Hosiya NDZIMA YA 1 1 Rito ra Yehovha leri fikeke eka Hosiya, n’wana wa Beeri, enkarhini wa Uziya, Yotamu, Akazi na Hezekiya, tihosi ta Yuda, ni le masikwini ya Yerobuwamu n’wana wa Yowasi, hosi ya Israyele. 2 Masungulo ya rito ra Yehovha hi Hosiya. HOSI Xikwembu xi ku eka Hosiya: “Famba u ya teka nsati wa vunghwavava ni vana va vunghwavava, hikuva tiko ri endlile vuoswi lebyikulu, ri suka eka Yehovha.” 3 Hiloko a ya teka Gomere n’wana wa Diblayimi; loyi a tikile, a n'wi velekela n'wana wa jaha. 4 Yehovha a ku eka yena: “N'wi thye vito ra Yezriele; hikuva nkarhinyana, ndzi ta rihisela ngati ya Yezriyele ehenhla ka yindlu ya Yehu, ndzi herisa mfumo wa yindlu ya Israele. 5 Hi siku rero, ndzi ta tshova vurha bya Israyele enkoveni wa Yezriyele. 6 A tlhela a tika, a veleka nhwanyana. Kutani Xikwembu xi ku eka yena: “N'wi thye vito ra Loruhama; kambe ndzi ta va susa hi ku helela. 7 Kambe ndzi ta va ni tintswalo eka yindlu ya Yuda, ndzi va ponisa hi Yehovha Xikwembu xa vona, a ndzi nge va ponisi hi vurha kumbe hi banga kumbe hi nyimpi, hi tihanci kumbe hi vagadi va tihanci. 8 Loko a lumurile Loruhama, a tika, kutani a veleka n’wana wa jaha. 9 Kutani Xikwembu xi ku: “N’wi thye vito ra Loami, hikuva a mi vanhu va mina, na mina a ndzi nge vi Xikwembu xa n’wina.” 10 Hambi swi ri tano nhlayo ya vana va Israyele yi ta fana ni sava ra lwandle, leri nga pimiwiki kumbe ku hlayiwa; kutani endhawini leyi va vuriweke eka yona: ‘A mi vanhu va mina, ku ta vuriwa kona: “Mi vana va Xikwembu lexi hanyaka.” 11 Kutani vana va Yuda ni Vaisrayele va ta hlengeletana, va tihlawulela nhloko yin’we, va ta huma etikweni, hikuva siku ra Yizriyele ri ta va lerikulu. NDZIMA YA 2 1 Vulani vamakwenu: “Ami; na vamakwenu va xisati, Ruhama. 2 Kombela mana wa wena, kombela, hikuva yena a hi nsati wa mina, na mina a ndzi nuna wa yena, a a suse vunghwavava bya yena emahlweni ka yena, ni vuoswi bya yena exikarhi ka mavele ya yena; 3 Leswaku ndzi nga n’wi hluvuli, ndzi n’wi veka ku fana ni siku leri a velekiweke ha rona, ndzi n’wi endla ku fana ni mananga, ndzi n’wi veka ku fana ni tiko leri omeke, ndzi n’wi dlaya hi torha. 4 A ndzi nge va tweli vusiwana eka vana va yena; hikuva i vana va vunghwavava. 5 Hikuva mana wa vona u endlile vunghwavava, loyi a va tikeke u endlile tingana, hikuva u te: “Ndzi ta landza varhandziwa va mina, lava ndzi nyikaka xinkwa xa mina ni mati ya mina, voya bya mina ni vulombe bya mina, mafurha ya mina ni swakunwa swa mina.”
6 Hikokwalaho, waswivo, ndzi ta rhendzela ndlela ya wena hi mitwa, ndzi endla rirhangu, leswaku a nga kumi tindlela ta yena. 7 U ta landzela varhandziwa va yena, kambe a nge va fiki; u ta va lava, kambe a nge va kumi, kutani u ta ku: ‘Ndzi ta tlhelela eka nuna wa mina wo sungula; hikuva hi nkarhi wolowo a swi antswa eka mina ku tlula sweswi. 8 Hikuva a a nga swi tivi leswaku ndzi n’wi nyike mavele ni vhinyo ni mafurha, ni ku andzisa silivhere ni nsuku wakwe, leswi va swi lunghiseleleke Baali. 9 Hikokwalaho ndzi ta tlhelela, ndzi teka mavele ya mina hi nkarhi wa wona, ni vhinyo ya mina hi nguva ya wona, kutani ndzi ta vuyisa voya bya mina ni vulombe bya mina lebyi ndzi nyikiweke byo funengeta vuhava bya yena. 10 Sweswi ndzi ta kuma vudlakuta bya yena emahlweni ka varhandziwa va yena, a nga kona loyi a nga ta n’wi kutsula evokweni ra mina. 11 Ndzi ta herisa ku tsaka ka yena hinkwako, masiku ya yena ya minkhuvo, n’weti wa yena lowuntshwa, ni tisavata ta yena, ni minkhuvo ya yena hinkwayo ya xichavo. 12 Ndzi ta lovisa mirhi ya yona ya vhinya ni mirhi ya yona ya makuwa, leyi a vuleke ha yona: ‘Hi yona hakelo ya mina leyi varhandziwa va mina va ndzi nyikeke yona. 13 Ndzi ta n’wi endzela emasikwini ya Baali, laha a va hiseleke mirhi ya risuna, a tisasekisa hi swingwavila swa yena swa tindleve ni swin’wetsin’wetsi swa yena swa risima, a landza varhandziwa va yena, a ndzi rivala,” ku vula Yehovha. 14 Hikokwalaho, waswivo, ndzi ta n’wi yenga, ndzi n’wi tisa emananga, ndzi vulavula na yena hi ku ntshunxeka. 15 Ndzi ta n’wi nyika masimu ya yena ya vhinya ku suka kwalaho, ni nkova wa Akoro wu va nyangwa wa ntshembo, u ta yimbelela kona kukota emasikwini ya vuntshwa bya yena, ni siku leri a tlhandlukaka ha rona etikweni ra Egipta. 16 Hi siku rero, ku vula Yehovha, u ta ndzi vitana Ixi; a nga ha ndzi vitani Baali. 17 Hikuva ndzi ta susa mavito ya Baali enon’wini wakwe, naswona a va nge he tsundzukiwi hi mavito ya vona. 18 Hi siku rero ndzi ta va endlela ntwanano ni swiharhi swa nhova, ni swinyenyana swa le tilweni, ni swihadyana leswi hahaka swa misava, ndzi ta tshova vurha ni banga ni nyimpi emisaveni, ndzi va etlela va hlayisekile. 19 Ndzi ta ku tshembisa eka mina hilaha ku nga heriki; ina, ndzi ta ku tshembisa eka mina hi ku lulama, ni hi ku avanyisa, ni hi musa wa rirhandzu, ni hi tintswalo. 20 Ndzi ta ku tshembisa eka mina hi ku tshembeka, u ta tiva Yehovha. 21 Hi siku rero, “Ndzi ta yingisa,” ku vula Yehovha, ‘Ndzi ta twa matilo, na wona ma ta twa misava; 22 Misava yi ta twa mavele ni vhinyo ni mafurha; va ta yingisa Yezriyele. 23 Ndzi ta n’wi byala emisaveni; kutani ndzi ta va ni tintswalo eka loyi a nga kumangiki tintswalo; kutani ndzi ta byela lava a va nga ri vanhu va mina: “U vanhu va mina; va ta ku: “Hi wena Xikwembu xa mina.” NDZIMA YA 3 1 Kutani Yehovha a ku eka mina: “Famba, u ya rhandza wansati la rhandzekaka hi munghana wakwe, loyi a nga muoswi, hi ku ya hi rirhandzu ra Yehovha eka vana va Israyele, lava langutaka eka swikwembu swin’wana, va rhandza swihuku swa vhinyo.