Skip to main content

Tibetan - The Epistle of Ignatius to the Romans

Page 1

དབྱི་ཀི་ཀི་ྱི​ིུྱི​ིྱིུས་ིོིམིལ་སིལུྱིུའྱ་ི ིྱགིབྱུས མཀི​ིདདི་་ས 1 དབྱི་ི་ི​ིྱིོྱདིམི་ུ་ི་ིཧྥ ་ི​ིུྱིདདིས ཆ་ིུཚོགིུམིསཀལིུ་ིུ་ིཨུྱི​ིཀིེཀིདདིང་ུྱི​ི​ིགུྱགི​ི​ི​ིཀི་ུྱི ཆ་ིུ་གིུ་ྱི稣ིམིསྱདི་ཀི悯ི་ིདདིས ོཀདི་ུཀི​ིྱིོྱིརོིུ་ྱིུསདིགྱིདག་དིུད་་ིམིལ་ཀ་ི་ིུ​ི་དིཚདི གུམིལསིབིུ་ཀི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ稣ི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ྱིདགིུགཀ་ིེསི​ིྱ་ིཡྱ་ས དིཚོུྱིལི​ིྱ་ིཡྱ་ི​ིདིས་ིོི ལུྱིིུཁམིམིངིམ་ི་སིོང་ིསཀདས དིུ​ིཀི་ུྱི稣ི​ིཀི་ུྱིོྱདིགྱིུང་ིམི་ིུུ་དིིུ་ི​ིྱ་ས གདིམགིུ་ཀི་ས ང་དིགྱི་ིུ་་ིདདིལོིུ་ུྱིེ་གིང་དིགྱིལ་ིུ་ིཚདིོིདདིོངོིུབཀམིབིུ་སིོིཔདས ད་་་ིོཆ་གིགྱི ལ་ིུདྱ་ི་ྱིུངཀདིུ​ི་དི་ིུསཀདས ས་ིོདིེོིུུདིདིཚོུྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གུ稣་ིམིདལདིལི​ིྱ་ས 2.དིུད་་་ིོཆ་གིམིགུ་མིལིུདཀལིུ་ིདདིས ཁ་དིཚོུྱིད་ིོེ་དིལིདཀི་ྱིདིུསཀིལི་ིུདིཆཀ་ི་་ིལུདིུ​ི་དི ིཀི་ུྱི稣ི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ྱི་དི་ིུཆྱདིཆ་ོིེཀལིུ་ྱདིས དིུཡ་ིསྱདི་་སིཁ་དིམི་ིུུ་དིིུདལི་ུྱི སཀིལིབཀདི་ྱི​ི་དས གམི་ཀིད་་་ིོཆ་གིགྱིུདིམིསཀིལིཆཀ་ི་་ིལུདིུ་ུྱིོེིུུབིུམིསཀལིུ་སིསཀིལི 3ེཀདིུདདི་་སི​ིགི་་ི​ིྱ་ི་ུྱིརཀ་ི་ྱིུདིམིལ་ིུདྱ་ི​ི་དིཚོིལ་གིུག་གིོིབིུ་སིསདིགྱིུདོྱགིུ ུཛགིུབིུ་ིདདིམཀ་ིོྱིབཀདི་ུྱིརཀ་ི་ྱིུསཀདས 4.དིཁ་དི་ྱིལ་ཀིུཀོིུམི་གི་ིདདིས དཀིུདིམིག་་དི་ིོྱིབཀདས ་ིོཚ་ི་ྱིཁ་དི་ྱིུསདིངྱདིདགིུལུྱིབིལི སལིསིལིུ​ིྱ་ས ུ་་ི་དིགམི་ཀིཁ་དི་ྱིུདིམི་ི​ིདིུལ་དི་ིདིག་ོིལདགིདདིངཀིལསིལུསིད་ུས 5.དིུཁ་དིཚོསིད་ིདགིུབཀདིདག་ིུཔཀསིལིོྱ་ི་སསཁ་དིཚོིུད་ིདགིུབཀདིདག་ིུཔཀསིལི​ིྱ་ས ་ིོཚ་ི་ྱིདཀདི ུདི་ིུལཟདིདིམི​ིདིུདྱིེི​ིུྱིག་ིགལིུ་ྱགིོཀདི གམི་ཀིཁཀདིཚོིདིེིངིས་གིགིུ་གི་ས ཁཀདིཚོིུ་ོི ིདིདཀིལིུམཀགིུ་ུྱིམིུ་ིབཀདི་ུྱིེ་ལིེདི​ི་དས ་ིོཚ་ི་ྱིགམི་ཀིཁ་དི་ྱིུདུྱིཆཀདི་ིངིས་གིགཀསིལཆདི ་ིདིམིལིདདིགམིལི​ི་ད 6.གམི་ཀིཁ་དིདུྱི་ིུསདིམིདགིུ་ས དི​ིདིལསསིདུྱིམོི་ིུ​ུ་ིདཀིུ​ིྱ་ས དཀསིལ་ཀ་ིོཆ་དི་ཀགིིུུགྱགི ིགི་་ིབིུཔྱ་ི་ིུ་ས ཁ་དིཚོིུདིམིདྱ་ིམ་ིནསིམིུཆཀིལི་ཀསིོྱིདལི་ིམིུཔགིལནམིུ་དི་ིལ་གི་ིམིུ ད་་་ིོཆ་གིམིིུམི་ིུ་གིོྱིམདིས 7.ཁཀདིཚོིལ་ཀི་དིགྱིག་དི་ིོུངོི་ིུ་ིུ་ཀི​ིཀི་ུྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུམིལ་ཀ་ི་ིུཨི稣ིམིདགིུ་ཀིཆཀི ིུ་ི​ིྱ་ས ང་ིུུྱིསྱིཡཱུྱིཆ་ིུད་་་ིགཙོིལ་ིགྱགིཁ་དི་ྱིོ་་ི་ིགྱདིདཀི་སིཡ་གིུ་ིུགལིཡ་གིུ་ིུགལིཡ་གིུ སིུལ་དིུ་གིབཀདི་སིངགིེཀགིབུས ་ིོཚ་ི་ྱིདིུངོིཛྱདིདདིངིབམི་ིུད་་་ིོཆ་གིམིཨ་ི་ི​ི་དི་ིུ​ིྱ་ས དིང་ུྱིོ་་ི་ིགུ་་ིདལི་ི བདིས 9.ཁཀདིཚོིེུ་གིོིངྱདི་ིོུྱིསིམུདིའགིད་གིབིུུ་དིོཀདས ཁཀདིཚོིོུྱིགག་ིམིས་ལི་་་ིབིུ​ི་དས དཀསི ལ་ཀ་ིདིེིཁ་དིཚོིུསདིངྱདི་ྱིུབིལིུདྱིདགིལསལིདག་ིུ་ུྱིསཀིལིབཀདི་ྱི​ི་དས བིལིུདྱིདགི་ྱིཁ་དིཚོིུ ོཛལི་་་ིབཀདིགལིོུྱིགག་ིམིག་་ིུལཀལིུབིུ་ 10ིྱིུདིམིགུ་མིལིུདཀལིུ་ིདདིལི​ིྱིུདིམི་དིག་ིུདདིཡྱིས་མི་ྱི་་ལིུ་གིུག་དིལསིོིཔདི ིཀི ་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ིང་ི་སིུལ་དིོྱིམདིལསི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུདདི་ི​ིྱ་ི་ི་ཀིུདག་ུས གམི་ཀིདི་ྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ི​ིྱ་ི་ས དཀསིད་ིག་་དིོྱིདག་ིུ་ུྱིས་ི་ིུ​ིཀི་ུྱིཆ་ིུདདི་ིགཀིུུལ་དི་ི དདིས དིུངོིཛྱདིགྱིོྱིརོིུ་ྱིོ་་ི་ིོྱིུབདིལུྱི་ིུསིལགིལོིུརོིདགི​ིྱ་ི་སིུད་དིདག་ུས 12.ིགི་་ིགདི​ིདིོཀདས ུདྱི་ྱིོེ་དིདལི་ིགྱགིསཀདས 13་ྱི་ིོཚ་ི་ྱིདིཚོུྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ稣ི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུདཀིཨུྱི་དི་ི​ི་དི་ིོིཔདི ིཀི་ུྱིཆ་ིུདདི་ི་ྱིལོིུུཆསིམིལ་ཀ་ི་ིུབིལིསལི་ིོྱ་ི ལོིུབ་ི་ལིུ་་ིཆཀིདདིལགི་སི་ིུངོི ཛྱདིེ་གིང་དིག་ིཆཀ་ི་་ིམདིུ་ུྱིགལིུསས མཀི​ིགངྱིུ་ས 1.དིུཆ་ིུཚོགིུམིུའྱ་ི​ིྱགིལ་སི་ིུང་ིཚོིཚདིོསིལ་དི་སས དིམིལ་གིུག་གིོིབིུ་ིོིག་་གིུ ད་་་ིོཆ་གིགྱིད་་ི་ི་ྱིུད་དི​ི་དིུཀིུལ་དི་ི​ིྱ་ས 2་ྱིུཁ་དི་ྱིུདིམི་ིུདདིོྱིོད་ི་ུྱིུཀོིུལཔདིོྱིོད་་ི་ུྱིིུལིབུས ཁ་དི་ྱིུདིསྱི​ིགིུ་ྱིེ་ིཔ་ི གྱགིགིུའསིལསིལཔ་དིལད་ིབཀདི་ས དིུང་ིམིལ་ཀ་ི་ིུབ་ིངིཡ་གིུདག་ུས 3.དི་ྱིལི​ིྱིུ་ི​ིྱ་ི དིསདིསྱི​ིགིུ་ྱིུ་ི碾ིལུགི་ིུདི​ིཀི་ུྱིུའིསྱགིུངཀསིགཙདིགྱགིགིུའསི་ི ུ་གིདག་ུས 4.སྱི​ིགིུམིངི་ིལསལིབིབིུ་ིུདཀིདགིདུྱིལདིུ་ིམིུའསི་ིུ་གི་ིདདིས དུྱི་ིུ་་ིལབསིོྱིཆ་ག ་ྱི ུ་དིས དུྱིོག་ིུང་སིཨ་ིབདིགྱིོུྱིསིམུདིད་ིུམིོུྱིལཔ་ས གལིུདཀསིདི​ིཀི་ུྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ稣ི་ྱིས་ི་ིགྱགིགིདད་ིུག་ིུའསི་ིདདིས ུཇྱགི་ཀ་ི་ིགྱགིགྱིུསདིངྱདི ་ྱི་ིུསདིོེ་དིོྱིདལི་ུྱིགལིུསས དིམི​ིཀི་ུྱིགུ་མིལིུདཀལིུ་སིགད་ི皿 ུདཀ་ིུ​ིུ་ི​ིྱ་ས 6.དི་ྱི་ྱིདདི་ུ་ིམ་ིེི​ིུྱིལ་ིོུདགིེུསིཁཀདིཚོིདདིོྱིུདས ང་ིཚོི་ྱིདགཀིཕགི​ིྱ་ི་ིུདི་ྱིངཀིུ་ི ག་་ིངཀམིབིུ་ུྱིོྱི​ིྱ་ས ང་ིཚོི་ྱིསདིདལདི​ིྱ་ིོ་དས ུ་་ི་དིདཀིསྱདིལསིདིདི་དིགི་གི་་ིགྱགི​ིྱ་ས 7.དིུད་ིུཔགིུདིུ་ི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ྱ稣ིསདིདལདིུ་ི་ིུའསིདཀིུ​ིྱ་ི་ིུསདིདལདིེ་ལིདཀིུ སཀདས ུ་་ི་དིདིེིུཆྱདི་སིྒདི་ུྱིགལིུསིདིུ་ཀིུཔྱ་ི་ིུབིལིགདིདདིགདིམུདིསཀིལིབཀདིོྱིམདིས 8ུཀི​ི​ི་ིུས་ིོུྱིལསི་ིདིུ་ིོཚོུྱིགོིམོིགངྱིུསིསྱི​ིགིུདདིེུལིུ་གིབཀདི་ིདདིས ངྱ་ིོཚ་ི ོཀདི་སིགཔྱགིལ་ུྱི་ིུ་ཀདི་ིལ་ྱགིུ་ིདཀུདིགུམི་་སིལ་དི་ིདོགིོྱིོདི་་ིུདྱིེི​ིུྱི་ིུ་ཀདི་ི ལ་ྱགིུ་ིདདིས ང་ིཚོསིུཀོིུལཔདིགྱིེི་དིོིུཚོགིེུ་ལི་དིདཀིལིུ་དིཔགི་་ིསཀདས 9.དིམིདཀིལིུ་དིང་ིཚོུྱི་ིུས་་ི་ྱིལསལིབིེ་ལི ུ་་ི་དིས ལདགིགྱིུདཀུྱིརཀ་ི་ྱིོུཚ་ིངྱདིལགགིོཀདས 10ིྱིུདིམིིུགྱགིབིུ་ུྱིསྱི​ིགིུམ་དིུསིང་དིུད་དི​ི་དས དིུ་དིང་ིཚོིུང་ིཚོུྱིགགོིདགིཚདིོིདུྱི ་ཀདི་ིལ་་མིདལི་ུྱིསཀིལིབཀདི་ྱི​ི་དས

11དཀུྱིཆཀདི་ིདིུང་ིཚོསི་མིུགིལ་དི་ཀིང་ིཚོསིདིསདིངས噬ིོྱདིག་་དིདཀིུ​ིྱ་ི་ིམིུང་ིཚོིུསདིངྱདི མིགལིུུདཀགིིུུལིེསིོིབིུ་སིང་ིཚོི་གི་ིུང་ིཚོསིདགིོིུ་དིས ུ་་ི་དིས གམི་ཀིང་ིཚོིུུདྱིེསིབཀདི ུད་དིོཀདི་ིདིུང་ིཚོསིང་དིག་ིས་དིདྱདས 12ད་་ིདགིུདྱུྱི་ཀདི་ིུདིམིལཔ་དིས་ོིག་དིས་གུས དིུདིམིངཀིལཔདིུྱིགྱགི​ི་དི་ི་ཀིུ​ི་དས དིེིདིུ ས་ལིོིབཀདིུག་ིལ་ོིུ་ི​ིྱ་ས གཟགིུ​ི་དིདོི​ིདི་ིགཟགིོུཀདིགདི​ིྱ་ིམདིདིམིུཀོིུུ་མིེཀལིོུྱི དལི་ུས ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གུ稣མིངཀིལསིལུསིདལི་ི​ིྱ་ས 13.ོཀི​ི་དིདག་ིུམི་ིོིུ་གིུུ་ི​ིདི​ི་དིདག་ུས སྱི​ིགིུ་ྱིས་གིུ་ིབཀདི་ིུ་གི་ས མིུ་ིགིུ་ི དདིས རདིམགིག་གིུ་ས ་ིུ​ི་དིུ་་གིེུ་སིགྱགིགིུ​ུ་ིུད་དི་ས གད་་ིུདཀིེོིུུདི་ྱིུདུྱི་ིུ་ཀདི ་ིོ་སིགུ་དིལ་དིས དིམི​ིཀི་ུྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གུ稣ིམ་དིུསིང་དི་ིུ་གི་ིཙོི​ིྱ་ས 14ིྱིུཇྱགི་ཀ་ི་ྱིོེིོུཀིདདིུངོིཛྱདིགྱི་མིཚདི་ྱིུདིམིཨ་ི་ིལིཙོི​ིདིོཀདས དི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ稣 ་གིུ་ྱིཆཀདི་ི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ྱིཆཀདི་ི་ྱིུད་དི་ིམིིུུགགྱིོེསིུ་་ི་ུྱིདལདི་སིབཀདིུད་དིོཀདས དིུདིཚོུྱིཆཀདི་ི་ྱིལིུཚོམིལགྱ་ི​ི་དས དིུང་ིམིསཀིལིབཀདི་ྱ་ི​ི་དས དིཚོུྱིཆཀདི་ི​ིདིལསསི​ིསིུཨགིུ་ི ིྱ་ས ུདྱི་ྱིདིམིིུགྱགིབིུ་ུྱིུབིུ​ི​ི​ིྱ་ས ལ་ིནིཚོས ཁ་དི་ྱིུདིམིལཔ་དིས་ོིག་དིས་གུས ཁ་དིཚོིུདིགུ་་ི་སིུག་གིརཀ་ིལཔ་ིོྱིམདིས ིདིདིུད་་་ི ོཆ་གིགྱིུསིུ​ུ་ིལསིསཀི་་་ིབཀདི་ིདདིས ཁ་དི་ྱིུུཇྱགི་ཀ་ིུདྱུྱིཆཀདི་ིདིདདིང་ིགངྱིུུ་ིུ་སིལ་སིལསི སཀི་་་ིབཀདི་ིདདིས དཀུྱིུད་དི་ིགདིམདིགྱིདལདིགྱིུདིཇཀི་དི་ིག་་དིོྱིམདིས ཁ་དི་ྱིུདིསདི​ིདིུ གཙདིགྱིུ་དིཔཀསི་དི་ིུ​ུ་ིམིལ་གི་ཀས དིསདིགདི་ི​ི་དིམདིདི་ྱིག་ོིལདགིགྱིགི་གི་་ིད་ིོསིུའསི དཀིུ​ིྱ་ས 16གྱིུདུྱིག་ོིལདགིགྱིས་ིུཀོིུམིགིུ་ིེ་་ི་ིུ་གིས་གུས གམི་ཀིོྱིགྱགིགྱིུཀོིུསིང་ི​ི་དི་ི ང་ིམི དུྱིསཀིུ་་ིམིལོིུབ་ིག་་དི་ིུ་གི་ིདདིས ང་ིམིསྱདི་ཀ悯ི་ིལ་གི་ིདིམིས་གིུས་སིཇྱིེསིབིུ་ི་ཀིུ ་ིདདིུདས མཀི​ི3་ས ུངོིཛྱདིུདྱུྱི་མི་་ིལ་མིུ​ུ་ིལིདདིས དིགྱདི་ིུུ​ུ་ིལས དིུད་་་ིོཆ་གིམིལུདིུ་ུྱིཆ་དིུཀོིུ ངོིུསིལ་ག དཀསིལ་ཀ་ིཁ་དིཚོིསིགྱགིགྱིུ་དིང་ིམིས་གིུསོིབཀདིོྱིདག་ུསཁ་དིཚོིུདིདདིོངོི་ིལཆདི ི་དི་ི་ཀསད་་་ིོཆ་གིདདིོངོི་ིལཆདི​ི་དས 2.ིཀི་ུྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གུ稣དདིགདིཆིོིལ་དི་སིུངོིཛྱདིསཀིལ་ི་་ིམིགཀ་ིཆགིུ་ིསཀདས འགིད་གི གདིམདིགྱགིཁཀདིདདིོངོི་ིུ་གིགིུ་གིོྱིམདིས ོྱ་ས དིསདིངྱདིཁ་དིཚོུྱིུསི​ི་དི་ུདིཁ་དིཚོསིདཀི ེསིབཀདིདག་ིུ་ུྱིངི་ིབཀདིོྱིམདིས ུ་་ི་དིཁ་དིཚོིུདུྱིགདིཆསིོྱིང་ི་ིདདིས དིུདིེིཁ་དིམིབྱིུ་ུྱི དད་ིུ་་ིམི​ིྱདིཆཀིུ​ི་དས 3.དིགུ་་ི​ི་དི་དི་་ོི​ིྱགིུདྱིུབྱིགལིུདུྱིསཀིུ་་ི་ྱི་ྱིུ་དིས དུྱིལ་ཀིུཀོིུདཀི་ིོིུ་གིུུ་ི་ྱི ་ཀདི་ིུངོསིལིདདིས དུྱི་དིགྱིོཀི​ིྱིུཆིགདིདདིགདིམི​ིདིསཀིལིོྱིབཀདས ུ་་ི་དིགུ་་ི​ི་དི་ིུདུྱི་དི ་ིཨསིུ​ུ་ིྒསིུ་དིབཀདི་ྱིུ་གིུཀིུལ་དི་ིསཀདས 4.དིོུྱིད་ི་ུྱིེ་ིཔ་ིདཀིསྱདི་་ིགྱགིགིལ་ྱིོྱིམདིམས དཀདིགྱིུཚོིལུྱིམ་དིུང་དིམི​ིདིས་ིོདིསཀིགྱིོཀདས 5.དིུལུྱིུའིསྱགིུ་ྱི​ིཀི་ུྱི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ྱི་ི稣ིདདི་ི​ིཀུྱི་དི་ིསཀདས དིུག་ོི་ུྱིལགདིབི་ྱི ང་ུྱིགགི​ིྱ་ི་ིདདིདཀི་ྱིངོིུ་ིོཀདི་ུྱིལ་ཀིུཀོིུསཀདས 6.དིོུྱིདདིུདིལསིུཚོིལིས་མིོྱིུད་དས གམི་ཀིཁ་དིེུདི་ི​ིྱ་ི་ས དིུ་དིོྱི་ཀུས དཀསིལ་ཀ་ིཁཀདིཚོི ེུདི་ིབདི་ིཁཀདིཚོིསདིངྱདི་ྱིུ་དིས་ིོདིས་དིདལས དིུགདིཆིཚཚགིུགིུལ་་མི་ིུཁ་དིམི་མིུགི ལ་དིལི​ིྱ་ དིུཁ་དིདིམི​ིྱདིཆཀིུབཀདི་སིུས 7.ིཀ稣ི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ྱིུཁ་དིཚོསིལ་དི་སས དིུལ་དི་ི་ྱིད་ིོི​ིྱ་ས དུྱིངིམིགི་ི་ིོཀདི་ིདདིས ཨི་ྱིག་ོི་དིད་ིོི​ིྱ་ས དཀསིལ་ཀ་ི དིམིགུ་མིལིུདཀལིུས་གིུག་དིས དིམིསཀིལིཆཀ་ི་་ིལུདིུ​ི་དས 8དི་ྱི་ིགལི་ཀིུཁ་དིཚོསིུའྱ་ི​ིྱགིལ་སིལིོྱ་ི་སིལུྱིདག་དིུད་་ིེསིཁ་དིཚོསིབྱིུ་ི​ིྱ་ས གམི་ཀིདིུ ད་ིུཔགིུདིུ་ིཁ་དིཚོིདིམིདགུས གམི་ཀིདིདདིམཀ་ིོིབིུ་ིཁ་དིཚོིདིམིཆདིལི​ིྱ་ས 9.ཁ་དིཚོིུགུ་མིལིུདཀལིུགལིུུྱིསྱིཡཱུྱིཆ་ིུཚོགིུ​ིྱདིམིུངཚ་ིདག་ིུ་ིདདིས དིེིག་དིོིག་དིོུྱི ཕགིུ་ྱིུདུྱིཚལིབིུ་ཀི​ིཀི་ུྱིཆ་ུ稣ི་གིུམིེི་མིབཀདི་ིུ་གིདག་ུས ིཀི་ུྱིཆ་ིུ་གིུ་ྱིུདཀིདདི ཁ་དི་ྱིལ་ཀིུཀོིུང་ི་སིེི་མིབཀདི་ིུ་གིདག་ུས ུ་་ི་དིདིེི་ིད་ིཚིདག་ིུ་ུྱིས་ི་ིུང་ིཚོུྱི་དིགྱིང་དིོུྱིགྱགིགིལ་ྱིགྱི​ི་དས གདིམགིུ་ཀི་ས དི​ིདིང་ི ཚོུྱི་དིགྱིཆཀིུཆདིལི​ིྱ་ི་སིོིཔདས ་ིུདདིོྱིོད་ི་ུྱིརཀ་ི་ྱིུསཀདས ུ་་ི་དིསྱདི་ཀི悯ིལ་དི་ིུདི མིོྱིགིགཀིོ་ིགྱགིགིའསི་ིསཀདས གམི་ཀིདིད་་་ིོཆ་གིགྱིོ་་ི་ིསཀལིུདལི་ས 11གྱིརོི་ཀིུ་ྱིུཁ་དིམི་ིུུ་དིུ​ིུ་ི​ིྱ་ས ིཀི་ུྱི​ིཀི་ུྱ稣ི​ིཀི་ུྱིཆ་ིུཚོགིུ་ྱིདགཀིསལིམིོཀིམཀ་ི བིུ་ིདདིས ུགམི་ིགྱགི​ིྱ་ི་ུྱིཆི་ིོིུསཀད ་ིོཚ་ི་ྱིམོིལསི་ིདིམིངཀི་་ིོཀདི་ུྱིོྱིདཀིདགི་དིདི སདིན་་ིམིུ་དིཁཀསི་ཀིོུསི​ི་དི་ིུདིམིལསིལིུ​ིུ་ིུསཀདས གདིཆིདཀིདགིདིུ་ྱིསཀིུཁ་དིཚོསིབྱིུ་ི​ིྱ་ིགྱདིས དཀི་ྱིཧྥ་ི་ིཧྥ སུ་ི​ིྱིཆ་ིུཚོགིུ་དིགྱིཆཀིུཆིུ​ུྱགི་ི​ིྱ་ས 13དིེིདིཆཀིུདགིུལུྱིོཀི་་གིདོསི་་ིདདིདིགངྱིོུངོི་ི​ི་དས ུྱིསྱི​ི​ི་ིུ​ི་དིལུྱིོྱིདཀིཚོིདིོིུ་དི ག་དིམིས་ིོིམིཡྱ་ི་ིུད་་་ིོཆ་གིགྱིགཔྱིལ་ྱདི་ྱིཆཀདི་ིདིུལེིུ་ིཁ་དི་ྱིུང་ིཚོིོྱི་ཀིུ་ིོིསཀདིསོས དཀསིལ་ཀ་ིཁ་དིཚོིུང་ིཚོསིསྱདིངཀི་་ིབཀདིདག་ིུགཀིུལ་དིདག་ུས གདིམགིུ་ཀི་ས ང་ིཚོིཚདིོིག་ོིལདགི དདིཁཀདིཚོིདདིཁ་དིཚོིདདིུཚོི་ིུཁ་དིཚོིབིལིེོིུུདི་ྱིེ་གི་ིུང་ིཚོིགུསི་སིབཀདི་སིུཚོི་ུྱི རཀ་ི་ྱིུསཀདས 15་ྱིདིུནིད་ིལུྱིནི་་དི་ྱིངྱ་ིད་ུྱིན་་ིམིཁ་དིཚོསིབྱིུ་ི​ིྱ་ས ིཀི་ུྱི​ིཀི་ུྱ稣ིལཔ་དིལད་ིག་དི་ི དིལ་་ིུའསིོཀདིབཀདིདག་ུས


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tibetan - The Epistle of Ignatius to the Romans by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu