Skip to main content

Tibetan - The Epistle of Ignatius to the Ephesians

Page 1

ཨིག་ནེ་ཐི་ཡུ་ཨེ་་ེ་ིུ་་་ རྣུ་་་་བས་་རི་འི་གེ་ ་ེའ་ 1 1 ཐེ་ཨོ་་ོ་རུ་་ེུ་་ཀ་ར་ོབ་་རི་ཨིག་ན་ནི་ཡུ་ཨེ་ཨེ་འརི་ཡ་་ཡི་ ཨེ་་ེ་ས་་ོཀ་ངེས་ེ་འོབ་་རི་པོུ་ཆོགུ་་་འི་གེ་་བས་་་འིན་ པེུ་ རོུ་ཨིཀ་རཆྣུ་་རི་སིབ་་ོ་འོབ་ འ་་བཀོན་ྣཔོག་གི་པེ་ྣཐོཀ་བཀ་ པ་ཆཀ་་རི་སོ་ནུ་་ིན་ན་ུ་ཐོ་་ོིཀ་་ འ་་བཀ་ཀ་ཆོརི་བཀོན་ ྣཔོག་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་ི་ིགུ་བགོཀུ་ངས་་ོཀ་གི་རབོབ་་་་བེན་་་ ་རབ་ནུ་ཀ་ཆོ་ྣོྣ་ེ་་དུ་ནུ་་བྣུ་་་སེབ་ འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་བཀ་ ་ོཀ་གི་་ཙོག་་་ྣེབ་་རི་ིགུ་་ེརི་ཐོག་ནུ་་བེ་སིབ་ཆཀ་ྣ་ 2 ཀུ་ངོབ་་ི་ྣིཀ་ཐོུ་་་ནི་བཀོན་ྣཔོག་གིུ་ཨིན་ན་གོེུ་་ས་་རོ་ ཀ་ཆོརི་ས་ུ་ྣགོན་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་་འོབ་་རི་བབ་་་བཀ་་ྣུ་་་་་ ་རེན་ནུ་ངེབ་ཆོུ་སཀ་་བེན་ཡི་གོྣུ་གཨིུ་་་་རེན་ནུ་བེ་ཐོ་་ ་་སེབ་ 3 ངེབ་ཆོུ་བཀོན་ྣཔོག་གི་་ེུ་ས་རུཀུ་ནུ་་ར་ཨི་ཀརི་བ་ིག་གིུ་ སཀ་ོིབ་་་བ་་ལོཀ་་ུ་ནེ་སཀ་་ཀ་གི་་ུ་བོན་བེ་འཀ་བག་་ས་ ་ས་ུ་འོབ་ 4 ཀ་ིུ་སི་འ་ནུ་འོཀ་་་འིན་་རི་སོས་ཐོུ་་ུ་ངེབ་ཆོརི་ིོན་་ྣ་་་ ་རེན་ནུ་སོྣ་ེ་སི་ིགུ་བཀ་རཐ་་་ས་སེ་་་་ེབ་་ི་འོབ་ དག་ ་ས་་་ོཀ་་རི་སོ་ནུ་ཀ་ནི་ཀ་ཆོརི་པེབ་ེ་སཀ་་ོག་བཀོན་ྣཔོག་་་ ཕ་་་རི་བཀོན་ྣཔོག་གི་ལོ་་ྣ་པགུ་་ས་ར་ས་སོ་ (ངེབ་ཆོུ་ཀ་་་ ྣཇ་་་ས་ྣཡོགུ་་ོ་་ཀ་་) བཀོན་ྣཔོག་གི་ྣཆན་ནུ་ཀུ་ངོབ་ ཆོརི་ྣི་ཆོགུ་ཐྣུ་ོབ་ཨོ་ནེ་ིུ་མུ་་ི་སོ་ནུ་་ས་་་ུ​ུ་་་འིན་ 5 ་ོཀ་ནི་་་ོབ་ྣི་ི་་་རི་་ྣུ་་སེརི་བ་ཀ་གིུ་ཀ་ཆོརི་་བག་་ོ་ འིན་ནརཀ་་ ཀུ་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་ི་ྣིཀ་ཐོག་ནུ་ངེབ་ཆོས་་ྣུ་་་ གནཀ་་ས་ུ་་་འིན་ ངེབ་ཆོ་ཆཀ་ྣ་་ོཀ་བཀ་རས་་ས་ར་བ་་སོན་ ་ེབ་བགོུ་ བཀོན་ྣཔོག་གིུ་ངེབ་ཆོ་་ོཀ་་་རོུ་ཨིཀ་རཆྣུ་་རི་འེ་ ཤརི་་་པེན་བེ་རས་འག་་ོ་་ིག་གནཀ་་ས་ིགུ་་ེ་པེ་ུ་ 6 ཀརི་གའོག་་ོ་བས་རུ་བཀ་ངོབ་ཆོརི་བཀོན་ྣཔོག་གི་་ུ་བོན་་་ ིགུ་་ེ་པེ་ུ་་རི་བཀོན་ྣཔོག་གི་སོས་་་གཀ་འིན་ནྣ་ ཀུ་ངེབ་ སཀ་བཀ་ངེབ་སཀ་གི་་་པེན་ཡི་གིེཀུ་རགུ་གོིུ་ཀརི་པེབ་ེ་་ོཀ་ ེུ་ཡན་སིཀ་་ོ་་་བ་སོགུ་་ེུ་ར་ོབ་བ་་ུ་གི་འོབ་ 7 ཀ་ཆོརི་བཀོན་ྣཔོག་བཀ་ངེབ་ཆོརི་་སེ་་རི་བ་ེ་ངས་ཀརི་བཀོན་ ྣཔོག་་་རཆྣ་་རི་ཀོ་་ུ་་ཀ་ཀ་་་ེུྣུ་གོུ་གནཀ་་་བཀ་་ ཀ་ བཀ་ཨོ་ནེ་ིུ་མུ་བཀ་་ བས་རུ་ ཡ་་་ུ​ུ་ ཕོན་་ོ་་ོུ་ངེབ་ཆོ་ཆཀ་ ྣ་ྣཐོཀ་འོབ་ ག་་ནེ་ཀ་སཀ་་་རོུ་ཨིཀ་རཆྣུ་་་འིན་ན་ 8 ངེབ་ཆོུ་གཀ་ངས་ངེབ་ཆོས་གི​ི་་་ིབ་གནཀ་ྣ་ན་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་་ གི​ི་་་ིབ་རའ་་བགོུ་ ་་་་ོུ་ོུ་ 9 ངེབ་ཆོརི་་་ྣ་བཀ་པོུ་ཆོགུ་་ི་་ཀར་་་ོན་ནུ་ངེབ་ཆོ་འོཀུ་ རོགུ་བྣ་་ས་ར་ས་་ས་ར་ས་

10 ཀུ་ངེབ་རྣུ་་་་ཀར་གནཀ་་་བེ་ནི་ྣི་ངབ་ེ་ར་གུ་་་་ིག་ འིན་་་ངས་ྣ་འིན་ བ་ང་ཀུ་ལོ་་བོཀ་་ེབ་རགོ་་སྣུ་་ུ་ཀ་བཀ་ ྣོྣ་་རི་ལོ་་ྣ་འིན་་རི་པ་ནུ་ངེབ་ཆོ་་་གནྣ་་ཨབ་་ེབ་བོ་ 11 ངེབ་ཆོུ་ཀ་་་བབ་་་བཀ་་ལ་་་་བཀ་་ིོབ་སོྣ་བཀ་་ིོབ་ སོྣ་ཡི་སོ་ནུ་ཀ་་་བ་་ྣ་གནོཀ་བགོུ་ རོན་་ཀ་་ྣུ་་ུ་ཀ་ངེབ་ ཆོརི་སོས་་་་་ིུྣ་ྣེས་་་བ་ྣི་ི་་་ུ་ཀུ་ཐོག་ྣས་ངེབ་ཆོ་ཆཀ་ ྣ་བཀོན་ྣཔོག་གི་ིགུ་བགོཀུ་ངས་ྣོྣ་ེ་རག་བགོུ་་རི་་ལ་་ ་་་ོབ་ར་འིན་ 12 འ་་་ི་ིགུ་བགོཀུ་ངས་ཀ་ཆོརི་་་རུ་་ཐ་ུ་ྣེབ་་རི་་ོག་ འིན་་རི་འེ་ཤ་་ར་ཨི་ཀ་འཀ་ྣཀགུ་་་སེབ་ འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་ི་ིགུ་ བགོཀུ་ངས་རའྣ་་ིཀ་གི་ྣཐར་ྣཆྣུ་་ས་ེ་་སོ་་་ག་་ུ་་རི་ འེ་ཤརི་་་པེན་རྣུ་འིན་ 13 བེརི་ཕིས་ངེབ་རྣུ་་ིུ་་ེབ་་་ིན་་་ངས་སཀ་གི་པོུ་རཔབ་ ྣ་ན་ཡི་ིགུ་བགོཀུ་ངས་ྣོྣ་ེ་རགུ་ཨིག་ 14 བཀོན་ྣཔོག་་་རོུ་་རི་ངེབ་་ི་སབ་་གུ་ོན་ཡི་པོུ་ཆོགུ་བེ་ བཀོན་ྣཔོག་གི་བའ་ི​ིབ་་་རཆྣ་་ོ་འོབ་ 15 ངེབ་ཆོརི་ྣིན་ནི་་བཀ་ྣིན་་རི་་ྣུ་་སེརི་ིོབ་ེ་འེ་ཤ་་ར་ ཨི་ཀརི་ག་བ་ཀུ་ ངེབ་ཆོརི་ིོབ་་ི་ྣི་སེ་སེུ་ག་ུ་ཆསག་་ིོུ་ 16 ངེབ་ཆོ་ཐྣུ་ོབ་་ྣུ་་སེརི་སོ་ནུ་བཀོན་ྣཔོག་གི་ག་བ་ཀུ་ ་ེན་ནུ་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་ི་སོ་ནུ་འ་་་་ག་བ་ཀུ་་ེན་ི་་་རི་ཕིས་ ངེབ་རྣུ་་ོཀ་གི་་ུ་་ི་འན་་ག་འིན་་་་ོཀ་གིུ་ངེབ་ཆོརི་སབ་པ་ ་་ོན་ནུ་ངེབ་་ི་་་་་་་་རེན་ནུ་ཨེུ་ི་་ 17 བེརི་ཕིས་ངེབ་ཆོ་བཀོན་ྣཔོག་བཀ་ྣོྣ་ེ་ེུ་རག་ན་ྣོྣ་ གནུ་ི་་་རི་པེབ་ེ་སོན་ྣེབ་་རི་ྣིན་ནི་་ཡི་སོ་ནུ་གནུ་ན་ ་ན་ཐོགུ་འོབ་ ་ེའ་ 2 1 ག་་ནེ་ེུ་ཆོབ་ིཀ་ིཀ་རབིརི་ནཀ་ཀུ་ངོབ་ཆོརི་་་པེན་བཀ་བེ་ རསརི་རེུ་་་་་ཀ་འོབ་ན་ འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་བཀ་འེ་ཤ་ ་ི​ིརིུ་འ་་་་ྣིབ་་་ངས་ བེ་ངས་བཀོུ་་ོ་ཐྣུ་ོབ་ྣིན་ནི་་ གོིག་ན་ྣིན་་ས་ར་ས་སོ་ 2 སུ་་ཀ་སཀ་གིུ་སཀ་་་ྣགོ་སོས་ྣ་གནོཀ་་ས་་་ ག་་ནེ་ྣི་་ིག་ ྣཔོབ་ི​ིརི་ནཀ་ེ་ྣེབ་ན་ ག་་ནེ་ྣི་གོིག་གོིུ་་ི་ིོན་་ྣ་བེ་ཀ་ ཆོས་་ཨབ་་་ངས་ཤགུ་པེན་་ོ་འོབ་ན་ འེ་ཤརི་་་པེན་བཀ་པོུ་ ཆོགུ་འོཀུ་་ི་་ོ་ུ་ཤགུ་བེ་ག་ཆོབ་པེ་་་སེབ་བྣ་ 3 བེ་བཀ་ལན་ེ་གནུ་གོིག་ན་ྣི་རེ་་རི་ྣི་བེ་་ོ་ུ་་་ོན་་ིག་ འིན་་ུ་སཀ་གིུ་སཀ་་་ོེུ་པབ་་ནཀ་ཆས་་་སེབ་ བཀོན་ྣཔོག་ གིུ་ཀ་ར་་ོན་་་ཀོ་ོ​ོ་་ྣའབ་ོེུ་ིུུ་འོབ་ བཀོན་ྣཔོག་གི་ ་ཀར་་་ོན་་རི་ཕིས་ཀ་ཆོུ་འེ་ཤརི་་་པེན་་་ཀོ་ོ​ོ་་ྣི་་ེབ་་ས་ གི་་གི་་་ེབ་བགོུ་ 4 ྣི་ས་་ིག་གིུ་སཀ་གི་་་པེན་་་ིུྣ་ྣེས་ྣཐོཀ་ན་་ོ་་་་ུ་་་ུ་ ་ེབ་བགོུ་ ངིྣ་་བག་གིུ་ྣི་ས་་ིག་་་སཀ་གི་ངིྣ་ཡི་་བག་་ོ་་ེབ་ ་ས་ྣཀགུ་ན་ བེས་་རེན་ཀ་ཆོུ་གཙོ་་ོ་་ོཀ་་་ང་བགོུ་་་ངས་་་ པེན་་་ང་བགོུ་་་གུ་་་ོ་སེབ་


5 བོན་བཀོུ་ས་ཨོ་ནི་ིུ་་རུ་་ིུ་ངེབ་ཆོ་བཀོན་ྣཔོག་གི་གཀ་ེ་ གནུ་་་་ིཀ་་ོ་འིན་་ུ་ངེབ་ཆོ་ཆཀ་ྣ་་བེན་་་ངས་རཆོ་་་སེ་་ ་་ིན་འོབ་་་ ས་ུ་ྣགོན་འེ་ཤ་་ར་ཨི་ཀུ་ངེབ་རྣུ་་་་བེན་་རི་ གནྣ་གསཀུ་་་་ུ་ངོབ་ཆོུ་ག་ན་ཡི་་་་་ོན་ྣི་རཀ་་ 6 ྣི་རགར་་ིག་གིུ་་ར་ཨི་ཀརི་ྣཆན་་་་ས་ིུབ་་ུ་་ཀ་བཀོན་ ྣཔོག་་་ྣི་རོུ་་རི་་་་་་ེབ་་ི་འོབ་ ངོབ་ཆོུ་སི་ིགུ་ྣཀ་་ོ་་ིག་ ་་ོུུ་བགོུ་་་ངས་་ོ་ཆོ་་་ོུུ་བགོུ་ གཀ་འིན་ིེས་ན་བེ་ཆོ་ནི་ གུཀ་་རི་སོ་ནུ་ོུ་རག་ྣ་ན་ཡི་ངི་་ོན་་་འིན་་ུ་ངི་རྣུ་་ིུ་ ནབ་་ོ​ོུ་བཀར་་་ངས་ངི་རྣུ་་་་ཀ་སོ་་་ེབ་བགོུ་ 7 ཨ་བཀ་ིགུ་ོིབ་གོིུ་ཀརི་ིན་་་གོིག་འིན་ ་ིོུ་་་བཀ་ྣ་ ་ིོུ་་་ བཀོན་ྣཔོག་བ་ག་གུ་་སེབ་ རཔི་་རི་ནཀ་ེ་ྣི་ཆཚ་ཀོ་ྣ་ ྣས་འྣ་བཀ་བཀོན་ྣཔོག་གོིུ་ཀ་བཀ་་ བཀ་་ོ་ར་ོ་ི་་་་བཀ་་ བེ་ནུ་ར་ོ་ྣི་ི་་ ཀ་ཆོརི་གཙོ་་ོ་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་འིན་ 8 བེརི་ཕིས་སུ་་ཀ་ངེབ་རྣུ་་་ྣགོ་་སོས་ྣ་་ེབ་ོིག་ ངེབ་ཆོ་ འཀ་ྣགོ་སོས་གནོཀ་་་ྣ་སེབ་ ཀ་ཆོ་ཆཀ་ྣ་བཀོན་ྣཔོག་གི་་་ུ་ུ་ ་་འིན་ ངེབ་ཆོརི་བ་ི་་ེ་སོབ་ྩོག་བཀ་སོབ་་་ྣེབ་་ས་ངེབ་ཆོས་ བཀར་ཀ་་་ིོ་་རི་ཕིས་ངེབ་ཆོུ་བཀོན་ྣཔོག་གི་ིགུ་བགོཀུ་ངས་ རཆོ་བགོུ་ ཀརི་ེུྣུ་ངེབ་་ི་པེབ་ེ་འིན་ རའྣ་་ིཀ་འོཀུ་ས་སབ་ ་གུ་པེ་་རི་ཨེ་་ེ་སརི་པོུ་ཆོགུ་་ི་པེབ་ེ་ཀ་སཀ་གིུ་ྣཔོབ་ རའ་་རའ་་ར་འིན་ 9 ཨ་ག་གུ་་ི་བ་ཀ་གིུ་ིགུ་ོིབ་་ི་་་་་་ེབ་ྣི་ི་་ བྣ་་རི་ ིགུ་ོིབ་་ིུ་བ་ཀ་་རི་ྣི་རྣུ་་ིུ་ུ​ུ་་ི་་་་་ྣི་་ེབ་ བབ་་་ འོབ་ྣ་ན་བེ་བབ་་་ྣི་་ེབ་ྣ་ན་་ིག་པགུ་ྣི་ི་་ བབ་་་ྣི་་ེབ་ ྣ་ན་་་འཀ་བབ་་་ྣེབ་ རོན་་ཀ་ངེབ་ཆོུ་ུ​ུ་་ོརི་རབོབ་་་ ་་ིན་ེ་་ེབ་་་རྣུ་་ཀ་ིགུ་ོིབ་་ི་བ་ཀ་ེ་་ུ་ནེ་ ངེབ་ཆོུ་ ཐྣུ་ོབ་འེ་ཤ་་ར་ཨི་ཀརི་ནཀ་ེ་ས་་་ི་འོབ་ 10 བེ་ང་ནརཀ་ངོབ་ཆོརི་ར་ྣ་ནུ་་རབ་་རི་ྣི་རགར་་ིག་གིུ་ ་ལ་་་་་ོག་་ས་་་ན་་་ཀུ་གོ་ཐོུ་་ཀ་་ ངེབ་རྣུ་་ིུ་་ོ་སཀ་ གི་བ་ི་་ེ་ུ་་ོན་་ན་་ེ་ྣ་་མག་་ས་ རོན་་ཀ་་ོ་ཆོུ་་ན་་ ་རི་ུ་་ོན་བེ་ངེབ་ཆོུ་ྣི་ཐོ་་་རི་ཕིས་ངོབ་ཆོརི་ར་་་་་ྣུ་ འ་་ ་ིུ་་་ེཀུ་་རི་པེབ་ེ་་་ནིག་་ུ་་རི་ྣཔོབ་་ཀ་གི་ཁོ་ང་འས་ ར་ས་སོ་ བེ་ནུ་་ི​ིརིུ་་ི་ིྣ་ཨིཀ་གིུ་ར་་་ར་ོས་ངས་ྣཐོ་ུས་ རཐེན་འོབ་ 11 བྣ་་རི་ིགུ་ོིབ་བེ་ཐག་་་ངས་་ེབ་དོབ་་ེབ་བགོུ་ ་ྣུ་་་ ནི་བཀོན་ྣཔོག་གི་གཀ་ེ་རི​ིབ་་རི་་ྣ་འིན་ 12 ངེབ་ཆོ་་ྣ་གོིག་ན་ར་ོ་་རི་་ོགུ་་ོ་ཆཀ་ྣ་བཀ་ྣོྣ་ེ་ བཀོན་ྣཔོག་གིུ་་ེཀུ་འོབ་ ་ོཀ་གི་ིགུ་ོིབ་་ི་ྣཔོབ་་ཀ་བེ་ཆོ་ ་ི​ིརིུ་་ིུ་་ེཀུ་ཨིཀ་་ བཀོན་ྣཔོག་གིུ་་ེཀུ་འོབ་ 13 ཀ་འཀ་་ོཀ་གི་བོན་ེ་བ་འི་འི་གེ་རབིརི་ནཀ་ནུ་ཀ་ངེབ་ཆོ་བཀ་ ྣོྣ་ེ་སབ་པ་་ཨབ་ར་བཀ་བགར་་ོ་་ེབ་རོུ་་་་ིག་ན་ཀོུ་ རའསན་་ུ་་ས་བགར་་ོ་་ཀ་་ ངེབ་ཆོུ་བཀོན་ྣཔོག་གོིག་་་ྣ་ གནོགུ་ག་ན་་་བགར་་ོ་་ེབ་་ི་ྣེབ་

་ེའ་ 3 1 ྣི་ག་ན་ཡི་པེབ་ེ་འཀ་ིོན་་ྣ་རབེ་ུ་ཨིག གཀ་་གུ་ཨེ་ན་ ག་་ནེ་་ོ་ཆོ་་་་ྣ་ག་ན་་ིག་ྣེབ་ན་ 2 བེ་ཆོརི་་ོཀ་ིོ་་་་ི་རཇྣ་་ེབ་བགོུ་ ་ོཀ་ཆོརི་་ོ་ུ་་་་་བྣར་ ར་ེ་ུ་་ེབ་བགོུ་ ངེབ་ཆོུ་་ོཀ་ཆོརི་ནོས་རའ་་་་ིོན་་ྣ་ རབེ་ུ་ཨིག ་ོཀ་ཆོརི་ནོས་རའ་་་་བབ་་་་རན་་ོས་གནུ་བགོུ་ ་ོཀ་ཆོརི་་ྣ་ུགུ་་་་བ་ྣོ་་ེབ་་ས་ར་བ་་སོན་ྣི་་ེབ་ 3 ཀ་ཆོ་་ོ་ཆོརི་སན་ན་ངས་་ྣུ་་སེ་བཀ་་ེན་ནུ་གཙོ་་ོརི་བ་ེ་ ངས་་ེབ་བགོུ་ ས་་ིག་་་སཀ་་བེན་ཡིུ་་ེབ་དོབ་་ནཀ་འོབ་བྣ་ བའ་་་ོཀུ་ྣཀ་་་སེབ་བྣ་ ྣཐོཀ་ཆཀ་་ུ་་་ྣཀ་་་སེབ་བྣ་ 4 ངེབ་ཆོརི་ནཀ་ེ་གབོན་རསེརི་སོ་ཆ་་གཀ་འཀ་ྣི་ྣཐོཀ་་ས་ངེབ་ ཆོ་་ི​ིརིུ་འེ་ཤརི་ནཀ་ུ​ུ་བཀ་ིགུ་ོིབ་་ི་ཐོག་ནུ་བྣ་་་བཀ་ སཀ་་བེན་ཡི་སོ་ནུ་གནུ་་ས་ཨོག་ 5 ེུ་ྣཐར་ྣ་བེ་ཀ་ཆོརི་་ེཀ་་་ལེ་ུ་འོབ་ བེས་་རེན་ཀ་ཆོུ་ བཀོན་ྣཔོག་གི་་ིོབ་སོྣ་་་རཇིགུ་་ཀ་་ེབ་བགོུ་ 6 ཀ་ཆོུ་ྣ་རོཀུ་་རི་ིོ་གནྣ་་་རཇིགུ་་རྣ་འཀ་ན་བ་ང་་ོཀུ་ དོབ་་ེབ་་་ིན་་རི་ིགུ་་ེ་་་བགར་བགོུ་ 7 ་ོཀ་ྣ་གནོགུ་ངེབ་རྣུ་་་རོུ་་་གཀ་འཀ་ྣ་་ཀབ་ ངེབ་ཆོརི་ ིོན་་ྣ་་རབ་ནུ་ཀ་བཀོན་ྣཔོག་་་འས་་ཀུ་་ས་ིོན་ 8 འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་ི་་ོ་ུ་ཤགུ་་་་རེན་ནུ་བ་ཆ་་རྣུ་བཀ་ྣོྣ་ ེ་ེུ་རག་ན་ྣིན་ནི་་་ེབ་ྣ་ན་ཨེ་་ེ་ས་་ོཀ་ངེས་ཡི་་་པེརི་པོུ་ ུགུ་་ི་བབ་དན་་་རྣུ་་ི་་གོ་་ཨར་་ར་་་ས་ཀུ་ངེབ་་་ གོུ་་་་་ན་་་ི་འོབ་ 9 ཀུ་ཀ་ས་འིན་་་བཀ་ས་་་འི་གེ་རིུ་་་འཀ་ཨེུ་ ཀ་ི​ིྣུ་ཐག་ ་ོབ་་རི་ྣི་་ིག་འིན་ ངེབ་ཆོ་་ིཀ་་ེ་ཐོ་་ྣ་ན་ ཀ་ོེན་་་་་རཕབ་ འོབ་ འེ་ ོེན་་་་་་་གནབ་གོ​ོག་་་གནན་ར་ེ་་་ུ་ 10 ངེབ་ཆོ་ནི་བཀོན་ྣཔོག་གི་བོན་ེ་་ུབ་་རི་ྣི་རྣུ་་ི་་ྣ་འིན་ འེ་ཤརི་གསཀ་ས་་་ི་གུཀ་་རི་ནཀ་་འ་་ཡི་་ོགུ་་ོ་ཆོ་ བཀོན་ ྣཔོག་གི་གཀ་ེ་ལེ་ུ་་ེུ་ཀ་་ོཀ་གི་ངཀ་་རི་རོག་ན་ཐོ་་ི་་ ་ོཀ་ གི་འི་གེ་ཐྣུ་ོབ་ནཀ་་ར་ཨི་ཀ་འེ་ཤརི་ནཀ་ེ་ངེབ་ཆོརི་སོས་གསཀུ་ འོབ་ 11 བཀོན་ྣཔོག་་་་་ོབ་་་བཀ་གི​ི་་་ིབ་ཐོ་་་རི་ཕིས་ངེབ་ཆོ་ ྣོྣ་ེ་རའོྣུ་་ས་ར་བ་་སོན་་ེབ་བགོུ་ ངེབ་ཆོ་གནུ་གོིག་ ན་རའོྣུ་ེུ་་ེབ་་ི་་ོ་ུ་ཤགུ་རྣུ་ྣེབ་་ས་ར་ས་་ིཀ་་ོ་ ཆོརི་བབ་་་གོིག་ནི་་ཡིུ་་ོརི་ཀན་་་རྣུ་ྣེབ་་ས་ར་ས་སོ་ 12 བོན་བཀོུ་ཐོག་་ི་་བེ་་ུ་འག་་ོ་གཀ་འཀ་ྣེབ་ 13 ངེབ་ཆོུ་་ར་ཨི་ཀ་འེ་ཤ་་་བབ་་་བཀ་་ྣུ་་་འོཀུ་ས་རོགུ་་་ འོབ་ན་ 14 ཐོག་ྣ་ནི་བབ་་་འིན་ ྣཐར་ྣ་ནི་་ྣུ་་སེ་འིན་ བེ་གོིུ་ ྣོྣ་ེ་་དུ་ན་བཀོན་ྣཔོག་ནུ་་ཀ་་་འིན་ 15 བབ་་་་བེན་་་འིན་ིེས་ྣ་ན་ས་་ིག་གིུ་་ཀ་་ིག་་་ྣི་་ེབ་ ་ྣུ་་སེ་འོབ་ྣ་ན་ཡིུ་ས་་རཀ་་ཀ་་་ྣེབ་ 16 ཨིཀ་་ོཀ་བེརི་རུ​ུ་འ་་ུ་ྣཀོན་་ས་ར་ས་ བེས་་རེན་་ོཀ་ཆོ་ འེ་ཤ་་་འིན་ིེས་ྣ་ན་ཆོུ་་ོཀ་ཆོུ་གཀ་་ེབ་་ི་འོབ་་་བེུ་ཨེུ་་ི་ འོབ་


17 འེ་ཤརི་པོུ་ུགུ་ནི་ཕི་སོ་་ཡི་་ུ་སིགུ་་ི་་ུ་ཀ་་ིག་ྣ་སེབ་ ག་་ནེ་ྣི་་ིག་ྣཐར་ྣརི་་ས་ེ་བབ་་་་རན་་ོ་འོབ་ན་ 18 ྣི་་ིག་གིུ་་་ིུྣ་ྣེས་་་བ་ནུ་གནུ་ན་་ེགུ་ ་ོ་སཀ་འེ་ཤ་ ་་སེབ་ོེུ་་ཨབ་་་་ུ་བེ་ངས་ྣ་སེབ་ 19 ལོ་་་ོན་་ེབ་་་ནི་འག་་ོ་འོབ་ ག་་ནེ་་ོུ་གཀ་་ཨབ་་་བེ་་ོུ་ བེ་ངས་་ེབ་ན་ 20 བེརི་ཕིས་ལོ་་བ་ོན་གོིག་གིུ་སུ་་ུ་བེ་ངས་་ཀ་ཀོ་་ ་ོུ་ྣ་ ་ཨབ་་ས་ྣའབ་་་རྣུ་་ཀ་འ་་་་རོུ་ཨིཀ་་ 21 འེ་ཤརི་་ཀར་་་བ་ཀ་་རི་ྣི་བེུ་་ོཀ་གི་་་ིུྣ་ྣེས་ོན་ི་་ ་རི་ཕིས་་ོ་སཀ་འཀ་བག་་ས་ར་ས་སོ་ ་ོཀ་གོིུ་ཀུ་་ོཀ་གིུ་གཀ་ གསཀུ་་་ངས་་ེབ་ོིཀ་་ོཀ་གིུ་་་ིུྣ་ྣེས་་ཨབ་་རི་སབ་པ་བེ་ བག་གིུ་་ོཀ་་་ཨེུ་་ས་ར་ས་ 22 བཀོན་ྣཔོག་གི་ྣེན་ེ་གུཀ་་་གཀ་འཀ་ྣེབ་་ཀ་ཀ་ཆོརི་ གུཀ་་་འཀ་་ོཀ་གི་ོེ་ར་ྣ་ེ་འོབ་ 23 བེརི་ཕིས་ཀ་ཆོུ་བཀོན་ྣཔོག་་ུགུ་་རི་ྣི་རྣུ་་ིུ་རོུ་ཨིཀ་ རཆྣུ་་་ངས་་་་་ཐྣུ་ོབ་་ེབ་བགོུ་ ཀ་ཆོ་་ོཀ་གི་ྣཔོབ་་ཀ་ བཀ་་ོཀ་ནི་ཀ་ཆོརི་བཀོན་ྣཔོག་འིན་་ས་ར་ས་སོ་ ་ེའ་ 4 1 ཀརི་སན་ན་རྣུ་ངེབ་རྣུ་ྣགོ་་སོས་ྣ་གནོཀ་ཨིག ངིྣ་རབ་ ་ོག་གའེྣ་ཡི་ར་ནོས་ཐོ་་ྣ་ན་རྣུ་་ིུ་བཀོན་ྣཔོག་གི་ར་་་ིབ་ ་ི་ར་ནོས་ཐོ་་ྣི་ི་་ 2 བེརི་ཕིས་ུ​ུ་་ི་རབོབ་་་ངས་་ེབ་་་རྣུ་རཔི་་རི་དག་་ས་་ ་ོཀ་་་འིན་ན་ ྣ་ཨི་ཀ་ིྣ་ཨིཀ་་་་བཀུ་ནུ་བཀོན་ྣཔོག་གི་བབ་ ་་་་གནོས་་ནག་གནོཀ་ྣ་ན་བེ་ཇི་ཙྣ་ཡིུ་རཔི་་ས་ར་ས་ 3 བེ་ངས་ྣི་གཙཀ་་ས་ར་ས་་རི་ྣི་བེ་ྣི་གོུབ་་རི་ྣེརི་ནཀ་ེ་ ར་ོ་་ས་ར་ས་ 4 བེརི་ཕིས་གཙོ་་ོ་བཀོན་ྣཔོག་གིུ་འེ་ཤརི་ྣགོ་་་ལྣ་ྣགུ་་ས་ གནཀ་་་བཀབ་ ་ོཀ་གིུ་སཀ་གི་པོུ་ཆོགུ་་་རཔི་ྣེབ་་ི་བའགུ་ ར་ིན་་ས་ར་ས་སོ་ 5 རཇིག་རེན་རབིརི་ར་་་ོརི་པོུ་་ི་སི་ྣ་ཀན་་ུ་ངེབ་ཆོས་ྣ་་ཀབ་ 6 འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་འིན་་རི་བཀོན་ྣཔོག་་་ཀོ་ཨེུ་ནུ་ཀ་ཆོ་ཆཀ་ྣ་ཨེུ་ ས་་ོན་ྣ་འིན་་་གཀ་འིན་ནྣ་ ཀ་ཆོུ་ོིརི་ཕིས་་ེན་་་ངས་སཀ་ ོིབ་རཔི་་ས་དག་་ས་་་ོཀ་བགོུ་ུྣ་ གཙོ་་ོ་བཀོན་ྣཔོག་གིུ་ཀ་ ཆོས་བཀོུ་གནུ་་ནཀ་་རི་་ེགུ་སེུ་བེ་་་་ུྣ་ག་ིག་ྣ་་ེབ་ བྣ་ 7 ཀ་འི་་ོག་་ཀ་ིྣ་ཨིཀ་གི་པོུ་་ི་པེབ་ེ་་ོུ་གནོཀ་་ས་ཨོག་ བེ་ ནི་བབ་་་ྣི་་ེབ་ྣ་ན་རྣུ་་་ཀོ་ཆ་་ིག་འིན་ རོན་་ཀ་ཀ་ཆོརི་པེབ་ ེ་ཐས་་་བཀ་་རན་་རི་ཆཚ་འིན་ 8 ྣ་ུ་་་གཀ་ེ་འོབ་བྣ་ སོབ་་་གཀ་ན་འོབ་ ཨེུ་ས་་ོན་་ེུ་ ར་ོབ་་རི་་་ིབ་་་གཀ་ན་འོབ་ 9 ཀ་ཆོརི་བཀོན་ྣཔོག་འེ་ཤ་་ར་ཨི་ཀ་ནི་བྣ་་རི་ིགུ་ོིབ་་ི་སོ་ནུ་ ད་་ིབ་་ི་སིགུ་་རབ་་ུ་འིན་་རི་ྣིས་འྣ་ཡི་ྣཀ་་ེ་ྣཀ་་ པགུ་་རི་བཀོན་ྣཔོག་གི་རགན་ར་ས་་་ངས་འིན་ ་ོཀ་སེུ་ནུ་

འུ་གོུ་་གནཀ་་་ནི་་ོཀ་གི་དག་་ས་་ཡིུ་ཆ་གཙཀ་ྣ་་ིོུ་ནེ་ ་ིག་་་གཙཀ་ྣ་་ིོ་་རི་པེབ་ེ་འིན་ 10 ྣིས་འྣ་ཡི་་བན་ྣོ་བཀ་ྣོརི་སེུ་་རི་འ་བེ་རཇིག་རེན་རབིརི་ ར་་་ོརི་ྣེན་ེ་གུཀ་་་་ུ་འོབ་ ཀ་ཆོརི་གཙོ་་ོརི་རཔི་་་འཀ་བེ་ ངས་འིན་ རའྣ་་ིཀ་འོཀུ་ས་་ཨབ་་རི་གུཀ་་རི་གནུ་ས་་ གསྣ་འིན་ 11 བེ་ང་ན་ཀ་ཆོརི་ས་ུ་ྣགོན་རཇིག་རེན་་་ཇི་ངས་ྣཀོན་་ས་ ར་ས་ སས་ྣ་་ིག་ལ་ཡ་་ེ་སས་ྣ་ག་ན་ཆཀ་ྣ་་ུ་ལག་་ས་རོབ་ རཆཚས་་ིཀ་་ བེརི་རོབ་ིེས་བེ་་་ོབ་ཐ་ུ་ུ་་་་བཀ་་ བེརི་གུས་ གནོབ་་ིུ་ྣིརི་ེུྣུ་་་རཇིགུ་་ཀ་་ལཀུ་འོབ་ སས་ྣ་ག་ན་ ཆཀ་ྣ་བཀ་ོི་ྣ་བཀ་ན་་་ཆཀ་ྣ་སས་ྣ་རབིརི་ག་ུ་ཆསག་འིན་ རོན་ ་ཀ་བེུ་་ོཀ་ཆོ་ཆཀ་ྣརི་་ེཀ་ནུ་རོབ་རཕོ་་ས་་ུ་ 12 བེ་ནུ་ྣི་རྣུ་་ིུ་སས་ྣ་གུས་་་རབི་ག་ན་ཆཀ་ྣ་བཀ་ྣི་ རས་་་གཀ་ནུ་་ཀ་་་འིན་ནྣ་་ྣ་ནུ་ེུྣུ་ི་་་ེབ་རགོ་སགུ་ ་་སེབ་ 13 བེས་་རེན་ྣབར་སེབ་་ི་་ོ་ུ་ཤགུ་ཆཀ་ྣ་ྣེབ་་ས་་ས་་་ བཀ་་ ཀན་་རི་་ོིཀུ་ར་ོ་་ཆཀ་ྣ་ྣེབ་་ས་་ིོུ་ཨིཀ་་ ར་་་་་ ྩིཀ་་་བེ་ྣེབ་་ས་་ིོུ་་་བཀ་་ བཀོན་ྣཔོག་་ོ་སཀ་ྣི་འི་ག་གུ་ ས་ྣཀོན་ནུ་ྣི་ཆཚ་་རན་་ོ་གུས་་་་་ན་པེབ་འིན་ 14 བཀོན་ྣཔོག་གིུ་་་ནིག་གནཀ་་་བེ་ནུ་རགོ་་སྣུ་ གཀ་ངས་ ་ོཀ་གིུ་རཔི་་་ྣེབ་་ས་་ིོ་རརི་རཔས་ག་ི་་ནིཀ་འོབ་ 15 ག་་ནེ་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་་ིུ་ངེབ་ཆོརི་ིོན་་ྣ་་རབ་ནུ་ཀ་་་ིགུ་ ་ེ་གནཀ་་་བཀ་བེ་་ོཀ་གི་ིགུ་བགོཀུ་ངས་འིན་ན་ ྣི་གུས་་་འེ་ ཤ་་ི​ིརིུ་འིན་ ་ོཀ་གི་བབ་་་བཀ་་ྣུ་་སེརི་ནཀ་ེ་ ་ོཀ་གི་དག་ ་ས་་བཀ་་ 16 ལག་་ས་ེ་གཙོ་་ོ་བཀོན་ྣཔོག་གིུ་ངེབ་ཆོ་ཆཀ་ྣ་བབ་་་གོིག་ བཀ་འེ་ཤ་་ི​ིརིུ་གོིག་་་ྣོྣ་ེ་རའོྣུ་་་འིན་་་གུ་་་ོ་གནཀ་ ་ས་ྣའབ་ན་ ་ོཀ་ནི་ུ​ུ་་ི་པ་ནུ་ད་་ིབ་་ི་སིགུ་་རབ་འིན་་་ བཀ་་ ྣིརི་འ་བཀ་བཀོན་ྣཔོག་གི་་ུ་ ངེབ་སཀ་གི་་་པེན་བཀ་པོུ་ ཆོགུ་་་་སེ་་་་ི་་་ོརི་ཀཀ་ནུ་ོན་བགོུ་ རཔི་ྣེབ་་ི་ིན་འིན་ ་རི་་ག་་ེ་་གོིག་བཀ་གོིག་་་བེ་་ོག་་་བཀ་་ ཀ་ཆོརི་ིན་རུ་ ནི་ཀ་ཆོ་ཨི་ྣི་བགོུ་་ས་་ི​ིརིུ་འེ་ཤརི་ནཀ་ེ་རག་ན་རཆོ་་་སེ་་ར་ བེ་སེབ་ 17 ཀརི་་ོག་ངེབ་ཆོ་བཀ་བེ་ཆོརི་པེབ་ེ་གནུ་་ས་ཨོག ངེབ་ཆོུ་ བཀོན་ྣཔོག་གི་གི​ི་་་ིབ་་ི་པེབ་ེ་ིུ་་རིས་ི་་ོཀ་ངེས་ེ་ྣཀགུ་་་ རྣུ་བཀ་་ ཀུ་ངེབ་རྣུ་་་འི་གེ་ིུུ་ གཙོ་་ོ་་་ིགུ་་ེ་པེ་ུ་་་ བཀ་་ ཀུ་ངེབ་ཆོ་ངས་་ོ་་ི་ཀས་་་་་བགར་་ོ་་ེབ་་ི་འོབ་ འེ་ཤ་ ་ི​ིརིུ་་ིུ་ངེབ་་་སན་་་ངས་ཀ་་་སན་་ས་་ོུ་ 18 ིུ་སི་འརི་ཡ་་ེ་འོབ་་རི་པོུ་ཆོགུ་་ི་པེབ་ེ་ིོན་་ྣ་རོ་་ བཀོན་ྣཔོག་གི་གི​ི་་་ིབ་་ི་པེབ་ེ་ཀ་ནི་བཀོན་ྣཔོག་གི་གི​ི་་་ིབ་ ་་རོུ་ཨིཀ་་ 19 འ་་བཀོན་ྣཔོག་བཀ་ཀ་ཆོ་ིན་ྣོཀ་གི་སེ་་་འིན་་རི་འེ་ཤ་ ་ི​ིརིུ་་ི་ནཀ་ེ་ངེབ་ཆོ་་བེ་སིབ་དན་་ས་ཨོག་ ཨ་ྣེན་


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tibetan - The Epistle of Ignatius to the Ephesians by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu