Skip to main content

Tigrinya - The Book of Joshua

Page 1

እያሱ ምዕ ራ ፍ 1 1 ድ ሕ ሪ ሞት ሙሴ ባ ር ያ እ ግ ዚ ኣ ብ ሄ ር ድ ማ፡ እ ግ ዚ ኣ ብሄ ር ን እ ያ ሱ ወዲ ኑ ን ፡ ኣ ገ ል ጋ ሊ ሙሴ ፡ ከ ምዚ ኢ ሉ ተ ዛ ረ ቦ ። 2 ሙሴ ባር ያ ይ ሞይ ቱ ፤ ሕጂ እ ምበ ኣ ር ተ ን ስ እ ፡ ን ስ ኻ ን እ ዚ ዅሉ ህ ዝ ብ ን ፡ ና ብ ታ ንደቂ እ ስ ራኤል ዝ ህ ቦ ም ምድ ሪ ፡ ንእ ዛ ዮር ዳኖስ ሰ ገ ር ። 3 ከ ምቲ ን ሙሴ ዝ በ ል ክ ዎ ፡ ጫፍ እ ግ ር ኹም እ ት ረ ግ ጸ ሉ ዅሉ ቦ ታ ሂ በ ኩ ም ኣ ለ ኹ። 4 ካ ብ በ ረ ኻን እ ዚ ሊባ ኖ ስ ን እ ዚ ኽሳ ዕ እ ቲ ዓ ብ ዪ ሩ ባ ን ር ባ ኤ ፍ ራ ጥ ስ ን ፡ ብ ዘ ላ ምድ ሪ ሄ ታ ውያ ን ን ክ ሳ ዕ እ ቲ ዓ ብ ዪ ባ ሕ ር ን ና ብ ምዕ ራ ብ ጸ ሓ ይ ፡ ገ ማግ ም ባ ሕ ር ኹም ኪ ኸ ውን እ ዩ ። 5 ኵ ሉ መዓ ል ት ታ ት ህ ይ ወ ት ካ ኣ ብ ቅ ድ ሜኻ ደ ው ኪብል ዚ ኽ እ ል ሓ ደ እ ኳ ኣ ይ ኪህ ሉ ን እ ዩ ፣ ከ ምቲ ኣ ነ ምስ ሙሴ ዝ ነ በ ር ኩ ፣ ከ ምኡ ምሳ ኻ ክ ዀን እ የ ፣ ኣ ይ ከ ጥ ፍ ኣ ካ ን ኣ ይ ክ ሓ ድ ገ ካ ን እ የ ። 6 ነ ታ ን ኣ ቦ ታ ቶ ም ክ ህ ቦ ም ዝ መሓ ል ኩ ላ ምድ ሪ ፡ ነ ዚ ህ ዝ ቢ እ ዚ ር ስ ቲ ኽ ት መቕ ሎ ኢ ኻ እ ሞ፡ ኣ ጆኻ ኣ ጆኻ። 7 ግ ና ኸ ፡ ከ ምቲ ሙሴ ባ ር ያ ይ ዝ ኣ ዘ ዘ ካ ዅሉ ሕ ጊ ኽ ት ፍ ጽ ምሲ ፡ ሓ ያ ል ን ተ ባ ዕ ን ኩ ን ፡ ኣ ብ ዝ ኸ ድ ካ ዮ ኽ ት ሰ ስ ን ሲ ፡ ካ ብ ኡ ና ብ የ ማን ወ ይ ና ብ ጸ ጋ ም ኣ ይ ት ምለ ስ ። 8 እ ዚ መጽ ሓ ፍ ሕጊ እ ዚ ኻብ ኣ ፍካ ኣ ይ ኪወጽ እ ን እ ዩ ። ግና ኸ ከ ምቲ ኣ ብኣ እ ተ ጻ ሕ ፈ ዅሉ ኽ ት ገ ብ ር ሲ ለ ይ ት ን መዓ ል ት ን አ ስ ተን ትኖ፡ ሽዑ መገ ድ ኻ ብል ጽ ግ ቲ ክ ት ገ ብር ኢኻ፡ ሽ ዑ ድማ ጽ ቡቕ ዓ ወት ክ ትረ ክ ብ ኢኻ። 9 ኣ ነ ዶ ኣ ይ ኣ ዘ ዝ ኩኻ ን ፧ ኣ ጆ ኻ ጽ ቡቕ ት ብዓ ት ዘ ለ ካ ኩን ፤ እ ግ ዚ ኣ ብ ሄ ር ኣ ምላ ኽ ካ ኣ ብ ዝኸድካ ዮ ዘ በለ ምሳ ኻ እ ዩ እ ሞ፡ ኣ ይት ፍ ራሕ፡ ኣ ይት ሸ በ ር ። 10 ሽ ዑ እ ያ ሱ ነ ቶ ም ሓ ለ ውቲ እ ቲ ህ ዝ ቢ ከ ምዚ ኢ ሉ ኣ ዘ ዞ ም። 11 ብ ሰ ራ ዊ ት ሓ ሊ ፍ ኩ ም፡ ን ህ ዝ ቢ፡ ምግ ቢ ኣ ዳ ል ዉ። ነ ታ እ ግ ዚ ኣ ብሄ ር ኣ ምላ ኽ ኩ ም ክ ት ወ ር ስ ዋ ዝ ህ በ ኩ ም ምድ ሪ ኽ ት ወ ር ስ ዋ ፡ ኣ ብ ውሽ ጢ ሰ ለ ስ ተ መዓ ል ቲ ነ ዚ ዮ ር ዳ ኖ ስ ክ ት ሰ ግ ሩ ኢ ኹም፡ በ ሎ ። 12 ን ሮ ቤ ና ውያ ን ን ን ጋ ዳ ውያ ን ን ን ፍር ቂ ነ ገ ድ ምና ሴ ን ድ ማ፡ እ ያ ሱ ከ ምዚ ኢሉ ተ ዛ ረ ቦ ም። 13 ነ ቲ ሙሴ ባር ያ እ ግ ዚ ኣ ብሄ ር ፡ እ ግ ዚ ኣ ብ ሄ ር ኣ ምላ ኽ ኩ ም ዕ ረ ፍ ቲ ሂ ቡ ኩ ም፡ ነ ዛ ምድ ሪ ድ ማ ሂ ቡ ኩ ም፡ ኢ ሉ ዝ ኣ ዘ ዘ ኩ ም ቃ ል ዘ ክ ር ዎ። 14 ኣ ን ስ ት ኹምን ደ ቅ ኹምን ከ ብ ት ኹምን ኣ ብ ታ ሙሴ ኣ ብ ወ ሰ ን ዮ ር ዳ ኖ ስ ዝ ሃ በ ኩ ም ምድ ሪ ይ ጸ ን ሑ። ን ስ ኻ ት ኩ ም ግ ና ን ዅሎ ም ጀ ጋ ኑ ጀ ጋ ኑ ተ ዓ ጢቕ ኩ ም ኣ ብ ቅ ድ ሚ ኣ ሕ ዋ ት ኩ ም ክ ት ሓ ል ፉ ን ክ ት ረ ድ እ ዎ ምን ኢ ኹም። 15 እ ግ ዚ ኣ ብሄ ር ን ኣ ሕ ዋ ት ኩም ከ ምቲ ዝ ሃ በ ኩ ም ዕ ረ ፍ ቲ ክ ሳ ዕ ዘ ይ ህ ቦ ም፡ ን ሳ ቶ ም

እ ውን ነ ታ እ ግ ዚ ኣ ብ ሄ ር ኣ ምላ ኽ ኩ ም ዝ ህ ቦ ም ምድ ሪ ኽ ሳ ዕ ዚ ወ ር ስ ዋ ፡ ሽ ዑ ና ብ ታ ሙሴ ባ ር ያ እ ግ ዚ ኣ ብ ሄ ር ብ ወ ገ ን ዮ ር ዳ ኖ ስ ና ብ ምብ ራ ቕ ጸ ሓ ይ ዝ ሃ በ ኩ ም ምድ ሪ ር ስ ቲ ኹም ተ መሊ ስ ኩ ም ተ ስ ተ ማቕ ር ዋ ። 16 ን እ ያ ሱ ድ ማ፡ “እ ቲ ዝ ኣ ዘ ዝ ካ ና ዅሉ ክ ን ገ ብሮ ኢና ፡ ና ብ ዝለ ኣ ኽካ ና ድማ ክ ን ከ ይ ድ ኢ ና ” ኢ ሎ ም መለ ሱ ሉ ። 17 ከ ምቲ ን ሙሴ ብ ዅሉ ዝ ሰ ማዕ ና ዮ ፡ ከ ምኡ ኸ ኣ ክ ን ሰ ምዓ ካ ኢ ና ፡ ከ ምቲ ምስ ሙሴ ዝ ነ በ ረ ፡ እ ግ ዚ ኣ ብ ሄ ር ኣ ምላ ኽ ካ ጥ ራ ይ ምሳ ኻ ይ ኹን ። 18 ካ ብ ት እ ዛ ዝ ካ ዝ ዓ ለ ወ ፡ በ ቲ እ ትእ ዝዞ ዘ በ ለ ዅሉ ዘ ረ ባ ኻ ዘ ይ ሰ ምዕ ዘ በ ለ ዅሉ ፡ ይ ቕ ተ ል ፡ ሓ ያ ል ን ት ብ ዓ ት ን ጥ ራ ይ ይ ኹን ። ምዕ ራ ፍ 2 1 እ ያ ሱ ወ ዲ ኑ ን ድ ማ፡ ኪ ዱ ነ ታ ምድ ሪ ያ ሪ ኮ ር ኣ ይ ዋ ፡ ኢ ሉ ብሕ ቡእ ኪስ ል ዩ ፡ ካ ብ ሺ ቲ ም ክ ል ተ ሰ ባ ት ሰ ደ ደ ። ከ ይ ዶ ም ድማ ና ብ ራሃ ብ እ ት በ ሃ ል ቤ ት ኣ መን ዝ ራ ኣ ተ ዉ፡ ኣ ብ ኡ ድ ማ ኣ ዕ ረ ፉ። 2 ን ን ጉ ስ ያ ሪ ኮ ድ ማ፡ እ ን ሆ ፡ ሎ ሚ ለ ይ ቲ ካ ብ ደ ቂ እ ስ ራ ኤ ል ነ ታ ሃ ገ ር ኪ ምር ምሩ ና ብ ዚ ኣ ተ ዉ። 3 ን ጉ ስ ያ ሪ ኮ ድማ ና ብ ረ ሃ ብ፡ ነ ቶ ም ና ባ ኻ ዝ መጹ ፡ ና ብ ቤ ት ካ ዝ ኣ ተ ዉ ሰ ባ ት ፡ ን ብ ዘ ላ ሃ ገ ር ኪ ምር ምሩ መጺ ኦ ም እ ዮም እ ሞ፡ ኣ ውጽ ኣ ዮ ም፡ ኢ ሉ ለ ኣ ኸ ። 4 እ ታ ሰ በ ይ ቲ ድ ማ ነ ቶ ም ክ ል ተ ሰ ብ ኡ ት ሒዛ ሓ ብ ኣ ቶ ም፡ ከ ምዚ በ ለ ቶ ፡ ሰ ብኡ ት ና ባ ይ መጺ ኦ ም፡ ካበይ ከም ዝ መጹ ግና ኣ ይ ፈ ለ ጥኩን ። 5 ኰነ ኸ ኣ ፡ ኣ ብ ጊ ዜ ምዕ ጻ ው እ ቲ ኣ ፍ ደ ገ ፡ ጸ ል ማት ምስ ኰነ ፡ እ ቶ ም ሰ ብ ኡ ት ወ ጹ ፡ እ ቶ ም ሰ ባ ት ና በ ይ ከ ም ዝ ኸ ዱ ኣ ይ ፈ ል ጥን እ የ ፡ ቀ ል ጢፍ ኩ ም ደ ድሕሪ ኦ ም ስ ዓ ቡ ዎ ም። ክ ት ረ ኽ ብ ዎ ም ኢ ኹም እ ሞ። 6 ን ሳ ግ ና ና ብ ና ሕሲ እ ታ ቤት ኣ ደ ይባ ቶ ፡ በ ቲ ኣ ብ ና ሕ ሲ ብስ ር ዓ ት ዘ ን በ ረ ቶ ጕ ን ዲ ል ሕ ጺ እ ን ጣ ጢዕ ሓ ቢ ኣ ቶ ም ነ ይ ራ ። 7 እ ቶ ም ሰ ብኡ ት ድማ ና ብ ዮ ር ዳ ኖ ስ ክ ሳ ዕ መሳ ገ ሪ ታ ት ደ ድሕሪ ኦ ም ሰ ዓ ቡ፡ እ ቶም ደ ድ ሕ ሪ ኦ ም ዝ ሰ ጐ ጉ ዎ ምስ ወ ጹ ድ ማ፡ ነ ቲ ኣ ፍ ደ ገ ዓ ጸ ውዎ ። 8 ቅ ድ ሚ ምድ ቃ ሶ ም ድ ማ፡ ኣ ብ ና ሕ ሲ ና ባ ታ ቶ ም ደየ በ ት። 9 ነ ቶ ም ሰ ብ ኡ ት ድ ማ፡ እ ግ ዚ ኣ ብሄ ር ነ ታ ምድ ሪ ከ ም ዝ ሃ በ ኩ ምን ራ ዕ ዲ ኹም ኣ ብ ል ዕ ሌ ና ከ ም ዝ ወ ደ ቐ ን ፡ ኵ ሎ ም ነ በ ር ቲ እ ታ ምድ ሪ ድ ማ ብ ሰ ን ክ ኹም ከ ም ዝ ደ ኸ ሙን እ ፈ ል ጥ እ የ ። 10 ካ ብ ግ ብ ጺ ምስ ወ ጻ እ ኩ ም፡ እ ግ ዚ ኣ ብ ሄ ር ማይ ባ ሕ ሪ ቀ ይ ሕ ከ መይ ከ ም ዝ ነ ቐ ጸ ል ኩ ም ሰ ሚዕ ና ኣ ሎ ና ። ነ ቶ ም ኣ ብ ስ ግ ር ዮ ር ዳ ኖ ስ ዝነ በ ሩ ክልተ ነ ገ ስ ታት ኣ ሞራ ውያ ን ፡ ሲሆን ን ዖ ግን ፡ ነ ቶም ኣ ጥፊ እ ካ ዮ ም ዘ ጥ ፍ እ ዎ ም፡ እ ን ታ ይ ከ ም ዝ ገ በ ር ኩ ምዎ ም። 11 እ ግ ዚ ኣ ብ ሄ ር ኣ ምላ ኽ ኩ ም፡ ን ሱ ኣ ብ ላ ዕ ሊ ኣ ብ ሰ ማይ ን ኣ ብ ት ሕ ቲ ምድ ሪ ን ኣ ምላ ኽ እ ዩ እ ሞ፡ ነ ዚ ነ ገ ር እ ዚ ምስ ሰ ማዕ ና ል ብ ና ረ ሰነ ፡ ብ ሰ ን ክ ኹም ኣ ብ ሓ ደ እ ኳ ት ብ ዓ ት ኣ ይተረ ፈን ።


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tigrinya - The Book of Joshua by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu