โคโลส ี บทที่ 1 1 เปาโล อัครสาวกของพระเยซูคริสต์ตามพระประสงค์ของ พระเจ ้า และทิโมธี พีน ่ ้องของเรา ิ ธิแ ่ สัตย์ในพระคริสต์ ณ 2 ถึงบรรดาผู ้ศักดิส ์ ท ์ ละพีน ่ ้องผู ้ซือ เมืองโคโลสี ขอให ้พระคุณและสันติสข ุ จากพระเจ ้าพระบิดา ของเรา และจากพระเยซูคริสต์องค์พระผู ้เป็ นเจ ้า จงมีแก่ทา่ น ทัง้ หลาย 3 เราขอบพระคุณพระเจ ้าและพระบิดาของพระเยซูคริสต์องค์ พระผู ้เป็ นเจ ้าของเรา โดยอธิษฐานเผือ ่ ท่านเสมอ ่ ของท่านในพระเยซูคริสต์ และ 4 เพราะเราได ้ยินถึงความเชือ ความรักทีท ่ า่ นมีตอ ่ บรรดาธรรมิกชนทัง้ ปวง 5 เพือ ่ ความหวังซึง่ สะสมไว ้สําหรับท่านในสวรรค์ซงึ่ ท่านเคย ได ้ยินมาแล ้วในพระวจนะแห่งความจริงของพระกิตติคณ ุ 6 ซึง่ ได ้มาถึงท่านทัง้ หลายเหมือนอย่างทีเ่ กิดขึน ้ ในโลก ้ และให ้ผลเหมือนอย่างทีเ่ กิดขึน ทัง้ สิน ้ ในท่านทัง้ หลายด ้วย ตัง้ แต่วันทีท ่ า่ นได ้ยินเรือ ่ งนัน ้ และรู ้จักพระคุณของพระเจ ้า ตามความจริง 7 เหมือนทีท ่ า่ นทัง้ หลายได ้เรียนรู ้จากเอปาฟรัส ผู ้เป็ นเพือ ่ น ื่ สัตย์ตอ รับใช ้ทีร่ ักของเรา ซึง่ เป็ นผู ้รับใช ้ของพระคริสต์ทซ ี่ อ ่ พวกท่าน 8 ผู ้ทรงแจ ้งความรักของพระองค์แก่เราในพระวิญญาณด ้วย 9 เพราะเหตุนพ ี้ วกเราจึงไม่หยุดทีจ ่ ะอธิษฐานเพือ ่ พวกท่าน นับตัง้ แต่วันทีเ่ ราได ้ยินเรือ ่ งนี้ และปรารถนาให ้ท่านทัง้ หลาย เต็มไปด ้วยความรู ้ถึงพระประสงค์ของพระองค์ในสรรพปั ญญา และความเข ้าใจฝ่ ายวิญญาณ 10 เพือ ่ ท่านทัง้ หลายจะได ้ดําเนินชีวต ิ อย่างสมกับเป็ นพระเจ ้า และเป็ นทีพ ่ อพระทัยพระเจ ้าทุกประการ โดยมีผลในงานดีทก ุ อย่าง และเจริญขึน ้ ในความรู ้จักพระเจ ้า 11 ให ้เข ้มแข็งด ้วยฤทธานุภาพทุกอย่างตามพระเดชานุภาพ อันรุง่ โรจน์ของพระองค์ ให ้มีใจเพียรและความอดทนด ้วย ความยินดี 12 ให ้ขอบพระคุณพระบิดาซึง่ ทรงทําให ้เราคูค ่ วรทีจ ่ ะมีสว่ น ในมรดกของบรรดาธรรมิกชนในความสว่าง 13 ผู ้ทรงช่วยเราให ้พ ้นจากอํานาจของความมืด และทรงย ้าย เราเข ้าในราชอาณาจักรของพระบุตรทีร่ ักของพระองค์ 14 ในพระองค์นัน ้ เราได ้รับการไถ่บาปโดยพระโลหิตของ พระองค์ คือได ้รับการอภัยบาป 15 พระองค์เป็ นพระฉายาของพระเจ ้าผู ้ไม่ประจักษ์แก่ตา ผู ้ ทรงเป็ นบุตรหัวปี ของสรรพสิง่ ทัง้ ปวง 16 เพราะว่าโดยพระองค์ สรรพสิง่ ทัง้ หลายได ้ถูกสร ้างขึน ้ ทัง้ ทีอ ่ ยูใ่ นสวรรค์และทีอ ่ ยูบ ่ นแผ่นดินโลก ทัง้ ทีม ่ องเห็นและ มองไม่เห็น ไม่วา่ จะเป็ นบัลลังก์ หรืออาณาจักร หรือเจ ้าผู ้ ครองนคร หรือผู ้มีอํานาจ สรรพสิง่ ทัง้ หลายได ้ถูกสร ้างขึน ้ โดยพระองค์ และเพือ ่ พระองค์ 17 และพระองค์ทรงดํารงอยูก ่ อ ่ นสิง่ ทัง้ ปวง และทุกสิง่ ก็ดํารง อยูโ่ ดยพระองค์ 18 และพระองค์ทรงเป็ นพระเศียรของกาย คือคริสตจักร ผู ้ ทรงเป็ นกาลเริม ่ ต ้น ผู ้ทีถ ่ อ ื กําเนิดเป็ นคนแรกจากความตาย เพือ ่ ว่าในทุกสิง่ พระองค์จะได ้มีอํานาจสูงสุด ้ ดํารงอยู่ 19 เพราะว่าพระบิดาพอใจจะให ้ความบริบรู ณ์ทงั ้ สิน ในพระองค์ ั ติภาพผ่านทางพระโลหิตของกางเขนของ 20 และทรงให ้มีสน พระองค์ โดยพระองค์ เพือ ่ คืนดีทก ุ สรรพสิง่ กับพระองค์เอง โดยพระองค์นัน ้ ข ้าพเจ ้ากล่าวคือ ไม่วา่ จะเป็ นสิง่ ต่างๆ บน แผ่นดินโลกหรือสิง่ ต่างๆ ในสวรรค์
21 และพวกท่านทีเ่ คยอยูห ่ า่ งไกลและเป็ นศัตรูในใจเพราะ การกระทําอันชัว่ ร ้าย แต่บด ั นีพ ้ ระองค์ทรงคืนดีกบ ั พวกท่าน แล ้ว 22 ในร่างเนือ ้ หนังของพระองค์โดยการตาย เพือ ่ ทรงนํ าท่าน ให ้เป็ นผู ้บริสท ุ ธิ์ ไม่มต ี ําหนิ และไม่มอ ี ะไรจะตําหนิได ้ต่อพระ พักตร์ของพระองค์ ่ อย่างมั่นคงและ 23 ถ ้าท่านทัง้ หลายดําเนินต่อไปในความเชือ แน่วแน่ และไม่คลายจากความหวังของข่าวประเสริฐซึง่ ท่าน ได ้ยินแล ้ว และทีไ่ ด ้ประกาศไปยังทุกสิง่ ทีอ ่ ยูใ่ ต ้สวรรค์ ซึง่ ข ้าพเจ ้าเปาโลได ้รับการแต่งตัง้ ให ้เป็ นผู ้รับใช ้ของข่าว ประเสริฐนัน ้ 24บัดนีข ้ ้าพเจ ้ามีความยินดีในความทุกข์ยากของข ้าพเจ ้า เพือ ่ พวกท่าน และข ้าพเจ ้าก็เติมเต็มความทุกข์ยากของพระ คริสต์ทย ี่ ังขาดอยูด ่ ้วยเนือ ้ หนังของข ้าพเจ ้าเพือ ่ ประโยชน์ ่ ของร่างกายของพระองค์ ซึงก็คอ ื คริสตจักร 25 ซึง่ ข ้าพเจ ้าได ้รับการแต่งตัง้ ให ้เป็ นผู ้รับใช ้ตามการทรง จัดเตรียมของพระเจ ้าซึง่ มอบให ้แก่ข ้าพเจ ้าเพือ ่ ท่าน เพือ ่ ทีจ ่ ะกระทําให ้พระวจนะของพระเจ ้าสําเร็จ ่ นเร ้นมาตัง้ แต่ยค 26 คือความลึกลับทีซ ่ อ ุ สมัยต่างๆ และจาก ิ ธิข รุน ่ สูร่ น ุ่ แต่บด ั นีก ้ ็ปรากฏให ้พวกผู ้ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์เห็น แล ้ว 27 ซึง่ พระเจ ้าต ้องการจะทรงให ้คนต่างชาติได ้รู ้ว่าอะไรคือ ความมั่งคัง่ ของพระสิรอ ิ น ั ลํ้าเลิศของความลึกลับนี้ คือพระ คริสต์ในพวกท่าน ผู ้เป็ นความหวังแห่งพระสิรอ ิ น ั ลํ้าเลิศ 28 ซึง่ เราประกาศสัง่ สอนโดยเตือนสติทก ุ คนและสัง่ สอนทุก คนด ้วยสติปัญญาทุกอย่าง เพือ ่ เราจะได ้นํ าเสนอทุกคนให ้ เป็ นผู ้สมบูรณ์ในพระคริสต์เยซู 29 และข ้าพเจ ้าก็ตรากตรําเพือ ่ สิง่ นัน ้ โดยบากบัน ่ ตามการก ระทําของพระองค์ ซึง่ ทรงกระทําอยูใ่ นตัวข ้าพเจ ้าอย่าง เข ้มแข็ง บทที่ 2 1 เพราะว่าข ้าพเจ ้าปรารถนาให ้ท่านทัง้ หลายทราบว่า ข ้าพเจ ้ามีความขัดแย ้งมากเพียงไรกับท่าน และกับชาวเมือง ลาโอดิเซีย และกับบรรดาคนทีย ่ ังไม่เคยเห็นหน ้าข ้าพเจ ้าใน เนือ ้ หนัง 2 เพือ ่ ว่าใจของพวกเขาอาจจะได ้รับการปลอบโยน โดย ผูกพันกันในความรัก และในความมั่งคัง่ ของความมั่นใจอย่าง สมบูรณ์แห่งความเข ้าใจ ในการรู ้จักความลึกลับของพระเจ ้า และของพระบิดา และของพระคริสต์ ้ ซ่อนอยูใ่ นพระองค์ 3 ซึง่ สมบัตแ ิ ห่งปั ญญาและความรู ้ทัง้ สิน 4 และฉั นพูดสิง่ นีเ้ พือ ่ ว่าอย่าให ้ใครล่อลวงท่านด ้วยคําพูดที่ ล่อลวง 5 เพราะว่าถึงแม ้ว่าข ้าพเจ ้าไม่อยูก ่ บ ั ท่านทางกาย แต่ ข ้าพเจ ้าอยูก ่ บ ั ท่านทางใจ มีความยินดีและเห็นท่านอยูก ่ น ั ่ มั่นของท่านในพระคริสต์มั่นคง เป็ นระเบียบและเห็นความเชือ 6 เมือ ่ ท่านทัง้ หลายได ้รับพระเยซูคริสต์องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าแล ้ว ก็จงดําเนินชีวต ิ ตามพระองค์ด ้วย 7 จงหยั่งรากและสร ้างขึน ้ ในพระองค์ และมั่นคงอยูใ่ นความ ่ ตามทีท เชือ ่ า่ นได ้รับการสัง่ สอนไว ้ และจงอุดมด ้วยการ ่ นัน ขอบพระคุณในความเชือ ้ 8 จงระวังให ้ดี อย่าให ้ใครมาทําให ้ท่านหลงผิดด ้วยหลัก ปรัชญาและการล่อลวงอันไร ้สาระ ตามธรรมเนียมของมนุษย์ ตามหลักพืน ้ ฐานของโลก และไม่ใช่ตามพระคริสต์ 9 เพราะว่าความสมบูรณ์แห่งความเป็ นพระเจ ้าสถิตอยูใ่ น พระองค์ในร่างเนือ ้ 10 และท่านทัง้ หลายก็สมบูรณ์ในพระองค์ ผู ้เป็ นศีรษะของ ้ บรรดาผู ้ปกครองและผู ้มีอํานาจทัง้ สิน