Skip to main content

Tsonga - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes

Page 1

Ku Dyiwa ka 5000 Matewu 14:13-21 13 Loko Yesu a twa sweswo, a suka kwalaho hi xikepe a ya endhawini yin’wana ya mananga, kutani loko vanhu va swi twa, va n’wi landzela hi milenge va huma emitini. 14 Yesu a huma, a vona ntshungu lowukulu, a va twela vusiwana, a horisa vavabyi va vona. 15 Loko ri pela, vadyondzisiwa va yena va ta eka yena, va ku: “Leyi i ndhawu ya mananga, naswona nkarhi wu hundzile; tlherisela ntshungu, wu ya eswimitanini, wu ya tixavela swakudya. 16 Kambe Yesu a ku ka vona: “ A va fanelanga va suka; mi va nyike leswaku va dya. 17 Va ku eka yena: “Laha hi ni swinkwa swa ntlhanu ni tinhlampfi timbirhi ntsena.” 18 A ku: “ Va tiseni laha ka mina.” 19 Kutani a lerisa ntshungu leswaku wu tshama ehansi ebyanyini, a teka swinkwa swa ntlhanu ni tinhlampfi timbirhi, a languta etilweni, a katekisa, a tshovela, a nyika vadyondzisiwa va yena swinkwa, ni vadyondzisiwa va ntshungu. 20 Hinkwavo va dya, va xurha, kutani va hlengeleta swiphemu leswi saleke va tele mabasikiti ya 12. 21 Lava dyeke a va ri vavanuna va kwalomu ka 5 000, handle ka vavasati ni vana.

Marka 6:30-44 30 Kutani vaapostola va hlengeletana eka Yesu, va n’wi byela hinkwaswo, leswi va swi endleke ni leswi va swi dyondziseke. 31 Hiloko a ku eka vona: “ Tanani mi hambanile endhawini ya mananga, mi wisa nkarhinyana, hikuva a ku ri ni vo tala lava a va ta ni ku famba, kambe a va nga ri na nkarhi wo wisa ku dya.” 32 Kutani va suka va ya endhawini ya mananga hi xikepe va ri voxe. 33 Kutani vanhu va va vona va famba, kutani vo tala va n’wi tiva, va tsutsuma va ya kona hi milenge va huma emitini hinkwayo, va va tlula, va hlengeletana eka yena. 34 Loko Yesu a huma, a vona vanhu vo tala, a va twela vusiwana, hikuva a va fana ni tinyimpfu leti nga riki na murisi.

1


35 Kuteloko siku ri herile, vadyondzisiwa va yena va ta eka yena, va ku: “Leyi i ndhawu ya mananga, sweswi nkarhi wu hundzile. 36 Va rhumeleni va famba va ya ematiko-xikaya ni le swimitanini, va ya tixavela xinkwa, hikuva a va na nchumu wo dya. 37 A va hlamula a ku: “ Va nyikeni swakudya.” Va ku eka yena: “Xana hi ta ya xava xinkwa xa tipeni ta madzana mambirhi, hi va nyika swakudya xana?” 38 A ku eka vona: “ Xana mi ni swinkwa swingani?” famba u ya vona. Kuteloko va swi tiva, va ku: “Ntlhanu, ni tinhlampfi timbirhi.” 39 Hiloko a va lerisa leswaku hinkwavo va tshama ehansi hi mintlawa ehenhla ka byanyi bya rihlaza. 40 Kutani va tshama ehansi hi ku landzelelana, hi madzana ni makume-ntlhanu. 41 Kuteloko a teke swinkwa swa ntlhanu ni tinhlampfi timbirhi, a languta ehenhla etilweni, a katekisa, a tshova swinkwa, a swi nyika vadyondzisiwa va yena leswaku va swi veka emahlweni ka swona; kutani tinhlampfi letimbirhi a ti avanyisa exikarhi ka tona hinkwato. 42 Hinkwavo va dya, va xurha. 43 Kutani va teka mabasikiti ya 12 lama teleke hi swiphemu-phemu ni tinhlampfi. 44 Lava dyaka swinkwa a va ri vavanuna va kwalomu ka 5 000.

Luka 9:10-17 10 Loko vaapostola va vuya, va n’wi byela hinkwaswo leswi va swi endleke. Kutani a va teka, a ya exihundleni endhawini ya mananga ya muti lowu vuriwaka Betsaida. 11 Loko vanhu va swi tiva, va n'wi landza, kutani a va amukela, a vulavula na vona hi Mfumo wa Xikwembu, a hanyisa lava lavaka ku hanyisiwa. 12 Kuteloko siku ri sungula ku hela, lava khume na vambirhi va fika va ku eka yena: “Hlongola ntshungu leswaku wu ya emitini ni le matikweni lama rhendzeleke, va ya etlela, va ya kuma swakudya, hikuva hi laha endhawini ya mananga.” 13 Kambe Yesu a ku ka vona: “ N’wina va nyikeni swakudya.” Va ku: “A hi na swinkwa swa ntlhanu ni tinhlampfi timbirhi ntsena; handle ka loko hi fanele hi ya xavela vanhu lava hinkwavo nyama. 14 Hikuva a va ri vavanuna va kwalomu ka ntlhanu wa magidi. A ku eka vadyondzisiwa va yena: “ Va tshamiseni hi va 50 hi ntlawa.” 15 Va endla tano, va va tshamisa ehansi hinkwavo. 16 Kutani a teka swinkwa swa ntlhanu ni tinhlampfi timbirhi, a languta ehenhla etilweni, a swi katekisa, a swi tshovela, a swi nyika vadyondzisiwa leswaku va swi veka emahlweni ka ntshungu. 17 Kutani va dya, hinkwavo va xurha, kutani va hlengeletiwa swirhundzu swa 12.

Yohane 6:1-14 1 Endzhaku ka swilo leswi Yesu a tsemakanya lwandle ra Galeliya, ku nga lwandle ra Tiberiya. 2 Kutani ntshungu lowukulu wu n’wi landza, hikuva wu vone masingita yakwe lawa a ma endleke eka lava vabyaka. 3 Yesu a tlhandlukela entshaveni, a tshama kona ni vadyondzisiwa va yena. 4 Kutani Paseka, nkhuvo wa Vayuda, a wu ri kusuhi. 5 Loko Yesu a tlakusa mahlo, a vona ntshungu lowukulu wu ta eka yena, a ku eka Filipi: “ Hi ta xava kwihi xinkwa leswaku lava va ta dya?” 6 Hiloko a vula leswi leswaku a n’wi kambela, hikuva yena a a swi tiva leswi a a ta swi endla. 7 Filipi a n’wi hlamula a ku: “Xinkwa xa tipeni ta madzana mambirhi a xi va enelanga, leswaku un’wana ni un’wana wa vona a teka switsongo.” 8 Un'wana wa vadyondzisiwa va yena, Andriya, makwavo Simoni Petro, a ku eka yena:

2


9 Ku ni jaha leri nga ni swinkwa swa ntlhanu swa maxalana ni tinhlampfi timbirhi letitsongo; 10 Yesu a ku: “ Endlani vavanuna lava va tshama ehansi.” Sweswi a ku ri ni byanyi byo tala endhawini yoleyo. Kutani vavanuna lava va tshama ehansi, hi nhlayo ya kwalomu ka ntlhanu wa magidi. 11 Yesu a teka swinkwa; kuteloko a nkhensile, a avela vadyondzisiwa, ni vadyondzisiwa eka lava a va tshama ehansi; naswona hi ku fanana eka tinhlampfi ku fana ni leswi a va ta swi lava. 12 Loko va xurhile, a ku eka vadyondzisiwa va yena: “ Hlengeletani swiphemu leswi saleke, leswaku ku nga lahleki nchumu.” 13 Hikokwalaho va swi hlengeleta, va tata mabasikiti ya 12 hi swiphemu swa swinkwa swa ntlhanu swa maxalana, leswi saleke ku tlula mpimo eka lava dyeke. 14 Kutani vavanuna volavo, loko va vona singita leri Yesu a ri endleke, va ku: “Entiyisweni loyi i muprofeta loyi a nga ta ta emisaveni.”

3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tsonga - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu