutlakukakamunhukutankhinsama,kutikukumuxa kavanhukutahungutiwa,Yehovhaariyexeuta tlakusiwaesikwinirero.

18Swikwembuswahavautaswiherisahikuhelela

19Vatanghenaemigodiniyamaribyeniemabakweniya misava,hikuchavaYehovhanikuvangamaka vukulukumbabyayena,lokoapfukaatsekatsekisamisava hindlelayochavisa

20Hisikureromunhuutahoxaswifanisoswayenaswa silivhereniswifanisoswayenaswansuku,leswiun’wana niun’wanaatiendlekeswonaleswakuaswigandzela,ku yafikaekaswivunguniswimanga;

21Kunghenaemaribyenilamapandzekeke,nile tinhlohlorhinitamaribyelamanganiswirhendzevutana,hi kuchavaYehovhanikuvangamakavukulukumbabya yena,lokoapfukaatsekatsekisamisavahindlelayo chavisa

22Tshikanimunhu,loyikuhefemulakayenakunga etinhompfinitayena,hikuvaufanelekuhlayiwahiyini?

NDZIMAYA3

1Hikuva,waswivo,Yehovha,Yehovhawamavuthu,uta susaeYerusalemanileYudaxisirheleloninhonga,ni xitshamohinkwaxoxaxinkwanixisirhelelohinkwaxoxa mati

2Munhuwamatimba,niwanunawanyimpi,muavanyisi, nimuprofeta,niwavutlhariniwakhale; 3Ndhunayamasochaya50,niwanunalaxiximekaka,ni mutsundzuxi,nimuendliwamano,nimuvulavulerilanga nivutshila

4Ndzitanyikavanaleswakuvavatihosanatavona, naswonatincecetitavafuma

+5Vanhuvataxanisiwa,un’wananiun’wanahiun’wana niun’wana,un’wananiun’wanahimunhu-kulobye,+ n’wanautatikhomahikutikukumuxaekavanhuvakhale, nikutikhomahikutikukumuxaekalavaxiximekaka.

6Lokomunhuakhomamakwavoendlwiniyatatawakwe, aku:“Uniswiambalo,uvamufumiwahina,+kutaniku onhakalokuakuveehansikavokorawena”

7Hisikureroutahlambanya,aku:“Andzingevi muhanyisi;hikuvaendlwiniyaminaakunaxinkwani tinguvu,ungandziendlimufumiwavanhu

8HikuvaYerusalemawuonhiwile,Yudauwile,hikuva ririmiravonaniswiendloswavonaswilwisanana Yehovha,kuhlundzukisamahloyakuvangamakayena.

9Kuvonakalakaxikandzaxavonakunyikelavumbhoni ekavona;kutanivavulaxidyohoxavonatanihiSodoma,a vaxifihli.Khomboekamoya-xiviriwavona!hikuvavati hakerileswobiha

10Vulanilavolulamaleswakuswitan'wipfuna,hikuva vatadyamihandzuyaswiendloswavona.

11Khomboekalavohomboloka!wutan'wivabya,hikuva utanyikiwahakeloyamavokoyayena

12Lokokurivanhuvamina,vanaivatshikilerivavona, naswonavavasativavafumaN’winavanhuvamina,lava kukongomisakavakuhambukisa,vakulovisandlelaya tindlelatawena.

13HOSIXikwembuxiyimaxirikarhixikombetela,xi yimaxiavanyisavanhu

14Yehovhautaavanyisanivakhalevatikorayenani tihosanatavona,hikuvamidyilensimuyavhinya;leswi phangiwekehiswisiwanaswiletiyindlutan'wina

15Mivulayinilokomibavanhuvaminavava swiphemu-phemu,misilaswikandzaswaswisiwana?ku vulaHOSIXikwembuxamavuthu

16Yehovhauri:“HikuvavanavaSiyonivatikukumuxa, vafambahitinhamuletitshambulutekekenimahlolama nganyawuriki,vafambavarikarhivarhurhumela,vari karhivarhurhumelahimilenge.

17HikokwalahoYehovhautabaharhiyanhlokoya vanhwanyanavaSiyonihixivati,kutaniYehovhauta tshubulaswirhoswavonaswalexihundleni.

+18HisikureroYehovhautasusavuxiyaxiyabya swikhavisoswavonaleswirhurhumelakaemilengeniya vona,nimakhambayavonanimathayereyavonaya xirhendzevutanakufananin’weti

19Tinketani,niswingwavilaswaswingwavila,ni swisirheleloswatinghala,.

20Tibongo,niswikhavisoswamilenge,niswingwavila swatinhloko,niswiphepherheleniswingwavilaswa tindleve;

21Swingwavila,niswin’wetsin’wetsiswatintiho,

+22Tinguvuleticinca-cincaka,nitinguvu,nitinguvu,ni tipiniletikhwaxaka;

23Tinghilazi,nintsembyaniwosaseka,niswihukuni swifunengeto

24Kutaendlekaleswakuematshan’weniyanun’hwelowo nandzihakutavaninun’hwelo;naswonaematshan’weni yabandhikurhurhela;naswonaematshan’weniyamisisi leyivekiwekekahlekuvanimpandla;naswona ematshan’weniyaxifuwoxalekhwirinikubohiwa xiambaloxokhwaxa;nikuhisaematshan’weniyosaseka. 25Vavanunavawenavatawahibanga,nitinhenhata wenaenyimpini

26Tinyangwataxonatitarilanikurila;lokoarirhumbiu tatshamaehansi.

NDZIMAYA4

1Hisikurerovavasativankombovatakhomawanuna un’we,vaku:‘Hitadyaxinkwaxahina,hiambala swiambaloswahina.

+2HisikurerorhaviraYehovharitasasekaniku vangama,+mihandzuyamisavayitavaleyinenengopfu nileyisasekekeekalavaponekevaIsrayele

3LoyiangasalaeSiyoniniloyiangatasalaeYerusalema, utavuriwalakwetsima,un’wananiun’wanalatsariweke exikarhikalavahanyakaeYerusalema

4LokoHosiyihlantswilethyakaravanavavanhwanyana vaSiyoni,yibasisilengatiyaYerusalemaexikarhikayona himoyawakuavanyisanihimoyawakuhisa

+5Yehovhautatumbuluxandhawuyin’wananiyin’wana yavutshamoyantshavayaSiyoninilekatinhlengeletano tayona,papanimusininhlikanhi,nikuvangamakandzilo lowupfurhakanivusiku,hikuvakuvangamahinkwakoku tavaxisirhelelo.

6Kutavanitabernakelayandzhutininhlikanhihikwalaho kakuhisa,nindhawuyotumbelaekayona,nikutumbela ekaxidzedzenimpfula.

NDZIMAYA5

1Sweswindzitayimbelelamurhandziwawaminarisimu ramurhandziwawaminalokoakhumbansimuyayenaya vhinya.Murhandziwawaminauninsimuyavhinya exitsungenilexivekakamihandzuswinene

2Arirhendzela,ahlengeletamaribyeyarona,aribyalahi murhiwavhinyawosasekaswinene,aakaxihondzo exikarhikarona,atlhelaaendlaxikaloxavhinyoekarona, kutanialangutaleswakuritahumesamadiriva,kutaniri humesamadirivayanhova.

3Sweswi,n’winavaakivaYerusalema,nivavanunava Yuda,ndzikombelamiavanyisaexikarhikaminaninsimu yaminayavhinya.

4Iyinileswiaswitaendlekansimuyaminayavhinya, leswindzingaswiendlangikiekayona?hikokwalaho,loko ndzilangutileleswakuyitahumesamadiriva,ndziyi humesilemadirivayanhova?

5Kutanisweswifambaeka;Ndzitamibyelaleswindzi ngataswiendlaekansimuyaminayavhinya:Ndzitasusa rirhangurayona,ritadyiwa;umbundzumuxarirhangura rona,ritakandziyeriwa; 6Ndzitarilovisa,aringetsemiwi,kumbekuceriwa; kambekutahumamitwanimitwa:Ndzitatlhelandzi lerisamapapaleswakumanganimpfulaehenhlakawona

7HikuvansimuyavhinyayaYehovhawamavuthui yindluyaIsrayele,nivavanunavaYudaiximilanixayena xotsakisa;hikwalahokakululama,kambevonanixirilo 8Khomboekalavahlanganisakayindlunayindlu,lava vekakansimuyin’wananayin’wana,kukondzakungavi nandhawu,leswakuvatavekiwavarivoxeexikarhika misava!

9Yehovhawamavuthuuteetindlevenitamina: “Hakunenetiyindlutotalatitavarhumbi,letikuluniku saseka,letingarikinamuaki

10Ina,khumeratihektaratansimuyavhinyatitahumesa bathyin’we,mbewuyahomeryitahumesaefa.

11Khomboekalavapfukakanimixoswinene,leswakuva landzelaswakunwaleswitiyeke;leswiyakaemahlweniku fikelanivusiku,kukondzavhinyoyivapfurhetela!

12Haripa,viole,tabret,pipe,nivhinyo,swikona eminkhubyeniyaswona;

13Hikokwalahovanhuvaminavasukileevuhlongeni, hikuvaavanavutivi;

14Hikokwalahotiheletitikurisile,tipfulanomuwatona kungapimeki,kuvangamakatona,nivunyingibyatona, nikutinyungubyisakatona,niloyiatsakeke,vatarhelela ekayona.

15Munhuwobihautahungutiwa,wanunawamatimbau tatsongahatiwa,nimahloyalatlakukekemata tsongahatiwa.

16KambeYehovhawamavuthuutatlakusiwaeku avanyisiweni,Xikwembulexikwetsimakaxita kwetsimisiwahikululama.

17Kutaniswinyimpfanaswitadyahikulandzamukhuva waswona,nivaluverivatadyatindhawuletingarikina mafurha.

18Khomboekalavakokakavudyohohitintambhuta vuhava,nikudyohakukotahintambhuyakalichi

19Minge:‘Aahatlisisentirhowayena,ahatlisisantirho wayena,leswakuhitawuvona;

20Khomboekalavavavulakaleswobihaileswinene,ni leswineneileswobiha;lavavekakamunyamahiku vonakala,nikuvonakalahimunyama;leswivekakaku bavahikunandziha,nikunandzihahikubava!

21Khomboekalavatlharihekeematihlweniyavona,lava tlharihekeemahlwenikavona!

22Khomboekalavanganimatimbayonwavhinyo,ni vavanunalavanganimatimbayopfanganisaswakunwa swaxihoko

23Lavavaendlakalowohombolokavalulamaleswakuva kumahakelo,nikususakululamakalowolulamaeka yena!

+24Hikokwalaho,tanihileswindzilowudyaka swirhabyani,nilangavirihisamungo,rimitsuraswonari tafananikubola,+nikuhlukakaswonakutatlhandluka kufananintshuri,hikuvavacukumenawuwaYehovha wamavuthu,vasandzaritoraMukwetsimiwaIsrayele.

25HikokwalahokuhlundzukakaYehovhakupfurhetela vanhuvayena,kutaniatshambulutavokorayenaekavona, avaba,swintshabyanaswirhurhumela,mintsumbuya swonayihandzukileexikarhikaswitarataHikuvaleswi hinkwaswokuhlundzukakayenaakutlheriseriwi endzhaku,kambevokorayenaritshambulutiwile

26Utatlakuselavamatikomujekoariekule,ava huwelelaariemakumukamisava,vatatahikuhatlisa

27Kuhavaloyiangatakarhalakumbekukhunguvanyeka exikarhikavona;angakonaloyiangataetlelakumbeku etlela;nibandhiralematsolweniyavonaaringe ntshunxiwile,hambikurixihukuxatintanghutavona

28Lavamiseveyavonayikariha,nivurhabyavona hinkwabyobyigovekile,swikunwanaswatihancitavona switahlayiwakufananiribyeraribye,nimavhilwaya vonakufananixidzedze

29Kurhurhumelakatonakutafananinghala,tita rhurhumelakufananitinghalaletitsongo;

30Hisikurerovatavahuwelelakufananikurhurhumela kalwandle,lokomunhualangutaetikweni,avona munyamanigome,kuvonakalakuvamunyama ematilweniyarona.

NDZIMAYA6

1HilembelerihosiUziyaafekeharona,ndzivone Yehovhaatshameexiluvelweni,lexitlakukekenilexi tlakukeke,kutanixitimelaxayenaxitatatempele

2Ehenhlakayonaakuyimetiserafi,un’wananiun’wana aarinitimpapatatsevu;afunengetaxikandzaxayenahi mambirhi,afunengetamilengeyayenahimambirhi,a hahahimambirhi

3Un’wanaahuwelelaun’wana,aku:“Yehovhawa mavuthuwakwetsima,wakwetsima,wakwetsima.

4Tinsikatanyangwatitshukatshukahiritoraloyia huwelelaka,yindluayitalahimusi

5Kutanindziku:“Ndzinikhombo!hikuvandziherile; hikuvandzimunhuwamilomuleyingatengangiki,ndzi tshamaexikarhikavanhuvamilomuleyingatengangiki, hikuvamahloyaminamavoneHosi,HOSIyamavuthu.

6Kutaniun’wanawatiserafiataekamina,akhome malahlalamahanyaka,lawaamatekekehitintangu ealtarini.

7Arivekaenon’winiwamina,aku:“Vona,leswiswi khumbilemilomuyawena;kuhombolokakawenaku susiwa,nixidyohoxawenaxibasisiwile.

8NakambendzitweritoraYehovha,riku:“Ndzitarhuma mani,naswonaimanilangatahilava?”Kutanindziku: “Himinaloyi;ndzirhumeleni.

9Aku:“Fambanimiyabyelavanhulava:“Hakunenemi yingisa,kambeamitwisisi;mivonahakunene,kambea miswixiyi.

10Pfuxetatimbilutavanhulava,utikatindlevetavona,u pfalamahlo;leswakuvangavonihimahlo,vatwahi tindleve,vatwisisahitimbilutavona,vahundzuka,va hanyisiwa

11Kutanindziku:“Hosi,kufikelarini?Ahlamulaaku: “Kukondzamitiyilovisiwayingarinamuaki,nitiyindlu tingaharinamunhu,nitikoringarirhumbi, 12Yehovhaususilevanhuekule,kuvanikutshikiwa lokukuluexikarhikatiko.

+13Kambeekayonakutavanin’we-xa-khume,+yita vuya,yidyiwa,kufananimurhiwateilnimurhiwamurhi lowungaekawona,lokowuhoxamatlukayawona.

NDZIMAYA7

1EmasikwiniyaAkazin’wanawaYotamu,n’wanawa Uziya,hosiyaYuda,ResinihosiyaSiriyanaPekan’wana waRemaliya,hosiyaIsrayele,vatlhandlukela eYerusalemaleswakuvayalwanayona,kambeavaswi kotangakuyihlula

2KutanivakaDavhidavabyeriwavaku:“Siriyari hlanganyelanaEfrayimi”Kutanimbiluyayenayi tsekatseka,nitimbilutavanhuvayena,kukotamirhiyale makhwatiniyitsekatsekahimheho

3KutaniYehovhaakuekaEsaya:“Fambanisweswi,mi yahlangananaAkazi,wenanaXyaxaxubun’wanawa wena,emakumukamugodiwaxidzivaxalehenhla egondzwenilerikuluransimuyamufuwi;

4Un’wibyelauku:“Tivonele,umiyela;mingatshukimi chava,mingatshukimikarhalahikwalahokamisisi yimbirhiyamisisileyiyandziloleyipfurhakamusi, hikwalahokakuhlundzukalokukulukaResiniekaSiriya nikan'wanaRemaliya.

5HikuvaSiriya,Efrayiminin’wanawaRemaliyavaku tekemakunguyobiha,vaku:

6AhitlhandlukelenitikoraYuda,hirikarhata,hihi endlelaxivandlaekarona,hivekahosiexikarhikarona,ku ngan’wanawaTabeali

7HOSIXikwembuxiri:“Axingeyiminaswonaaswi ngeendleki”

8HikuvanhlokoyaSiriyaiDamaska,nhlokoyaDamaska iResini;kungasihelamalembeyamakume-nhunguntlhanu,Efrayimiyitatshoveka,leswakuyingavitiko

9NhlokoyaEfrayimiiSamariya,nhlokoyaSamariyai n’wanawaRemaliyaLokomingapfumeli,hakuneneami ngetiyisiwi

10YehovhaatlhelaavulavulanaAkaziaku:

11KombelaxikombisoxaYehovhaXikwembuxawena; yivutisekumbehivuenti,kumbehikutlakukalokunga lahahenhla.

12KambeAkaziaku:“Andzingekombeli,naswonaa ndzingeringiYehovha”

13Aku:“Yingisanisweswi,n’winayindluyaDavhida; Xanainchumuwutsongoekan'winakukarharisavanhu, kambexananan'winamikarharisaXikwembuxamina xana?

14HikwalahoYehovhahiyexeutaminyikaxikombiso; Waswivo,nhwanautatika,avelekan'wanawajaha,a n'withyavitoraEmanuwele.

15Utadyaboterenivulombe,leswakuatativakuala leswobiha,ahlawulaleswinene

16Hikuvan’wanaangasitivakualaleswobiha,a hlawulaleswinene,tikoleriurinyenyakaritatshikiwahi tihositaronahatimbirhi

17Yehovhautakutiselamasikulamangasifika,nileka vanhuvawenanilekayindluyatatawawena,kusukela sikuleriEfrayimiasukekeeYudaharona;hambikuri hosiyaAsiriya.

18Hisikurero,Yehovhautahlwelaximangalexinga emakumukamilambuyaEgiptaninyoxileyingaetikweni raAsiriya.

19Vatata,vatawisahinkwavoemikovenileyinga rhumbi,nilemigodiniyamaribye,nilehenhlakamitwa hinkwayonilekaswihlahlahinkwaswo.

+20HisikureroYehovhautabyewulanhlokonimisisi yamilengehirihlazalerihirhiweke,kungahivona entsungeniwaNambu,+hihosiyaAsiriya,+kutanirita dyamalebvu

21Hisikurero,wanunautawundlahomunitinyimpfu timbirhi;

+22Kutanikutadyaboterehikwalahokamasiyotala lawavangatamanyika,hikuvaun’wananiun’wanauta dyaboterenivulombelebyisalekeetikweni

+23Hisikurero,ndhawuyin’wananiyin’wanaleyiaku rinimirhiyavhinyayagidiekasilivhereyagidi,yitava yamitwanimitwa

24Vanhuvatatakonahimisevenivurha;hikuvatiko hinkwaroritahundzukamitwanimitwa.

25Ekaswintshabyanahinkwaswoleswingataceriwani swihlahla,akungefikikuchavamirhinimitwa,kambe

switavaswakurhumelatihomunikukandziyelaswifuwo leswitsongo.

NDZIMAYA8

1HOSIXikwembuxikuekamina:“Tekabuku-nsongwa leyikulu,utsalaekayonahipeniyamunhumalunghanana Mahershalalhaxibazi.”

2Kutanindziteketimbhonitotshembeka,kungamuprista UriyanaZakariyan’wanawaYeberekiya

3Kutanindziyaekamuprofetawaxisati;kutaniatika,a velekan'wanawajahaKutaniHOSIXikwembuxikueka mina:“N'withyevitoraMahershalalhaxibazi.”

4Hikuvan’wanaangasivanivutivibyohuwelelaaku: “Tatananamanana,rifuworaDamaskanileswi phangiwekeswaSamariyaswitatekiwaemahlwenika hosiyaAsiriya”

5Yehovhaatlhelaavulavulanamina,aku:

6HikuvavanhulavavaalamatiyaXilowalamafambaka hikuolova,vatsakahiRezininin’wanawaRemaliya; 7Sweswi,waswivo,Yehovhauvatiselamatiyanambu, lamanganimatimbaniyotala,kungahosiyaAsiriyani kuvangamakayonahinkwako

8UtahundzaetikweniraYuda;utakhuluka,a tsemakanya,utafikaenhan'wini;kuanamakatimpapata yenakutatatakuanamakatikorawena,Wena Emanuwele

9Tihlanganiseni,n’winavanhu,mitatshoveka;miyingisa, n'winahinkwenuvamatikoyalekule:tiboha,mita tshoveka;tiboha,kutanimitatshovekamivaswiphemuphemu.

10Hlengeletanaswin'we,switavaswahava;vularito,ari ngeyimi,hikuvaXikwembuxinahina

11HikuvaYehovhauvulavulenaminahivokora matimba,andziletelaleswakundzingafambiendleleniya vanhulava,aku:

12Mingavuli:‘Ntwanano,ekahinkwavolavavanhulava vangatavabyelavaku:‘Ntwanano;mingatshukimi chavakuchavakavona,kumbekuchava

13HlawulaYehovhawamavuthuhiyexe;aavekuchava kan'wina,aavekuchavakan'wina

14Utavawavukwetsimelo;kambeiribyera xikhunguvanyisoniribyeraxihlawuhlawuekatindluta Israyelehatimbirhi,kuvaribyenintlhamuekavaakiva Yerusalema

15Votalaexikarhikavonavatakhunguvanyeka,vawa, vatshoveka,vaphasiwa,vakhomiwa

16Bohanivumbhoni,mifunghaNawuexikarhika vadyondzisiwavamina

17NdzitarindzaYehovha,loyiatumbetakaxikandza xakweendlwiniyaYakobe,ndzitan’wilava 18Waswivo,minanivanalavaYehovhaandzinyikeke vonahimahloriniswihlamarisoeIsrayeleleswihumaka ekaYehovhawamavuthu,loyiatshamakaeNtshaveniya Siyoni

19Lokovakuekan’wina:‘Lavanilavanganimimoya leyitolovelekekenivaloyilavanganivuxiyaxiyanilava gungulakahikuvalavahanyakavayaekalavafeke?

20Nawunivumbhoni,lokovangavulavulihikulandza ritoleri,swivangiwahileswikungarikinakuvonakala ekavona

21Vatahundzaekawona,vangarinanchumunaswona varinindlala;

22Vatalangutaemisaveni;kutanivonanikukarhatekani munyama,kudzwihalakakukarhateka;kutanivata hlongoriwaemunyameni.

NDZIMAYA9

1Hambiswiritano,kungarikudzwihalaakungeviku fananikukarhatekakayena,lokoekusunguleniaxanise tikoraZebuloninitikoraNeftalihikuolova,endzhakuka sweswoarixanisengopfuendleleniyaLwandle, entsungeniwaYordani,eGaleliyayamatiko.

2Vanhulavaavafambaemunyamenivavonekuvonakala lokukulu,lavatshamakaetikwenirandzhutiwarifu,ku vonakalakuvoningeriwileehenhlakavona.

3Uandzisiletiko,kambeawuandzisintsako,vatsaka emahlwenikawenahikuyahintsakowantshovelo,niku fananivanhulavatsakekelokovaavanyisaleswi phangiweke

4Hikuvautshovejokorandzhwalowayena,ninhongaya makatlayayena,nhongayamutshikileriwayena,kukota enkarhiniwaMidiyani

5Hikuvanyimpiyin’wananiyin’wanayanhenhayivani huwaleyipfilunganyekeke,nitinguvuletirhurhumeriweke hingati;kambeleswiswitavahikuhisanimafurhaya ndzilo

6Hikuvahivelekiwen’wana,hinyikiwen’wanawajaha, +mfumowutavaemakatleniyakwe,+vitorayenarita vuriwaMuhlamariso,Mutsundzuxi,Xikwembuxa matimba,Tatanalangaheriki,HosanayakuRhula.

7Kuandzakahulumendheyayenanikurhulaakunge heli,exiluvelwenixaDavhidanilemfun’weniwakwe,ku wuhlela,nikuwusimekahikuavanyisanihivululamiku sukelasweswihambikurihilahakungaherikiKuhiseka kaYehovhawamavuthukutaendlaleswi

8YehovhaurhumeleritoekaYakobe,rivoningele Israyele

9Vanhuhinkwavovataswitiva,hambikuriEfrayimini muakiwaSamariya,lavavulakahikutikukumuxaniku tiyakambilu;

10Switinaswiwile,kambehinahitaakahimaribyelama vatliweke,misisiyitsemiwile,kambehitayihundzula mirhiyamikedari

11HikokwalahoYehovhautayimisavalalavaResiniku lwanayena,ahlanganisavalalavayena;

12Vasiriyavariemahlweni,niVafilistaendzhaku;vata dyaVaisraelehinomulowupfulekeke.Hikuvaleswi hinkwaswokuhlundzukakayenaakutlheriseriwi endzhaku,kambevokorayenaritshambulutiwile

13Hikuvavanhuavahundzukiekaloyiavahlaselaka, naswonaavalaviYehovhawamavuthu.

+14HikokwalahoYehovhautaherisanhlokonincila, rhaviniswirhabyanaekaIsrayelehisikurin’we

15Loyiwakhalenilaxiximekaka,hiyenanhloko; naswonamuprofetaladyondzisakamavunwa,hiyenancila 16Hikuvavarhangerivatikolerivavahoxisa;kutanilava kongomisiwakahivonavalovisiwa

17HikokwalahoHOSIXikwembuaxingetsakelimajaha yavona,hambikuritintswaloekalavangarikinatatana nitinonitavona,hikuvaun’wananiun’wanai mukanganyisinimuendliwaleswobiha,naswonanomu

wun’wananiwun’wanawuvulavulavuphukuphuku Hikuvaleswihinkwaswokuhlundzukakayenaaku tlheriseriwiendzhaku,kambevokorayenari tshambulutiwile.

18Hikuvavuhombolokibyipfurhakukotandzilo,byita dyamitwanimitwa,byipfurhaemakhwatiniyakhwati, byitatlakukakufananimusilowutlakukeke

19HivukaribyaYehovhawamavuthu,tikoriendliwe munyama,+vanhuvatafananimafurhayandzilo; 20Utaphangavokoraxinene,akhomiwahindlala;uta dyaevokweniraximatsi,vangaxurhi,un'wananiun'wana utadyanyamayavokorayena

21Manase,naEfrayimi;naEfrayimi,Manase,vatalwana Yudaswin'weHikuvaleswihinkwaswokuhlundzukaka yenaakutlheriseriwiendzhaku,kambevokorayenari tshambulutiwile.

NDZIMAYA10

1Khomboekalavavavekakaswilerisoleswinga lulamangiki,nilavatsalakakuvavalokuvakuleriseke; 2Kuhambukisalavapfumalakaekuavanyisiweni,niku tekelaswisiwanaswavanhuvaminamfanelo,leswaku tinonitivaxifuwoxavona,nileswakuvaphangalava pfumalakavatatana!

3Xanamitaendlayinihisikurakuxanisiwanikuonhaka lokungatahumaekule?Xanamitabalekelamanimilava mpfuno?kutanimitakusiyakwihikuvangamakan'wina?

4Handlekaminavatankhinsamaehansikavabohiwa,va tawelaehansikalavadlayiwekeHikuvaleswihinkwaswo kuhlundzukakayenaakutlheriseriwiendzhaku,kambe vokorayenaritshambulutiwile

5WenaMuasiriya,nhongayavukarhibyamina,ninhonga leyingaevokweniravonaikuhlundzukakamina.

+6Ndzitan’wirhumakuyalwanitikoravukanganyisi, +ndzitan’wilerisakuyalwanivanhuvavukarhibya mina,leswakuatekaswiloleswiphangiwekenikuteka leswiphangiweke,aswikandziyelakufananindzhopewa switarata

7Hambiswiritano,angavuliswona,naswonambiluya yenaayiehleketisweswo;kambeswilembilwiniyayena kulovisanikuherisamatikokungarimangarimangani

8Hikuvauri:“Xanatihosanataminaahitihosihiku helela?”

9XanaKalnoangafananaKarkemixi?xanaHamatiahi Arpadixana?xanaSamariyaahikufananaDamaska?

10Tanihileswivokoraminarikumekemimfumoya swikwembuswahava,niswifanisoswayonaleswi vatliwekeswitlulaswaYerusalemaniswaSamariya; 11Xanaandzingeswiendlihilahandziendlekehakona ekaSamariyaniswifanisoswayenaswahava,xana Yerusalemaniswikwembuswayenaswahava?

12HikokwalahoswitaendlekaleswakulokoYehovhaa hetilentirhowayenahinkwawoentshaveniyaSiyoninile Yerusalema,ndzitaxupulamihandzuyambiluyotiyaya hosiyaAsiriyanikuvangamakamahloyayonalama tlakukeke.

13Hikuvauri:“Ndziswiendlilehimatimbayavokora minanihivutlharibyamina;hikuvandzitlharihile,ndzi susilemindzilakanoyavanhu,ndziphangaxumaxavona, ndziwisavaakikukotawanunawaxivindzi

14Vokoraminarikumerifuworavanhukufananixisaka; naswonaakungarinaloyiatshukatshukisakaripapa, kumbekupfulanomu,kumbekuhlometela 15Xanaxikelexitatinyungubyisahiloyiatsemekeha xona?kumbesahayitatikurisaekaloyiayitsekatsekisaka xana?ongehilokonhongayitirhurhumelaekalavayi tlakukeke,kumbeongenhongayitatitlakusa,ongehiloko yingaritihunyi.

16HikokwalahoYehovha,Yehovhawamavuthu,uta rhumelavanhulavanonekeexikarhikalavanoneke;kutani ehansikakuvangamakayenautapfurhetelakupfurhaku fananikupfurhakandzilo

17KuvonakalakaIsrayelekutavandzilo,Mukwetsimi wayenautavalangavi,kutahisamitwanimitwayakwe hisikurin’we,kulodya;

18Utadyakuvangamakakhwatirakweninsimuyakwe leyitswalakamihandzu,moya-xivirinimiri,kutaniswita fananilokomurhwaliwaxiphambatiatitivala

19Mirhileyin’wanayakhwatirakweyitavayitsongo, leswakun’wanaatayitsala

20Hisikurero,masalelayaIsrayelenilavaponisiweke endlwiniyaYakobo,avangehetshamiekaloyiava hlaseleke;kambevatatshamaekaYehovha,Mukwetsimi waIsraele,entiyisweni

21Masalelamatatlhelela,masalelayaYakobo,eka Xikwembuxamatimba

22HikuvahambilokovanhuvawenaIsrayelevafanani savaralwandle,masalelayavonamatavuya,kuhelaloku kunguhatiwekekutatalahikululama

23HikuvaYehovhaXikwembuxamavuthuutadlayiwahi kutiyimiselaexikarhikatikohinkwaro.

24HikokwalahoHOSIXikwembuxamavuthuuri: “N’winavanhuvaminalavatshamakaeSiyoni,minga chaviMuasiriya,utakubahinhonga,utatlakusanhonga yayenakulwanawena,himukhuvawaEgipta”

25Hikuvankarhinyanaswinene,kuhlundzukakutahela, nivukarhibyaminabyitahela.

+26Yehovhawamavuthuutan’witlhavahikuyahiku dlayiwakaMidiyanieribyeniraOrebe,+naswonatanihi leswinhongayakweayirielwandle,utayitlakusahi mukhuvawaEgipta

27Hisikurero,ndzhwalowayenawutasusiwa emakatleniyawena,jokorayenaritasusiwaenhan’wini yawena,jokoritaherisiwahikwalahokakutotiwa

28UfikileeAyati,uhundziseriweeMigroni;eMikimaxiu vekemakalichiyayena;

29Vahundzileendzilweni,vatekevutshamobyavona eGeba;Ramawachava;GibeyawaSawuloubalekile.

30Tlakusaritorawena,WenanhwanyanawaGalimi,ri twariseLayixi,wenaAnatotixisiwana

31Madmenahususiwile;vaakivaGebimivahlengeletana leswakuvabaleka.

32UtatshamaeNobosikurero,utakhomavokorayenaa lwaentshaveniyan’wanawaSiyoni,kungaxitsungaxa Yerusalema

33Waswivo,Yehovha,Yehovhawamavuthu,utatsemeta rhavihikuchava,nilavatlakukekevatatsemiwa,lava tikukumuxakavatatsongahatiwa

34Utatsemaswihlahlaswakhwatihinsimbi,Lebanoniu tawahimatimba.

1KutahumanhongaekansinyawaYese,kutamila Rhavietimitsunitayena.

2MoyawaYehovhawutatshamaehenhlakayena,moya wavutlharinikutwisisa,moyawaxitsundzuxonimatimba, moyawakutivaniwakuchavaYehovha;

3Utan'wiendlaavanikutwisisalokuhanyakahiku chavaYehovha,angakaangaavanyisihikuyahiku vonakamahloyayena,angatshukiatshinyahikutwahi tindlevetayena

4Kambeutaavanyisaswisiwanahikululama,atshinyahi kululamahikwalahokalavarhulekevamisava,utaba misavahinhongayanomuwayena,utadlayalavo hombolokahikuhefemulakamilomuyayena

5Kululamakutavabandhiramarhakuyayena,niku tshembekakutavabandhiramarhakuyayena

6Mpfundlanawonawutatshamanixinyimpfana,yingwe yitaetlelaniximbutana;nirholeninghalaleyitsongoni leswinonekeswin'we;kutanin'wanalontsongoutava rhangela

7Homunibereswitadya;vanavavonavataetlela swin'we,nghalayitadyabyanyikufananihomu

8N’wanalaan’wisakautatlangaekheleniraximanga, kutanin’wanalalumuriwekeutavekavokorakwe ekheleniraximanga

9Avangevavisikumbekulovisaentshaveniyamina hinkwayoyokwetsima,hikuvamisavayitatalahikutiva Yehovha,kukotamatilamafunengetakalwandle

10HisikurerokutavanirimitsuraYese,leringatayima mujekowavanhu;Vamatikovataswilava,kutanikuwisa kayenakutavangama

11Hisikurero,Yehovhautatlhelaavekavokorayenara vumbirhileswakuavuyisamasalelayavanhuvayena,lava ngatasala,eAsiriya,nileEgipta,nilePatrosi,nileKuxi, nileElamu,nileXinara,nileHamati,nileswihlaleniswa lwandle.

12Utayimelavamatikomujeko,ahlengeletavahlapfava Israyele,ahlengeletalavahangalakekevaYudakusuka ematlheloyamuneyamisava.

13MavondzoyaEfrayimimatasuka,valalavaYudavata herisiwa,EfrayimiayingevondzokiYuda,Yudaayinge karhatiEfrayimi.

14KambevatahahaemakatleniyaVafilistavakongoma evupela-dyambu;vataphangaswin'wevalevuxeni,vata tlhandlekavokoravonaehenhlakaEdomunaMowabu; Vaamonivatavayingisa

15YehovhautalovisaririmiralwandleraEgiptahiku helela;himhehoyayenayamatimba,utakhomavokora yenaehenhlakanambu,awubahiswinambyanaswa nkombo,atsemakanyavanhuvaomile

16Kutavanigondzolerikuluramasalelayavanhuva yena,lavangatasala,kusukaeAsiriya;kufananileka Israyelehisikuleriatlhandlukakaharonaetikwenira Egipta

NDZIMAYA12

1Hisikureroutaku:‘OhoYehovha,ndzitakudzunisa,’ hambilokoundzihlundzukerile,vukarhibyawenabyi hundzukile,undzichavelerile

2Waswivo,Xikwembuimuponisiwamina;Ndzita tshemba,ndzingachavi,hikuvaHOSIYehovhaimatimba yaminanirisimuramina;nayenauhundzukeku ponisiwakamina.

3Hikokwalaho,mitakokamatihintsakoeswihlobyeni swakuponisiwa

4Hisikureromitaku:‘DzunisaniYehovha,mivitanavito rayena,mitwarisaswiendloswayenaexikarhikavanhu, miboxaleswakuvitorayenaritlakukile

5YimbelelaniYehovha;hikuvauendlileswiloleswinene ngopfu,leswiswitiviwaemisavenihinkwayo

6Huwelelauhuwelela,wenamuakiwaSiyoni,hikuva MukwetsimiwaIsrayeleinkuluexikarhikawena.

NDZIMAYA13

1NdzhwalowaBabilona,lowuEsayan’wanawaAmozia wuvoneke

+2Tlakusamujekoentshavenileyitlakukeke,mitlakusela ritoekavona,mikhoma-khomavoko,leswakuvata nghenaetinyangwenitavakulukumba

3Ndzilerisilevanhuvaminalavakwetsimisiweke,ndzi vitanenitinhenhataminahikwalahokavukarhibyamina, kungalavatsakelakakutlakukakamina

4Mpfumawulowantshunguetintshaveni,wufananiwa vanhulavakulu;huwayampfilumpfiluyamimfumoya matikoleyihlengeletaneke:HOSIyamavuthuyi hlengeletamavuthuyanyimpi.

5Vahumaetikweniralekule,vahumaemakumukatilo, kungaYehovha,nimatlhariyakuhlundzukakayena,ku talovisatikohinkwaro.

6Huwelelani;hikuvasikuraYehovharitshinele;wutata tanihindzovisolowuhumakaekaLowaMatimba Hinkwawo.

7Hikokwalahomavokohinkwawomatatsana,mbiluya munhuun’wananiun’wanayitan’oka

8Vatachava,switlhavinigomeswitavakhoma;vata vavisekakukotawansatilaveleka,vatahlamalana; swikandzaswavonaswitafananimalangavi +9Waswivo,sikuraYehovharata,+ririnitihanyi+hi vukarhinivukarhilebyikulu,+kuvekatikoleringa rhumbi,+kutaniutalovisavadyohivaronaekarona 10Hikuvatinyeletitamatilonitinyeletitawonaaswinge voningi,dyamburitavamunyamalokorihuma,n’wetia wungevoningikuvonakalakawona

11Ndzitaxupulamisavahikwalahokavubihibyavona,ni lavohombolokahikwalahokakuhombolokakavona;ndzi taherisakutikukumuxakalavatikukumuxaka,ndzi hungutakutikukumuxakalavachavisaka

12Ndzitaendlamunhuavawarisimakutlulansuku lowunene;hambikurimunhukutlulaxirhendzevutanaxa nsukuxaOfiri.

13Hikokwalahondzitatsekatsekisamatilo,misavayita susaendhawiniyayona,hivukaribyaYehovhawa mavuthunihisikuravukarhibyayenalebyikulu

14Switafananinyimpfuleyihlongoriwekeninyimpfu leyikungarikinamunhulangayirhwalelaka,un’wanani un’wanautahundzukelaekavanhuvakavona,un’wana niun’wanautabalekelaetikwenirayena

15Un’wananiun’wanaloyiakumiwakautahlongoriwa; un'wananiun'wanalahlanganekenavonautawahibanga

16Vanavavonanavonavataphatluriwaemahlwenika vona;tindlutavonatitaphangiwa,vasativavonavata phangiwa

17Waswivo,ndzitapfuxaVamedakulwanavona,lava ngatakavangarinamhakanasilivhere;lokokurinsuku, avangewutsakeli

18Matlhariyavonamataphatsamamajaha;vangakava ngavatwelivusiwanaekamihandzuyakhwiri;tihlora vonaaringevatsetselerivana

19Babilona,kuvangamakamimfumo,kusasekaka Vakalidiya,utafananilokoXikwembuxiherisaSodoma naGomora

20Awungepfukiwutshamiweekawona,naswonaawu ngetshamiekaxitukulwanaxin’wananixin’wana;hambi kurivarisiavangeendlintlhambiwavonakwalaho

21Kambeswiharhiswanhovaswamanangaswitaetlela kona;tindlutavonatitatalahiswivumbiwaleswi khomisakagome;niswikhovhaswitatshamakona,nitisatyrtitacinakona.

+22Swivandzanaswanhovaswaleswihlaleniswita huwelelaetindlwinitaswonaletingarikinanchumu,ni tidragonaetindlwinitaswonatavuhosi,+nkarhiwaxona wulekusuhinikufika,+masikuyaxonaamangelehi

NDZIMAYA14

1HikuvaYehovhautatwelaYakobotintswalo,atlhelaa hlawulaIsrayele,avavekaetikweniravona,vahlapfavata hlangananavona,vanamarhelayindluyaYakobo

2Vanhuvatavatekavavayisaendhawiniyavona,yindlu yaIsrayeleyitavatekaetikweniraYehovhavava malandzanimahlongayaxisati,vavatekavavamahlonga, lavaavarimakhumbiyavona;vatafumavaxanisiva vona.

3HisikuleriYehovhaangatakuwisaekagomerawena, nikuchavakawena,nilevuhlongenibyononon’hwa lebyiuendleriwekekutirhelaekabyona.

4UtatekaxivurisolexiulwanahosiyaBabilona,uku: ‘Muxanisiutshikilekuyini!mutiwansukuwuherile!

5Yehovhautshovenhongayalavohomboloka,ninhonga yavafumi

6Loyiahlaselakavanhuhikuhlundzukalokungaheriki, loyiafumakamatikohivukarhi,waxanisiwa,naswonaa ngakonalasivelaka

7Misavahinkwayoyiwisa,yirhulile,yipfurhayi yimbelela.

8Ina,mirhiyamirhiyamurhinimirhiyamikedariya Lebanoni,yiku:“Kusukelalokouetlele,akunamutsemi loyiatlhandlukakakulwanahina”

9Tiheleletihumakaehansitisusumetiwaleswakutita hlangananawenalokouta,tipfuxavafihikwalahoka wena,hambikuritindhunahinkwatotamisava;wupfuxe tihosihinkwatotamatikoeswiluvelweniswatona

10Hinkwavovatakukavonavaku:‘Xananawenau tsanilekufananahina?xanaufananahinaxana?

11Kutinyungubyisakawenakuyisiwaesirheni,nihuwa yaswichayachayanaswawena:xivunguxihangalakile ehansikawena,swivunguswikufunengeta

12Uwilenjhanikusukaetilweni,OLusifa,n’wanawa nimixo!utsemiwilenjhaniemisaveni,leswitsaniseke matiko!

13Hikuvauvuleembilwiniyawena:‘Ndzitatlhandlukela etilweni,ndzitatlakusaxiluveloxaminaehenhlaka tinyeletitaXikwembu

14Ndzitatlhandlukelaehenhlakamapapalamatlakukeke; NdzitafananiLoyiangeHenhla-henhla.

15Hambiswiritanoutayisiwaetiheleni,ematlheloka mugodi

16Lavakuvonakavatakulangutahikunonoka,vaku anakanyisisa,vaku:“Xanaloyihiyenamunhula tsekatsekisakamisava,loyiatsekatsekisekemimfumo; 17Leyiendlekemisavayifananimananga,yilovisamiti yayona;loyiangapfulangikiyindluyavabohiwavayena?

18Tihosihinkwatotamatiko,hinkwatotietlelahiku vangama,un’wananiun’wanaendlwiniyakwe

19Kambewenaulahliwileesirhenirawenakufanani rhavilerinyenyetsaka,ufananiswiambaloswalava dlayiweke,lavahoxiwekehibanga,lavarhelelaka emaribyeniyamugodi;tanihintsumbulowukandziyiweke ehansikamilenge.

20Ungakaungahlanganisiwinavonaekulahliweni, hikuvaulovisetikorawena,udlayevanhuvawena; 21Lunghiselelavanavayenakudlayahikwalahokaku hombolokakavatatawavona;leswakuvangapfuki,va ngavindzhakayatiko,hambikurikutatavuandlalobya misavahimiti.

22Hikuvandzitapfukelavona,”kuvulaYehovhawa mavuthu,ndziherisavitonimasalela,nin’wananin’wana wamakwavoeBabilona,”kuvulaYehovha.

+23Ndzitatlhelandziyiendlandzhakayaswihadyana leswibavakaniswidzivaswamati,+ndzitayiswekahi xivandlaxandzoviso,”kuvulaYehovhawamavuthu.

24Yehovhawamavuthuuhlambanyile,aku:“Kunene hilahandzianakanyekehakona,switaendleka;naswona hilahandzikunguhatekehakona,switayimahindlela yoleyo

25NdzitatshovaMuasiriyaetikweniramina,ndzin’wi kandziyelaetintshavenitamina,hikonajokorayenarita sukaekavona,ndzhwalowayenawutasukaemakatleni yavona

26Hixonaxikongomelolexikunguhatiwekeemisaveni hinkwayo,nivokoleritshambulutiwekeehenhlakamatiko hinkwawo

27HikuvaYehovhawamavuthuukunguhate,naswonai manilangatariherisa?vokorayenaritshambulutiwile,i manilangataritlheriselaendzhakuxana?

28HilembelerihosiAkaziafekeharonandzhwalolowu awurikona

+29WenaVapalestahinkwavo,ungatsaki,hikuva nhongayaloyiakutlhavekeyitshovekile,hikuvaeka rimitsuranyokakutahumanyoka,mihandzuyayonayita vanyokaleyihahakaleyipfurhaka

30Mavulavulayaswisiwanamatadya,xisiwanaxita etlelaxihlayisekile,ndzitadlayarimitsurawenahindlala, kutaniritadlayamasalelayawena

31Huwelela,Wenanyangwa;huwelela,Wenamuti;wena Palestinahinkwaro,un'okile,hikuvamusiwutahuma en'walungwini,angakonaloyiangatavaariyexe eminkarhiniyayenaleyivekiweke

32Kutanimunhuutahlamulayinivarhumiwavatiko? LeswakuYehovhausimekileSiyoni,swisiwanaswatiko rayenaswitatshembaswona

1NdzhwalowaMowabuHikuvanivusikuAriwale Mowabuulovisiwa,amiyela;hikuvanivusikuKiriwa Mowabuulovisiwa,amiyela;

2UtlhandlukeleeBajitinileDiboni,etindhawinileti tlakukeke,kuyarila:MowabuutarilaehenhlakaNebona Medeba,etinhlokwenitavonahinkwatokutavani mpandla,nimalebvuman’wananiman’wanalama tsemiweke

3Eswitarateniswavonavatatibambahitinguvuto khwaxa,ehenhlakatindlutavonanileswitarateniswa vona,un’wananiun’wanautarila,arilangopfu.

4HexiboninaElealeutahuwelela,ritoravonaritatwiwa kuyafikaekaYahazi,hikwalahomasochayaMowabu lamahlomekematahuwelela;vutomibyayenabyitan'wi vava

5MbiluyaminayitahuwelelaMowabu;vabalekivayena vatabalekelaeSowara,kungankuziyamalembe manharhuhivukhale,hikuvavatatlhandlukelaeLuhitiva rikarhivarila;hikuvaendleleniyaHoronayimivatapfuxa xiriloxakulovisiwa.

6HikuvamatiyaNimrimmatavamarhumbi,hikuva byanyibyiomile,byanyibyiherile,akunanchumuwa rihlaza.

7Hikokwalaholeswivaswikumekenileswivaswi hlengeleteke,vataswiyisaenambyeniwamirhiyamirhi 8HikuvaxiriloxirhendzelemindzilakanoyaMowabu;ku rilakayonakuyafikaeEglayimi,nikurilakayonakuya fikaeBeerelimi

9HikuvamatiyaDimonimatatalangati,hikuvandzita tisaleswiengetelekekeehenhlakaDimoni,tinghala ehenhlakaloyiabalekakaeMowabunilekamasalelaya tiko.

NDZIMAYA16

1Rhumelanixinyimpfanaekamufumiwatikokusuka eSelakuyaemananga,entshaveniyan’wanawaSiyoni

2HikuvavanavaMowabuvatafananixinyenyanalexi famba-fambakalexicukumetiwekeexihlobyeni,+hindlela yoleyovanavaMowabuvatavavariemaribyeniya Arinoni.

3Kunguhata,kuavanyisa;endlandzhutiwawenawufana nivusikuexikarhikaninhlikanhi;fihlalavahlongoriweke; mingatshukimin'wirhuketelaloyiafamba-fambaka.

4Vamowabu,vahlapfavaminaavatshamenawena;uva xihundlaemahlwenikamuphangi,hikuvamuphangiule kuheleni,muphangiwahela,vatshikilerivalovisiwa etikweni

5Xiluveloxitatiyisiwahitintswalo,xitatshamaehenhla kaxonahintiyisoetabernakeleniyaDavhida,aavanyisa,a lavakuavanyisa,ahatlisisakululama

6HitwilehitakutikukumuxakaMowabu;wa tikukumuxangopfu:hambikurikutikukumuxakayena,ni kutikukumuxakayena,nivukarhibyayena,kambe mavunwayayenaamangevitano.

7HikokwalahoMowabuutarilelaMowabu,un’wanani un’wanautarila,hikuvamasunguloyaKirharesemitarila; hakunenevabiwile.

8HikuvamasimuyaHexiboninimirhiyavhinyayaSibma, matshovileswimilanaleswikuluswawona,mafika

eYazere,mafamba-fambaemananga,marhaviyawonama andlariwile,mahundzileehenhlakalwandle.

9HikokwalahondzitarilahikurilakaYazeremurhiwa vhinyawaSibma:Ndzitakucheletahimihlotiyamina, n’winaHexiboninaEleale,hikuvakuhuwelelaka mihandzuyan’winayaximumunintshovelowan’winaku wile

10Kutsakakususiwa,nikutsakakususiwaensin’winiyo tala;ensin'winiyavhinyaakungevinakuyimbelela, hambikurikuhuwelela:vakandziyiavangekandziyeli vhinyoemigangeniyavona;Ndziendleleswakuku huwelelakavonakakhalekuhela

11Hikwalahomarhumbuyaminamatabakufanani haripayaMowabu,niswirhoswaminaswalendzeniswa Kirharexi

12LokokuvoniwaleswakuMowabuukarheleendhawini leyitlakukeke,utataevukwetsimelwenibyayenakuya khongela;kambeangehluli

13HironaritoleriYehovhaarivulekemalunghanana Mowabukusukelaenkarhiniwolowo

14KambesweswiYehovhauvurile,aku:“Kungasihela malembemanharhu,kufananimalembeyamuthori,niku vangamakaMowabukutasoriwa,nintshunguwolowo lowukulu;kutanimasalelamatavamatsongoswineneni lamatsaneke.

NDZIMAYA17

1NdzhwalowaDamaskaWaswivo,Damaskarisusiwile ringahavimuti,ritavanhululeyionhakeke

2MitiyaAroereyitshikiwile,yitavayatinyimpfuleti ngataetlela,angakonaloyiangatayichavisa

3KhokholoritahelaeEfrayimi,nimfumoeDamaska,ni masalelayaSiriya,matafananikuvangamakavanava Israyele,”kuvulaYehovhawamavuthu

4Hisikurero,kuvangamakaYakobekutahunguteka,ni kunonakanyamayayenakutahunguteka.

5Switafananilokomutshoveriahlengeletamavele,a tshovelatindlevehivokorayena;wutafananiloyia hlengeletakatindleveenkoveniwaRefayimi.

6Hambiswiritanokutasalamadirivalamakhwaxaka ekawona,kufananikutsekatsekakamurhiwamutlhwari, mihandzuyimbirhikumbeyinharhuehenhlakarhavirale henhla,munekumbentlhanuemarhaviniyayonayale handlelamavekakamihandzu,kuvulaYehovha XikwembuxaIsrayele.

7HisikureromunhuutalangutaMuendliwakwe,mahlo yakwematalangutaMukwetsimiwaIsrayele.

8Angakaangalangutietialitarini,kungantirhowa mavokoyayena,angakaangalangutileswiswiendleke hitintihotayena,hambikuriswihlahlakumbeswifaniso +9Hisikureromitiyakweleyitiyekeyitafananirhavi leritshikiwekenirhaviralehenhlalerivarisiyeke hikwalahokavanavaIsrayele

10HikuvauriveleXikwembuxakuponisakawena,unga rinamhakaniribyeramatimbayawena,hikwalahouta byalaswimilanaleswitsakisaka,urivekahi swirhendzevutanaleswingatolovelekangiki

11Hisiku,utakurisaximilaxawena,nimixoutakurisa mbewuyawena,kambentshovelowutavanhuluhisiku ragomeniragomelerikulu

12Khomboekantshunguwavanhuvotala,lava huwelelakakufananihuwayamalwandle;nikutsutsuma kamatiko,lamaendlakakutsutsumakufananikukhuluka kamatilamakulu!

13Matikomatatsutsumelakufananikukhulukakamati yotala,kambeXikwembuxitamatshinya,matabaleka ekule,mahlongoriwakufananimungowatintshava emahlwenikamheho,nikufananixiharhilexikhulukaka emahlwenikaxidzedze

14Waswivo,hinkarhiwamadyambumaxangu;naswona kungasivanimixoangakonaLexiixiphemuxalavahi onhaka,nivunyingibyalavahiphangha

NDZIMAYA18

1Khomboekatikoleringanindzhutiwatimpapa,leringa entsungeniwamilambuyaEtiyopiya

2Loyiarhumelakavayimerietlhelokalwandle,hiswibya leswinganiswihlahlaehenhlakamati,vaku:“Fambani, n’winavarhumiwalavahatlisaka,ekatikolerihangalakeke nilerirhurhumeleke,ekavanhulavachavisakakusukela ekusungulenikavonakufikelasweswi;tikoleri kandziyiweke,lerimilambuyionheketikorarona!

3N’winahinkwenuvaakivamisavanilavaakeke emisaveni,mavonalokoatlakuselamujekoetintshaveni; lokoachayamhalamhala,yingisani

4HikuvaYehovhaundzibyerileaku:“Ndzitawisa,ndzi tatekaendhawiniyaminayotshamakufananikuhisa lokukuluehenhlakamirhinikufananipaparamberhaeku hisenikantshovelo”

5Hikuvalokontshovelowungasifika,lokoxihlukexi hetisekile,nimadirivayobavamavupfileekaxiluva,uta tsemaswirhabyanahiswikhomoswotsemeta,ateka marhaviamatsema.

6Switasiyeriwaswinyenyanaswaletintshavenini swiharhiswamisavaswin’we,swinyenyanaswitaswi hlaselahiximumu,niswivandzanahinkwaswoswamisava switatshamaehenhlakaswona

7EnkarhiniwolowonyikoyitatisiwaekaYehovhawa mavuthuyavanhulavahangalakekenikurhurhumerisiwa, nivanhulavachavisakakusukelaekusungulenikavona kufikelasweswi;tikolerihlongoriweke,lerikandziyiweke himilenge,lerimilambuyiphangheketikorarona,kuya fikaendhawiniyavitoraYehovhawamavuthu,ntshavaya Siyoni

NDZIMAYA19

1NdzhwalowaEgiptaVonani,HOSIXikwembuxi khandziyapapararivilo,xitanghenaaEgipta,swifaniso swaEgiptaswitatsekatsekaemahlwenikayena,mbiluya Egiptayitan'okaexikarhikayona.

2NdzitavekaVaegiptakulwaniVaegipta,un’wanani un’wanautalwanimakwavo,un’wananiun’wanani warikwavo;mutiwulwisananimuti,nimfumowulwisana nimfumo

3MoyawaEgiptawutahelaexikarhikawona;kutanindzi taherisamakunguyawona,kutanivatalavaswifaniso swahava,nivaloyi,nilavanganimimoyaleyi tolovelekekenivaloyi.

4NdzitanyiketaVaegiptaevokwenirahosiyatihanyi; Hosiyatihanyiyitavafuma,”kuvulaYehovha,Yehovha wamavuthu

5Matimatakhulukamahumaelwandle,nambuwuta onhaka,wuoma.

6Vatahundzulamilambuekule;swinambyanaswa vusirheleriswitakhuluka,swiomisiwa,tinhlangani mijekoswitavuna.

7Tinhlangatamaphephaletingaekusuhiniswinambyana, enon’winiwaswinambyana,nixin’wananixin’wanalexi byariwekeekusuhiniswinambyana,switaoma,swi hlongoriwa,swingahavikona

8Vaphasivatinhlampfinavonavatarila,hinkwavolava hoxakaangleeswinambyinivatarila,nilavahangalasaka tinkokaematinivatakarhala

9Kutlulakwalaho,lavatirhakahintsembyanawosaseka, nilavalukakatintambhu,vatapfilunganyeka

10Vatatshoviwahixikongomeloxavona,hinkwavolava endlakaswikepeniswidzivaswatinhlampfi.

11HakunenetihosanataSowaniiswiphukuphuku, xitsundzuxoxavatsundzuxivotlharihavaFaroxi hundzuketihanyi;

12Vakwihi?vakwihitintlharitawena?avakubyele sweswi,vativaleswiYehovhawamavuthuakunguhateke swonaeEgipta.

13TihosanataSowanitihundzukileswiphukuphuku, tihosanataNofitikanganyisiwile;vakanganyisilena Egipta,kungavahlayisivatinyimbatarona.

14Yehovhauhlanganisemoyalowuhombolokeke exikarhikawona,kutanivahambukisaEgiptaentirhweni wun’wananiwun’wanawawona,kukotamunhula dakwekelatsekatsekakaekuhlantakayena

15NaswonaakungevinantirhowaEgipta,lowunhloko kumbencila,rhavikumberhaviringatawuendla.

16HisikureroEgiptaritafananivavasati,ritachavani kuchavahikwalahokakurhurhumelakavokoraYehovha wamavuthu,leriarirhurhumelaka.

17TikoraYudaritachavisaEgipta,un’wananiun’wana loyiavulavulakaharonautachava,hikwalahoka makunguyaYehovhawamavuthu,lawaamakunguhateke kulwisananarona

18HisikureromitiyantlhanuetikweniraEgiptayita vulavularirimiraKanana,yihlambanyaYehovhawa mavuthu;un'wanautavuriwa,Mutiwandzoviso

19HisikurerokutavanialitariyaYehovhaexikarhika tikoraEgipta,niphuphuendzilakaneniwayonaeka Yehovha

20SwitavaxikombisonivumbhoniekaYehovhawa mavuthuetikweniraEgipta,hikuvavatahuwelelaeka Yehovhahikwalahokavaxanisi,utavarhumelamuponisi nilonkulu,kutaniutavakutsula

21YehovhautativiwahiEgipta,Vaegiptavatativa Yehovhahisikurero,vaendlamagandzelonimagandzelo; ina,vatahlambanyaxihlambanyoekaHOSIXikwembu, vaxihetisisa

22YehovhautahlaselaEgipta,utaribaarihanyisa, kutanivatatlhelelaekaYehovha,utavakhongotela,ava hanyisa

23Hisikurerokutavanigondzolerikululerihumaka aEgiptariyaeAsiriya,MuasiriyautanghenaaEgipta, MuegiptautanghenaeAsiriya,Vaegiptavatatirhela Vaasiriya

24Hisikurero,Israyeleutavawavunharhuexikarhika EgiptanaAsiriya,kungankatekoexikarhikatiko.

+25Yehovhawamavuthuutan’wikatekisa,aku:‘Aku dzunisiweEgiptavanhuvamina,niAsiriya,ntirhowa mavokoyamina,niIsrayelendzhakayamina.

NDZIMAYA20

1HilembeleriTartaniafikekeeAxidodi,(lokoSargoni hosiyaAsiriyaan'wirhuma,)alwanaAxidodi,ayiteka;

2HinkarhiwolowoYehovhauvulehiEsayan’wanawa Amozi,aku:“Fambauyantshunxanguvuyokhwaxa emasengeniyawena,uhluvulaxihlangixawena emilengeniyawena”Kutaniaendlatano,afambaanga ambalanganchumunaswonaangaambalanganchumu

3Yehovhaaku:“KufananileswinandzawaminaEsaya afambekemalembemanharhuangaambalanganchumu naswonaangaambalanganchumu,avaxikombisoni xihlamarisoeEgiptanileEtiyopiya;

+4HindlelayoleyohosiyaAsiriyayitayisaVaegipta vabohiwaniVaetiyopiyamakhumbi,lavatsongoni lavatsongo,vangaambalanganchumunilavanga ambalangikitintangu,hambikurimarhakuyavonalama ngafunengetiwangiki,kukhomisaEgiptatingana

5Vatachavanikukhomiwahitinganahikwalahoka Etiyopiyaleswivaswilanguteleke,nikuvangamakavona kaEgipta

6Kutanimuakiwaxihlalalexiutakuesikwinirero: “Waswivo,kulangutelakahinahindlelaleyi,lahahi balekelakakonaleswakuhiponisiwaekahosiyaAsiriya

NDZIMAYA21

1Ndzhwalowamanangayalwandle.Tanihileswi swidzedzeswaledzongeniswihundzaka;xisweswoxi humaemananga,xihumaetikwenilerichavisaka 2Xivonoxovavaxihlamuseriweekamina;muxavisiwa vukanganyisiuxavahivukanganyisi,nimuphangiwa phangaUtlhandlukela,WenaElamu,rhendzela,Wena Mediya;kuhefemulahinkwakokakonandzikuherisile.

3Hikokwalahomarhakuyaminamatelehiswitlhavi: Switlhaviswindzikhomile,kufananiswitlhaviswa wansatilavelekelaka:Ndzinkhinsamilelokondziswitwa; Ndzikhunguvanyekilelokondziswivona

4Mbiluyaminaayihefemuteka,kuchavakundzi chavisile,vusikubyakutsakisakaminabyihundzukileku chavaekamina

5Lunghisanitafula,mirindzaexihondzweni,midya,mi nwa;

6HikuvaYehovhaundzibyerile:“Fambauyaveka murindzi,aavulaleswiaswivonaka”

7Avonakalichileyinganivagadivatihancivambirhi, kalichiyatimbhongolonikalichiyatikamela;kutania yingiselahikuhisekahikuyingiselalokukulu

8Kutaniahuwelelaaku:“Nghala:Hosiyanga,ndzi tshamandziyimaehenhlakaxihondzoxorindza ninhlikanhi,ndzitshamaevuhlayiselwenibyaminavusiku hinkwabyo

9Waswivo,kutakalichiyavavanuna,nivagadivatihanci vambirhi.Ahlamula,aku:“Babilonauwile,uwile;ni swifanisohinkwaswoleswivatliwekeswaswikwembuswa yenauswitshoveehansi

+10Wenaxivulaxamina,nimaveleyaxifunengetoxa mina:leswindziswitwekehiYehovhawamavuthu, XikwembuxaIsrayele,ndzimibyerile

11NdzhwalowaDuma.UndzivitanaahumaeSeyira: “Murindzi,kuvuriwayinihivusiku?Murindzi,kuvuriwa yinihivusiku?

12Murindziaku:“Mixowata,nivusiku

13NdzhwalolowuawuriehenhlakaArabia.Mitaetlela ekhwatiniraArabiya,n'winamintlawayavafambiva Dedanimi

14VaakivatikoraTemavatiselamatiekaloyiangani torha,vasivelahixinkwaxavonaloyiabalekeke

15Hikuvavabalekileekamabanga,bangalerihoxiweke, nivurhalebyigovekeke,nikuvavakanyimpi

16HikuvaYehovhaundzibyerile:“Kungasihelalembe, hikuyahimalembeyamuthoriwa,kuvangamahinkwako kaKedarakutahela

17Masalelayavahlaserivamiseve,tinhenhatavanava Kedara,matahunguteka,hikuvaYehovhaXikwembuxa Israyeleuvurilesweswo

NDZIMAYA22

1NdzhwalowankovawaxivonoIyinilexikuvavisaka sweswi,lokoutlhandlukeleehenhlakatindluhikuhelela?

+2Wenalatelekeswigevenga,mutiwampfilumpfilu, mutilowutsakeke,vavanunavawenalavadlayiwekeava dlayiwihibanga,kumbekufiwaenyimpini.

3Vafumivawenahinkwavovabalekileswin'we,va bohiwilehivahlaserivamiseve,hinkwavolavakumekaka ekawenavabohiwileswin'we,lavabalekekevasukaekule.

4Hikokwalahondzite:“Langutaekulenamina;Ndzita rilaswinene,ndzitikarhatelakungandzichaveleri, hikwalahokakuphangiwakan'wanawatikoramina.

5Hikuvaisikuramaxangu,nirakukandziyelaehansi,ni rakupfilunganyekahiHOSIXikwembuxamavuthu enkoveniwaxivono,kumbundzumuxamarhanguniku huwelelaetintshaveni

6KutaniElamuarhwalaxitlhangulexinganimakalichiya vanhuniyavagadivatihanci,Kiriapfulaxitlhangu.

7Mikovayawenayosasekayitatalahimakalichi,vagadi vatihancivatatiyimiselaenyangweni

8HilokoakumaxifunengetoxaYuda,kutanisikurerou langutamatlhariyayindluyakhwati

+9NakambemivonekupfulekakamutiwaDavhida,+ leswakukutele,+kutanimihlengeletamatiyaxidzivaxa lehansi

10MihlayetindlutaYerusalema,mimbundzumuxetindlu leswakumitiyisarirhangu

11Miendlenimugodiexikarhikamarhangulawa mambirhileswakukutacheriwamatiyaxidzivaxakhale, kambeamilangutangaekamuendliwaxona,naswonaa mixiximangaloyiaxivumbekekhale

12HisikureroYehovhaXikwembuxamavuthuavitana kurila,nikurila,nikuvanimpandla,nikuboha swiambaloswokhwaxa

13Vonantsakonikutsaka,kudlayatihomu,nikudlaya tinyimpfu,kudyanyamanikunwavhinyohikuva mundzukuhitafa

14HilokoYehovhawamavuthuyipaluxiwaetindlevenita mina:“Hakunenekuhombolokalokuakungesusiwieka

Esaya n’winakukondzamifa,”kuvulaYehovhaYehovhawa mavuthu.

15HOSIXikwembuxamavuthuuri:“Fambauyaeka muhlayisiloyiwaxuma,eXebna,loyiangaehenhlaka yindlu,uku:

16Xanauniyinilaha?unamanilaha,loyiukutsemeleke sirhalaha,kufananaloyian'witsemelekesirhaehenhla, niloyiasirhakavutshamoeribyenixana?

17Waswivo,Yehovhautakuyisaevukhumbinibya matimba,kuneneutakufunengeta

18Hakuneneutahundzulukahitihanyi,akuhoxakukota bolo,ayaetikwenilerikulu,utafelakona,makalichiyaku vangamayawenamatakhomisatinganaekayindluya hosiyawena

19Ndzitakuhlongolaexitichinixawena,utakuwisa exiyin’wenixawena.

20Hisikurero,ndzitavitananandzawaminaEliyakimi n’wanawaHilkiya

21Ndzitan’wiambexanguvuyawena,ndzin’witiyisahi bandhirawena,ndzitanyiketamfumowawenaevokweni rayena,utavatatawavaakivaYerusalemanivayindlu yaYuda.

22NdzitavekaxilotleloxayindluyaDavhidaemakatleni yakwe;kutaniutapfula,kungarinaloyiangatapfala;u tapfala,kungarinaloyiangatapfula.

23Ndzitan’wibohatanihixipikiriendhawinileyitiyeke; utavaxiluveloxovangamaendlwiniyatatawayena +24Vatahayekaehenhlakayenakuvangamahinkwako kayindluyatatawakwe,vananimatsavu,swibya hinkwaswoleswitsongo,kusukelaekaswibyaswa swinwelo,kuyafikaekaswibyahinkwaswoswa timhandzi

25Hisikurero,kuvulaYehovhawamavuthu,xipikirilexi boheleriwekeendhawinileyitiyekexitasusiwa,xi tsemiwaxiwa;ndzhwalolowuawuriehenhlakawona wutatsemiwa,hikuvaYehovhauwuvurile

NDZIMAYA23

1NdzhwalowaTiri.Huwelelani,n'winaswikepeswa Taraxixi;hikuvawuonhiwile,lerovaakunayindlu,hambi kurikunghena,vahlavuteriwilekusukaetikwenira Kitimi.

2Miyelani,n'winavaakivaxihlala;wenaloyivaxavisiva Sidoni,lavatsemakanyakalwandle,vakutatake

3HimatilamakulumbewuyaSihori,ntshovelowanambu, imaliyayena;naswonaixisirheleloxamatiko

4WenaSidoni,khomiwehitingana,hikuvalwandleri vurilematimbayalwandle,riku:‘Andziveleka,andzi velekangavana,andzikurisimajahakumbekukurisa vanhwanyana

5KufananixivikoxaEgipta,vatavavisekaswinene hikwalahokaxivikoxaTiri

6HundzaeTarxixi;huwelelani,n'winavaakivaxihlala

7Xanalowumutiwan’winalowutsakeke,lowukhaleka wonakungakakhale?milengeyayenan'winiyitan'wi yisaekuleleswakuayatshamaetikwenirin'wana.

8ImanilatekekemakungulawayolwisananaTiri,muti lowurhwexiwakaharhi,lowuvaxavisivawonavanga tihosana,lavavaxavisivawonavangalavaxiximekaka emisaveni?

9Yehovhawamavuthuukunguhatekuthyakisaku tikukumuxakakuvangamahinkwako,nikusandzavanhu hinkwavolavaxiximekakavamisava

10Hundzaetikwenirawenakukotanambu,Wena nhwanyanawaTaraxixi;

11Atshambulutavokorayenaehenhlakalwandle,a ninginisamimfumo,Yehovhaulerisilemutiwavaxavisi, kulovisamakhokholoyawona.

12Aku:“Awungehetsaki,Wenanhwanala tshikileriweke,n’wanawaSidoninakonaungakaunga vinakuwisa”

13VonanitikoraVakalidiya;vanhulavaavangarikona, kukondzaMuasiriyaarisimekelalavatshamaka emananga:vayimisaswihondzoswarona,vayimisa swihondzoswarona;kutaniarilovisa

14Rilani,n’winaswikepeswaleTaraxixi,hikuvamatimba yan’winamaonhiwile

15Hisikurero,Tiriutarivariwamalembeya70,hikuya himasikuyahosiyin’we.

16Tekaharipa,famba-fambaemutini,wenanghwavava leyirivariweke;endlarisimuronandziha,yimbelela tinsimutotala,leswakuutatsundzukiwa.

17Endzhakukakuhelakamalembeya70,Yehovhauta endzelaTiri,utahundzukelaekamuholowayena,aendla vuoswinimimfumohinkwayoyamisavaehenhlaka misava

18Swixavisiwaswayenanimuholowayenaswitavaku kwetsimaekaYehovha,aswingehlayisiwikumbeku hlayisiwa;hikuvanhundzuyayenayitavayalava tshamakaemahlwenikaHOSIXikwembu,kudya swakudyaleswiringaneke,niswiambaloleswitiyeke.

NDZIMAYA24

1Waswivo,Yehovhauendlamisavayingarinanchumu, ayiendlamarhumbi,ayihundzuluxa,ahangalasavaakiva yona.

2Switavatano,kufananivanhu,himuprista;kukota nandza,nan'winiwayena;kufananinandzawaxisati,swi tanonihin’winiwayenawaxisati;tanihimuxavi,swi tanonahimuxavisi;kufananilekamudyeleki,switano nilekamudyeleki;kufananimutekiwantswalo,switano nihimunyikiwantswaloekayena.

3Tikoritavaringarinanchumu,riphangiwahiku helela,hikuvaYehovhauvurileritoleri

4Misavayarilayitlhelayanyamalala,misavayakarhala yitlhelayanyamalala,vanhuvamisavalava tikukumuxakavakarhala.

5Misavanayonayinyamisiwileehansikavaakivayona; hikuvavatlulemilawu,vahundzulemilawu,vatshova ntwananolowungaheriki

6Hikokwalahondzhukanowudyilemisava,nilava tshamakaekayonavarhurhumerile;

7Vhinyoleyintshwayarila,vhinyayakarhala,hinkwavo lavatsakekevahefemula

8Kutsakakatiharitahela,huwayalavatsakekeyahela, kutsakakaharipakuhela.

9Avangenwivhinyohirisimu;swakunwaswotikaswi tabavaekalavaswinwaka

10Mutiwampfilumpfiluwumbundzumuxiwile,yindlu yin’wananiyin’wanayipfariwile,leswakukungangheni munhu

11Kuhuwelelavhinyoeswitarateni;ntsakohinkwawowu endliwemunyama,ntsakowatikowuherile.

12Mutiwusiyiwerhumbi,ninyangwawubiwehiku lovisiwa.

13Lokoxitavaxisweswoexikarhikatikoexikarhika vanhu,kutafananikutsekatsekakamurhiwamitlhwari, nikufananimadirivalamakhwaxakalokovhinyayiherile 14Vatatlakusaritoravona,vayimbelelavukulukumba byaYehovha,vahuwelelavarielwandle

15Hikwalaho,dzunisaniYehovhaendzilweni,kungavito raYehovhaXikwembuxaIsrayeleeswihlaleniswa lwandle

16Hitwiletinsimukusukaemakumukamisava,kunga kudzunekaekalavolulamaKambeminandziku:“Ku ondzakamina,kuondzakamina,khomboramina! vaxavisivavukanganyisivaendlevukanganyisi;ina, vaxavisivavukanganyisivaendlevukanganyisiswinene 17Kuchava,nimugodi,nintlhamu,swilehenhlakawena, Wenamuakiwamisava.

18Kutaniloyiabalekakahuwayakuchavautawela ekheleni;loyiatlhandlukakaexikarhikamugodiuta khomiwahintlhamu,hikuvamafasiterelamahumaka ehenhlamapfulekile,nimasunguloyamisavama tsekatseka

19Misavayimbundzumuxiwilehikuhelela,misavayi n’okile,misavayirhurhumerileswinene

20Misavayitarhendzelekakufananixidakwa,yita susiwakufananixiyindlwana;kutlulanawukayonakuta tikaehenhlakayona;wutawa,wungahapfuki” 21Hisikurero,Yehovhautaxupulamavuthuyalava tlakukekelavatlakukeke,nitihositamisavaemisaveni.

22Vatahlengeletiwakufananivabohiwalava hlengeletiwekeekheleni,vapfaleriwaekhotsweni,vata endzeriwaendzhakukamasikuyotala.

23N’wetiwutapfilunganyeka,dyamburitakhomiwahi tingana,lokoYehovhawamavuthuatafumaentshaveni yaSiyoninileYerusalemanilemahlwenikavanhuva yenavakhalehikuvangama

NDZIMAYA25

1WeHOSI,uXikwembuxamina;Ndzitakutlakusa,ndzi dzunisavitorawena;hikuvauendlileswiloswohlamarisa; switsundzuxoswawenaswakhaleikutshembekani ntiyiso

2Hikuvamutiuwuendlenhulu;yamutilowu sirhelelekekemarhumbi:xigodlhoxavaluverikungavi muti;ayingepfukiyiakiwile.

3Hikokwalahotikoramatimbaritakudzunisa,mutiwa matikolamachavisakawutakuchava

4Hikuvauvematimbaekaxisiwana,matimbaeka xisiwanaemaxangwiniyaxona,uvevutumbeloeka xidzedze,ndzhutiekakuhisa,lokokubulukakalava chavisakakufananixidzedzelexihlaselakarirhangu 5Utahungutahuwayavaluveri,kukotakuhisaendhawini leyiomeke;hambikurikuhisanindzhutiwapapa:rhavi ralavachavisakaritahungutiwa.

6entshavenileyi,Yehovhawamavuthuutaendlelavanhu hinkwavonkhuvowaswiloswonona,nkhuvowavhinyo leyinganimatsavu,yaswiloswononaleswitelekemavele, yavhinyoehenhlakamavelelamatengekekahle

7Utalovisaentshavenileyixifunengetolexilahliweke ehenhlakavanhuhinkwavo,nixifunengetolexi andlariwekeehenhlakamatikohinkwawo

8Utamitarifuhikuhlula;HOSIXikwembuxitasula mihlotiemahlwenikavanhuhinkwavo;utasusaku tshinyakavanhuvayenaemisavenihinkwayo,hikuva Yehovhauswivurile

9Hisikurerokutavuriwa:“Vonani,lexiiXikwembuxa hina;hin'wirindzerile,kutaniutahiponisa;hin’wi rindzerile,hitatsakanikutsakahikuponisiwakayena 10HikuvavokoraYehovharitawisaentshavenileyi, Mowabuutakandziyeriwaehansikayena,kufanani byanyilebyikandziyeriwekeekheleniravulongo.

11Utatshambulutamavokoyayenaexikarhikavona,ku fananiloyiahlambelakaatshambulutamavokoyakwe leswakuahlambela,utahungutakutikukumuxakavona swin’weniswiloleswiphangiwekehimavokoyavona 12Kutanikhokholorakhokhololeritlakukekera marhanguyawenautariwiselaehansi,arivekaehansi,a riyisaehansi,rivantshuri

NDZIMAYA26

1Hisikurerorisimuleriritayimbeleriwaetikwenira Yuda;Hinimutilowutiyeke;kuponisiwaXikwembuxita vekamarhanguniswisirhelelo

2Pfulatinyangwa,leswakutikorolulamalerihlayisaka ntiyisoringhena.

3Utan’wihlayisahikurhulalokuhetisekeke,loyi mianakanyoyakweyingaekawena,hikuvautshemba wena.

4TshembaYehovhahilahakungaheriki,hikuvaYehovha unimatimbalamangaheriki

5Hikuvaxiwisalavatshamakaehenhla;mutilowu tlakukeke,wawuvekaehansi;arivekaehansi,kuyafika ehansi;uyitisahambikurientshurini

6Nengewutawukandziyaehansi,milengeyaswisiwana niswitepisiswalavapfumalaka

7Ndlelayalowolulamaikululama:wena,lalulameke ngopfu,upimandlelayalowolulama.

8Ina,endleleniyakuavanyisakawena,WeHOSI,hiku rindzerile;kunavelakamoyawahinaikavitorawena,ni kukutsundzuka.

9Ndzikunaverilehimoya-xiviriwaminanivusiku;ina,hi moyawaminaendzenikaminandzitakulavakahari emahlweni,hikuvalokokuavanyisakawenakuri emisaveni,vaakivamisavavatadyondzakululama

10Lowohombolokaaakombisiwetintswalo,kambeange dyondzekikululama,+etikwenirakululamautaendla leswingalulamangiki,angevonivukulukumbabya Yehovha

11Yehovha,lokovokorawenaritlakusiwa,avangevoni, kambevatavona,vakhomiwahitinganahikwalahoka mavondzoyavonaekavanhu;ina,ndzilowavalalava wenawutavahisa

12HOSI,utahivekelakurhula,hikuvanawenauendle mintirhoyahinahinkwayoekahina.

13WeHOSIXikwembuxahina,tihositin'wanahandleka wenatihifumile,kambehitaboxavitorawenahawena ntsena.

14Vafile,avangehanyi;vafile,avangepfuki, hikwalahouvaendzerileuvalovisa,ulovamiehleketoya vonahinkwayo

15WeHOSI,uandzisiletiko,udzunisiwile,urisusileku yafikaemakumuhinkwawoyamisava.

16HOSI,vakuendzerilehimaxangu,vachululela xikhongelolokokutshinyiwakawenakuriehenhlaka vona.

17Kufananiwansatilatikeke,loyiatshinelakaenkarhini wakuvelekakayena,atwakuvava,ahuwelelahiku vavisekakayena;hivetanoemahlwenikawena,We HOSI

18Hitikile,hivavisekile,hivenimoyawofananilowu humesiweke;ahiendlangakukutsuriwakwihinakwihi emisaveni;nivaakivamisavaavawa

19Vafivawenavatahanya,vatapfukaswin’weni ntsumbuwaminaPfukanimiyimbelela,n'winalava tshamakaentshurini,hikuvamberhayan'winayifanani mberhayamirhi,kutanimisavayitahlongolavafi. 20Tanani,n’winavanhuvamina,minghenaemakamareni yan’wina,mipfalatinyangwatan’wina; 21Hikuva,waswivo,Yehovhauhumaendhawiniyakwe kutaxupulavaakivamisavahikwalahokaswidyohoswa vona,+misavayitapaluxangatiyayona,yingahatlheli yifunengetalavavayidlayeke.

NDZIMAYA27

1HisikureroYehovhahibangarakwelerivavakani lerikulunileritiyekeutaxupulalevhiyathaninyokaleyi tlhavaka,kungalevhiyathaninyokaleyigombonyokeke;u tadlayadragonaleyingaelwandle

2Hisikureromiyimbelelenimiku:“Nsimuyavhinyaya vhinyoyotshwuka.”

3MinaYehovhandzaswihlayisa;Ndzitayicheleta nkarhiwun’wananiwun’wana:leswakukungavina munhuloyiayivavisaka,ndzitayihlayisavusikuni nhlikanhi

4Vukarhiabyikonaekamina,imaniloyiangatandzi hlaselamitwanimitwaenyimpini?Andzitahundzaeka tona,andzitatihisaswin’we

5Kumbeaakhomematimbayamina,leswakuaendlaku rhulanamina;kutaniutaendlakurhulanamina.

6UtaendlaleswakulavahumakaekaYakobevadzima timitsu,Israyeleutahluka,ahluka,atatamisavahi mihandzu.

7Xanaun’wiba,kufananilavavan’wibekexana? kumbeudlayiwilehikuyahikudlayiwakalava dlayiwekehiyena?

8Hikupima,lokowuduvula,utakanetananawona,u sivelamhehoyayenayokarihahisikuramhehoyale vuxeni.

9HikokwalahokuhombolokakaYakobokutabasisahi leswi;naswonalowuimihandzuhinkwayoyosusa xidyohoxayena;lokoaendlamaribyehinkwawoyaalitari kufananimaribyeyachokolamabiwekehiku hambanisiwa,mirhiniswifanisoaswingeyimi.

10Hambiswiritanomutilowusirhelelekekewutava rhumbi,nivutshamowutatshikiwa,wusiyiwakufanani mananga,rholeritadyelakona,ritaetlelakona,ridya marhaviyarona

11Lokomarhaviyawonamaomile,matatshoveka, vavasativatavamahisa,hikuvaivanhulavanga twisisekiki,hikwalaholoyiamaendlekeangevatweli vusiwana,loyiamavumbekeangevakombitintswalo.

12Hisikurero,Yehovhautabakusukaenambyeniwa nambukuyafikaenambyeniwaEgipta,mitahlengeletiwa haun’we-un’we,n’winavanavaIsrayele

13Hisikurero,kutachayiwamhalamhalaleyikulu,kuta talavaavalunghekelekulovaetikweniraAsiriya,nilava hlongoriwekeetikweniraEgipta,vatagandzelaYehovha entshaveniyokwetsimaeYerusalema

NDZIMAYA28

1Khomboekaharhiyakutikukumuxa,swidakwaswa Efrayimi,leswikusasekakaswonalokuvangamakaku ngaxiluvalexinyamalaka,leswingaenhlokweniya minkovayononayalavahluriwekehivhinyo!

2Waswivo,Yehovhaunimatimbanimatimba,loyianga talahlelaehansiemisavenihivokokufananixidzedzexa xihangunixidzedzelexilovisaka,kufananindhambiya matilamakululamakhulukaka.

3Harhiyakutikukumuxa,swidakwaswaEfrayimi,swita kandziyeriwaehansikamilenge

4Kusasekalokuvangamaka,lokungaenhlokweniya nkovawonona,kutavaxiluvalexinyamalaka,nikufana nimihandzuyaxihatlaemahlwenikaximumu;lokoloyia yilangutakaayivona,lokoyaharievokwenirayenawa yidya

5HisikureroYehovhawamavuthuutavaharhiyaku vangama,nixidlodloxosaseka,ekamasalelayavanhuva yena

6Kutanimoyawavuavanyisiekaloyiatshamakaeku avanyiseni,nimatimbaekalavahundzulakanyimpi enyangweni

7Kambenavonavahoxilehikwalahokavhinyo,ni swakunwaswotikavahumileendleleni;mupristani muprofetavahoxilehikwalahokaswakunwaswaxihoko, vamitiwahivhinyo,vahumileendlelenihikwalahoka swakunwaswaxihoko;vahoxisaexivonweni,va khunguvanyekaekuavanyiseni

8Hikuvamatafulahinkwawomatelehikuhlantani thyaka,lerovaakunandhawuleyitengeke.

9Xanautadyondzisamanivutivi?naswonautaendla manileswakuatwisisadyondzo?lavalumuriwekeeka masi,vakokiwaemaveleni.

10Hikuvaxilerisoxifanelexivaehenhlakaxileriso, xilerisoxivaehenhlakaxileriso;layiniehenhlakalayini, layiniehenhlakalayini;lahanyana,nakonanyana: 11Hikuvautavulavulanivanhulavahimilomuleyi rhurhumelakanihiririmirin’wana

12Akuekavona:“Leswiikuwisalokumingawisaka lavakarhalekehakona;kutanileswihiswonaleswi phyuphyisaka,kambeavangaswilavikuyingisa

13KamberitoraYehovhaaririxilerisoehenhlaka xileriso,xilerisoehenhlakaxileriso;layiniehenhlaka layini,layiniehenhlakalayini;lahanyana,nakonanyana; leswakuvatafamba,vawelaendzhaku,vatshoveka,va phasiwa,vakhomiwa

14HikwalahoyingisaniritoraYehovha,n’winavavanuna lavasandzaka,lavafumakavanhulavavanga eYerusalema

15Hikuvamite:‘Hiendlilentwananonirifu,hitwanana niTihele;lokontungulowutalekewuhundza,awungehi fiki,hikuvahiendlilemavunwavutumbelobyahina,hi tumbelaehansikamavunwa.

16HikokwalahoHOSIXikwembuxiri:“Waswivo,ndzi vekaribyeraleSiyoni,ribyeleriringetiweke,ribyera risimaralekhoneni,masungulolamatiyeke; +17Ndzitavekakuavanyisa+nikululamaekaxivungu, +xihanguxitakhukhulavutumbelobyamavunwa,+mati matakhukhulandhawuyotumbelaekayona

18Ntwananowawenanirifuwutaherisiwa,ntwananowa wenanitiheleawungeyimi;lokontungulowutalekewu hundza,kutanimitakandziyeriwahiwona.

19Kusukelaenkarhinilowuwuhumakahawonawutami teka,hikuvamixowun’wananiwun’wanawuta tsemakanya,ninhlikanhinivusiku.

20Hikuvamubedowukomilekutlulalowumunhuanga titshambulutakahawona,naswonaxifunengetoxakonaxi komilekutlulalexiangatifunengetahaxona.

21HikuvaYehovhautapfukakukotaentshaveniya Perazimi,utahlundzukakukotaenkoveniwaGibiyoni, leswakuaendlantirhowayena,ntirhowayenalowunga tolovelekangiki;nikutisaxiendloxayena,xiendloxayena xohlamarisa

22Kutanisweswi,mingatshukimihlekula,leswaku mavuthuyan’winamangatiyisi,hikuvandzitwileeka YehovhaXikwembuxamavuthukulovisiwa,loku kunguhatiwekeemisavenihinkwayo.

23Yingisanindleve,miyingisaritoramina;yingisani,mi yingisakuvulavulakamina

24Xanamurimiurimasikuhinkwaroleswakuabyala? xanaupfulaatlhelaatshovaswirhabyaniswamisavaya yena?

25Lokoarierivaleni,xanaangacukumetimatsavu,a hangalasakumini,ahoxakoronileyikulunimaxalanalama vekiwekenimaveleematshan’weniyaswona?

26HikuvaXikwembuxayenaxan'wiletelakutlhariha,xi n'widyondzisa

+27Hikuvaswihukuaswihuluriwihixivula,nivhilwara kalichiarihundzuriwangaehenhlakakumini;kambetifitchtibiwahinhonga,nikuminihinhonga

28Maveleyaxinkwamatshovekile;hikuvaangepfukia wuhuwele,kumbekuwutshovahivhilwarakalichiya yena,kumbekuwupfotlosahivagadivayenavatihanci

29LeswinaswonaswihumaekaYehovhawamavuthu, loyiahlamarisakahixitsundzuxo,nikutirhalokunene ngopfu

NDZIMAYA29

1KhomboekaAriyele,Ariyele,mutilowuDavhidaaa tshamaekawona!miengetelalembenalembe;avadlaye magandzelo

2Hambiswiritano,ndzitakarhataAriyele,kutavaniku nonon’hweriwanigome;

3Ndzitadzimamixaxandzikurhendzela,ndziku rhendzelahintshava,ndzikupfuxamakhokholo.

4Utayisiwaehansi,uvulavulauhumaemisaveni,ku vulavulakawenakutavakuriehansikantshuri,niritora wenaritava,kufananiraloyianganimoyalowu toloveleke,kusukaemisaveni,naswonakuvulavulaka wenakutahlevetelakuhumaentshurini

5Kutlulakwalaho,vunyingibyavaluverivawenabyita fananintshurilowutsongo,nivunyingibyalavachavisaka byitafananimungolowuhundzaka

6Yehovhawamavuthuutahlaseriwahikudzindzakatilo, nikutsekatsekakamisava,nihuwaleyikulu,hixidzedze nixidzedze,nilangavirandzilolowulovisaka

7VunyingibyamatikohinkwawolamalwakanaAriyele, hambikurihinkwavolavalwakanayenanimatlhariya yena,nilavan’wikarhataka,vatafananinorhowaxivono xavusiku

8Switafananilokomunhulanganindlalaalorha,kutani waswivo,adya;kambewapfuka,moya-xiviriwayenaa wungarinanchumu,kumbekufananilokomunhulanga nitorhaalorha,avona,anwa;kambewapfuka,kutani waswivo,ukarhele,moya-xiviriwayenawunakunavela swakudya;

9Tshamanin'wina,mihlamala;huwelelani,mihuwelela: vadakwile,kambeavadakwihivhinyo;vatsekatseka, kambekungarihiswakunwaswotika.

10HikuvaYehovhaumichululerilemoyawavurhongo lebyikulu,upfalamahloyan'wina,ufunengetevaprofeta nivafumivan'wina,vavoni.

11Kutanixivonoxahinkwavoxihundzukileekan'winaku fananimaritoyabukuleyifunghiweke,lawavanhuvama nyikelakamunhuladyondzekeke,vaku:“Ndzikombelau hlayaleswi;hikuvawufunghiwile;

12Kutanibukuleyiyiyisiwaekaloyianga dyondzekangiki,yiku:“Ndzikombelauhlayaleswi.”

13HikwalahoYehovhaaku:“Hikuvavanhulavavandzi tshinelelahinomuwavona,vandzixiximahimilomuya vona,kambevasusiletimbilutavonaekulenamina,niku chavakavonaekaminakudyondzisiwahixilerisoxa vanhu

14Hikokwalaho,waswivo,ndzitayaemahlwenindzi endlantirhowohlamarisaexikarhikavanhulava,kunga ntirhowohlamarisanixihlamariso,hikuvavutlharibya tintlharitavonabyitalova,nikutwisisakavavanunava vonavotlharihakutafihliwa

15Khomboekalavalavakakufihlamakunguyavonaeka Yehovha,kutanimintirhoyavonayiriemunyameni,vaku: “Imanilahivonaka?naswonaimanilahitivakaxana?

16Hakunenekuhundzuluxakan’winaswiloswitatekiwa kufananivumbabyamuvumbi,+hikuvaxanantirholowu wungavulahiloyiawuendlekewuku:“Ahiyenaanga ndziendlanga?”kumbexilolexivumbiwekexitavulahi loyiaxivumbekexiku:“Aangarinakutwisisaxana?”

17Xanaakusevankarhinyana,Lebanoniritahundzuriwa nsimuleyitswalakamihandzu,ninsimuleyivekaka mihandzuyitekiwatanihikhwati?

18Hisikurerolavafeketindlevevatatwamaritoyabuku leyi,nimahloyalavafekemahlomatavonamahuma emunyameninilemunyameni.

19Lavatitsongahatakavataandzisantsakowavonaeka Yehovha,naswonaswisiwanaexikarhikavanhuswita tsakaekaMukwetsimiwaIsrayele

20Hikuvalachavisakauherisiwa,nimuhlekuriulovisiwa, hinkwavolavalangutelakakuhombolokavaherisiwa.

21Miendlamunhuavamudyohihikwalahokarito,mi vekelaloyiatshinyakaenyangwenintlhamu,mifularhela lalulamekehikwalahokanchumuwahava.

22HikokwalahoYehovha,loyiakutsulekeAbrahama, malunghananiyindluyaYakoboute:“Yakoboange

khomiwihitingana,naswonaxikandzaxakweaxinge tshukixitshukatshuka.”

23Kambelokoavonavanavayena,ntirhowamavokoya mina,exikarhikayena,vatakwetsimisavitoramina,va kwetsimisaMukwetsimiwaYakobo,vachavaXikwembu xaIsrayele

24Lavavahoxekeemoyenivatatwisisa,nilavagungula vatadyondzadyondzo.

NDZIMAYA30

1Khomboekavanalavaxandzukeke,kuvulaYehovha, lavanganimakungu,kambekungariekamina;niku funengetahixifunengeto,kambekungarihimoyawa mina,leswakuvaengetelaxidyohoekaxidyoho

2LavafambakavayarhelelaaEgipta,kambeava kombelangaenon’winiwamina;kutiyisamatimbayaFaro, nikutshembandzhutiwaEgipta!

+3HikwalahomatimbayaFaromatavatinganatan’wina, +nikutshembaendzhutiniwaEgiptakutavaku pfilunganyekakan’wina

4HikuvatihosanatayenaatirieSowani,kutanivayimeri vayenavataeHanes

5Hinkwavoavakhomiwahitinganahivanhulavaava ngaswikotikuvapfuna,kumbekuvampfunokumbeku vuyerisa,kambevakhomisatingana,vatlhelavava xisandzu

6Ndzhwalowaswivandzanaswaledzongeni:etikwenira maxangunimaxangu,lahanghalaleyitsongonileyi dyuhaleke,nyokaninyokaleyihahakaleyipfurhakandzilo yihumakakona,vatarhwalarifuworavonaemakatleniya timbhongololetitsongo,nixumaxavonaemakatleniya timbhongolo,nixumaxavonaehenhlakaswirhabyaniswa tikamela,kuyaekavanhulavangatakavangavapfuni nchumu

7HikuvaVaegiptavatapfunaswahava,kambevanga pfuninchumu.

8Sweswifamba,uyaritsalaemahlwenikavonaetafuleni, uritsalaebukwini,leswakunkarhilowutakawutahilaha kungaheriki.

9Leriivanhulavaxandzukeke,vanavamavunwa,vana lavangatakavangayingisiNawuwaYehovha

10Lavavabyelakavavonivaku:“Mingavoni;ni vaprofetavaku:“Mingahiprofetileswilulameke,mi vulavulanahinaswiloswoolova,miprofetavuxisi

11Susaendleleni,hambukaendleleni,utshika MukwetsimiwaIsrayeleemahlwenikahina

12HikokwalahoMukwetsimiwaIsrayeleuri:“Hikuvami sandzaritoleri,mitshembakuxanisiwanikuhomboloka, mitshamaekarona

13Hikokwalahokuhombolokalokukutavaekan’wina kufananikuonhakalokulunghekelekekuwa,loku pfimbakaerirhangwinileritlakukeke,lerikutshovekaka ronakutakahixitshuketahixihatla

14Utayitshovakukotakutshovekakaxibyaxavavumbi lexitshovekeke;angatshukiatsetselela,lerovakunga kumiwikupfurhakaxonaxirhundzuxotekandzilo exigwitsirisini,kumbekuhumesamatiemugodini

15HikuvaYehovhaHOSIXikwembu,Mukwetsimiwa Israyeleuvurile;Mitaponisiwaekuvuyeninikuwisa; matimbayan'winamatavamatimbayan'winaekurhuleni nikutitshemba;

16Kamben'winamite:“E-e;hikuvahitabalekahitihanci; hikwalahomitabaleka,kutani:“Hitakhandziyaswibalesa leswihatlisaka;hikwalaholavavakuhlongorisakavata hatlisa.”

17Vanhuva1000vatabalekahikutshinyiwahiun’we; hikutshinyiwakantlhanu,mitabaleka,mikondzamisala kufananirivoniehenhlakantshava,nikufananimujeko exitsungeni.

18HikokwalahoYehovhautarindzelaleswakuamitwela vusiwana,kutaniatlakusiwa,leswakuamitwelavusiwana, hikuvaYehovhaiXikwembuxavuavanyisi;

19HikuvavanhuvatatshamaeSiyonieYerusalema,awu ngeherili;lokoaswitwa,utakuhlamula.

20HambilokoYehovhaaminyikaxinkwaxamaxanguni matiyakuxaniseka,vadyondzisivawenaavangehe rhurheliekhonweni,kambemahloyawenamatavona vadyondzisivawena

21Kutanitindlevetawenatitatwaritoendzhakukawena, riku:“Ndlelahileyi,fambahiyona,lokomihundzuluka evokweniraxinenenilokomihundzulukaevokwenira ximatsi”

22Mitanyamisanixifunengetoxaswifanisoswan’wina leswivatliwekeswasilivhere,nikukhavisakaswifaniso swan’winaleswin’okiwekeswansuku;utakuekayona: Sukalaha.”

23Kutaniutanisampfulayambewuyawena,leswakuu tabyalamisavahinkwayo;nixinkwaxakumilakamisava, xitanona,xitele,hisikureroswifuwoswawenaswita dyaemadyelwenilamakulu

24Hikufananatihomunitimbhongololetiyingiselaka misavatitadyamadyelolamatengeke,lamaswekiwekehi foxolonihifeni

25Ehenhlakantshavayin’wananiyin’wanaleyitlakukeke nilexitsungaxin’wananixin’wanalexitlakukeke,kuta vanimilambuniswinambyanaswamatihisikuraku dlayalokukulu,lokoswihondzoswiwa

26Kutlulakwalahokuvonakalakan’wetikutafananiku vonakalakadyambu,kuvonakalakadyambukutavaloku phindhiwekekankombo,kufananikuvonakalakamasiku yankombo,hisikuleriYehovhaangatabohaku pandzekakavanhuvayena,ahorisakutlhaviwaka xilondzaxavona

27Waswivo,vitoraYehovharitahilekule,ripfurhahi vukarhibyayena,ndzhwalowaronawatika,milomuya yenayitelekuhlundzuka,niririmirayenarifananindzilo lowudyaka.

28Kuhefemulakayena,kufananinambulowu khulukaka,kutafikaexikarhikanhamu,kusefamatikohi sefoyavuhava,kutanikutavanixihukuemigangeniya vanhu,kuvahambukisa

29Mitavanirisimu,kukotanivusikulokokutlangeriwa nkhuvowokwetsima;nikutsakakambilu,kufananiloko munhuafambahiphayiataentshaveniyaHOSI Xikwembu,ekaLowamatimbawaIsraele

30Yehovhautatwarisaritorayenalerivangamaka,uta kombisakuvoningakavokorayena,hikuhlundzukaka yena,nimalangaviyandzilolowulovisaka,hiku hangalaka,nixidzedzenixihangu

31HikuvaMuasiriya,loyiangabahinhonga,utabiwahi ritoraYehovha.

+32Endhawiniyin’wananiyin’wanaleyinhongaleyinga ehansiyingatahundzaekayona,leyiYehovhaangata n’wivekaekayona,yitavayirinitintangunitiharipa; 33HikuvaTofetauvekiwilekhale;ina,ekahosiswi lunghiseleriwile;uwuendlilewudzikawuvawukulu, nhuluyawonaindzilonitihunyitotala;kuhefemulaka Yehovha,kufananinambuwaxivavula,kuripfurhetela

NDZIMAYA31

1KhomboekalavarhelelakaaEgiptavalavampfuno;mi tshamamikhandziyatihanci,mitshembamakalichi, hikuvamatele;nilekavagadivatihanci,hikuvavani matimbaswinene;kambeavalangutiekaMukwetsimiwa Israele,avalaviYehovha!

2Kambenayenautlharihile,utatisaleswobiha,angaha tlheriselimaritoyayena,kambeutapfukelayindluya vaendlivaleswobiha,nimpfunowalavaendlakaleswo biha.

3SweswiVaegiptaivanhu,ahiXikwembu;nitihancita vonainyama,kungarimoyaLokoHOSIXikwembuxi tshambulutavokoraxona,loyiapfunakautawa,niloyia nganixikhomelautawa,hinkwavovatatsandzeka swin'we

4HikuvaYehovhauvulavulenamina:Kufananinghala ninghalaleyitsongoleyirhurhumelakayirikarhiyi dlayiwa,lokokuvitaniwavarisivotalavayihlasela,ayi ngechaviritoravona,kumbekutitsongahatahikwalahoka huwayavona;

5YehovhawamavuthuutasirhelelaYerusalemakufana nitinyenyanaletihahaka;asirhelelanayenautawu kutsula;naswonalokoahundzautarihlayisa

6HundzukelaniekaloyivanavaIsrayelevan’wi xandzukelekeswinene.

7Hikuvaesikwinirero,un’wananiun’wanautalahla swifanisoswayenaswasilivhereniswifanisoswayena swansuku,leswimavokoyan’winamimiendleleke swonahikwalahokaxidyoho

8KutaniMuasiriyautawahibanga,kungarihiwanuna wamatimba;kutanibanga,leringarikiramunhuwobiha, ritan'widya,kambeutabalekelabanga,majahayayena matapfilunganyeka

9Utatsemakanyaayaekhokholwenirayenahikuchava, tihosanatayenatitachavamujeko,kuvulaYehovha,loyi ndzilowayenawungaeSiyoni,nindzilowayenawunga eYerusalema.

NDZIMAYA32

1Waswivo,hosiyitafumahikululama,tihosanatita fumahikuavanyisa

2Munhuutafananindhawuyotumbelaekamheho,ni xisirheleloekaxidzedze;kukotamilambuyamati endhawinileyiomeke,kukotandzhutiwaribyelerikulu etikwenilerikarhaleke

3Mahloyalavavonakaamangepfali,nitindlevetalava yingisakatitayingisa.

4Timbilutalavanganivuxiyaxiyatitatwisisavutivi,ni ririmiravahlaleriritalunghekelakuvulavulaerivaleni

5Munhulanyenyetsakaangehevitaniwalantshunxekeke, kumbekuvuriwaleswakuunimalwandla

6Hikuvamunhulanyenyetsakautavulavulavubihi, mbiluyakweyitaendlavubihi,yiendlavukanganyisi,yi endlavukanganyisi,yihombolokaekaYehovha,yiendla leswakumoya-xiviriwalavanganindlalayingarina nchumu,kutaniyitaherisaswakunwaswalavangani torha

7Swichayachayanaswakuhuwelelanaswonaswibihile, ukunguhatamakunguyohombolokayolovisaswisiwana himaritoyamavunwa,hambilokoxisiwanaxivulavula kahle

8Kambelantshunxekekeukunguhataswiloleswi ntshunxekeke;naswonautayimahiswiloleswi ntshunxekeke.

9Pfukani,n’winavavasatilavantshunxekeke;yingisani ritoramina,n'winavanavavanhwanyanalavangarikina vuxiyaxiya;yingisenimavulavuleloyamina.

10Mitakarhatekamasikuyotalanimalembeyotala, n’winavavasatilavangarikinavuxiyaxiya,hikuvavhinya yitahela,nhlengeletoawungefiki.

11N'winavavasatilavarhuleke;mikarhateka,n'winalava ngarikinavuxiyaxiya:mihluvula,miambala,miboha tinguvutokhwaxaemasengeniyan'wina.

12Vatarilelamavele,masimulamanandzihaka,nimurhi wavhinyalowuvekakamihandzu

13Ehenhlakatikoravanhuvaminakutatlhandluka mitwanimitwa;ina,ehenhlakatindluhinkwatotantsako emutinilowutsakeke;

14Hikuvatindlutavuhosititatshikiwa;vunyingibya mutibyitasala;makhokholoniswihondzoswitava makhumbihilahakungaheriki,kutsakakatimbhongolota nhova,madyeloyamintlhambi;

15Kukondzamoyawuchuluriwaehenhlakahinawu humaehenhla,nimanangamavansimuleyivekaka mihandzu,ninsimuleyivekakamihandzuyihlayiwa tanihikhwati

16Kutanikuavanyisakutatshamaemananga,kululama kutatshamaensin’winileyitswalakamihandzu.

17Ntirhowakululamawutavakurhula;nivuyelobya kululamakurhulanikutiyisekahilahakungaheriki

18Vanhuvaminavatatshamaevutshamenibyorhula,ni letindhawiniletitiyeke,niletindhawinitowiselaekatona letirhuleke;

19Lokoxihanguxitana,xirhelelaekhwatini;kutanimuti wutavaehansiendhawiniyalehansi

20Mikatekilen’winalavabyalakaetlhelokamati hinkwawo,lavarhumelakamilengeyahomuniya mbhongolokwalaho

NDZIMAYA33

1Khomboekawenaloyiaphangheke,kambeawu phangiwa;uxanise,kambeavakukanganyisanga!lokou tshikakuphanga,utaphangiwa;kutanilokouherisa vukanganyisi,vatakukanganyisa

2WeHOSI,hitwelevusiwana;hikurindzerile:vavokora vonamixowun'wananawun'wana,kuponisiwakahinana lenkarhiniwamaxangu.

3Hihuwayampfilumpfilu,vanhuvabaleka;lokou titlakusamatikomahangalakile

+4Swiloleswiphangiwekeswan’winaswita hlengeletiwakufananikuhlengeletiwakaxivungu,+ku

fananikutsutsuma-tsutsumanikuhalakatinjiyautava hlasela.

5Yehovhautlakukile;hikuvautshamaehenhla,utate Siyonihikuavanyisanikululama.

6Vutlharinivutiviswitavaleswitiyekeeminkarhiniya wena,nimatimbayakuponisiwa,+kuchavaYehovhai xumaxayena

7Vona,tinhenhatavonatitahuwelelaehandle,vayimeri vakurhulavatarilaswinene

8Magondzolamakulumaonhaka,mufambiwayima,u tshovilentwanano,usandzilemiti,anganamhakana munhu

9Misavayirilayitlhelayikarhala,Lebanonirikhomiwe hitingana,ritsemiwile,Saronirifananimananga;kutani BaxaninaKarmelevarhurhumelamihandzuyavona

10Sweswindzitapfuka,kuvulaYehovha;sweswindzita tlakusiwa;sweswindzitatitlakusa

11Mitatikamungo,mitahumesaswirhabyani,ku hefemulakan'winakufananindzilo,kutamidya.

12Vanhuvatafananikuhisiwakakalaka,vatahisiwahi ndzilokukotamitwaleyitsemiweke

13Yingisani,n'winalavangaekule,leswindziswiendleke; nan'winalavangaekusuhi,amukenimatimbayamina

14VadyohivaleSiyonivachava;kuchavakuhlamarisile vakanganyisi.Imaniexikarhikahinalangatatshamani ndzilolowudyaka?imaniexikarhikahinalangata tshamanikuhisiwalokungaheriki?

15Loyiafambakahikululama,avulavulahikululama; loyiasandzakakuvuyeriwahikuxanisiwa,loyia khomakamavokoyayenaleswakuangakhomi swifumbarheriso,loyiasivelakatindlevetayenakutwa ngati,apfalamahloyayenaleswakuangavonileswobiha; 16Utatshamaehenhla,ndhawuyayenayotisirhelelayita vaswibalesaswamaribye,utanyikiwaxinkwa;matiya yenamatatiya

17Mahloyawenamatavonahosihikusasekakayona, matavonatikoleringaekuleswinene.

18MbiluyawenayitaanakanyisisahikuchavaXana mutsariukwihi?xanamuamukeriukwihi?ukwihiloyia hlayekeswihondzoxana?

19Awungevonivanhulavanganitihanyi,vanhuvarito leridzikekekutlulaleriungarivonaka;yaririmileri rhurhumelaka,leriungatakaungaritwisisi.

20LangutaSiyoni,mutiwaminkhuvoyahina,mahloya wenamatavonaYerusalemawurindhawuyorhula, tabernakelaleyingatakayingambundzumuxiwi;kuhava niyin'weyatimhandzitayonaleyingatatshukayisusiwa, hambikuritintambhutayonaletingatatshoveka.

21KambekwalahoYehovhawovangamautavandhawu yamilambuyoanamaniyaswinambyanaekahina;eka yonakungakakungafambixikepelexinganiswikepe leswinganiswikepe,nixikepexaxivindzilexingata hundzaekaxona

22HikuvaYehovhaimuavanyisiwahina,Yehovhai munyikiwahinawanawu,Yehovhaihosiyahina;utahi ponisa

23Switlhaveloswawenaswintshunxekile;avangaswi kotikutiyisaxikepexavonakahle,avangaswikotiku hangalasaseyila:kutanixiharhilexiphangiwekelexikulu xaavanyisiwa;lavalamalekevatekaxiharhilexi dlayiweke

24Muakiangevulileswaku:‘Ndzavabya’Vanhulava tshamakaekawonavatarivaleriwaswidyohoswavona.”

NDZIMAYA34

1Tshinelani,n'winamatiko,mitayingisa;yingiseni, n'winavanhu:misavaayiyingisenihinkwaswoleswinga ekayona;misava,niswilohinkwaswoleswihumakaeka yona

2HikuvakuhlundzukakaYehovhakulehenhlakamatiko hinkwawo,nivukaribyayenabyilehenhlakamavuthuya wonahinkwawo,uvalovisilehikuhelela,uvanyiketile ekudlayiweni.

3Navonalavadlayiwekevatacukumetiwaehandle,ku nun'hwelakavonakutahumaemitsungeniyavona, tintshavatitan'okahingatiyatona.

+4Mavuthuhinkwawoyamatilomatan’oka,+matiloma tambundzumuxiwakufananibuku-nsongwa,+vuthura wonahinkwaroritawa,+kukotatlukaleriwakaemurhini wavhinya,+kukotankuwalowuwaekamurhiwankuwa 5Hikuvabangaraminaritahlambiwaetilweni,rita rhelelaeIdumeyanilehenhlakavanhuvandzhukanowa mina,leswakuritaavanyisa

6BangaraYehovharitelehingati,rinonisiwahimafurha, ningatiyaswinyimpfananiyatimbuti,nimafurhayatinso tamakhuna,hikuvaYehovhaunigandzeloeBozra,niku dlayalokukuluetikweniraIdumeya

7Tinyenyanatitarhelelanatona,nitinkunzititarhelela natinkunzi;tikoravonaritatsakamisangati,ntshuriwa vonawutanonahimafurha

+8HikuvaisikurakurihiselakaYehovha,+nilembera kurihisela+hikwalahokanjhekanjhekisanowaSiyoni +9Minambyanayayonayitahundzuriwamakhumbi,ni ntshuriwayonawuvaxivavula,+tikorawonarita hundzukamugodilowupfurhaka

10Awungetimekinivusikuninhlikanhi;musiwawona wutatlhandlukahilahakungaheriki:kusukaeka xitukulwanakuyaekaxitukulwanaxitavaxingarikona; kuhavaloyiangatahundzaekayonahilahakungaheriki 11Kambeximanganixitsongwatsongwanaswitaxidya; niximanganiximangaswitatshamaekaxona,xita andlalantambhuyampfilumpfilunimaribyelamangariki nanchumuehenhlakaxona.

12Vatavitanatindhunatawonaleswakuvata emfun’weni,kambeakungevinaun’wekwalaho,ni tihosanatawonahinkwatoatingevinchumu.

13Mitwayitahumaetindlwinitayonatavuhosi,kuta humamitwaniswihlahlaemakhombyeniyayona; 14Swivandzanaswamananganaswonaswitahlanganani swiharhiswanhovaswalexihlaleni,satiriyitahuwelela nakulobye;ximangalexihuwelelakanaxonaxitawisa kona,xitikumelandhawuyowiselaekayona.

15Kwalahoximangalexikuluxitaendlaxisakaxaxona, xietlela,xitswalela,xihlengeletanaehansikandzhutiwa xona;

16LavaniebukwiniyaYehovha,mihlaya:Kuhavani un'wewalavalangatatsandzeka,angakonaloyiangata pfumalamunghanawayena,hikuvanomuwaminawu lerisile,nimoyawayenawuvahlengelete

17Uvahoxevuhlolotwana,vokorayenarivaavanyisehi tintambhu,vatabyitekahilahakungaheriki,vatatshama

ekaronakusukaekaxitukulwanaxin’wanakuyaeka xin’wana.

NDZIMAYA35

1Mananganindhawuleyingayoxeswitatsakahikwalaho kavona;kutanimanangamatatsaka,mahlukakukotarosa

2Wutahlukangopfu,wutsakanikutsakanikuyimbelela, wutanyikiwakuvangamakaLebanoni,kuvangamaka KarmelenaSaroni,vatavonakuvangamakaYehovhani kutlakukakaXikwembuxahina

3Tiyisamavokolamatsaneke,mitiyisamatsololama tsaneke.

4Vulalavanganitimbiluletichavakauku:“Tiyani,mi ngachavi;utataatakuponisa

5Kutanimahloyalavafekemahlomatapfuleka,tindleve talavafeketindlevetitapfuriwa

6Kutanixilemaxitatlulakufananiximanga,ririmira ximumuritayimbelela,hikuvamatimatapfurha emananga,niswinambyanaemananga

7Misavaleyiomekeyitahundzukaxidziva,nimisavaleyi nganitorhayitahundzukaswihlovoswamati, evutshamenibyatidragona,lahayin’wananiyin’wanayi etlelekekona,kutavabyanyilebyinganitinhlangani swihlahla.

8Gondzolerikuluritavakona,nindlela,kutanirita vuriwaNdlelayokwetsima;loyiangatengangikiangaka angahundziehenhlakayona;kambeswitavaswalava: vanhulavafamba-fambaka,hambilokovari swiphukuphuku,avangehoxiekaswona

9Kuhavanghalaleyingatavakona,hambikuri xivandzanalexingatatlhandlukelaekayona,ayinge kumiwikona;kambelavakutsuriwekevatafambakona;

10LavakutsuriwekehiYehovhavatavuya,vataeSiyoni varinitinsimunikutsakalokungaherikietinhlokwenita vona,vatakumantsakonikutsaka,nigomeniku hefemulaswitabaleka.

NDZIMAYA36

1Hilemberavukhume-munerakufumakaHosi Hezekiya,SenakeribihosiyaAsiriyaatlhandlukelamiti hinkwayoleyisirhelelekekeyaYuda,ayiteka.

2HosiyaAsiriyayirhumelaRabxakekusukaeLakixiaya eYerusalemaekahosiHezekiyanivuthulerikuluKutania yimaekusuhinimugodiwaxidzivaxalehenhla egondzwenilerikuluransimuyamufuwi

3KutaniEliyakimi,n’wanawaHilkiya,loyiaari mulanguteriwayindlu,naXebnamutsari,naYowa, n’wanawaAsafa,mutsariwatibukuekayena

4KutaniRabxakeakuekavona:“Sweswimibyela Hezekiya:‘Hosileyikulu,hosiyaAsiriyayiri:‘Xanaku tshembakwihilokuutshembakaekakona?

5Ndziri,xanauri,(kambeimaritoyahavantsena)Ndzi nimakungunimatimbayanyimpi;

6Waswivo,utshembanhongayanhlangaleyiyi tshovekeke,eEgipta;lokomunhuatitshege,utanghena evokwenirayena,aritlhava,kutaniFarohosiyaEgiptau endlatanoekahinkwavolavan'witshembaka

7Kambelokoukuekamina:‘HitshembaYehovha Xikwembuxahina,’xanaahiyenaloyiHezekiyaatekeke tindhawutayenaletitlakukekenitialitaritayena,abyela

YudanaYerusalemaaku:“Mitagandzelaemahlwenika alitarileyi?”

+8Sweswi,ndzikombelaunyikan’winiwaminahosiya Asiriyaswitshembiso,kutanindzitakunyikatihancita2 000,lokouswikotakuvekavakhandziyiekatona.

9Kutani,xanaungafularhelanjhanindhunayin’weya malandzalamatsongoyan’winiwamina,utshembaEgipta himakalichiyamakalichiniyavagadivatihanci?

10Xanasweswindzitlhandlukeleetikwenilerikutari lovisahandlekaYehovha?HOSIXikwembuxikukamina: “Rhandzekauyalwanitikoleri,urilovisa”

11KutaniEliyakiminaXebnanaYowavakuekaRabxake: “Ndzikombelauvulavulanimalandzayawenahiririmira Xisiriya;hikuvahaswitwisisa,naswonaungavulavulina hinahiririmiraVayuda,etindlevenitavanhulavanga erirhangwini.

12KambeRabxakeaku:“Xanan’winiwaminaundzi rhumileekan’winiwawenanilekawenakuyavula maritolawa?”xanaangandzirhumangaekavavanuna lavatshamekeerirhangwini,leswakuvadyavulongobya vona,vanwaxitomboxavonanan'winaxana?

13KutaniRabxakeayima,ahuwelelahiritolerikuluhi ririmiraVayuda,aku:“Yingisanimaritoyahosileyikulu, hosiyaAsiriya”

14Hosiyiri:“Hezekiyaangamikanganyisa,hikuvaange swikotikumikutsula”

15NaswonaHezekiyaungatshukiumitshembaYehovha, aku:‘Yehovhautahikutsulahakunene,’mutilowuawu ngenyiketiwiemavokweniyahosiyaAsiriya

16MingayingisiHezekiya,hikuvahosiyaAsiriyayiri: “Endlantwananonaminahinyiko,mihumaekamina; 17Kukondzandzitandzimiyisaetikwenilerifanakani tikoran’wina,tikorakoroninivhinyo,tikoraxinkwani masimuyavhinya.

18TivonelenileswakuHezekiyaangamikhorwisi,aku: ‘YehovhautahikutsulaXanaxin'wanaxaswikwembu swamatikolexingakutsulatikoraxonaemavokweniya hosiyaAsiriyaxana?

19XanaswikwihiswikwembuswaHamatinaArifadi? swikwihiswikwembuswaSefarvayimi?xanavakutsurile Samariyaevokweniraminaxana?

20Ivamaniekaswikwembuhinkwaswoswamatikolawa, leswikutsuleketikoraswonaevokweniramina,leswaku YehovhaakutsulaYerusalemaevokweniramina?

21Kambevamiyela,vangan’wihlamulinirito,hikuva xilerisoxahosiaxiri:“Ungan’wihlamuli.”

22KutaniEliyakimi,n’wanawaHilkiya,loyiaari mulanguteriwandyangu,naXebnamutsari,naYowa, n’wanawaAsafa,mutsari,vataekaHezekiyavahandzule swiambaloswavona,van’wibyelamaritoyaRabxake

NDZIMAYA37

1LokohosiHezekiyaaswitwa,ahandzulatinguvuta yena,atifunengetahinguvuyokhwaxa,anghenaendlwini yaYehovha

2KutaniarhumaEliyakimi,loyiaarimulanguteriwa ndyangu,naXebnamutsari,nivakulukumbavavaprista lavaambalekenguvuyokhwaxa,ekaEsaya+muprofeta n’wanawaAmozi.

3Vakuekayena:“Hezekiyauri:‘Sikuleriisikura maxangunirakutshinyanirakusandza,hikuvavanava fikileekuvelekiweni,kambeakunamatimbayoveleka”

4SwingahaendlekaleswakuYehovhaXikwembuxa wenautayingisamaritoyaRabxake,loyihosiyaAsiriya n’winiwayonaan’wirhumekekuyarhuketelaXikwembu lexihanyaka,atshinyamaritolawaYehovhaXikwembuxa wenaamatweke.

5HilokomalandzayahosiHezekiyamataekaEsaya

6Esayaakuekavona:“Mitabyelan’winiwan’wina: ‘Yehovhauri:‘Mingachavimaritolawamimatweke, lawamalandzayahosiyaAsiriyamandzisandzakaha wona.”

7Waswivo,ndzitan'wirhumelaxibalesa,kutaniatwa mavarivari,atlhelelaetikwenirakavona;kutanindzita n'widlayahibangaetikwenirayena.

8HilokoRabxakeavuya,akumahosiyaAsiriyayiri karhiyilwanaLibna,hikuvaayitwileleswakuyisukile eLakixi.

9KutaniatwaavulaleswimalunghananaTirhakahosiya Etiyopiya:“Uhumilekutalwanawena”Kutelokoaswi twa,arhumelavarhumiwaekaHezekiya,vaku: 10MitabyelaHezekiyahosiyaYuda,miku:‘Xikwembu xawenalexiuxitshembaka,xingakukanganyisa,xiku: ‘Yerusalemaawungenyiketiwievokwenirahosiya Asiriya

11Waswivo,uswitwileleswitihositaAsiriyatiswi endlekeematikwenihinkwawohikumalovisahikuhelela; xanautakutsuriwaxana?

12Xanaswikwembuswamatikoswivakutsurileleswi vatatawaminavaswiloviseke,kufananaGozani,na Harani,naRezefa,nivanavaEdenilavaavarieTelassara?

13XanahosiyaHamatinihosiyaArifadinihosiyamuti waSefarvayimi,HenanaIvhaswikwihi?

14HilokoHezekiyaaamukelapapilalerihumaka evokweniravarhumiwa,arihlaya,kutaniHezekiyaa tlhandlukelaendlwiniyaYehovha,arihangalasa emahlwenikaYehovha

15HilokoHezekiyaakhongelaekaYehovha,aku: 16WenaYehovhawamavuthu,XikwembuxaIsrayele, loyiatshamakaexikarhikamakerubu,uXikwembuxa mimfumohinkwayoyamisava,hiwenauendleketiloni misava.

17WeHOSI,yingisandleveyawena,uyingisa;pfula mahloyawena,weHOSI,uvona,uyingisamarito hinkwawoyaSenakeribi,loyiarhumekekurhuketela Xikwembulexihanyaka

18Intiyiso,Yehovha,tihositaAsiriyatilovisematiko hinkwawonimatikoyawona

19Vahoxeswikwembuswavonaendzilweni,hikuvaaswi ngariswikwembu,kambeaswirintirhowamavokoya vanhu,tihunyinimaribye.

20Sweswi,weHOSIXikwembuxahina,hiponise evokwenirayena,leswakumimfumohinkwayoyamisava yitativaleswakuhiwenaYehovha,wenantsena

21KutaniEsayan’wanawaAmoziarhumaekaHezekiya, aku:“YehovhaXikwembuxaIsrayeleuri:“Hikuvaundzi khongeleekaSenakeribihosiyaAsiriya 22HironaritoleriYehovhaarivulekemalunghanana yena;Nhwana,n'wanawaSiyoni,ukusandzile,akuhleka akusandza;n'wanawaYerusalemaukudzungudza nhloko

23Xanausandzamaninikusandzamani?Xanautlakuse ritorawenaekamani,utlakusamahloyawenaehenhla? hambikurikulwisananiMukwetsimiwaIsrayele 24UrhuketeYehovhahimalandzayawena,uku:“Ndzi tlhandlukeleehenhlakatintshava,ematlhelokaLebanoni hikutalakamakalichiyamina;ndzitatsemamirhiya yonayolehayamikedari,nimirhiyayonayamirhiyo saseka,ndzitanghenaenhlohlorhiniyandzilakanawa yena,nilekhwatiniraKarmeleyayena

25Ndzicerile,ndzinwamati;ndziomisamilambu hinkwayoyatindhawuletirhendzeriwekehimilengeya mina

26Xanaawusitwakhaleleswakundziswiendlilenjhani; nileminkarhiniyakhale,leswakuhiminandziyi vumbeke?sweswindziswiendlile,leswakuutaonhamiti leyisirhelelekekeyivatinhululetionhakeke.

27Hikokwalahovaakivatonaavangarinamatimba,ava chavanikupfilunganyeka,avafananibyanyibyanhova nimurhiwarihlaza,kufananibyanyilebyingaehenhlaka tindlu,nikufananimavelelamapfurhakamangasikula 28Kambendzitivavutshamobyawena,nikuhumaka wena,nikunghenakawena,nivukarhibyawenaekamina. +29Hikuvavukarhibyawenaekaminanimpfilumpfilu wawenaswitlhandlukeleetindlevenitamina,ndzitaveka xihukuxaminaenon’winiwawena,nixihukuxamina emilon’winiyawena,ndzitakutlheriselaendzhaku endlelenileyiutekehayona

30Leswiswitavaxikombisoekawena:“Mitadyalembe lerileswimilakahiswoxe;hilemberavumbirhi,mibyala hilemberavunharhu,mitshovela,mibyalamasimuya vhinya,midyamihandzuyawona.

31MasalelayayindluyaYudamatatlhelamadzima timitsuehansi,matswalamihandzuehenhla

32HikuvamasalelamatahumaeYerusalema,nilava balekakaentshaveniyaSiyoni

33HikokwalahoYehovhauvurileleswimalunghanani hosiyaAsiriya:“Ayingengheniemutinilowu,angakayi ngaduvulimiseve,kumbekutaemahlwenikawonaarini switlhangu,hambikurikuhoxaribuwaekawona”

34Hindlelaleyiangatahayona,utatlhelelahayona,a ngahangheniemutinilowu,”kuvulaYehovha

35Hikuvandzitasirhelelamutilowuleswakundziwu ponisahikwalahokaminanihikwalahokanandzawamina Davhida

36KutanintsumiyaYehovhayihuma,yidlayavanhuva 145000emixaxeniyaVaasiriya,kutanilokovapfuka nimixoswinene,vavonaleswakuhinkwavoavari mintsumbuleyifeke.

37HilokoSenakeribihosiyaAsiriyaasuka,afambaa tlhelela,ayatshamaeNinivha

38LokoarikarhiagandzelaendlwiniyaNisroko xikwembuxayena,AdramelekenaXarezerevanavayena van’widlayahibanga;vabalekelaetikweniraArmenia, kutaniEsarhadonin'wanawayenaafumaematshan'wini yayena

NDZIMAYA38

1EmasikwiniwolawoHezekiyaaavabyakukondzaafa Esayamuprofetan'wanaAmoziataekayena,akueka yena:“Yehovhauri:‘Hlangisayindluyawena,hikuvauta fa,ungahahanyi”

2KutaniHezekiyaahundzuluxaxikandzaxakwe erirhangwini,akhongelaekaYehovha.

3Kutaniaku:“Tsundzukasweswi,WeHOSI,ndzaku kombela,ndlelaleyindzifambekehayonaemahlwenika wenahintiyisonihimbiluleyihetisekeke,nikuendla leswineneemahlwenikawena”KutaniHezekiyaarila swinene

4KutaniritoraYehovharifikaekaEsaya,riku:

5FambauyabyelaHezekiyauku:‘Yehovha,Xikwembu xaDavhidatatawawenauri:‘Ndzitwilexikhongeloxa wena,ndzivonemihlotiyawena

6Ndzitakukutsulanimutilowuemavokweniyahosiya Asiriya,ndzitasirhelelamutilowu.

7Leswiswitavaxikombisoekawenalexihumakaeka Yehovha,leswakuYehovhautaendlaleswiaswivuleke;

8Waswivo,ndzitavuyisandzhutiwatidigri,lowu rhelelakahidyamburaAkazi,wutlhelelaendzhakuhi tidigritakhumeKutanidyamburitlheleleendzhakuhi tidigritakhume,hitidigriletiaripela.

9MatsalwayaHezekiyahosiyaYuda,lokoavabya,ahola ekavuvabyibyayena

10Ekuhelenikamasikuyaminandzite:‘Ndzitaya etinyangwenitasirha

11Ndziku:“AndzingehevoniYehovha,Yehovha, etikweniralavahanyaka;

12Malembeyaminamasukile,masusiwileekamina kukotantsongawamurisi:Ndzitsemevutomibyaminaku fananimuluki,utandziherisahivuvabyibyakupfimba, kusukelaninhlikanhikufikelanivusikuutandziherisa

13Ndzihlayelekufikelanimixo,leswaku,kufanani nghala,yitatshovekamarhambuyaminahinkwawo.

14Ndzirhurhumerilekufananiximangakumbeximanga, ndzirilakukotatuva,mahloyaminamatsanilehiku langutaehenhla:WeHOSI,ndzatshikileriwa;tinyiketela ekamina

15Ndzitakuyini?uvulavulenamina,nayenauswi endlile:Ndzitafambahikuolovamalembeyamina hinkwawohikuvavakamoyawamina

16WeHosi,vanhuvahanyahiswiloleswi,naswonaeka swiloleswihinkwaswokunivutomibyamoyawamina.

17Waswivo,hikwalahokakurhulandziveniku hlundzukalokukulu,+kambehirirhandzuraminauwu kutsurileekhelenirakuonhaka,hikuvaulahleswidyoho swaminahinkwaswoendzhakukawena

18Hikuvasirhaaringekudzunisi,rifuaringekutlangeli, lavarhelelakaemugodiniavangetshembintiyisowawena.

19Loyiahanyaka,lahanyaka,utakudzunisakukotana minanamuntlha,tatanaekavanautativisantiyisowa wena

20Yehovhaaatiyimiselekundziponisa,hikwalahohita yimbelelatinsimutaminahiswichayachayanaswa tintambhumasikuhinkwawoyavutomibyahinaendlwini yaYehovha

21HikuvaEsayaaate:“Avatekexirhundzuxamakuwa, vaxivekaehenhlakaxirhumbana,kutaniutahola” 22Hezekiyanayenaaaku:“Hixihixikombisoxa leswakundzitatlhandlukelaendlwiniyaYehovha?”

NDZIMAYA39

1EnkarhiniwolowoMerodakabaladani,n’wanawa Baladani,hosiyaBabilona,urhumelemapapilaninyiko

ekaHezekiya,hikuvaaaswitwileleswakuuvabya,kutani ahorile.

2HilokoHezekiyaatsakahivona,avakombayindluya swiloswayenaswarisima,silivhereninsuku,ni swinun’hweriso,nimafurhayarisima,niyindluhinkwayo yamatlhariyakwenihinkwaswoleswikumiweke evuhlayiselwenibyayena

3KutanimuprofetaEsayaataekahosiHezekiya,akueka yena:“Vavanunalavavateyini?”vahumakwihiekawena xana?HilokoHezekiyaaku:“Vahumaetikweniralekule, vataekamina,vahumaeBabilona”

4Kutaniaku:“Xanavavoneyiniendlwiniyawena?” KutaniHezekiyaahlamula:“Hinkwaswoleswinga endlwiniyaminavaswivonile;

5KutaniEsayaakuekaHezekiya:“Yingisaritora Yehovhawamavuthu.

6Vonani,masikumata,hinkwaswoleswingaendlwiniya wenanileswivatatawawenavaswihlayisekekufikela namuntlha,switayisiwaeBabilona,akungesalinchumu,” kuvulaYehovha

7Vatatekavanavawenavamajahalavangatahumaeka wena,lavaungatavaveleka;vatavavatsheniwaendlwini yahosiyaBabilona

8KutaniHezekiyaakuekaEsaya:“RitoraYehovhaleriu rivulekeirinene.”Aku:“Hikuvakutavanikurhulani ntiyisoemasikwiniyamina”

NDZIMAYA40

1Chavelelani,chavelelanivanhuvamina,kuvula Xikwembuxan'wina.

2VulavulaninaYerusalemahikuntshunxeka,mi huwelelaekayenaleswakunyimpiyayenayihetisekile, leswakukudyohakayenakurivaleriwile,hikuvau amukerilekambirhievokweniraYehovhahikwalahoka swidyohoswayenahinkwaswo

3Ritoraloyiahuwelelakaemanangariku:“Lunghiselani ndlelayaYehovha,lulamiseniXikwembuxahinagondzo lerikuluemananga”

4Nkovawun’wananiwun’wanawutatlakusiwa,ntshava yin’wananiyin’wananiswitsungaswitahungutiwa; 5KuvangamakaYehovhakutapaluxiwa,nyama hinkwayoyitakuvonaswin'we,hikuvanomuwaYehovha wuswivurile

6Ritoriku:“Hwelela!”Aku:“Ndzitahuwelelayini xana?”Nyamahinkwayoibyanyi,nivunenebyayona hinkwabyobyifananixiluvaxanhova

7Byanyibyaoma,xiluvaxanyamalala,hikuvamoyawa Yehovhawupfurhaehenhlakabyona;

8Byanyibyaoma,xiluvaxanyamalala,kamberitora Xikwembuxahinaritayimahilahakungaheriki

9WenaSiyoni,loyiatisakamahungulamanene, tlhandlukelaentshavenileyitlakukeke;WeYerusalema,la tisakamahungulamanene,tlakusaritorawenahimatimba; yitlakuseleehenhla,ungachavi;mibyelamitiyaYuda: ‘VonaniXikwembuxan'wina!

10Waswivo,HOSIXikwembuxitatahivokoramatimba, vokorayenaritan'wifuma

11Utarisatinyimpfutayenakukotamurisi,uta hlengeletaswinyimpfanahivokorayena,aswirhwala exifuvenixayena,arhangelahivukhetalavanganivana

12Imanilapimekematiekheleniravokorayena,apima tilohixirhendzevutani,ahlanganisantshuriwamisavahi mpimo,apimatintshavahiswikalo,niswintshabyanahi xikaloxana?

13ImanilakongomisekeMoyawaYehovha,kumbeku vamutsundzuxiwayenalan'widyondziseke?

14Imaniloyiakunguhatekenamani,niloyian’wi dyondzisekenikun’widyondzisaendleleniyavuavanyisi, nikun’widyondzisavutivinikun’wikombandlelayaku twisisa?

15Waswivo,matikomafananithonsirabakiti,ma hlayiwakufananintshurilowutsongowaxikalo

16Lebanoniayienelangakuhisiwa,hambikuriswifuwo swayonaaswienelangakuvagandzelorohisiwa

17Matikohinkwawoemahlwenikayenamafanani nchumu;kutanivahlayiwavangarinchumuekayena,ni vuhava

18KutanimitafanisaXikwembunamanixana?kumbemi tafanisakufananayenaxana?

19Mutirhiun’okisaxifanisolexivatliweke,mufuriwa nsukuaxiandlalahinsuku,ahoxatinketanatasilivhere

20Loyiapfumalakangopfulerovaangarikinagandzelo, uhlawulamurhilowungatakawungaboli;ulavela mutirhiwamanoleswakualunghiselelaxifanisolexi vatliweke,lexingatakaxingatsekatseki.

21Xanaamiswitivangaxana?xanaamiswitwangaxana? xanaamibyeriwangakusukelaekusungulenixana?xana amiswitwisisangakusukelaemasungulweniyamisava xana?

22Hiyenaloyiatshamakaehenhlakaxirhendzevutanaxa misava,naswonavaakivayonavafananitinjiya;loyia andlalakamatilokukotanguvu,amaandlalakukota ntsongawotshamaekawona

23Sweswoswiherisatihosana;uendlavaavanyisiva misavavafananiswahava

24Ina,avangebyariwi;ina,aswingebyaliwi:ina, swifuwoswaswonaaswingedzimitimitsuemisaveni,na swonautaswipfurheta,switaoma,xidzedzexitaswi susakufananiswirhabyani

25Kutanimitandzifanisanamani,kumbendzitaringana namani?kuvulaMukwetsimi

26Tlakusamahloyan’winaehenhla,mivonaleswakui manilatumbuluxekeswiloleswi,loyiahumesaka mavuthuyaswonahikuyahinhlayo;kuhavaniun’wela tsandzekaka

27WenaYakobe,hayiniuvulaleswakuwenaIsrayeleu ku:‘NdlelayaminayifihliwileekaYehovha,niku avanyisakaminakuhundziseriweekaXikwembuxamina?

28Xanaawuswitivangaxana?xanaawuswitwanga leswakuXikwembulexingaheriki,HOSI,Muvumbiwa makumuyamisava,axikarhali,angakarhalixana?aku nakulavisisakutwisisakayena.

29Unyikamatimbaekalavatsaneke;naswonaekalava ngarikinamatimbauengetelamatimba

30Hambikurivantshwavatakarhala,vakarhala,majaha matawahikuhelela

31KambelavarindzelekeYehovhavatapfuxetamatimba yavona;vatakhandziyavarinitimpapakukotatintsumi; vatatsutsuma,vangakarhali;vatafamba,vangakarhali

NDZIMAYA41

1Miyelaniemahlwenikamina,n'winaswihlala;vanhua vapfuxetematimbayavona:avatshinele;kutaniava vulavule:ahitshinelenikuavanyisa.

2Imaniloyiapfuxekemunhuwolulamaahumaevuxeni, an’wivitanaemilengeniyakwe,anyiketamatiko emahlwenikayena,an’wiendlaafumatihosi?avanyike kukotantshuriekabangarayena,nikufananiswirhabyani leswihlongoriwekeekavurhabyayena

3Avahlongorisa,ahundzaahlayisekile;hambikurihi ndlelaleyiangafambangahimilengeyayena

4Imanilaswiendlekeatlhelaaswiendla,avitana switukulwanakusukelaekusunguleni?MinaHOSI Xikwembu,wosungula,niwohetelela;Himinayena

5Swihlalaswiswivonile,swichava;makumuyamisava machava,matshinela,mafika

6Un’wananiun’wanaaapfunamuakelaniwakwe; un'wananiun'wanaakuekamakwavo:“Tiyaxivindzi.”

7Hilokomuvatliakhutazamufuriwansukuniloyia olovisakahihameleloyiatlhavakambhongolo,aku:“Yi lunghekelekusola;

8KambewenaIsrayele,unandzawamina,Yakobeloyi ndzin’wihlawuleke,mbewuyaAbrahamamunghanawa mina.

9Wenaloyindzikutekekeemakumuyamisava,ndziku vitanaekatindhunatayona,ndzikuekawena:“Unandza wamina;Ndzikuhlawurile,andzikucukumetiekule.

10Ungachavi;hikuvandzinawena:ungatshukiuchava; hikuvahiminaXikwembuxawena:Ndzitakutiyisa;ina, ndzitakupfuna;ina,ndzitakuseketelahivokoraxinene rakululamakamina

11Waswivo,hinkwavolavavakuhlundzukelekevata khomiwahitingananikukhomiwahitingana.kutanilava lwakanawenavatalova

12Utavalava,kambeawungevakumi,hambikurilava lwakanawena,lavalwakanawenavatafananinchumu lowungarikinanchumu,ninchumulowungapfuniki nchumu

13HikuvaminaYehovhaXikwembuxawenandzita khomavokorawenaraxinene,ndzikuekawena:“Unga chavi;Ndzitakupfuna

14Ungachavi,wenaYakobewaxivungu,nan'wina vavanunavaIsrayele;Ndzitakupfuna,kuvulaYehovha, nimukutsuriwawena,MukwetsimiwaIsraele

15Waswivo,ndzitakuendlelaxivulalexintshwaxo karihalexinganimeno,utahulatintshava,utibatitsongo, uendlaswintshabyanakufananimungo.

+16Utavarhurhumerisa,moyawutavayisaekule, xidzedzexitavahangalasa,utatsakaekaYehovha,u tinyungubyisahiMukwetsimiwaIsrayele

17Lokoswisiwananiswisiwanaswilavamati,kambeku ngarinarin’we,ririmiravonaritsanahitorha,mina Yehovhandzitavayingisa,MinaXikwembuxaIsrayelea ndzingevatshiki

18Ndzitapfulamilambuetindhawiniletitlakukeke,ni swihlovoexikarhikaminkova,ndzitaendlamanangama vaxidzivaxamati,nitikoleriomekerivaswihlovoswa mati

+19Emanangandzitabyalamurhiwakedari,nimurhiwa xita,nimurhiwamirtile,nimurhiwamafurha;Ndzita

vekaemanangamurhiwafire,nimuphayini,nimurhiwa bokisiswin'we;

20Leswakuvavona,vativa,vaanakanyisisa,vatwisisa swin’weleswakuvokoraYehovhariendlileleswi,kutani MukwetsimiwaIsrayeleuritumbuluxe.

21Humesamhakayan'wina,kuvulaYehovha;humesa swivangeloswan'winaleswitiyeke,kuvulaHosiya Yakobo.

22Avavahumese,vahikombaleswingatahumelela,a vakombiseswiloswosungula,leswiswingaswona, leswakuhiswianakanya,hitivamakumuyaswona; kumbeuhibyelaswiloleswingatata

23Kombisaniswiloleswingatataendzhaku,leswakuhi tativaleswakumiswikwembu:Ina,endlanileswinene, kumbemiendlaleswobiha,leswakuhikhunguvanyeka,hi swivonaswin'we.

24Waswivo,amivanchumu,nintirhowan'winawahava 25Ndzipfuxeun’wanaahumaen’walungwini,kutaniuta ta,utahuwelelavitoraminakusukaekuhumenika dyambu,utahlaselatihosanakukotaxikontiri,nikukota muvumbiakandziyavumba

26Imanilavulavulekekusukelaekusunguleni,leswaku hitativa?naswonaemahlwenikankarhi,leswakuhitaku, Ululamile?ina,angakonaloyiakombisaka,ina,anga konaloyiativisa,ina,angakonaloyiayingisakamarito yawena

27LowosungulautabyelaSiyoniaku:“Vonani,vavona, kutanindzitanyikaYerusalemaloyiatisakamahungu lamanene”

28Hikuvandzilangutile,kambeakungarinamunhu; hambikuriexikarhikavona,naswonaakungarina mutsundzuxi,loyi,lokondzivavutisa,angahlamularito rin’we

29Waswivo,hinkwaswoiswahava;mintirhoyavonaahi nchumu:swifanisoswavonaleswin’okiwekeimoyaniku pfilunganyeka

NDZIMAYA42

1Vonaninandzawamina,loyindzin'wiseketelaka; vahlawuriwavamina,lavamoya-xiviriwaminawuva tsakelaka;Ndzivekilemoyawaminaehenhlakayena,uta tisavuavanyisiekaVamatiko.

2Angafanelangaahuwelela,kumbekutlakuka,kumbe kuendlaleswakuritorayenaritwiwaexitarateni

3Rihlangaleritshoviwekeangakaangaritshovi,ni ntsembyanalowupfurhakamusi,angewutimi,uta humesavuavanyisientiyisweni.

4Angetsandzekikumbekuhelamatimba,kukondzaa vekavuavanyisiemisaveni,swihlalaswitarindzanawuwa yena

5XikwembuYehovha,loyiatumbuluxekematilo,ama andlala;loyiahangalasakamisava,nileswihumakaeka yona;loyianyikakamoyaekavanhulavangaekawona,ni moyaekalavafambakaekawona

6MinaYehovhandzikuvitanilehikululama,ndzita khomavokorawena,ndzikuhlayisa,ndzikunyika ntwananowavanhu,uvakuvonakalakaVamatiko; 7Kupfulamahlo,kuhumesavabohiwaekhotsweni,ni lavatshamakaemunyameniendlwiniyakhotso.

8HiminaYehovha,hironavitoramina,kuvangamaka minaandzingekunyikiun'wana,nikudzunisakamina ekaswifanisoleswivatliweke

9Waswivo,swiloswakhaleswihumelerile,nikutwarisa swiloleswintshwa.

10YimbelelaniYehovharisimulerintshwa,nikudzunisa kayenakusukelaemakumukamisava,n’winalava rhelelakaelwandlenihinkwaswoleswingaekarona; swihlala,nivaakivaswona

11Mananganimitiyawonaaswitlakuseleritoraswona, kungaswimitanaleswiakekeekaKedari

12AvadzuniseYehovha,vatwarisakudzunekakayena eswihlaleni.

13Yehovhautahumatanihiwanunawamatimba,uta pfuxamavondzokufananimunhuwanyimpi;utahlula valalavayena.

14Ikhalendzimiyerile;Ndzimiyerile,ndzitikhoma, sweswindzitarilakukotawansatilaveleka;Ndzitalovisa nikudyaxikan’we-kan’we.

15Ndzitaendlatintshavaniswintshabyanaleswingariki nanchumu,ndziomisamirhiyaswonahinkwayo;ndzita endlamilambuswivaswihlala,ndziomisaswidziva.

16Ndzitatisalavafekemahlohindlelaleyiavangayi tivi;Ndzitavakongomisaetindleleniletivangatitiviki: Ndzitavoningelamunyamaemahlwenikavona,niku lulamisaswiloleswigombonyokekeNdzitavaendla swiloleswi,ndzingavatshiki

17Vatatlheriseriwaendzhaku,vatakhomiwahitingana swinene,lavatshembakaswifanisoleswivatliweke,lava byelakaswifanisoleswin’okiwekevaku:“Miswikwembu swahina.”

18Yingisani,n’winalavafeketindleve;milanguteni, n’winalavafekemahlo,leswakumitavona”

19Imanilafekemahlo,handlekanandzawamina? kumbelafeketindleve,tanihimurhumiwawaminaloyi ndzin’wirhumeke?imanilafekemahlokufananiloyia hetisekeke,nilafekemahlokufananinandzawaYehovha?

20Uvonaswiloswotala,kambeawuswixiyisi;apfula tindleve,kambeangayingisi

21Yehovhautsakeriwaswinenehikwalahokakululama kayena;utakurisanawu,awuendlawuxiximeka 22Kambelavaivanhulavaphangiwekenikuphangiwa; hinkwavovapfaleriweeswihlobyeni,vatumbetiwe etindlwinitakhotso;hikuvakuphangiwa,kambekuhava loyiange:“Vuyisela”

23Imaniexikarhikan’winalangatayingisamhakaleyi? imaniloyiangatayingisanikutwahinkarhilowutaka?

24ImaniloyianyikekeYakoboleswakuavaphangiwa, kasiIsrayeleanyikelaswigevenga?ahiYehovha,loyihi n'widyoheleke?hikuvaavangalavikufambaetindleleni tayena,naswonaavangayingisinawuwayena

25Hikokwalahoun'wichululelevukarhibyavukarhibya yena,nimatimbayanyimpi;yin'wihisa,kambeangaswi vekangaembilwini

NDZIMAYA43

1KambesweswiYehovhaloyiakutumbuluxeke,wena Yakobo,niloyiakuvumbeke:WenaIsrayele,uri:“Unga chavi,hikuvandzikukutsurile,ndzikuvitanilehivitora wena;uwamina

2Lokouhundzaematini,ndzitavanawena;nile milambu,ayingekukhuluki,lokoufambaexikarhika ndzilo,awungehisiwi;nilangaviaringekupfurhi

3HikuvahiminaYehovhaXikwembuxawena, MukwetsimiwaIsrayele,Muponisiwawena:Ndzinyikele Egiptakuvankutsulowawena,EtiyopiyanaSeba hikwalahokawena

4Leswiawuriwarisimaematihlweniyamina,u xiximiwilenaswonandzikurhandze,hikwalahondzita nyikavanhuhikwalahokawena,nivanhuhikwalahoka vutomibyawena

5Ungachavi,hikuvandzinawena,ndzitatisambewuya wenaevuxeni,ndzikuhlengeletaevupela-dyambu; 6Ndzitakuen’walungwini:‘Tshika;niledzongeniuku: “Ungatshukiutlhelelaendzhaku,tisavanavaminava majahavahumaekule,nivanavaminavavanhwanyana vahumaemakumuyamisava;

7Hambikuriun’wananiun’wanalavitaniwakahivitora mina,hikuvandzin’witumbuluxekuvangamakamina, ndzin’wivumbe;ina,ndzin’wiendlile

8Humesavanhulavafekemahlolavanganimahlo,ni lavafeketindlevelavanganitindleve.

9Matikohinkwawoamahlengeletanile,vanhuava hlengeletanile,imaniexikarhikavonalangavulakaleswi, ahikombaswiloswakhale?avahumesetimbhonitavona leswakuvatavavalulamile,kutaniavayingisivaku:“I ntiyiso”

10Mitimbhonitamina,kuvulaYehovha,ninandzawa minaloyindzin’wihlawuleke,leswakumitandzitivani kundzipfumela,nikutwisisaleswakuhimina

11Mina,himinaYehovha;naswonahandlekaminaaku namuponisi

12Ndzitivise,ndziponise,ndzikombisile,lokokungari naxikwembuxin'wanaexikarhikan'wina;

13Ina,sikuringasivakonandziyena;naswonaakuna loyiangakutsulaevokweniramina:Ndzitatirha, naswonaimanilangataswipfumelela?

14Yehovha,mukutsuriwan’wina,Mukwetsimiwa Israyeleuvurile:Hikwalahokan'wina,ndzirhumele eBabilona,ndziwiselatindhunatavonahinkwato,ni Vakalidiya,lavahuwelelakayavonakungaeswikepeni

15HiminaYehovha,Mukwetsimiwawena,muvumbiwa Israyele,Hosiyawena.

16Yehovha,loyiaendlakandlelaelwandle,nindlela ematinilamakulu;

17Lowuhumesakakalichinitihanci,vuthunimatimba;va taetlelaswin'we,avangepfuki,vanyamalarile,va timiwilekufananikukoka.

18Mingatshukimitsundzukaswiloswakhale,minga anakanyiswiloswakhale

19Waswivo,ndzitaendlanchumuwuntshwa;sweswirita mila;xanaamingeswitivixana?Ndzitaendlanindlela emananga,nimilambuemananga

20Xivandzanaxanhovaxitandzixixima,tidragonani swimanga,hikuvandzinyikamatiemananga,nimilambu emananga,leswakundzinwavanhuvamina,vahlawuriwa vamina.

21Ndzitivumbelevanhulava;vatakombisakudzuneka kamina

22Kambeawundzivitananga,WenaYakobo;kambe wenaukarhelehimina,wenaIsraele

23Awundzitiselangaswifuwoleswitsongoswa magandzeloyawenayohisiwa;naswonaawundzixixima himagandzeloyawenaAndzikuendlangahigandzelo,a ndzikukarhatangahimirhiyarisuna.

24Awundzixavelanganhongayonandzihahimali, naswonaawundzitatangahimafurhayamagandzeloya wena,kambeundziendlendzitirhelahiswidyohoswa wena,undzikarharisilehiswidyohoswawena.

25Mina,himinalasulaswidyohoswawenahikwalahoka mina,kambendzingahatsundzukiswidyohoswawena

26Ndzitsundzukeni,ahikombeleniswin'we,twarisa leswakuutavalalulameke

27Tatawawenawosungulaudyohile,vadyondzisiva wenavandzidyohile

28Hikokwalahondzinyamisatihosanatandhawuyo kwetsima,ndzinyikeYakobondzhukano,niIsrayeleeka ndzhukano

NDZIMAYA44

1Hambiswiritano,yingisawenaYakobenandzawamina; naIsraele,loyindzin'wihlawuleke;

2Yehovhaloyiakuvumbekekusukelaekhwirini,loyia ngatakupfunauvurile;WenaYakobe,nandzawamina,u ngachavi;nawenaJesuruni,loyindzin'wihlawuleke.

3Hikuvandzitachelamatiehenhlakaloyianganitorha, nindhambiehenhlakamisavaleyiomeke,ndzitachela moyawaminaehenhlakambewuyawena,ninkatekowa minaehenhlakavanavawena

4Matamilakukotaexikarhikabyanyi,kufananimirhiya mirhileyingaekusuhiniswinambyanaswamati.

5Munhuutaku:“NdziwaYehovha;un'wanautativula vitoraYakobo;un'wanautatsarisahivokorayenaeka Yehovha,atithyavitoraIsraele.

6YehovhaHosiyaIsrayele,nimukutsuriwayena, Yehovhawamavuthu,uvurilesweswo;Himinawo sungula,niwohetelela;naswonahandlekaminaakuna Xikwembu

7Imani,tanihimina,loyiangatavitana,ataswitwarisa, andzilunghiselela,kusukelalokondzivekilevanhuva khale?niswiloleswitakanileswingatata,avava kombiseswona”

8Mingatshukimichava,mingachavi,xanaandzimi byelangakusukelaenkarhiniwolowo,ndziswitwarisa? hambimiritimbhonitaminaXanaxikonaXikwembu etlhelokamina?ina,akunaXikwembu;Andzitivina yin’we

9Lavavaendlakaxifanisolexivatliwekehinkwavoiswa hava;kutaniswiloswavonaswonandzihaaswinge vuyerisi;naswonaitimbhonitavonavini;avavoni,ava tivi;leswakuvakhomiwahitingana

10Imanilavumbekexikwembu,kumbekun'okisiwa xifanisolexivatliwekelexingapfunikinchumu?

11Waswivo,vanhu-kulobyehinkwavovatakhomiwahi tingana,nivatirhi,ivavanhu;kambevatachava,vata khomiwahitinganaswin'we

12Mufuriwaswifunengetoutirhahimakala,amavumba hitihamele,amaendlahimatimbayamavokoyayena:ina, ukhomiwehindlala,matimbayayenayahela,anganwi mati,ahelamatimba.

13Muvatliuandlalavulawuribyayena;uyixavisahi ntambhu;uyinghenisahiswihaha-mpfhuka,ayixavisahi

khampasi,ayiendlahixifanisoxamunhu,hikusasekaka munhu;leswakuyitatshamaendlwini.

14Un'witsemelelamirhiyamikedari,atekamurhiwa kayeresiniwamurhiwamurhiwamurhiwamurhiwa murhilowuatitiyisakawonaexikarhikamirhiyale khwatini,ubyalankuma,mpfulayawuwundla

15Kutanimunhuutahisa,hikuvautaswitekaatifumeta; ina,wayihisa,abakaxinkwa;ina,uendlaxikwembu,axi gandzela;axiendlaxifanisolexivatliweke,awelaehansi ekaxona

16Xihisaxiphemuxayonahindzilo;hixiphemuxayona udyanyama;usweka,axurha,axurha,aku:“Aha,ndzi kufumerile,ndzivonilendzilo.”

17Masalelayayonauendlaxikwembu,xifanisoxaxona lexivatliweke:xiwelaehansiekaxona,xixigandzela,xi khongelaekaxona,xiku:“Ndziponise;hikuvau xikwembuxamina

18Avaswitivinikutwisisa,hikuvauvapfarilemahlo, lerovavangavoni;nitimbilutavona,leswakuvangaswi twisisi

19Kuhavaloyiaanakanyakaembilwiniyayena,hambi kurivutivikumbekutwisisakuvulaleswaku:‘Ndzihise xiphemuxayonahindzilo;ina,nakambendzibakile xinkwaehenhlakamakalayaswona;Ndzioxilenyama, ndziyidya,xanandzingaendlamasalelayayonayiva manyala?xanandzitawelaehansiexifuvenixamurhixana?

20Udyankuma,mbiluleyikanganyisiwekeyin'wi hambukisile,lerovaangaswikotikukutsulamoya-xiviri wayena,kumbeaku:“Xanaakunamavunwaevokweni raminaraxinene?

21Tsundzukanileswi,n’winaYakobonaIsrayele;hikuva unandzawamina:Himinandzikuvumbeke;unandzawa mina:WenaIsraele,awungerivariwihimina

22Ndzisulaswidyohoswawenakufananipaparotiya,ni swidyohoswawenakufananipapahikuvandziku kutsurile

23Yimbelelani,n’winamatilo;hikuvaHOSIXikwembuxi swiendlile:huwelelani,n'winamatikoyalehansiya misava,pfurhamiyimbelela,n'winatintshava,n'wina khwati,nimirhiyin'wananayin'wanaleyingaekayona, hikuvaHOSIXikwembuxikutsurileYakobe,xitidzunisa eIsrayele

24Yehovha,mukutsuriwawena,niloyiakuvumbekeku sukelaekhwirini,uri:“HiminaYehovhalaendlakaswilo hinkwaswo;leyiandlalakamatilontsena;loyia hangalasakamisavahindzexe;

25Sweswoswionhamimfunghoyavahembi,niku hlanyisavavumbi;loyiatlheriselakatintlhariendzhaku,a endlavutivibyavonabyivavuphukuphuku;

26Loyiatiyisakaritoranandzawayena,ahetisisa xitsundzuxoxavarhumiwavayena;loyiangeeka Yerusalema:“Utaakiwa;nilemitiniyaYuda:“Mita akiwa,kutanindzitapfuxatindhawutayonaletiboleke;

27Loyiabyelakaxidzivaaku:“Oma,kutanindzitaomisa milambuyawena

28MalunghananaKorexeaku:“Hiyenamurisiwamina, utaendlahinkwaswoleswindziswirhandzaka.”nile tempeleni:“Masunguloyawenamatavekiwa”

NDZIMAYA45

1Yehovhauvulaleswiekamutotiwawayena,ekaKorexe, loyindzikhomekevokorayenaraxinene,kuhlulamatiko emahlwenikayena;kutanindzitantshunxamarhakuya tihosi,ndzipfulelaemahlwenikayonatinyangwatimbirhi letinganimatluka;kutanitinyangwaatingepfariwi; 2Ndzitafambaemahlwenikawena,ndzilulamisa tindhawuletigombonyokeke,ndzitapfotlosatinyangwata koporo,ndzitsematimhandzitansimbi

3Ndzitakunyikaxumaxamunyamanirifuwoleri fihliwekeraswihundla,leswakuutativaleswakumina Yehovha,loyiakuvitanakahivitorawena,ndzi XikwembuxaIsrayele

4HikwalahokaYakobenandzawaminanaIsrayeleloyia ngavahlawuriwa,ndzikuvitanehivitorawena.

5HiminaYehovha,akunaun'wana,akunaXikwembu handlekamina:Ndzikubohile,hambileswiungandzi tivangiki.

6Leswakuvatativakusukelalokodyamburihumanile vupela-dyambu,leswakuakunaun’wanahandlekamina HiminaHOSIXikwembu,akunaun'wana.

7Ndzivumbakuvonakala,ndzitumbuluxamunyama, ndziendlakurhula,ndzitumbuluxaleswobiha:Mina Yehovhandziendlaswiloleswihinkwaswo.

8N'winamatilo,welaehansihilehenhla,matiloama chululelekululama,misavaayipfule,yihumesaku ponisiwa,kululamaakumilaswin'we;MinaHOSI Xikwembundzixitumbuluxe

9KhomboekaloyialwakaniMuendliwayena! Swiphepherheleswavumbaaswilweniswiphemuswa vumbaswamisavaXanavumbabyitakuekaloyiabyi vumbeke:“Uendlayinixana?”kumbentirhowawena,A nganamavokoxana?

10Khomboekaloyiangeekatatawayena:“Uvelekayini? kumbeekawansati:“Uhumeseyinixana?”

11Yehovha,MukwetsimiwaIsrayeleniMuendliwakweu ri:“Ndzikombelenihiswiloleswingatatamalunghanani vanavaminavamajaha,nimalunghananintirhowa mavokoyamina,mindzilerisa.”

12Ndziendlilemisava,ndzitumbuluxevanhuehenhlaka yona:Mina,mavokoyamina,ndziandlarilematilo,ni mavuthuyawonahinkwawondzilerisile.

13Ndzin’wipfuxilehikululama,+ndzitakongomisa tindlelatayenahinkwato,+utaakamutiwamina,+uta ntshunxamakhumbiyamina,kungarihinxavokumbe hakelo,”kuvulaYehovhawamavuthu

14Yehovhauri:“KutikarhatakaEgipta,niswixavisiwa swaEtiyopiyaniswaVasabeya,vavanunavoleha,vatata ekawena,vatavavawena,vatakulandzela;vata tsemakanyahitinketana,vatawelaehansiekawena,vaku khongela,vaku:“HakuneneXikwembuxilekawena; naswonaakunaun’wana,akunaXikwembu

15HakuneneuXikwembulexitumbelaka,Wena XikwembuxaIsrayele,Muponisi

16Vatakhomiwahitingana,vatlhelavakhomisiwa tingana,hinkwavokavona,vatapfilunganyekaswin'we lavaendlakaswifanisoswahava

17KambeIsrayeleutaponisiwaekaYehovhahiku ponisiwalokungaheriki,amingekhomiwihitingana kumbekukhomisiwatinganamisavaleyingaheriki

18HikuvaYehovhalatumbuluxekematilouvurile: Xikwembuhixoxelexivumbekemisavanikuyiendla;u wusimekile,angawutumbuluxelangaswahava,uwu vumbeleswakuwuakiwa:HiminaHOSIXikwembu; naswonaakunaun’wana.

19Andzivulavuliexihundleni,endhawiniyamunyamaya misava:AndzibyelangambewuyaYakobe:‘Ndzilavini swahava;

20Hlengeletanimita;tshinelaniswin'we,n'winalava ponisiwekeekamatiko,avanavutivibyakuyimisa tihunyitaxifanisoxavonalexivatliweke,vakhongelaeka xikwembulexingakotikikuponisa

21Byelani,mivatshinelela;ina,avabohileswin'we:i manilavulakaleswikusukelaenkarhiniwakhale?imani laswivulekekusukelaenkarhiniwolowo?xanaahimina HOSIxana?naswonaakunaXikwembuxin’wanahandle kamina;XikwembuxolulamaniMuponisi;angakona handlekamina

22Langutaniekamina,miponisiwa,makumuhinkwawo yamisava,hikuvahiminaXikwembu,akunaun'wana

23Ndzihlambanyilehimina,Ritorihumileenon’winiwa minahikululama,naswonaaringevuyi,“Matsonga hinkwawomatankhinsamelaekamina,ririmirin’wanani rin’wanaritahlambanya”

24Hakunene,munhuutavulaaku:“Ndzinikululamani matimbaekaYehovha;kutanihinkwavolavan'wi hlundzukelakavatakhomiwahitingana +25VanahinkwavovaIsrayelevatavuriwalava lulamekeekaYehovha,vatatidzunisa

NDZIMAYA46

1Beleankhinsama,Neboakorhama,swifanisoswavona aswiriehenhlakaswiharhiniswifuwo.indzhwaloeka xivandzanalexikarhaleke

2Vakorhama,vankhinsamaswin’we;avaswikotangaku ntshunxandzhwalo,kambevonavinivasukile evuhlongeni

3N'winayindluyaYakobe,ndziyingisani,nimasalela hinkwawoyayindluyaIsrayele,lavarhwariwekehimina kusukelaekhwirini,lavarhwariwekekusukelaekhwirini

4Kufikelalokoudyuharile,ndziyena;ndzitakurhwala nimisisileyikhulukaka:Ndziendlile,ndzitatswalela; hambikuriminandzitakurhwala,ndzikukutsula

5Mitandzifanisanamani,mindziringanisa,mindzi ringanisa,leswakuhifananamina?

6Vahumesansukuenkwameni,vapimasilivhereeka xikalo,vatholamufuriwansuku;kutaniawuendla xikwembu:vawaehansi,ina,vagandzela

7Van’wirhwalaemakatleni,van’wirhwala,van’wiveka endhawiniyakwe,kutaniayima;endhawiniyayenaange suki:ina,un'weutan'wihuwelela,kambeangeswikoti kuhlamula,kumbekun'wiponisaemaxangwiniyayena

8Tsundzukanileswi,mitikombisanivanhu,mi tsundzukeni,n'winavadyohi

9Tsundzukaniswiloswakhale,hikuvahiminaXikwembu, akunaxin'wana;HiminaXikwembu,angakonalafanaka namina,

10Vatwarisamakumukusukelaekusunguleni,niku sukelaenkarhiniwakhaleswiloleswingasiendliwaka,va ku:‘Makunguyaminamatayima,kutanindzitaendla hinkwaswoleswindziswirhandzaka

11Kuvitanaxinyenyanaxodyakusukaevuxeni,munhu loyiahetisisakaxitsundzuxoxaminaarietikwenirale kuleNdziswikunguhate,naminandzitaswiendla 12Ndziyingiseni,n'winavatimbiluletitiyeke,lavanga ekulenikululama.

13Ndzitshinetakululamakamina;akungeviekule,ku ponisiwakaminaakungeheli,kutanindzitavekaku ponisiwaeSiyonihikwalahokaIsraelekuvangamaka mina

NDZIMAYA47

1Xika,uyatshamaentshurini,WenanhwanawaBabilona, tshamaehansi,akunaxiluvelo,Wenanhwanyanawa Vakalidiya,hikuvaawungeheviwoolovaniwoolova 2Tekamaribyeyosila,usilavuswa,upfulaswirhabyani swawena,upfulanenge,upfulamarhaku,utsemakanya milambu

3Vuhavabyawenabyitapfuriwa,ina,tinganatawenati tavoniwa:Ndzitarihisela,andzingekuhlanganelangaku fananimunhu

4Lokokurimukutsuriwahina,vitorayenaiYehovhawa mavuthu,MukwetsimiwaIsrayele

5Tshamaumiyerile,unghenaemunyameni,Wena nhwanyanawaVakalidiya,hikuvaawungehevitaniwa ‘Hosiyamimfumo

6Ndzihlundzukelevanhuvamina,ndzithyakisile ndzhakayamina,ndzivanyiketaevokwenirawena; ehenhlakaswakhaleuvekejokorawenahimatimba swinene

7Hilokouku:‘Ndzitavawansatihilahakungaheriki. 8Hikokwalahoyingisaleswi,wenalatinyiketelekeku titsakisa,loyiatshamakahikupfumalavuxiyaxiya,loyia vulakaembilwiniyawena:‘Himina,kungarinaun’wana handlekamina;Andzingetshamikukotanoni,naswonaa ndzingetivikulahlekeriwahivana; 9Kambeswiloleswiswimbirhiswitataekawenahi nkarhinyanahisikurin’we,kungakulahlekeriwahivana nivunoni,switakuwelahikuhetisekakaswona hikwalahokavungomabyawenabyotalanivuloyibya wenabyotala

10Hikuvautshembilevubihibyawena,ute:“Angakona landzivonaka.”Vutlharibyawenanivutivibyawena,swi kusoholotile;kutaniuvuleembilwiniyawena:“Himina, akunaun’wanahandlekamina”

11Hikwalahokhomboritakuwela;awungetivilahari humakakona,kutanivubihibyitawelaehenhlakawena;a wungeswikotikuswitlheriselaendzhaku,kutaniku onhakakutakuwelahixitshuketa,lokuungatakaunga kutivi”

12Yimasweswiurinivuloyibyawenanivuloyibya wenabyotala,lebyiutirhekeekabyonakusukela evuntshwenibyawena;lokoswiritanoutakotaku vuyeriwa,lokoswiritanoungahlula

13UkarhelehikutalakamakunguyawenaSweswi vangomavatinyeleti,vahlalerivatinyeleti,vaprofetava n'hwetinan'hweti,avayime,vakuponisaekaswiloleswi swingatakuwela

14Waswivo,vatafananiswirhabyani;ndzilowutava hisa;avangetiponisiekamatimbayalangavi,akungevi namalahlayokufumeta,nindzilowotshamaemahlweni kawona

15Vatavatanoekawenaloyiutirhekenayena,ni vaxavisivawena,kusukelaevuntshwenibyawena.anga konaloyiangatakuponisa

NDZIMAYA48

1Yingisanileswi,n’winavayindluyaYakobo,lava vitaniwakahivitoraIsrayele,lavahumekeematiniya Yuda,lavahlambanyakahivitoraYehovha,vavulavulahi XikwembuxaIsrayele,kambekungarihintiyisokumbe hikululama

2Hikuvavativulavamutilowokwetsima,vatshamaeka XikwembuxaIsrayele;VitorayenaiYehovhawa mavuthu

3Ndzitiviseswiloswosungulakusukelaekusunguleni; kutanivahumaenon'winiwamina,ndzivakomba;Ndzi swiendlilehixitshuketa,kutaniswihumelela

4Hikuvaandziswitivaleswakuunonoka,ninhamuya wenaimisihayansimbi,nixikandzaxawenaikoporo; 5Ndzikubyerilekusukelaekusunguleni;swingasi humelelandzikukombisile,leswakuungaku:‘Xikwembu xaminaxivaendlile,nixifanisoxaminalexivatliweke,ni xifanisoxaminalexin’okiweke,xivalerisile”

6Uswitwile,vonahinkwaswoleswi;xanaamingeswi twarisixana?Ndzikukombisileswiloleswintshwaku sukelaenkarhinilowu,kungaswiloleswifihliweke, kambeawuswitivanga

7Vatumbuluxiwilesweswi,kungarikusukelaeku sunguleni;hambikuriemahlwenikasikuleriungava twangiki;leswakuungaku:‘Waswivo,andzivativa

8Ina,awuswitwanga;ina,awungaswitivi;ina,ku sukelaenkarhiniwolowondleveyawenaayinga pfuriwanga:hikuvaandziswitivaleswakuutaendla vukanganyisiswinene,naswonauvuriwamudyohiku sukelaekhwirini

+9Hikwalahokavitoraminandzitahlwelakuhlundzuka kamina,+hikwalahokakudzunisakaminandzitaku papalata,leswakundzingakutsemi

10Waswivo,ndzikubasisile,kambekungarihisilivhere; Ndzikuhlawurileekheleniramaxangu.

11Ndzitaswiendlahikwalahokamina,hambikuri hikwalahokamina,hikuvavitoraminaritathyakisa njhani?naswonaandzingenyikelikuvangamakamina ekaun’wana

12Ndziyingiseni,n’winaYakobonaIsrayele,n’winami vitaniweke;Himinayena;Himinawosungula,namina ndziwohetelela

13Vokoraminarivekemasunguloyamisava,vokora minaraxineneriandlalematilo

14Hinkwenu,hlengeletani,miyingisa;imaniexikarhika vonalavuleketimhakaleti?HOSIXikwembuxin'wi rhandze,utaendlaleswiaswirhandzakaeBabilona,voko rayenaritavaehenhlakaVakalidiya 15Mina,kurimina,ndzivulavule;ina,ndzin'wivitanile: Ndzin'witisile,kutaniutaendlaleswakundlelayayenayi humelela

16Tshinelaniekamina,miyingisaleswi;Andzi vulavulangaexihundlenikusukelaekusunguleni;ku sukelaenkarhinilowuawurikona,ndzikona,kutani sweswiHOSIXikwembu,niMoyawaxona,xindzi rhumile

17Yehovha,Mukutsuriwawena,MukwetsimiwaIsrayele uvurile:HiminaHOSIXikwembuxawena,loyiaku dyondzisakakuvuyeriwa,loyiakukongomisakaendleleni leyiufanelekekufambahayona.

18Oholokoawuyingiseswilerisoswamina!kutaniku rhulakawenaakufananinambu,nikululamakawenaa kufananimagandlatiyalwandle

19Mbewuyawenanayonaayifananisava,nivanava marhumbuyawenaavafananiribyerayona;vitorayena aringafanelangaritsemiwakumbekuherisiwa emahlwenikamina

20SukanieBabilona,mibalekelaVakalidiya,mitwarisahi ritorakuyimbelela,mibyelaleswi,miswivulakufikela emakumukamisava;miku:“Yehovhaukutsurilenandza wayenaYakobe”

21Avangarinatorhalokoavafambisaemananga,ava khulukelamatieribyeni,ahandzularibye,kutanimatima khuluka

22Akunakurhula,kuvulaYehovha,ekalavo homboloka

NDZIMAYA49

1Yingisanin'winaswihlala;miyingisa,n'winavanhu,mi riekule;HOSIXikwembuxindzivitanilekusukela ekhwirini;kusukaemarhumbyiniyamananauvulavulehi vitoramina

2Uendlilenomuwaminakufananibangarokariha;u ndzitumbetileendzhutiniwavokorayena,andziendlela xihukulexipholishiweke;undzitumbetileexikhwameni xayena;

3Kutaniakuekamina:“WenaIsrayele,unandzawamina, loyindzingatadzunisiwahayena”

4Kutanindziku:“Ndzitirhileswahava,ndzitirhise matimbayaminaswahavaniswahava;

5Kutanisweswi,kuvulaYehovhaloyiandzivumbekeku sukelaekhwirinileswakundzivanandzawayena,ku vuyisaYakobeekayena:“HambilokoIsrayeleanga hlengeletiwanga,ndzitavangamaemahlwenikaYehovha, Xikwembuxaminaxitavamatimbayamina.”

6Kutaniaku:“Inchumuwovevukaleswakuuvanandza waminakupfuxatinyimbataYakobonikuvuyiselalava hlayisiwekevaIsrayele;

7Yehovha,MukutsuriwaIsrayeleniMukwetsimiwakwe, uvulaleswiekaloyimunhuan’winyenyaka,loyitikori n’winyenyaka,ekanandzawavafumi,aku:Tihositita vonatitlhelatipfuka,tihosanatitagandzela,hikwalahoka YehovhalatshembekakaniMukwetsimiwaIsrayele, kutaniutakuhlawula

8Yehovhauri:“Ndzikutwilehinkarhilowu amukelekaka,ndzikupfunilehisikurakuponisiwa,ndzi takuhlayisa,ndzikunyikantwananowavanhu,leswakuu tiyisamisava,uendlaleswakundzhakayandzhakaleyi ngarhumbi;

9Leswakuubyelavabohiwauku:‘Humani;ekalavanga emunyameni,TikombiseniVatadyaetindleleni,ni madyeloyavonamatavaetindhawiniletitlakukeke hinkwato

10Avangekhomiwihindlalakumbetorha;hambikuri kuhisanidyambuaswingevahlaseri,hikuvaloyiava twelakavusiwana,utavakongomisaeswihlobyeniswa mati

11Ndzitaendlatintshavataminahinkwatotivandlela,ni magondzoyaminalamakulumatatlakusiwa.

12Waswivo,lavavatahumaekule,vahuma en’walungwininilevupela-dyambu;nilavavahuma etikweniraSinimi.

13Yimbelelani,n’winamatilo;utsaka,Wenamisava;mi pfurhamiyimbelela,n'winatintshava,hikuvaHOSI Xikwembuxichavelerilevanhuvaxona,xitavani tintswaloekalavaxanisekaka

14KambeSiyoniaku:“Yehovhaundzitshikile,Hosiya minayindzirivarile”

15Xanawansatiangarivalan’wanawakwelaan’wisaka, leswakuangan’witwelivusiwanan’wanawakhwiri rakwe?ina,vangaharivala,hambiswiritanoandzinge kurivali

16Waswivo,ndzikuvatlileemavokweniyamavokoya mina;marhanguyawenamatshamamariemahlwenika mina

17Vanavawenavatahatlisa;vadlayivawenanilavaku onhekevatahumaekawena

18Tlakuselamahloyawenamatlhelohinkwawo,uvona, hinkwavolavavahlengeletana,vataekawena.Hilahandzi hanyakahakona,kuvulaYehovha,utakuambexa hinkwaswo,kukotakukhavisa,uswibohaehenhlaka wena,kukotamutekiwa.

19Hikuvamarhumbiyawenanitindhawutawenaletinga rhumbi,nitikorakulovisiwakawena,hambikurisweswi switavaswikomilengopfuhikwalahokavaaki,naswona lavakumitekevatavavariekule

20Vanalavaungatavanavona,endzhakukalokou lahlekeriwehiun’wana,vatatlhelavakuetindlevenivaku: “Ndhawuleyiyindzirhendzelengopfu; 21Kutaniutavulaembilwiniyawenauku:‘Imanila ndzitswalelekelava,hikuvandzilahlekeriwehivanava mina,ndzirirhumbi,ndzirievukhumbini,ndzirhurhela halanahala?naswonaimanilakurisisekelava?Waswivo, ndzisalendzirindzexe;lava,avarikwihi?

22HOSIXikwembuxiri:“Ndzitatlakuselavokoramina ekaVamatiko,ndziyimisafunghayaminaekavanhu; +23Tihosititavavatatawawenalavaan’wisaka,ni tihositatonavatavavamananavawenalavaan’wisaka, vatakunkhinsamelavalanguteemisaveni,vanantswa ntshuriwamilengeyawena;utativaleswakuhimina Yehovha,hikuvalavandzirindzelekeavangekhomiwihi tingana”

24Xanaxifuwoxitatekiwaekatinhenha,kumbeloyia khomiwekehinawu?

25KambeYehovhauri:“Hambikurimakhumbiya tinhenhamatatekiwa,nikuphasiwakalavachavisaka, hikuvandzitalwaniloyiaphikizanakanawena,kutani ndzitaponisavanavawena”

26Ndzitaphamelalavakutshikilelakahinyamayavona; vatadakwahingatiyavona,kufananivhinyoyo tsokombela,kutaninyamahinkwayoyitaswitivaleswaku himinaYehovha,MuponisiwawenaniMukutsuriwa wena,LowamatimbawaYakobe

NDZIMAYA50

1Yehovhauri:“Xanamaliyakudlayavukatiyamanawa wena,loyindzin’wilahleke,yikwihixana?”kumbehi wihiekavakolotivaminaloyindzikuxavisekeekayena?

Waswivo,mitixavisileswidyohoswan'wina,nimanawa n'winaususiwilehikwalahokaswidyohoswan'wina. 2Hikokwalaho,lokondzifika,xanaakungarinamunhu? lokondzifona,xanaakungarinaloyiaatahlamula? Xanavokoraminarikomilenikatsongo,lerovaringaswi kotikukutsula?kumbeandzinamatimbayokutsulaxana? waswivo,hikutshinyakaminandziomisalwandle,ndzi endlamilambuyivamananga,tinhlampfitatonata nun'hwela,hikuvamatiamakona,tifahitorha

3Ndziambexamatilohintima,ndziendlaswiambaloswo khwaxaswifunengetoswawona

4HOSIXikwembuxindzinyikileririmiralava dyondzekeke,leswakundzitivakuvulavularitohinkarhi ekaloyiakarhaleke,upfukamixowun’wananiwun’wana, upfuxandleveyaminaleswakuyiyingisakukotalava dyondzekeke.

5HOSIXikwembuxindzipfulendleve,andzi xandzukanga,andzitlhelelangaendzhaku

6Ndzinyiketenhlokoyaminaekavahlaseri,nimarhama yaminaekalavatshovelakamisisi,andzifihlanga xikandzaxaminaleswakundzingakhomiwihitinganani kutshwutela.

7HikuvaHOSIXikwembuxitandzipfuna;hikwalahoa ndzingekhomiwihitingana,hikwalahondziveke xikandzaxaminakufananiribyeraribye,ndzaswitiva leswakuandzingekhomiwihitingana”

8Ulekusuhiniloyiandzilulameke;imanilangata phikizananamina?ahiyimeniswin'we:imaninalawa mina?aatshineleekamina

9Waswivo,HOSIXikwembuxitandzipfuna;imaniloyi angatandzisolaxana?vonani,hinkwavovatadyuhala kukotanguvu;ximangaxitavadya

10Imaniexikarhikan'winalachavakaYehovha,la yingisakaritoranandzawayena,lafambakaemunyameni, angarinakuvonakala?aatshembevitoraHOSI Xikwembu,atshamaekaXikwembuxayena

11Waswivo,n’winahinkwenulavapfurhakandzilo,lava tirhendzelekehiswibalesaLeswimitavanaswonahi vokoramina;mitaetlelamirinigome

NDZIMAYA51

1Ndziyingiseni,n'winalavalandzelakakululama,n'wina lavalavakaHOSIXikwembu,langutanieribyenilerimi vatliwekeekarona,niekheleniramugodilowumiceriwe ekawona.

2LangutaAbrahamatatawan'winanaSaraloyiami velekeke,hikuvandzin'wivitanileariyexe,ndzin'wi katekisa,ndzin'wiandzisa

3HikuvaYehovhautachavelelaSiyoni,utachavelela tindhawutaronahinkwatoletingarikinanchumu;uta endlamanangayawonakufananaEdeni,nimanangaya wonakufananintangawaYehovha;ntsakonikutsaka switakumekaekaswona,kunkhensa,niritorarisimu

4Ndziyingisenivanhuvamina;undziyingise,wenatiko ramina,hikuvanawuwutahumaekamina,kutanindzita endlaleswakukuavanyisakaminakuvakuvonakalaka vanhu

5Kululamakaminakutshinele;kuponisiwakaminaku humile,kutanimavokoyaminamataavanyisavanhu; swihlalaswitandzirindza,vatatshembavokoramina

6Tlakusamahloyan'winaematilweni,milangutamisava leyingaehansi,hikuvamatilomatanyamalalakufanani musi,nimisavayitadyuhalakufananinguvu,nilava tshamakaekayonavatafahindlelaleyifanaka,kambeku ponisiwakaminakutavahilahakungaheriki,kululama kaminaakungeherisiwi

7Ndziyingiseni,n’winalavativakakululama,vanhulava nawuwaminawungaetimbilwinitavona;Mingatshuki michavakurhuketeriwakavanhu,mingachaviku rhuketeriwakavona

8Hikuvaxivunguxitavadyakufananinguvu,xivungu xitavadyakufananivoya,kambekululamakaminaku tavakonahilahakungaheriki,nikuponisiwakaminaku sukaekaswitukulwanakuyaekaswitukulwana

9Pfuka,pfuka,tinyikematimba,WenavokoraYehovha; pfuka,kufananilemasikwiniyakhale,ekaswitukulwana swakhaleXanaahiwenaloyiatsemekeRahava,avavisa dragonaxana?

10Xanaahiwenaloyiaomisekelwandle,matiyavuenti lebyikulu;loyiaendlekevuentibyalwandlebyivandlela yalavakutsuriwekekutsemakanya?

11HikokwalaholavakutsuriwekehiYehovhavatavuya, vataeSiyonivarikarhivayimbelela;ntsakolowunga herikiwutavaenhlokweniyavona,vatakumakutsakani kutsaka;kutanigomenikurilaswitabaleka.

12Mina,himinaloyiamichavelelaka,umani,leswakuu chavamunhuloyiangatafanin’wanawamunhulangata endliwakufananibyanyi;

13UrivalaYehovhamuendliwawena,loyiaandlaleke matilo,avekamasunguloyamisava;uchavamasiku hinkwawohikwalahokavukarhibyamutshikileri,ongehi lokoalunghekelekulovisa?naswonavukarhibya mutshikileribyikwihi?

14Loyiakhomiwekeevuhlongeniuhatlisaleswakua ntshunxiwa,nileswakuangafiekheleni,nileswaku xinkwaxayenaxihela

15KambehiminaYehovhaXikwembuxawena,loyia avanekelwandle,+loyimagandlatiyaronamapfurhaka: VitorayenaiYehovhawamavuthu

16Kutanindzivekemaritoyaminaenon’winiwawena, ndzikufunengetaendzhutiniwavokoramina,leswaku ndzitabyalamatilo,ndzivekamasunguloyamisava,ndzi kuekaSiyoni:‘Uvanhuvamina.

17Pfuka,pfuka,yima,WenaYerusalema,unwilexinwelo xavukarhibyayenaevokweniraYehovha;unwilethyaka raxinweloxakurhurhumela,urirhurhumerisa.

18Angakonaloyian’wikongomisakaexikarhikavana hinkwavovamajahalavaavaveleke;naswonaakunaloyi an'wikhomakahivokoravanahinkwavovamajahalavaa vakuriseke

19Swiloleswiswimbirhiswitileekawena;imanilanga takutwelavusiwanaxana?kuonhaka,nikulovisiwa,ni ndlala,nibanga,ndzitakuchavelelahimanixana?

20Vanavawenavamajahavakarhele,vaetlela emahlwenikaswitaratahinkwaswo,kufananinkunziya nhovaleyingaenkoveni,vatelehivukarhibyaYehovha, kutshinyakaXikwembuxawena.

21Hikokwalaho,twaleswisweswi,wenalaxanisekaka,u dakwile,kambekungarihivhinyo

22Hosiyawena,Yehovha,niXikwembuxawenalexi tiyimiseleketimhakatavanhuvaxona,vari:“Waswivo, ndzihumesexinweloxakurhurhumelaevokwenirawena,

kungathyakaraxinweloxavukarhibyamina;awungehe nwinakambe;

23Kambendzitaswivekaevokweniralavakuxanisaka; lavangabyelamoyawawenavaku:“Nkhinsama,hi tsemakanya;

NDZIMAYA52

1Pfuka,pfuka;ambalamatimbayawena,WenaSiyoni; ambalatinguvutawenatosaseka,WenaYerusalema,muti wokwetsima,hikuvakusukelasweswiakungehengheni ekawenalangayimbangikinilangatengangiki

2Tininginiseentshurini;pfuka,utshamaehansi,Wena Yerusalema,ntshunxeevuhlongenibyanhamuyawena, Wenan'wanawaSiyoniloyiakhomiweke

3HikuvaYehovhauri:“Mitixavisilemahala;kutanimita kutsuriwahandlekamali

4HikuvaYehovhaHOSIXikwembuuri:“Vanhuvamina varhelerileeEgiptakhalekuyatshamakona;kutani Muasiriyaavatshikilelahandlekaxivangelo

5Sweswi,iyinilexindzinganaxonalaha,kuvula Yehovha,leswivanhuvaminavatekiwekevangarina nchumu?lavavavafumakavavahuwelela,kuvula Yehovha;vitoraminaritshamelakusandziwasiku rin'wananirin'wana.

6Hikokwalahovanhuvaminavatativavitoramina,vata tivaesikwinireroleswakuhiminalavulavulaka

7Milengeyaloyiatisakamahungulamanene,loyia twarisakakurhula,yisasekileswineneetintshaveni;loyia tisakamahungulamaneneyaleswinene,loyiatwarisaka kuponisiwa;loyiangeekaSiyoni:“Xikwembuxawena xafuma!”

8Varindzivawenavatatlakusarito;vatayimbelelahi ritoswin'we,hikuvavatavonanahitihlo,lokoYehovhaa vuyisaSiyoni

9Pfuxetanintsako,yimbelelaniswin'we,n'winamarhumbi yaYerusalema,hikuvaYehovhauchavelerilevanhuva yena,ukutsurileYerusalema

10Yehovhauhumesevokorayenarokwetsima ematihlweniyamatikohinkwawo;makumuhinkwawoya misavamatavonakuponisiwakaXikwembuxahina

11Sukani,fambani,mihumakona,mingakhumbi nchumulowungatengangiki;humaexikarhikayena;mi valavatengeke,lavarhwalakaswibyaswaHOSI Xikwembu

12Hikuvaamingatshukimihumahikuhatlisa,minga tshukimibaleka,hikuvaYehovhautamirhangela;kutani XikwembuxaIsraelexitavahakeloyan'wina.

13Waswivo,nandzawaminautaendlahivutlhari,uta tlakusiwanikudzunisiwa,avalatlakukekeswinene

14Hilahavotalavakuhlamarisekehakona;xikandzaxa yenaaxionhakilekutlulamunhuun'wananaun'wana,ni xivumbekoxayenakutlulavanavavanhu;

15Hindlelayoleyoutafafazelamatikoyotala;tihositita n'wipfalamilomuyatona,hikuvatitaswivonaleswiti ngaswibyelangiki;vataanakanyisisahileswivangaswi twangiki.

NDZIMAYA53

1Imanilapfumelekexivikoxahinaxana?xanavokora Yehovharihlavuteriwileekamanixana?

2Hikuvautakulaemahlwenikayenakufananiximilaxo olova,nirimitsulerihumakaemisavenileyiomeke; naswonalokohitan’wivona,akunakusasekalokuhi fanelekekun’winavela.

3Usandziwanikuariwahivanhu;aarimunhuwagome, atolovelanenigome,hin'witumbelaongeiswikandza swahina;aasandziwa,naswonaahingan’wixiximi

4Hakuneneurhwalemaxanguyahina,arhwalagomera hina,kambehin'witekeabiwa,abiwahiXikwembu,a xaniseka

5Kambeuvavisekilehikwalahokaswidyohoswahina,u vavisekilehikwalahokaswidyohoswahina;kutanihi hanyisiwahiswitlhaviswayena.

6Hinkwerhukufananitinyimpfuhilahlekile;un'wanani un'wanahihundzukileendleleniyayena;HOSIXikwembu xin'wilaverilevudyohobyahinahinkwerhu.

7Uxanisiwile,axaniseka,kambeangapfulanganomuwa yena,utisiwakukotaxinyimpfanaekudlayiweni,ni kukotanyimpfuemahlwenikavatsevurivayonavangari naximumu,kutaniangapfulinomuwayena

8Utekiwileekhotsweninilekuavanyisiweni;hikuvau lovisiwileetikweniralavahanyaka,hikuvaubiwile hikwalahokakutlulanawukavanhuvamina

9Aendlasirharayenanilavohomboloka,nilavafuweke ekufenikayena;hikuvaangaendlangamadzolonga, hambikurivukanganyisienon'winiwayena

10Hambiswiritano,Yehovhaaswitsakelakun’wi pfotlosa;un'wikhomisagome,lokouendlamoyawayena wuvagandzeloraxidyoho,utavonambewuyayena,uta lehisamasikuyayena,kutsakakaYehovhakutahumelela evokwenirayena.

11Utavonakuxanisekakamoya-xiviriwayena,kutaniu taeneriseka,hikutivakayenanandzawaminawolulama utaendlalavalulameke;hikuvautarhwalaswidyohoswa vona

12Hikokwalahondzitan’wiavelanilavakulu,kutaniyena utaavanyisaleswiphangiwekenilavanganimatimba; hikuvauchululerilemoya-xiviriwayenakufikelaekufeni; kutaniarhwalexidyohoxalavotala,akhongelelavadyohi

NDZIMAYA54

1Yimbelela,Wenamutswari,wenalangatswalangiki; pfukauyimbelela,uhuwelelahiritoleritlakukeke,wena langatikangiki,hikuvavanavalavangarikinanchumuva telekutlulavanavansatilatekiweke,”kuvulaYehovha. +2Kukurisandhawuyantsongawawena,kutaniava andlalatikhetenitatindhawuletiutshamakaekatona; 3Hikuvautapfurhahivokoraxineneniraximatsi; mbewuyawenayitadyandzhakayaVamatiko,yiendla mitileyingarhumbileswakuyiakiwa 4Ungachavi;hikuvaawungekhomiwihitingana; hikuvaawungekhomiwihitingana,hikuvautarivala tinganatavuntshwabyawena,naswonaawungehe tsundzukindzhukanowavunonibyawena

5HikuvaMuendliwawenainunawawena;vitorayenai Yehovhawamavuthu;naMukutsuriwawenaMukwetsimi waIsraele;XitavuriwaXikwembuxamisavahinkwayo 6HikuvaYehovhaukuvitanilekufananiwansatila tshikiweke,langanigomeemoyeni,ninsatiwavuntshwa, lokouarile,”kuvulaXikwembuxawena

7Ndzikutshikileswaxinkarhana;kambendzitaku hlengeletahitintswaloletikulu.

8Hivukaribyintsongondzitumbetexikandzaxaminaeka wenaswaxinkarhana;kambendzitakutwelavusiwanahi musalowungaheriki,”kuvulaYehovhaMukutsuriwa wena

9HikuvaleswiswifananimatiyaNowaekamina,hikuva hilahandzihlambanyekehakonaleswakumatiyaNowaa mangehetlulimisava;kutanindzihlambanyileleswakua ndzingekuhlundzukeli,kumbekukutshinya

10Hikuvatintshavatitasuka,niswintshabyanaswita susiwa;kambemusawaminaawungesukiekawena,ni ntwananowakurhulakaminaawungesusiwi,”kuvula Yehovhalakutwelavusiwana

11Wenalaxanisekaka,larhurhumeriwakahixidzedze, kambeungachaveleriwi,waswivo,ndzitavekamaribye yawenahimihlovoyosaseka,ndzivekamasunguloya wenahitisafira

+12Mafasitereyawenandzitamaendlahiti-agate,+ni tinyangwatawenahimaribyeyosaseka

13VanavawenahinkwavovatadyondzisiwahiYehovha; kurhulakavanavawenakutavakukulu.

14Utatiyisiwahikululama,utavaekulenikuxanisiwa; hikuvaawungechavi,nikuchava;hikuvaawungeku tshineli.”

15Waswivo,vatahlengeletanahakunene,kambekungari himina,un'wananiun'wanalahlengeletanakakulwana wenautawahikwalahokawena.

16Waswivo,ndzitumbuluxemufuriloyiapfurhaka makalaendzilweni,niloyiahumesakaxitirhoxantirhowa yena;naswonandzitumbuluxemudlayileswakualovisa.

17Kuhavatlharilerivumbiwekekulwanawenaleringa tahumelela;kutaniririmirin'wananirin'wanaleringata kupfukelaekuavanyiseni,utarisola.Leyiindzhakaya malandzayaHOSIXikwembu,kululamakavonakuhuma ekamina,”kuvulaYehovha

NDZIMAYA55

1Wena,un'wananiun'wanalanganitorha,tananiematini, niloyiangarikinamali;tanani,mixava,midya;ina,tana, mixavavhinyonimasihandlekamalinikungarina nxavo.

2Hayinimitirhisamalihileswingarikixinkwa?niku tikarhatakan'winahikwalahokaleswingaenerisiki? yingisenihikuhisekaekamina,midyaleswinene, mimoya-xiviriyan'winaamititsakehikunona

3Khomandleveyan'wina,mitaekamina,yingisa,moya wan'winawutahanya;kutanindzitaendlantwananolowu ngaherikinawena,kungatintswaloletitiyeketaDavhida 4Waswivo,ndzin’winyikileleswakuavavumbhonieka vanhu,avamurhangerinindhunaekavanhu.

5Waswivo,utavitanatikoleriungaritiviki,nimatiko lamangakutivikimatatsutsumelaekawenahikwalahoka YehovhaXikwembuxawenaniMukwetsimiwaIsrayele; hikuvaukudzunisile

6LavaniYehovhalokoahakumeka,n'wivitanalokoaha riekusuhi

7Lowohombolokaaatshikendlelayayena,nimunhula ngalulamangikiaatshikemiehleketoyayena,atlhelela ekaYehovha,utan'witwelavusiwana;nilekaXikwembu xahina,hikuvaxitarivalelaswinene

8Hikuvamiehleketoyaminaahimiehleketoyan'wina,ni tindlelatan'winaahitindlelatamina,”kuvulaYehovha.

9Hikuvatanihileswimatilomatlakukekekutlulamisava, tindlelataminatitlakukilekutlulatindlelatan’wina,ni miehleketoyaminayitlakukilekutlulamiehleketoya n’wina

10Hikuvatanihileswimpfulayinaka,nigambokoyi humaetilweni,yingavuyikona,kambeyicheletamisava, yiyihumesanikuhluka,leswakuyitanyikamubyari mbewu,nixinkwaekamudyi

11Ritoraminaritavatanolerihumakaenon’winiwa mina,aringevuyiekaminaringarinanchumu,kamberi tahetisisaleswindziswirhandzaka,ritahumelelaeka nchumulowundzirirhumelekeekawona

12Hikuvamitahumamitsakile,mikongomisiwahiku rhula,tintshavaniswintshabyanaswitapfurhaemahlweni kan’winamiyimbelela,mirhihinkwayoyanhovayitaba mavokoyayona

+13Ematshan’weniyamutwakutatlhandlukamurhiwa murhi,+ematshan’weniyamutwakutatlhandlukamurhi wamirtile,+wutavavitoraYehovha,+rivaxikombiso lexingaherikilexingatakaxingaherisiwi.

NDZIMAYA56

1Yehovhauri:“Hlayisanivuavanyisi,miendlavululami, hikuvakuponisiwakaminakulekusuhinikuta,niku lulamakaminakutapaluxiwa.”

2Kukatekilemunhuloyiaendlakaleswi,nin’wanawa munhuloyiaswikhomeke;loyiahlayisakaSavata leswakuangayithyakisi,ahlayisavokorayenaleswaku ringaendliswobiha

3Naswonan’wanawamuluveriloyiatihlanganisekena Yehovhaangavulavuliaku:‘Yehovhaundzihambanile nivanhuvayenahikuhelela;

4HikuvaYehovhauvuleleswiekavatsheniwalava hlayisakatisavatatamina,vahlawulaswiloleswindzi tsakisaka,vakhomantwananowamina;

5Ndzitavanyikandhawunivitolerinenekutlularavana vamajahaniravanhwanyanaendlwiniyaminanile ndzenikamarhanguyamina,+ndzitavanyikavitoleri ngaheriki,leringatakaringaherisiwi

6Nakambevanavamuluverilavatihlanganisakana Yehovha,van’witirhelanikurhandzavitoraYehovha,va vamalandzayayena,un’wananiun’wanaloyiahlayisaka Savataleswakuangarithyakisi,akhomantwananowa mina;

7Nivonandzitavatisaentshaveniyaminayokwetsima, ndzivatsakisaendlwiniyaminayaxikhongelo: magandzeloyavonayohisiwanimagandzeloyavonaswi taamukeriwaealitariniyamina;hikuvayindluyaminayi tavuriwayindluyaxikhongeloyavanhuhinkwavo.

8YehovhaXikwembulahlengeletakavahlapfavaIsrayele uri:“Ndzitahlengeletavan’wanaekayena,handlekalava hlengeletanekeekayena”

9N’winaswivandzanahinkwaswoswanhova,tananimita dya,ina,n’winaswivandzanahinkwaswoswalekhwatini.

10Varindzivayenaimabofu:hinkwavoavativinchumu, hinkwavoitimbyanaletingavulavuriki,avaswikotiku rhurhumela;kuetlela,kuetlelaehansi,kutsakelakuetlela.

11Ina,itimbyanatamakwangaletingatakatingavina swoenela,naswonaivarisilavangakotikikutwisisa:

hinkwavovalangutaendleleniyavona,un’wanani un’wanaleswakuavuyeriwa,kusukalahaatshamaka kona

12Tananin'wina,mivulaleswaku:Ndzitatekavhinyo,hi tatataswakunwaswotika;mundzukuwutafanani namuntlha,wutatalaswinene

NDZIMAYA57

1Lowolulamawalova,akunamunhuloyiaswivekaka embilwini,nivanhulavanganitintswalovasusiwa,ku ngarinaun'welaanakanyakaleswakulowolulamau susiwaekavubihilebyitaka.

2Utanghenaekurhuleni,vatawisaemibedweniyavona, un'wananiun'wanaafambahikululamakayena

3Kambetshinelanilaha,n’winavanavamungoma, mbewuyamuoswininghwavava

4Mititlangelanamanixana?miendlanomuwoanama, mihumesaririmiekamanixana?xanaamivanavaku tlulanawu,mbewuyamavunwa,

5Mihisahiswikwembuswahavaehansikamurhi wun’wananiwun’wanawarihlaza,midlayavana eminkoveniehansikamabobomayamaribye?

6Exikarhikamaribyeyorhetelayanambu,kunixiphemu xawena;vona,ixiphemuxawena,uvachelegandzelora swakunwa,uhumelerilegandzeloramaveleekavona Xanandzifanelendzikumanchaveleloekaleswi?

7Uvekemubedowawenaentshavenileyitlakukekeni leyitlakukeke,utlhandlukelekonakuyahumesa magandzelo

+8Uvekexitsundzuxoxawenaendzhakukatinyangwani lendzhakukatimhandzi,hikuvautikumerileekaun’wana handlekamina,kutaniutlhandlukile;ukurisilemubedo wawena,ukuendlelantwananonavona;urhandze mubedowavonalahauwuvonekekona

9Uyeekahosiurinimafurhayonun'hwela,uengetela swinun'hwerisoswawena,urhumelavarhumiwavawena ekule,utitsongahatakuyafikaetiheleni

10Ukarhelehivukulubyandlelayawena;kambeawuku: ‘Akunantshembo,’ukumevutomibyavokorawena; hikwalahoawungarinagome

11Imaniloyiungachavakumbeuchava,hikuvau hembile,ungandzitsundzuki,nikuvekaembilwiniya wena?xanaandzimiyelangakhale,naswonaawundzi chavixana?

12Ndzitatwarisakululamakawenanimintirhoyawena; hikuvaavangekuvuyerisi

13Lokouhuwelela,mintlawayawenaayikukutsula; kambemoyawutavarhwalahinkwavo;vuhavabyitava teka,kambeloyiandzitshembaka,utatekatiko,adya ndzhakayantshavayaminayokwetsima;

14Vataku:‘Lahla,cukumeta,lunghisandlela,susa xikhunguvanyisoendleleniyavanhuvamina”

15HikuvaLoyiatlakukekenilatlakukekelatshamaka hilahakungaheriki,loyivitorayenariKwetsimi,uvula leswi;Ndzitshamaendhawinileyitlakukekeniyo kwetsima,nayenalanganimoyawotisolaniwo titsongahata,kupfuxamoyawalavatitsongahataka,niku pfuxatimbilutalavatisolaka

16Hikuvaandzingelwisanihilahakungaheriki, naswonaandzingekarihiminkarhihinkwayo,hikuva

moyawutatsandzekaemahlwenikaminanimimoyaxivirileyindziyiendleke.

17Hikuvakuhombolokakamakwangayayenaandzi hlundzukile,ndzin'wiba,ndzindzitumberile,ndzi hlundzuka,kutaniayaemahlwenihikuhlundzuka endleleniyambiluyayena

18Ndzivonetindlelatayena,kutanindzitan'wihanyisa, ndzitan'wirhangelanayena,ndzivuyiselanchaveleloeka yenanilavarilaka

19Ndzitumbuluxamihandzuyamilomu;Kurhula,ku rhulaekaloyiangaekule,nilekusuhi,kuvulaYehovha; kutanindzitan’wihorisa

20Kambelavohombolokavafananilwandleleri karhatekeke,lokoringakotikuwisa,lerimatiyaronama cukumetakandzhopenithyaka

21Akunakurhula,kuvulaXikwembuxanga,ekalavo homboloka

NDZIMAYA58

1Huwelelaswinene,ungarivaleli,tlakusaritorawenaku fananimhalamhala,ukombavanhuvaminakutlulanawu kavona,niyindluyaYakobeswidyohoswavona

2Hambiswiritano,vandzilavasikunasiku,vatsakela kutivatindlelatamina,kufananitikoleriendlekeku lulama,kamberingatshikinawuwaXikwembuxarona vatsakelakutshinelaekaXikwembu

3Hayinihititsoneswakudya,vavulatano,kambewenaa wuswivoni?hikokwalahokayinihixanisemimoyaya hina,kambewenaawutekelivutivi?Waswivo,hisikura n'winarotitsonaswakudya,mikumantsako,mikoxa mintirhoyan'winahinkwayo

4Waswivo,mititsonaswakudyahikwalahokakuholova nikukanetana,nikubahivokoravuhomboloki;

5Xanaikutitsonaswakudyakotanolokundziku hlawuleke?sikuramunhukuxanisamoya-xiviriwayena? xanaikukorhamisanhlokoyakwekufananixihlahla,ni kuandlalanguvuyokhwaxaninkumaehansikayena? xanautavulaleswiikutitsonaswakudya,nisikuleri amukelekakaekaYehovha?

6Xanaahikutitsonaswakudyalokundzikuhlawuleke? kuntshunxatintambhutavubihi,kususamindzhwaloyo tika,nikutshikalavatshikileriwekevantshunxeka,ni leswakumitshovajokorin'wananirin'wana?

7Xanaahikuavelalavanganindlalaxinkwaxawena,ni kutisaswisiwanaleswicukumetiwekeehandleendlwiniya wena?lokouvonalangaambalanganchumu,un'wi funengeta;nileswakuungatifihlininyamayawena?

8Kuvonakalakawenakutapfurhakukotanimixo, rihanyorawenaritahumahikuhatlisa,kululamakawena kutakurhangela;kuvangamakaYehovhakutavahakelo yawena.

9Kutaniutavitana,Yehovhautahlamula;utahuwelela, kutaniaku:“Himinaloyi”Lokoususajokoexikarhika wena,nikuhumesarintiho,nikuvulavulakahava; 10Lokoukokamoya-xiviriwawenaekalavangani ndlala,uenerisamoya-xivirilaxanisekaka;kutaniku vonakalakawenakutapfukakurinimunyama,munyama wawenawutafananinhlikanhi

11Yehovhautakukongomisankarhihinkwawo,aenerisa moya-xiviriwawenahidyandza,anonisamarhambuya

wena,utafananintangalowucheletiwekenixihlovoxa mati,leximatiyaxonamangaheriki.

12Lavangatavaekawenavataakamarhumbiyakhale,u tayimisamasunguloyaswitukulwanaswotala;kutaniuta vitaniwa,Mulunghisiwakupfuleka,Muvuyeleriwa tindlelatotshamaekatona

13LokowofularhelanengewawenahiSavata,ungaha endlileswikutsakisakahisikuraminarokwetsima;mi vulaSavatakutsakisa,kukwetsimakaHOSIXikwembu, lokuxiximekaka;utan'wixixima,ungaendlitindlelata wena,kumbekukumakutsakisakawena,kumbekuvula maritoyawena

14KutaniutatsakelaYehovha;ndzitakukhandziya etindhawiniletitlakukeketamisava,ndzikuphamela ndzhakayaYakobetatawawena,hikuvanomuwa Yehovhawuvurile.

NDZIMAYA59

1Vona,vokoraYehovhaarihungutiwanga,lerovaringa kotikuponisa;hambikurindleveyayenaayitiki,lerova yingatwi;

2Kambeswidyohoswan’winaswihambanileexikarhika wenaniXikwembuxawena,swidyohoswan’winaswimi tumbetexikandzaxaxona,lerovaxingayingisi.

3Hikuvamavokoyan’winamanyamisiwahingati,ni tintihotan’winahikuhomboloka;milomuyawenayi vulavulemavunwa,ririmirawenarirhurhumerilehi vukanganyisi

4Angakonaloyiakombelakavululami,hambikuriloyi akombelakantiyiso;vatikavubihi,vahumesa vuhomboloki

5Vatshovelamatandzayaximanga,valukaxivunguxa xivungu,loyiadyakaekatandzaratonawafa,naswona lexipfotlosiwekexitshovekaxivanyoka

+6Tintambhutavonaatingehundzukitinguvu,naswona atingetifunengetihimintirhoyatona,+mintirhoyavona imintirhoyaleswohomboloka,naswonaxiendloxa madzolongaxilemavokweniyavona

7Milengeyavonayitsutsumelaekaleswobiha,va hatliselakuhalatangatileyingarikinanandzu;kuonhiwa nikulovisiwaswiletindlelenitavona

8Ndlelayakurhulaavayitivi;naswonaakuna vuavanyisiekufambenikavona,vavaendliletindlelaleti gombonyokeke,un'wananiun'wanalafambakaekatonaa ngekutivikurhula.

9Hikokwalahokuavanyisakulekulenahina,hambikuri vululamiabyihifikeleli.kuvangama,kambehinahi fambaemunyameni

10Hikhoma-khomarirhangukukotamabofu,hi khomakhomaongehilokohingarinamahlo,hi khunguvanyekaninhlikanhikukotanivusiku;hile tindhawiniletingarikinanchumukufananivanhulava feke

11Hinkwerhuhirhurhumelakufananitibere,hirilaku fananimatuva;kuponisiwa,kambekulekulenahina 12Hikuvaswidyohoswahinaswiandzileemahlwenika wena,naswonaswidyohoswahinaswinyikelavumbhoni ehenhlakahina,hikuvakutlulanawukahinakunahina; lokokuriswidyohoswahina,haswitiva; 13HikutlulanawunikuhembelaYehovha,niku fularhelaXikwembuxahina,hivulavulahikuxanisaniku

xandzuka,hitikanikuvulamaritoyamavunwaswihuma embilwini.

14Kuavanyisakutlheriseriwaendzhaku,vululamibyi yimeekule,hikuvantiyisowuwileexitarateni,kululamaa kungengheni.

15Ina,ntiyisowatsandzeka;loyiatshikakaleswobihau tiendlaxifuwo,kutaniYehovhaaswivona,aswin'wi hlundzukisakuvakungarinavuavanyisi.

16Kutaniavonaleswakuakungarinamunhu,ahlamala leswakuakunamukhongelerinikululamakayena,ku n’witiyiserile

17Hikuvauambalekululamakukotaxifunengetoxa xifuva,aambalaxihukuxakuponisiwaenhlokweniya yena;aambalatinguvutakurihisela,aambalaswiambalo swakuhisekakukotanguvu

18Hikuyahiswiendloswavona,utatlheriselahikuya hiswiendloswavona,ahlundzukelavalalavayena,a rihiselavalalavayena;ekaswihlalautahakelahakelo

19HindlelayoleyovatachavavitoraYehovhakusuka evupela-dyambu,nikuvangamakayenaekuhumenika dyambuLokonalaanghenakukotandhambi,Moyawa HOSIXikwembuwutan'witlakuselafungha.

20MukutsuriutataeSiyoni,nilekalavatshikakakutlula nawuekaYakobe,”kuvulaYehovha

21Lokokurimina,lowuintwananowaminanavona,”ku vulaYehovha;Moyawaminalowungaehenhlakawena, nimaritoyaminalawandzimavekekeenon'winiwawena, aswingehumienon'winiwawena,hambikurienon'wini wambewuyawena,hambikurienon'winiwambewuya mbewuyawena,kuvulaYehovha,kusukelasweswinihi masiku.

NDZIMAYA60

1Pfuka,mivangama;hikuvakuvonakalakawenaku fikile,kuvangamakaYehovhakutlakukileehenhlaka wena.

2Hikuva,waswivo,munyamawutafunengetamisava,ni munyamalowukuluwutafunengetavanhu,kambe Yehovhautakupfukela,kuvangamakayenakuta voniwaehenhlakawena

3Vamatikovatataekuvonakalenikawena,nitihositita taekuvonakalenikawena.

4Tlakuselamahloyawenamatlhelohinkwawo,uvona, hinkwavovahlengeletana,vataekawena,vanavawena vamajahavatahumaekule,nivanavawenava vanhwanyanavataanisiwaetlhelokawena

5Kutaniutavona,ukhulukaswin'we,mbiluyawenayita chava,yikula;hikuvavunyingibyalwandlebyita hundzuriwaekawena,mavuthuyaVamatikomatataeka wena

+6Tikamelatotalatitakufunengeta,+ti-dromedaritale MidiyaninitaEfa;hinkwavovatahumaeXeba,vatatisa nsukunimirhiyarisuna;vatahumesakudzunekaka HOSIXikwembu

7MintlhambihinkwayoyaKedariyitahlengeletiwaeka wena,makhunayaNebayotimatakutirhela,mata tlhandlukahikuamukeriwaealitariniyamina,ndzita dzunisayindluyakuvangamakamina

8Ivamanilavavahahakakukotapapa,nimatuvalama hahakaemafasitereniyawona?

9Hakuneneswihlalaswitandzirindza,niswikepeswa Taraxixikusungulakutisavanavawenavamajahaku sukaekule,silivhereyavonaninsukuwavona,evitwenira YehovhaXikwembuxawenanilekaMukwetsimiwa Israyele,hikuvaukudzunisile.

10Vanavavaluverivataakamarhanguyawena,tihosita tonatitakutirhela,hikuvandzikuhlaserilehivukaribya mina,kambendzikutwelevusiwanahikwalahoka tintswalotamina

11Hikokwalahotinyangwatawenatitapfulekankarhi hinkwawo;avangepfariwinhlikanhinivusiku;leswaku vanhuvatakutiselamavuthuyaVamatiko,nileswaku tihositavonatitisiwa.

12Hikuvatikonimfumolowungatakawungakutirheli switalova;ina,matikowolawomataonhiwahikuhelela 13KuvangamakaLebanonikutataekawena,murhiwa murhi,muphayininibokisiswin’we,kusasekisandhawu yavukwetsimelobyamina;ndzitaendlaleswakundhawu yamilengeyaminayivangama.

14Vanavalavavakuxanisekevatataekawenava korhamile;hinkwavolavaavakusandzavatankhinsama emilengeniyawena;vatakuvitanaMutiwaYehovha, SiyoniwaMukwetsimiwaIsraele

15Lokoutshikiwilenikuvengiwa,lerovaakungarina munhuloyiangahundzaekawena,ndzitakuendlauvala tlakukekehilahakungaheriki,utsakisaswitukulwanaswo tala

16UtamamantswambawaVamatiko,uan’wisaxifuva xatihosi,utativaleswakuminaYehovhahiMuponisiwa wenaniMukutsuriwawena,LowamatimbawaYakobe 17Ndzitatisansukuhikoporo,ndzitisasilivherehi nsimbi,ndzitisakoporohitihunyi,ninsimbiyamaribye, ndzitaendlanikurhulanivakomberivawenavaku lulama.

18Madzolongaamangehetwiwietikwenirawena,ku onhakakumbekulovisiwaexikarhikamindzilakanoya wena;kambemarhanguyawenautamavitanaKu Ponisiwa,nitinyangwatawenaikudzunisiwa

19Dyambuaringeherikuvonakalakawenaninhlikanhi; n'wetiawungekuvoningelikuvangama,kambeYehovha utavakuvonakalalokungaherikiekawena,ni Xikwembuxawenakuvangamakawena

20Dyamburawenaaringehepela;nin'wetiwawenaa wungetlheriseriwiendzhaku,hikuvaYehovhautavaku vonakalakawenalokungaheriki,nimasikuyakurilaka wenamatahela.

21Vanhuvawenanavonavatavalavalulameke hinkwavo,vatadyandzhakayatikohilahakungaheriki, rhavirakubyalakamina,ntirhowamavokoyamina, leswakundzitadzunisiwa

22Lontsongoutahundzuka1000,kasilontsongoutava tikoleritiyeke:MinaYehovhandzitarihatlisisahinkarhi wayena

NDZIMAYA61

1MoyawaHOSIXikwembuwulehenhlakamina;hikuva HOSIXikwembuxindzitotilekuchumayelamahungu lamaneneekalavarhuleke;undzirhumilekuyabohalava tshovekeketimbilu,kutwarisantshunxekoekavabohiwa, nikupfuriwakakhotsoekalavabohiweke;

2KutwarisalembeleriamukelekakaraYehovha,nisiku rakurihiselaraXikwembuxahina;kuchavelelahinkwavo lavarilaka;

3KuvekalavarilakaeSiyoni,kuvanyikakusasekahi nkuma,mafurhayantsakohikurila,nguvuyodzunisa hikwalahokamoyawakutika;leswakuvavuriwamirhiya kululama,kubyalakaYehovha,leswakuadzunisiwa

4Vataakamarhumbiyakhale,vatapfuxamarhumbiya khale,vatalunghisamitileyingarhumbi,marhumbiya switukulwanaswotala

5Valuverivatayimavarisatinyimpfutan’wina,vanava valuverivatavavarimivan’winanivarimivan’winava vhinya.

6KambemitathyaVapristavaYehovha,vanhuvatami vitanaVatirhelivaXikwembuxahina,mitadyarifuwora Vamatiko,mitinyungubyisahikuvangamakavona.

7Hikwalahokatinganatan’winamitavanikambirhi;va tatsakahikupfilunganyekahikuaveriwakavona, hikwalahokatikoravonavatadyandzhakaleyi phindhiwekekambirhi,vatavanintsakolowungaheriki

8HikuvaminaYehovhandzirhandzakuavanyisa,ndzi vengakuphanga,kuvagandzelorohisiwa;ndzita kongomisantirhowavonaentiyisweni,ndziendla ntwananolowungaherikinavona

9Vanavavonavatativiwaexikarhikavamatiko,nivana vavonaexikarhikavanhu,hinkwavolavavavavonakava tavaxiyaleswakuimbewuleyiYehovhaayikatekiseke 10NdzitatsakaswineneekaYehovha,moya-xiviriwa minawutatsakaekaXikwembuxamina;hikuvaundzi ambexetinguvutakuponisiwa,undzifunengetehinguvu yakululama,kukotamutekiatikambelahiswikhaviso,ni kukotamutekiwaatisasekisahiswibyeswayenaswa risima

11Hikuvatanihileswimisavayihumesakaswihlukeswa yona,nikukotantangalowuendlakaleswakuswiloleswi byariwekeekayonaswimila;kutaniHOSIXikwembuxi taendlaleswakukululamanikudzunekaswihumelela emahlwenikamatikohinkwawo

NDZIMAYA62

1HikwalahokaSiyoniandzingemiyeli,naswona hikwalahokaYerusalemaandzingewisa,kukondzaku lulamakayonakuhumakufananikuvangama,niku ponisiwakayonakufananirivonileripfurhaka

2Vamatikovatavonakululamakawena,nitihosi hinkwatotitavonakuvangamakawena,utavitaniwahi vitolerintshwalerinomuwaYehovhawungatarithya.

3Utatlhelauvaharhiyakuvangamaevokwenira Yehovha,nimfunghowavuhosievokweniraXikwembu xawena

4AwungehevuriwaLoyiatshikiweke;nitikorawenaa ringehevuriwaMarhumbi,kambeutavuriwaHefziba,ni tikorawenaBeula,hikuvaYehovhawakutsakela,nitiko rawenaritatekiwa

+5Hikuvatanihileswijaharitekakanhwana,+vanava wenavamajahavatakuteka;

+6WenaYerusalema,ndzivekevarindziemakhumbiniya wena,+lavangatakavangamiyelivusikunivusiku,+ n’winalavavulavulakahiYehovha,mingamiyeli;

7Mingan’wiwisakukondzaasimeka,nikukondzaa endlaYerusalemakudzunisiwaemisaveni”

8Yehovhauhlambanyilehivokorayenaraxinenenihi vokoramatimbayayena:“Hakuneneandzingehenyiki maveleyawenaleswakumavaswakudyaswavalalava wena;kutanivanavamuluveriavangenwivhinyoya wena,leyiutikarhatelekeyona.

9Kambelavavayihlengeletekevatayidya,vadzunisa Yehovha;lavavawuhlanganisekevatawunwa eswivaveniswakukwetsimakamina.

10Nghena,nghenahitinyangwa;lunghisanindlelaya vanhu;lahlelaehenhla,lahlelaegondzwenilerikulu; hlengeletanimaribye;tlakusampimanyetowavanhu 11Waswivo,Yehovhauhuwelerilekuyafikaemakumu kamisavaaku:‘Byelan’wanawaSiyoniuku:‘Waswivo, kuponisiwakawenakuta;waswivo,hakeloyayenayina yena,nintirhowayenawulemahlwenikayena 12Vatavavitanavaku:“Vanhuvokwetsima,Lava kutsuriwekehiYehovha”

NDZIMAYA63

1ImaniloyiahumakaeEdomu,aambaleswiambaloleswi pendiwekeahumaeBozra?loyiadzunekakahiswiambalo swayena,afamba-fambahimatimbalamakuluyayena? Minalavulavulakahikululama,ndzinganimatimbayo ponisa.

2Hikwalahokayiniutshwukahiswiambaloswawena,ni tinguvutawenatifananiloyiakandziyelakavhinyo?

3Ndzikandziyexikamelaxavhinyandzirindzexe;eka vanhuakungarinaun'wenamina,hikuvandzitava kandziyelahikuhlundzukakamina,ndzivakandziyelahi vukarhibyamina;ngatiyavonayitafafazeriwaehenhla katinguvutamina,ndzitathyakisatinguvutamina hinkwato

4Hikuvasikurakurihiselarilembilwiniyamina, naswonalemberavakutsurivaminarifikile

5Kutanindzilanguta,kutaniakungarinaloyianga pfunaka;kutanindzihlamalaleswakuakungarinaloyia ngan'wiseketelaka:hikwalahovokoraminarindzitisela kuponisiwa;nivukarhibyamina,byindziseketerile

6Ndzitakandziyelavanhuhikuhlundzukakamina,ndzi vadakkisahivukarhibyamina,ndzitatisamatimbaya vonaemisaveni

+7NdzitaboxatintswalotaYehovha+nikudzuneka+ kaYehovha,+hikuyahihinkwaswoleswiYehovhaahi nyikekeswona,+nivunenelebyikuluekayindluya Israyele,+leyiyivanyikekeyonahikuyahitintswalota yena,+nikutalakatintswalotayenatarirhandzu

8Hikuvaaku:“Hakuneneivanhuvamina,vanalavanga hembiki

9Ekakuxanisekakavonahinkwako,uxanisekile,kutani ntsumiyavukonabyayenayivaponiseatirhwala,ati rhwalamasikuhinkwawoyakhale.

10Kambevaxandzukile,vahlundzukisaMoyawayena lowokwetsima,kutaniahundzukanalawavona,alwana vona

11Kutaniatsundzukamasikuyakhale,Muxenivanhuva yena,aku:“Ukwihiloyiavahumesekeelwandleni murisiwantlhambiwayena?”ukwihiloyiavekakaMoya wayenalowokwetsimaendzenikayena?

12UvarhangelehivokoraxineneraMuxehivokorakwe lerivangamaka,aavanyisamatiemahlwenikavona, leswakuatiendlelavitoleringaheriki?

13Sweswoavayisaevuentweni,kufananihanci emananga,leswakuvangakhunguvanyeki?

14Kufananixivandzanalexirhelelakaenkoveni,Moya waYehovhawun’wiwisa;

15Langutaehansiurietilweni,ulangutaurievutshameni byakukwetsimakawenanikakuvangamakawena;xana vasiveriwa?

16Aswikanakanisileswakuutatawahina,hambileswi Abrahamaangahitiviki,naswonaIsrayeleangahi amukelivitorawenarihumahilahakungaheriki

17WeHOSI,hikokwalahokayiniuhihambukisile etindlelenitawena,unonon'hwisatimbilutahina hikwalahokakuchavakawena?Vuyahikwalahoka malandzayawena,tinyimbatandzhakayawena

18Vanhuvakukwetsimakawenavarindzhakahi nkarhinyana,valalavahinavakandziyendhawuyawena yokwetsima

19Hivawena,awusitshamauvafuma;avavitaniwahi vitorawena.

NDZIMAYA64

1Oholokowohandzulamatilo,lokourhelela,leswaku tintshavatikhulukelaehansiemahlwenikawena; 2Kufananilokondzilolowun’okakawupfurha,ndzilo wuvirisamati,kutivisavitorawenaekavalalavawena, leswakumatikomarhurhumelaemahlwenikawena!

3Lokouendlaswiloswochavisaleswiahingaswi langutelanga,urhelerile,tintshavatikhulukaemahlwenika wena

4Hikuvakusukelaekusungulenikamisava,vanhuava switwanga,kumbekuswivonahindleve,hambitihloari siswivona,WeXikwembu,handlekawena,leswiriswi lunghiselelekeloyian’wirindzeleke.

5Uhlangananiloyiatsakekeatlhelaaendlaleswi lulameke,lavakutsundzukakaetindlelenitawenahikuva hidyohile,hitaponisiwaekasweswo.

6Kambehinkwerhuhifananinchumulowunga tengangiki,nikululamakahinahinkwakokufanani nguvuyathyaka;naswonahinkwerhuhanyamalalaku fananitluka;naswonakuhombolokakahina,kufanani mheho,swihisusile

7Angakonaloyiavitanavitorawena,loyia tikukumuxakakukukhoma,hikuvauhitumbetexikandza xawena,uhilovile,hikwalahokaswidyohoswahina

8Kambesweswi,weHOSI,utatawahina;hivumba,na wenamuvumbiwahina;kutanihinkwerhuhintirhowa vokorawena.

9WeHOSI,ungahlundzukingopfu,ungatsundzukiku hombolokahilahakungaheriki

10Mitiyawenayokwetsimaimananga,Siyoniimananga, Yerusalemairhumbi.

11Yindluyahinayokwetsimaniyosaseka,leyivatatawa hinavakudzunisekeekayona,yihisiwilehindzilo; 12Xanautatikhomahikwalahokaswiloleswi,Wena Yehovha?xanautamiyela,uhixanisangopfuxana?

NDZIMAYA65

1Ndzilaviwaekalavangandzikombelangiki;Ndzi kumiwileekalavavangandzilaviki,ndziku:‘Ndzi

voneni,ndzivonani,ekatikoleringavitaniwangikihivito ramina.

2Ndziandlalemavokoyaminasikuhinkwaroekavanhu lavaxandzukaka,lavafambakaendlelenileyingariki yinene,hikulandzamiehleketoyavona; 3Vanhulavandzihlundzukisakankarhihinkwawo emahlwenikamina;loyiaendlakamagandzelo emintangeni,ahisamirhiyarisunaetialitarinitaswitina; 4Lavasalaexikarhikamasirha,vatshama eswitsundzuxweni,lavadyakanyamayatinguluve,ni murowaswiloleswinyenyetsakawuleswibyaswavona; 5Lavavange:‘Yimauriwexe,ungatshineliekamina; hikuvandzikwetsimakutlulawena.Lawaimusilowunga enon’winiwamina,ndzilolowupfurhakasikuhinkwaro 6Waswivo,kutsariwileemahlwenikamina:“Andzinge miyeli,kambendzitahakela,hambikurikuhakela exifuvenixavona;

7Swidyohoswan’winaniswidyohoswavatatawan’wina swin’we,”kuvulaYehovha,lavahisekemirhiyarisuna etintshaveni,vandzisandzaeswitsungeni;

8Yehovhauri:“Kukotisavhinyoleyintshwaleyi kumekakaexitulwini,kutaniun’wanaaku:‘Ungayilovisi; hikuvakuninkatekoekawona,ndzitaendlatano hikwalahokamalandzayamina,leswakundzingama herisihinkwavo.

9NdzitahumesambewuekaYakobe,nimudyandzhaka watintshavataminaeYuda,kutanivahlawuriwavamina vatayidyandzhaka,malandzayaminamatatshamakona. 10Xaroniutavantlhambiwatinyimpfu,ninkovawa Akorowutavandhawuyatihomutakuetlelaekayona, ekavanhuvaminalavandzilaveke.

11Kamben’winamitshikakaYehovha,mirivalantshava yaminayokwetsima,milunghiselelatafularavuthuleri, nikunyikelagandzeloraswakunwaekanhlayoyoleyo.

12Hikokwalahondzitamihlayelahibanga,kutani hinkwenumitankhinsamaekudlayiweni,hikuvaloko ndzivitana,amihlamulanga;lokondzivulavula,ami yingisanga;kambendziendlileleswobihaemahlwenika mahloyamina,ndzihlawulaleswindzingaswitsakeriki 13HikokwalahoYehovhaHOSIXikwembuuri:“Vonani, malandzayaminamatadya,kamben'winamitakhomiwa hindlala;

14Waswivo,malandzayaminamatayimbelelahiku tsakakambilu,kamben'winamitahuwelelahikuvilela katimbilu,mirilahikwalahokakukarhatekakamoya 15Mitasiyavitoran'winarivandzhukanoeka vahlawuriwavamina,hikuvaHOSIXikwembuxitami dlaya,xivitanamalandzayaxonahivitorin'wana.

16Leswakuloyiatikatekisakaemisaveniutatikatekisahi Xikwembuxantiyiso;loyiahlambanyakaemisaveniuta hlambanyahiXikwembuxantiyiso;hikuvamaxanguya khalemarivariwile,nihikuvamafihliwileematihlweniya mina

17Hikuva,waswivo,ndzitumbuluxamatilolamantshwani misavaleyintshwa,+nileswosungulaaswinge tsundzukiwi,hambikurikutaemiehleketweni 18Kambetsakanimitlhelamitsakahilahakungaherikihi leswindziswitumbuluxeke,hikuvawaswivo,ndzi tumbuluxaYerusalemakuvantsako,nivanhuvayenava vantsako.

19NdzitatsakaeYerusalema,ndzitsakaekavanhuva mina;

20Akungehepfukikuriniriceceleringanimalembeyo talakumbemukhalabyeloyiangasihetakamasikuyakwe, hikuvan’wanautafaarinimalembeyadzana;kambe mudyohilokoarinimalembeyadzana,utarhukaniwa.

21Vataakatindluvatshamaekatona;vatabyalamasimu yavhinya,vadyamihandzuyawona

22Avangeaki,un’wanaatshama;avangebyali, un'wanaadya,hikuvamasikuyavanhuvaminamafanani masikuyamurhi,vahlawuriwavaminavatatiphinahi ntirhowamavokoyavonankarhiwoleha

23Avangetirhiswahava,hambikurikuhumesa maxangu;hikuvaimbewuyalavakatekisiwekehi Yehovha,nivanavavonanavona.

24Switaendlekaleswakuvangasivitana,ndzitahlamula; lokovahavulavula,ndzitatwa”

25Mpfundlanixinyimpfanaswitadyaswin'we,nghalayi tadyabyanyikufananinkunzi,ntshuriwutavaswakudya swanyokaAvangevavisikumbekulovisaentshaveniya minahinkwayoyokwetsima,”kuvulaYehovha.

NDZIMAYA66

1Yehovhauri:“Tiloixiluveloxamina,nimisavai xitshamoxamilengeyamina;naswonandhawuyamina yowisayikwihixana?

2Hikuvaswilosweswohinkwaswoswiendliwehivokora mina,niswilosweswohinkwaswoswiendliwile,”kuvula Yehovha,kambendzitalangutamunhuloyi,loyianga xisiwananiwamoyawotisola,loyiarhurhumelaka hikwalahokaritoramina

3Loyiadlayakahomuufananilokoadlayemunhu;loyi aendlakagandzelohixinyimpfana,ongehilokoatseme nhamuyambyana;loyiahumesakagandzelo,ongehiloko anyikelangatiyatinguluve;loyiahisakamirhiyarisuna, ongehilokoakatekisaxifanisoxaxikwembuIna,va tihlawuleletindlelatavona,kutanimoyawavonawu tsakelamanyalayavona.

4Naminandzitahlawulakukanganyisakavona,ndzitisa kuchavakavonaehenhlakavona;hikuvalokondzivitana, akunaloyiaahlamula;lokondzivulavula,ava yingisanga,kambevaendleleswobihaemahlwenika mahloyamina,vahlawulaleswindzingaswitsakeriki

5YingisaniritoraYehovha,n’winalavarhurhumelakahi ritorakwe;Vamakwenulavaavamivenga,lavami hlongolakahikwalahokavitoramina,vaku:“Yehovhaaa dzunisiwile;

6Ritorahuwalerihumakaemutini,ritolerihumaka etempeleni,ritoraYehovhalarihiselakavalalavayena.

7Lokoangasiveleka,uveleke;kuvavakayenakungasi fika,uvelekiwehin’wanawawanuna

8Imanilatwekemhakayotano?imanilavonekeswilo swotano?Xanamisavayitaendliwayitswalahisiku rin'we?kumbetikoritavelekiwahinkarhiwun'wexana? hikuvahikuhatlisalokoSiyoniaveleka,uvelekevanava yena

9Xanandzitatisakuvelekiwa,kambendzingaendliku veleka?kuvulaHOSIXikwembu:xanandzitahumesa khwiri,ndzipfalakhwiri?kuvulaXikwembuxawena

10TsakaninaYerusalema,mitsakanayena,n'wina hinkwenulavan'wirhandzaka;

11Leswakumian’wa,mixurhisiwahimaveleyaku chavelelakayena;leswakumitasenga,mitsakisiwahiku talakakuvangamakayena

12HikuvaYehovhauri:“Waswivo,ndzitan’wiandlala kurhulakufananinambu,nikuvangamakaVamatikoku fananinambulowukhulukaka,kutanimitaan’wa,mita rhwariweematlhelokayena,mirhurhumerisiwa ematsolweniyakwe.”

13Kukotisaloyimanawayenaan'wichavelelaka,na minandzitamichavelela;kutanimitachaveleriwa eYerusalema

14Lokomivonaleswi,timbilutan'winatitatsaka, marhambuyan'winamatahlukakufananimurhi,vokora Yehovharitativiwahimalandzayayena,nikuhlundzuka kayenaekavalalavayena

15Hikuva,waswivo,Yehovhautatahindzilo,ni makalichiyakwekufananixidzedze,kutatlherisela vukarhibyayenahivukarhi,nikutshinyakayenahi malangaviyandzilo.

16HikuvaYehovhautalwelanyamahinkwayohindzilo nihibangarakwe,kutanilavadlayiwekehiYehovhavata tala.

17Lavatihlawulelaka,vatibasisaemintangeniendzhaku kamurhiwun’weexikarhi,vadyanyamayatinguluve,ni manyalanimbeva,vatadlayiwaswin’we,”kuvula Yehovha

18Hikuvandzayitivamintirhoyavonanimiehleketoya vona,kutafikaleswakundzitahlengeletamatiko hinkwawonitindzimihinkwato;vatata,vatavonaku vangamakamina

19Ndzitavekaxikombisoexikarhikavona,kutanindzita rhumelalavabalekakaekavonaematikweni,eTarxixi,na Puli,naLudi,lavakokakavurha,eTubali,naYawani, eswihlaleniswalekule,lavangayingisangikindhumaya mina,naswonavangavonangikikuvangamakamina;va tatwarisakuvangamakaminaexikarhikaVamatiko 20Vatatisavamakwenuhinkwavoleswakuvava gandzeloekaYehovhavahumaematikwenihinkwawova khandziyatihanci,nimakalichiyamakalichi,niswihlahla, nitimhalaniswifuwoleswihatlisaka,entshaveniyamina yokwetsimaYerusalema,kuvulaYehovha,tanihileswi vanavaIsrayelevatisakagandzelohixibyalexitengeke endlwiniyaYehovha.

21Ndzitatlhelandzitekaekavonavavavapristani Valevhi,”kuvulaYehovha

22Hikuvakukotisamatilolamantshwanimisava leyintshwa,leswindzingataswiendla,switatshama emahlwenikamina,”kuvulaYehovha,mbewuyan’wina nivitoran’winaswitatshamaswiritano

23Kusukelahin’wetilowuntshwakuyaekawun’wana, nikusukaekaSavatayin’wana,nyamahinkwayoyitata yitagandzelaemahlwenikamina,”kuvulaYehovha.

24Vatahumavayalangutamintsumbuyavanhulava ndzidyoheke,hikuvaxivunguxavonaaxingefi,nindzilo wavonaawungetimeki;kutanivatanyenyetsaeka nyamahinkwayo