Mintirho ya Pawulo na Thecla NDZIMA YA 1 1 Loko Pawulo a tlhandlukela eIkoniya, endzhaku ka ku baleka ka yena eAntiyoka, Demasi na Hermogenes va ve vanghana va yena, lava hi nkarhi wolowo a va tele vukanganyisi. 2 Kambe Pawulo loko a languta vunene bya Xikwembu ntsena, a nga va vavisanga, kambe a va rhandza swinene. 3 Hi ku pfumelelana na sweswo u ringete ku endla leswaku va tsakisa, tinkulumo hinkwato ni tidyondzo ta Kreste, ni makungu ya Evhangeli ya N’wana wa Xikwembu la rhandzekaka swinene, a va letela hi ku tiva Kreste, hilaha a hlavuteriweke hakona. 4 Wanuna un’wana la vuriwaka Onesiforo, loko a twa leswaku Pawulo u fikile eIkoniya, a huma hi ku hatlisa a ya n’wi hlanganisa, swin’we ni nsati wakwe Lektra ni vana vakwe Simiya na Zeno, leswaku va n’wi rhamba endlwini ya vona. 5 Hikuva Tito a a va nyike nhlamuselo ya vumunhu bya Pawulo, a va nga si n’wi tiva hi xiviri, kambe a va tolovelane ni vumunhu bya yena ntsena. 6 Va famba hi gondzo lerikulu ra hosi va kongoma eListra, va yima va yi rindzele, va pimanisa hinkwavo lava hundzaka hi ndlela, ni nhlamuselo leyi Tito a va nyikeke yona. 7 Eku heteleleni va vona wanuna a ta (ku nga Pawulo), wa xiyimo xa le hansi, a ri ni mpandla (kumbe a byevula) enhlokweni, mathanga lama gombonyokeke, milenge yo saseka, mahlo lama nga ni swirhendzevutana; a a ri ni nhlonge leyi gombonyokeke; ku tele tintswalo; hikuva minkarhi yin’wana a a humelela tanihi munhu, minkarhi yin’wana a a ri ni xikandza xa ntsumi. Pawulo a vona Onesiforo, a tsaka. 8 Kutani Onesiforo a ku: “Hlawula, wena nandza wa Xikwembu lexi katekisiweke.” Pawulo a hlamula a ku: “Tintswalo ta Xikwembu a ti ve na wena ni ndyangu wa wena.” 9 Kambe Demosi na Hermojeni va susumetiwa hi mavondzo, naswona, ehansi ka ku kombisa vukhongeri lebyikulu, Demasi a ku: “Xana na hina a hi malandza ya Xikwembu lexi katekisiweke xana?” Hikwalaho ka yini u nga hi losa? 10 Onesiforo a hlamula a ku: “Hikuva a ndzi yi vonanga mihandzu ya ku lulama eka n’wina; hambiswiritano, loko mi ri va muxaka wolowo, na n'wina mi ta amukeriwa endlwini ya mina. 11 Kutani Pawulo a nghena endlwini ya Onesiforo, ku va ni ntsako lowukulu exikarhi ka ndyangu hikwalaho ka sweswo, va tinyiketela hi xikhongelo, va tshovela xinkwa, va twa Pawulo a chumayela rito ra Xikwembu malunghana ni ku tikhoma ni ku pfuxiwa ka vafi, hi mukhuva lowu landzelaka. 12 Ku katekile lava tengeke embilwini; hikuva va ta vona Xikwembu.
13 Ku katekile lava hlayisaka nyama ya vona yi nga thyakisi (kumbe yi tenga); hikuva va ta va tempele ya Xikwembu. 14 Ku katekile lava tikhomaka (kumbe lava tengeke); hikuva Xikwembu xi ta tivula eka vona. 15 Ku katekile lava tshikaka ku tiphina ka vona ka misava; hikuva va ta amukeriwa hi Xikwembu. 16 Va katekile lava nga ni vasati, onge hi loko va nga ri na vona; hikuva va ta endliwa tintsumi ta Xikwembu. 17 Ku katekile lava rhurhumelaka hi rito ra Xikwembu; hikuva va ta chaveleriwa. 18 Ku katekile lava hlayisaka nkhuvulo wa vona wu basile; hikuva va ta kuma ku rhula na Tatana, N'wana, na Moya lowo Kwetsima. 19 Ku katekile lava landzelelaka vutlhari (kumbe dyondzo) ya Yesu Kreste; hikuva va ta vuriwa vana va La nge Henhla-henhla. 20 Ku katekile lava hlayisaka swiletelo swa Yesu Kreste; hikuva va ta tshama eku vonakaleni loku nga heriki. 21 Ku katekile lava tshikaka ku vangama ka misava hikwalaho ka rirhandzu ra Kreste; hikuva va ta avanyisa tintsumi, va vekiwa evokweni ra xinene ra Kriste, naswona a va nge xanisiwi hi ku vava ka ku avanyisa ko hetelela. 22 Ku katekile mimiri ni mimoya-xiviri ya vanhwana; hikuva va amukeleka eka Xikwembu, naswona a va nge lahlekeliwi hi hakelo ya vunhwana bya vona; hikuva rito ra Tata wa vona (wa le tilweni) ri ta tikomba ri tirha eka ku ponisiwa ka vona hi siku ra N’wana wa yena, naswona va ta tiphina hi ku wisa hilaha ku nga heriki. NDZIMA YA 2 1 Loko Pawulo a ri karhi a chumayela dyondzo leyi ekerekeni leyi a yi ri endlwini ya Onesiforo, nhwana un’wana la vuriwaka Thekla (loyi vito ra mana wakwe a ku ri Teokliya, loyi a a tshembisiwile hi wanuna la vuriwaka Tamirisi) a a tshame efasitereni rin’wana endlwini yakwe. 2 Ku suka kwalaho, hi fasitere ra yindlu leyi Pawulo a a ri eka yona, vusiku ni nhlikanhi a a twa tidyondzo ta Pawulo malunghana ni Xikwembu, malunghana ni rirhandzu, malunghana ni ku pfumela eka Kreste ni malunghana ni xikhongelo; 3 Naswona a a nga ta suka efasitereni, ku kondza a titsongahatela tidyondzo ta ripfumelo hi ntsako lowukulu. 4 Eku heteleleni, loko a vona vavasati ni vanhwana vo tala va nghena eka Pawulo, a navela hi mbilu hinkwayo leswaku a tekiwa a faneleka ku humelela emahlweni ka yena, a yingisa rito ra Kreste; hikuva a a nga si vona munhu wa Pawulo, kambe a a twa tidyondzo ta yena ntsena, naswona sweswo ntsena. 5 Kambe loko a nga hluriwi ku suka efasitereni, mana wakwe a rhuma eka Tamirisi, loyi a teke hi ntsako lowukulu, onge a a ri ni ntshembo wa ku n’wi teka. Hi ku pfumelelana na sweswo u ku eka Theoclia, Xana Thecla ya mina u kwihi? 6 Teokliya a hlamula a ku: “Tamiri, ndzi na mhaka yo hlamarisa swinene leyi ndzi nga ku byelaka yona; hikuva Thecla, ku ringana masiku manharhu, a nge suki efasitereni ku nga ri ku dya kumbe ku nwa ngopfu, kambe u tiyimisele swinene ku twa tinkulumo ta vutshila ni leti kanganyisaka ta munhu wo karhi wa matiko mambe, lerova ndzi n’wi tsakela hi ku hetiseka, Thamyris, leswaku nhwanyana wa