Skip to main content

Thai - The Epistle to the Romans

Page 1

ชาวโรมัน บทที่ 1 1 เปาโล ผู ้รับใช ้ของพระเยซูคริสต์ ผู ้ถูกเรียกให ้เป็ นอัคร สาวก ผู ้ถูกแยกไว ้เพือ ่ ประกาศข่าวประเสริฐของพระเจ ้า 2 (ซึง่ พระองค์ได ้ทรงสัญญาไว ้ล่วงหน ้าโดยทางผู ้เผยพระ ิ ธิ)์ วจนะของพระองค์ในพระคัมภีรอ ์ น ั ศักดิส ์ ท 3 เกีย ่ วกับพระบุตรของพระองค์ คือพระเยซูคริสต์องค์พระผู ้ เป็ นเจ ้าของเรา ซึง่ ได ้ทรงบังเกิดจากพงศ์พันธุข ์ องดาวิดตาม เนือ ้ หนัง 4 และทรงประกาศให ้เป็ นพระบุตรของพระเจ ้าด ้วยฤทธิเ์ ดช ิ ธิ์ โดยการคืนพระชนม์ ตามพระวิญญาณแห่งความศักดิส ์ ท จากความตาย 5 โดยพระองค์นัน ้ พวกเราได ้รับพระคุณและการเป็ นอัครสาวก ่ ฟั งความเชือ ่ ท่ามกลางชนทุกชาติ เพือ เพือ ่ จะได ้เชือ ่ พระนาม ของพระองค์ 6 พวกท่านก็เป็ นผู ้ถูกเรียกโดยพระเยซูคริสต์ด ้วย 7 ถึงทุกท่านทีอ ่ ยูใ่ นกรุงโรม ผู ้เป็ นทีร่ ักของพระเจ ้าและถูก เรียกให ้เป็ นนักบุญ ขอให ้ท่านได ้รับพระคุณและสันติสข ุ จาก พระเจ ้าพระบิดาของเรา และจากพระเยซูคริสต์องค์พระผู ้เป็ น เจ ้า 8 ก่อนอืน ่ ฉั นขอขอบพระคุณพระเจ ้าของฉั นโดยทางพระเยซู ่ ของพวกท่านถูก คริสต์เพือ ่ พวกท่านทุกคน เพราะความเชือ กล่าวถึงไปทั่วโลก 9 เพราะว่าพระเจ ้าทรงเป็ นพยานของข ้าพเจ ้าซึง่ ข ้าพเจ ้ารับ ใช ้ด ้วยวิญญาณของข ้าพเจ ้าในพระกิตติคณ ุ แห่งพระบุตรของ พระองค์วา่ ข ้าพเจ ้าเอ่ยถึงท่านทัง้ หลายเสมอโดยไม่หยุดพัก ในการอธิษฐานของข ้าพเจ ้า 10 และข ้าพเจ ้าขอร ้องว่า หากในเวลานีข ้ ้าพเจ ้าสามารถ เดินทางไปหาท่านได ้อย่างประสบความเร็จตามพระประสงค์ ของพระเจ ้า 11 เพราะว่าฉั นปรารถนาทีจ ่ ะได ้พบท่านทัง้ หลาย เพือ ่ จะได ้ แบ่งปั นของประทานฝ่ ายจิตวิญญาณแก่ทา่ นบ ้าง เพือ ่ ว่าท่าน ทัง้ หลายจะได ้ตัง้ มั่นอยูไ่ ด ้ 12 คือว่าเพือ ่ ข ้าพเจ ้าจะได ้มีความสบายใจร่วมกันกับท่านโดย ่ ความเชือร่วมกันระหว่างท่านและข ้าพเจ ้า 13 ข ้าพเจ ้าไม่อยากให ้ท่านทัง้ หลายไม่รู ้ว่าข ้าพเจ ้าเคยตัง้ ใจ ไว ้หลายครัง้ ว่าจะมาหาท่าน (แต่จนกระทั่งบัดนีก ้ ็ยังถูกละเลย) เพือ ่ จะได ้มีผลบ ้างในหมูพ ่ วกท่านด ้วย เช่นเดียวกับในหมูค ่ น ต่างชาติอน ื่ ๆ 14 ฉั นเป็ นหนีท ้ งั ้ พวกกรีกและพวกป่ าเถือ ่ น ทัง้ พวกฉลาด และพวกโง่เขลา 15 เพราะฉะนัน ้ ข ้าพเจ ้าก็พร ้อมทีจ ่ ะประกาศข่าวประเสริฐแก่ พวกท่านทีอ ่ ยูใ่ นกรุงโรมด ้วย 16 เพราะว่าข ้าพเจ ้าไม่ละอายในเรือ ่ งข่าวประเสริฐของพระ คริสต์ เพราะว่าข่าวประเสริฐนัน ้ เป็ นฤทธิเ์ ดชของพระเจ ้า ่ ได ้รับความรอด โดยแก่พวกยิวก่อน แล ้ว เพือ ่ ให ้ทุกคนทีเ่ ชือ แก่พวกกรีกด ้วย 17 เพราะว่าความชอบธรรมของพระเจ ้าก็ปรากฏออกมาโดย ่ และตามด ้วยความเชือ ่ เหมือนทีม ความเชือ ่ เี ขียนไว ้ว่า 'คน ่ ' ชอบธรรมจะดํารงชีวต ิ โดยความเชือ 18 เพราะว่าพระพิโรธของพระเจ ้าได ้สําแดงออกมาจาก สวรรค์ตอ ่ ความชัว่ ร ้ายและความอยุตธิ รรมของมนุษย์ทงั ้ มวล ทีก ่ ก ั ขังความจริงไว ้ในความอยุตธิ รรม 19 เพราะสิง่ ทีร่ ู ้จักพระเจ ้าได ้ก็ปรากฏแก่พวกเขาแล ้ว เพราะว่าพระเจ ้าทรงแสดงสิง่ นัน ้ ให ้พวกเขาเห็น

20 เพราะว่าสิง่ ทีม ่ องไม่เห็นของพระองค์ตงั ้ แต่สร ้างโลกมา ก็ ได ้ปรากฏชัดโดยเข ้าใจสิง่ ทีถ ่ ก ู สร ้างขึน ้ คือฤทธานุภาพนิรัน ดร์และความเป็ นพระเจ ้าของพระองค์ ดังนัน ้ พวกเขาจึงไม่ม ี ข ้อแก ้ตัวเลย 21 เพราะว่าเมือ ่ พวกเขารู ้จักพระเจ ้าแล ้ว พวกเขาก็ไม่ถวาย พระเกียรติพระองค์ในฐานะพระเจ ้า และไม่ขอบพระคุณ แต่ กลับคิดเพ ้อฝั นไป และใจทีโ่ ง่เขลาของพวกเขาก็มด ื มนไป 22 พวกเขาประกาศตนว่าฉลาด แต่กลับกลายเป็ นคนโง่เขลา ่ ม 23 และได ้เปลีย ่ นแปลงพระสิรข ิ องพระเจ ้าผู ้ไม่มวี ันเสือ ่ มสลายได ้ และเป็ นรูปนก สลายให ้เป็ นรูปเหมือนมนุษย์ทเี่ สือ สัตว์สเี่ ท ้า และสัตว์เลือ ้ ยคลาน 24เพราะฉะนัน ้ พระเจ ้าจึงปล่อยให ้พวกเขาประพฤติผด ิ ศีลธรรมโดยความปรารถนาของตนเอง เพือ ่ ทําให ้ร่างกาย ่ มเสียเกียรติ ของตนเองเสือ ่ 25 ผู ้ซึงได ้เปลีย ่ นความจริงของพระเจ ้าให ้กลายเป็ นความ เท็จ และได ้บูชาและรับใช ้สิง่ ทีถ ่ ก ู สร ้างยิง่ กว่าพระผู ้สร ้าง ผู ้ ซึง่ ได ้รับคําสรรเสริญตลอดไป สาธุ 26 เพราะเหตุนพ ี้ ระเจ ้าจึงปล่อยให ้พวกเขามีกเิ ลสตัณหาอัน น่ารังเกียจ แม ้แต่สตรีของพวกเขาก็เปลีย ่ นการใช ้ตาม ่ ธรรมชาติให ้เป็ นสิงทีผ ่ ด ิ ธรรมชาติ 27 ในทํานองเดียวกัน ผู ้ชายก็ละทิง้ การมีเพศสัมพันธ์กบ ั ผู ้หญิงอย่างเป็ นธรรมชาติ และเร่าร ้อนในความกําหนัดทีม ่ ต ี อ ่ กัน ผู ้ชายกับผู ้ชายต่างก็ทําสิง่ ทีไ่ ม่เหมาะสม และได ้รับ ผลตอบแทนสําหรับความผิดพลาดทีส ่ มควรได ้รับ 28 และถึงแม ้ว่าพวกเขาไม่ชอบทีจ ่ ะเก็บพระเจ ้าไว ้ในความรู ้ ่ มทราม ของตน พระเจ ้าจึงทรงปล่อยให ้พวกเขามีใจทีเ่ สือ และทําสิง่ ทีไ่ ม่เหมาะสม 29 เต็มไปด ้วยความอธรรมทุกชนิด การล่วงประเวณี ความชัว่ ร ้าย ความโลภ ความมุง่ ร ้าย เต็มไปด ้วยความอิจฉา การฆ่า การโต ้เถียง การหลอกลวง การใส่ร ้าย การนินทาว่าร ้าย 30 คนนินทาว่าร ้าย เกลียดชังพระเจ ้า เหยียดหยาม หยิง่ ยโส ่ ฟั งพ่อแม่ โอ ้อวด ประดิษฐ์สงิ่ ชัว่ ร ้าย ไม่เชือ 31 ผู ้ไม่มค ี วามเข ้าใจ ผู ้ผิดสัญญา ผู ้ไม่มค ี วามรักตาม ธรรมชาติ ผู ้ไม่ปรานี ผู ้ไม่มค ี วามเมตตา 32 ถึงแม ้ว่าเขาจะรู ้การพิพากษาของพระเจ ้าแล ้วว่าคนใดที่ ประพฤติเช่นนัน ้ สมควรได ้รับโทษทัณฑ์ เขาก็ไม่เพียงแต่ ประพฤติเท่านัน ้ แต่ยังยินดีในคนเหล่านัน ้ ทีป ่ ระพฤติด ้วย บทที่ 2 1 เพราะฉะนัน ้ ท่านผู ้ใดก็ตามทีต ่ ด ั สินผู ้อืน ่ ท่านก็เป็ นสิง่ ทีไ่ ม่ มีข ้อแก ้ตัวเลย เพราะเมือ ่ ท่านตัดสินผู ้อืน ่ ท่านก็ได ้ กล่าวโทษตัวเองด ้วย เพราะท่านทีต ่ ด ั สินผู ้อืน ่ ก็ทําสิง่ เดียวกันกับท่าน 2 แต่เรามั่นใจว่าการพิพากษาของพระเจ ้าเป็ นความจริงต่อ คนเหล่านัน ้ ทีก ่ ระทําเช่นนัน ้ 3 และท่านผู ้เป็ นมนุษย์ ซึง่ พิพากษาคนเหล่านัน ้ ทีท ่ ําสิง่ เหล่านี้ และทําเช่นเดียวกัน ท่านคิดหรือว่า จะหนีพ ้นการ พิพากษาของพระเจ ้าได ้? 4 หรือว่าท่านดูหมิน ่ ความรํ่ารวยแห่งความดี ความอดทน และ ความอดทนของพระองค์หรือไม่? โดยไม่รู ้ว่าความดีของพระ ่ ารกลับใจ? เจ ้าจะนํ าท่านไปสูก 5 แต่เพราะความแข็งกระด ้างและใจทีไ่ ม่สํานึกผิดของท่าน ท่านจึงสะสมความพิโรธไว ้สําหรับตนเองในวันทีพ ่ ระพิโรธ และการเปิ ดเผยการพิพากษาอันชอบธรรมของพระเจ ้า 6 พระองค์จะทรงตอบแทนแก่คนแต่ละคนตามการกระทํา ของเขา 7 สําหรับผู ้ทีเ่ พียรพยายามทําความดีอย่างต่อเนือ ่ ง แสวงหา ความรุง่ โรจน์ เกียรติยศ และความเป็ นอมตะ ชีวต ิ นิรันดร์


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Thai - The Epistle to the Romans by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu