1 โครินธ์ บทที่ 1 1 เปาโลผู ้ได ้รับเรียกให ้เป็ นอัครสาวกของพระเยซูคริสต์ตาม พระประสงค์ของพระเจ ้า และโสสเธเนสพีน ่ ้องของเรา 2 ถึงคริสตจักรของพระเจ ้าทีเ่ มืองโครินธ์ ถึงคนทัง้ หลายที่ ได ้รับการชําระให ้บริสท ุ ธิใ์ นพระเยซูคริสต์ ผู ้ทีท ่ รงเรียกให ้ เป็ นนักบุญ พร ้อมกับคนทัง้ ปวงทีอ ่ ยูใ่ นทุกแห่งทีเ่ รียกขาน พระนามพระเยซูคริสต์ พระเจ ้าของเรา ทัง้ ของพวกเขาเอง และของเราเอง 3 ขอพระคุณและสันติสข ุ จากพระเจ ้าพระบิดาของเรา และ จากพระเยซูคริสต์องค์พระผู ้เป็ นเจ ้า จงมีแก่ทา่ นทัง้ หลาย เถิด 4 ข ้าพเจ ้าขอบพระคุณพระเจ ้าของข ้าพเจ ้าเสมอในนามของ ท่าน เพราะพระคุณของพระเจ ้าซึง่ ประทานให ้ท่านโดยทาง พระเยซูคริสต์ 5 ว่าในทุกสิง่ ท่านทัง้ หลายก็ทรงทําให ้ท่านรํ่ารวยขึน ้ โดย พระองค์ ในทุกถ ้อยคําและในความรู ้ทุกประการ 6 เพราะพยานหลักฐานของพระคริสต์ได ้รับการยืนยันในพวก ท่านแล ้ว 7 เพือ ่ ท่านทัง้ หลายจะได ้ไม่ต ้องขาดของกํานัลใดๆ แต่คอย การเสด็จมาของพระเยซูคริสต์องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าของเรา 8 ผู ้ทรงจะทรงให ้ท่านทัง้ หลายมั่นคงอยูจ ่ นถึงทีส ่ ด ุ เพือ ่ ว่า ท่านจะไม่มท ี ต ี่ ําหนิในวันของพระเยซูคริสต์องค์พระผู ้เป็ น เจ ้าของเรา ื่ โดยทีท 9 พระเจ ้าทรงสัตย์ซอ ่ รงเรียกท่านให ้เข ้ามาเป็ นส่วน หนึง่ ของพระบุตรของพระองค์ คือพระเยซูคริสต์ พระเจ ้าของ เรา 10 บัดนีข ้ ้าพเจ ้าขอวิงวอนท่านทัง้ หลาย พีน ่ ้องทัง้ หลาย ใน พระนามของพระเยซูคริสต์องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าของเรา ขอให ้ ท่านพูดจาเหมือนกันหมด และอย่าให ้มีการแบ่งแยกกัน ท่ามกลางพวกท่าน แต่ขอให ้มีใจและวิจารณญาณอย่าง เดียวกัน 11 เพราะพีน ่ ้องทัง้ หลาย ข ้าพเจ ้าได ้ยินมาจากตระกูลโคลอี ว่า มีการทะเลาะวิวาทกันระหว่างพวกท่าน 12บัดนีข ้ ้าพเจ ้ากล่าวอย่างนีว้ า่ พวกท่านทุกคนต่างก็พด ู ว่า ข ้าพเจ ้าเป็ นของเปาโล ข ้าพเจ ้าเป็ นของอปอลโล ข ้าพเจ ้า เป็ นของเคฟาส ข ้าพเจ ้าเป็ นของพระคริสต์ 13 พระคริสต์ถก ู แบ่งแยกแล ้วหรือ? เปาโลถูกตรึงกางเขนเพือ ่ คุณหรือ? หรือคุณได ้รับบัพติศมาในนามของเปาโล? 14 ข ้าพเจ ้าขอบพระคุณพระเจ ้าทีข ่ ้าพเจ ้าไม่ได ้ทําพิธบ ี พ ั ติศ มาแก่ผู ้หนึง่ ในพวกท่าน เว ้นแต่คริสปั สและกายัสเท่านัน ้ 15 เพือ ่ จะไม่มใี ครกล่าวได ้ว่าข ้าพเจ ้าได ้ให ้บัพติศมาในนาม ของข ้าพเจ ้าเอง 16 และฉั นก็ได ้ทําพิธบ ี พ ั ติศมาให ้แก่ครอบครัวของสเตฟานัส ด ้วย นอกจากนัน ้ ฉั นไม่รู ้ว่าฉั นได ้ทําพิธบ ี พ ั ติศมาแก่ผู ้ใดอีก หรือไม่ 17 เพราะว่าพระคริสต์มไิ ด ้ทรงใช ้ข ้าพเจ ้ามาเพือ ่ ให ้บัพติศมา แต่ทรงส่งข ้าพเจ ้ามาเพือ ่ ประกาศข่าวประเสริฐ ไม่ใช่ด ้วย ปั ญญาในการพูด เพือ ่ ว่าไม ้กางเขนของพระคริสต์จะไม่ม ี ประโยชน์ใดๆ 18 เพราะว่าการประกาศข่าวกางเขนเป็ นความโง่เขลาแก่คน ทัง้ หลายทีก ่ ําลังจะพินาศ แต่สําหรับพวกเราทีก ่ ําลังได ้รับ ความรอด การประกาศข่าวกางเขนเป็ นฤทธิเ์ ดชของพระเจ ้า 19 เพราะมีคําเขียนไว ้ว่า เราจะทําลายสติปัญญาของผู ้มี ้ ไป ปั ญญา และจะทําให ้ความเข ้าใจของผู ้มีปัญญาสูญสิน
20 คนมีปัญญาอยูท ่ ไี่ หน ธรรมาจารย์อยูท ่ ไี่ หน คนโต ้แย ้ง เรือ ่ งโลกนีอ ้ ยูท ่ ไี่ หน พระเจ ้ามิได ้ทรงทําให ้ปั ญญาของโลกนี้ โง่เขลาไปหรือ? 21 เพราะว่าตามพระปรีชาญาณของพระเจ ้าแล ้ว โลกก็ไม่รู ้จัก พระเจ ้าโดยพระปรีชาญาณ พระเจ ้าทรงพอพระทัยทีจ ่ ะช่วย ่ ให ้รอดโดยคําเทศนาทีโ่ ง่เขลา คนทัง้ หลายทีเ่ ชือ 22 เพราะพวกยิวต ้องการหมายสําคัญ และพวกกรีกแสวงหา ปั ญญา 23 แต่เราประกาศเรือ ่ งพระคริสต์ทรงถูกตรึงกางเขน ซึง่ เป็ น สิง่ ทีส ่ ะดุดใจพวกยิว และประกาศเรือ ่ งโง่เขลาแก่พวกกรีก 24 แต่สําหรับบรรดาผู ้ทีถ ่ ก ู เรียกทัง้ พวกยิวและพวกกรีก พระ คริสต์ทรงเป็ นฤทธานุภาพของพระเจ ้า และเป็ นพระปั ญญา ของพระเจ ้า 25 เพราะความโง่เขลาของพระเจ ้ายังฉลาดกว่ามนุษย์ และ ความอ่อนแอของพระเจ ้ายังเข ้มแข็งกว่ามนุษย์ 26 พีน ่ ้องทัง้ หลาย ท่านทัง้ หลายจงพิจารณาดูการทรงเรียก ของท่านว่า มีผู ้ฉลาดตามเนือ ้ หนังเพียงไม่กค ี่ น ผู ้มีอํานาจ เพียงเล็กน ้อยเท่านัน ้ ผู ้มีเกียรติเพียงเล็กน ้อยเท่านัน ้ ทีไ่ ด ้รับ การทรงเรียก 27 แต่พระเจ ้าทรงเลือกสิง่ ทีโ่ ลกถือว่าโง่เขลา เพือ ่ ทําให ้คน มีปัญญาอับอาย และพระเจ ้าทรงเลือกสิง่ ทีโ่ ลกถือว่าอ่อนแอ เพือ ่ ทําให ้คนเข ้มแข็งอับอาย 28 และพระเจ ้าทรงเลือกสิง่ ทีต ่ ํา่ ต ้อยของโลกและสิง่ ทีถ ่ ก ู ดู หมิน ่ แม ้กระทั่งสิง่ ทีไ่ ม่มอ ี ยู่ เพือ ่ ทําให ้สิง่ ทีม ่ อ ี ยูก ่ ลายเป็ น โมฆะ 29 เพือ ่ มิให ้เนือ ้ หนังใดอวดอ ้างต่อพระพักตร์ของพระองค์ 30 แต่โดยพระองค์ ท่านทัง้ หลายจึงอยูใ่ นพระเยซูคริสต์ ซึง่ พระเจ ้าทรงเป็ นปั ญญา ความชอบธรรม การชําระให ้บริสท ุ ธิ์ และการไถ่ถอนสําหรับเรา 31 เพือ ่ ให ้เป็ นไปตามทีเ่ ขียนไว ้ว่า ผู ้ทีอ ่ วดก็ให ้อวดองค์พระ ผู ้เป็ นเจ ้า บทที่ 2 1 ส่วนข ้าพเจ ้าพีน ่ ้องทัง้ หลาย เมือ ่ ข ้าพเจ ้ามาหาท่าน ข ้าพเจ ้ามิได ้มาด ้วยวาจาอันไพเราะหรือด ้วยปั ญญา แต่มา ประกาศคําพยานของพระเจ ้าแก่ทา่ น 2 เพราะว่าข ้าพเจ ้าตัง้ ใจจะไม่รู ้เรือ ่ งใดๆ ในหมูพ ่ วกท่านเลย ยกเว ้นเรือ ่ งพระเยซูคริสต์ และการทีพ ่ ระองค์ถก ู ตรึงกางเขน 3 และฉั นอยูก ่ บ ั ท่านในความอ่อนแอ และในความกลัวและ ่ สะท ้านมาก ด ้วยความสัน 4 และคําพูดและคําเทศนาของข ้าพเจ ้ามิได ้เป็ นถ ้อยคําที่ ชักชวนด ้วยปั ญญาของมนุษย์ แต่เป็ นการแสดงถึงพระ วิญญาณและฤทธิเ์ ดช ่ ของพวกท่านจะไม่อาศัยปั ญญาของมนุษย์ 5 เพือ ่ ความเชือ แต่อาศัยฤทธิเ์ ดชของพระเจ ้า 6 แต่เรากล่าวถึงปั ญญาในหมูผ ่ ู ้ทีส ่ มบูรณ์แล ้ว แต่ไม่ใช่ ปั ญญาของโลกนี้ หรือปั ญญาของผู ้ปกครองโลกนีท ้ ก ี่ ําลังจะ ้ สูญสิน 7 แต่เรากล่าวถึงปั ญญาของพระเจ ้าซึง่ เป็ นความลึกลับ คือ ่ นเร ้น ซึง่ พระเจ ้าทรงกําหนดไว ้ก่อนโลกเพือ ปั ญญาทีซ ่ อ ่ เป็ น สง่าราศีแก่เรา 8 ซึง่ บรรดาผู ้ปกครองโลกนีไ้ ม่รู ้จักเลย เพราะว่าถ ้าพวกเขา รู ้จักเรือ ่ งนีแ ้ ล ้ว พวกเขาคงไม่ตรึงพระเจ ้าแห่งสง่าราศีไว ้บน ไม ้กางเขน 9 แต่ดงั ทีม ่ เี ขียนไว ้ว่า "สิง่ ทีต ่ าไม่เคยเห็น หูไม่เคยได ้ยิน และใจมนุษย์ไม่เคยเข ้าถึงสิง่ ทีพ ่ ระเจ ้าทรงเตรียมไว ้ให ้ผู ้ทีร่ ัก พระองค์"