ื แห่งความลับ หนังสอ ของเอโนค การแนะนํ า ิ้ ใหม่นป ั ผ่านต ้นฉบับ วรรณกรรมยุคแรกเริม ่ ชน ี้ รากฏชด ี และเซอร์เบีย และ บางฉบับทีเ่ พิง่ ค ้นพบในรัสเซย เท่าทีท ่ ราบมา มีเพียงภาษาสลาฟเท่านัน ้ ทีเ่ ก็บรักษา ไว ้ แทบไม่มใี ครทราบทีม ่ าของวรรณกรรมนี้ นอกจา กว่าในรูปแบบปั จจุบน ั วรรณกรรมนีถ ้ ก ู เขียนขึน ้ ในชว่ ง ั ราช บรรณาธิการคนสุดท ้ายเป็ น เริม ่ ต ้นของคริสต์ศก ชาวกรีก และสถานทีท ่ ป ี่ ระพันธ์คอ ื อียป ิ ต์ คุณค่าของ วรรณกรรมนีอ ้ ยูท ่ อ ี่ ท ิ ธิพลอันไม่อาจปฏิเสธได ้ทีม ่ ต ี อ ่ ั ญาใหม่ บางสว่ นของ ผู ้เขียนพระคัมภีรภ ์ าคพันธสญ ั ญาใหม่ ข ้อความทีค ่ ลุมเครือในพระคัมภีรภ ์ าคพันธสญ นัน ้ แทบจะอธิบายไม่ได ้เลยหากปราศจากความ ชว่ ยเหลือจากพระคัมภีร ์ ื ดังกล่าวอยูจ แม ้ว่าความรู ้ทีว่ า่ มีหนังสอ ่ ะสูญหายไป ื ดังกล่าวก็ยงั คงถูก แล ้วประมาณ 1,200 ปี แต่หนังสอ ้ ใชโดยทั ง้ คริสเตียนและพวกนอกรีตในศตวรรษแรกๆ ึ ษา และถือเป็ นเอกสารทีม ่ ค ี ณ ุ ค่ามากทีส ่ ด ุ ในการศก เกีย ่ วกับศาสนาคริสต์ยค ุ แรกๆ ิ้ นีด งานเขียนชน ้ งึ ดูดใจผู ้อ่านทีต ่ น ื่ เต ้นทีจ ่ ะได ้โบยบิน ่ ้วงนิรันดร นีค สูห ่ อ ื ละครทีเ่ ล่าเรือ ่ งราวเกีย ่ วกับนิรันดร กาลอย่างแปลกประหลาด พร ้อมมุมมองเกีย ่ วกับการ สร ้างสรรค์ มานุษยวิทยา และจริยธรรม โลกถูกสร ้าง ่ กัน 6,000 ขึน ้ ภายในหกวัน ประวัตศ ิ าสตร์ของมันก็เชน ปี (หรือ 6,000,000 ปี ) และจะตามมาด ้วยการพักผ่อน ี ธรรมที่ 1,000 ปี (อาจเป็ นเมือ ่ สมดุลแห่งพลังทางศล ขัดแย ้งกันถูกทําลายลง และชวี ต ิ มนุษย์ได ้บรรลุถงึ ิ้ สุดวันนิรันดรกาลที่ 8 จะเริม สภาวะอุดมคติ) เมือ ่ สน ่ ขึน ้ เมือ ่ เวลานัน ้ ไม่ควรเหลืออีกต่อไป บทที่ 1 1 มีชายคนหนึง่ มีปัญญา เป็ นชา่ งฝี มือผู ้ยิง่ ใหญ่ และ พระเจ ้าทรงรักเขา จึงทรงรับเขาไว ้ เพือ ่ ให ้เขาได ้เห็น ทีป ่ ระทับอันสูงสง่ ทีส ่ ด ุ และเป็ นพยานเห็นถึง อาณาจักรอันทรงปั ญญา ยิง่ ใหญ่ ไม่อาจเข ้าใจ และ ไม่เปลีย ่ นแปลงของพระเจ ้าผู ้ทรงมหิทธิฤทธิ์ และ เห็นถึงสถานภาพอันน่าอัศจรรย์ รุง่ โรจน์ สว่างไสว ้ และมีหลายตาของผู ้รับใชของพระเจ ้า และเห็นถึง บัลลังก์ของพระเจ ้าทีเ่ ข ้าถึงไม่ได ้ และเห็นถึงระดับ และการแสดงออกของกองทัพทีไ่ ม่มรี ป ู ร่าง และเห็น ถึงการปฏิบต ั ศ ิ าสนกิจอันอธิบายไม่ได ้ของธาตุตา่ งๆ และการปรากฏต่างๆ และการขับขานอันอธิบายไม่ได ้ ของกองทัพของเคารูบ และเห็นถึงแสงสว่างอันไม่ม ี ขอบเขต
2 ในเวลานัน ้ เขากล่าวว่า เมือ ่ ข ้าพเจ ้ามีอายุครบ 165 ื่ มาธุศาล ปี ข ้าพเจ ้าก็มบ ี ต ุ รชายชอ 3 หลังจากนีข ้ ้าพเจ ้าก็ดํารงชวี ต ิ อยูส ่ องร ้อยปี และมี ิ ห ้าปี อายุครบสามร ้อยหกสบ 4 ในวันแรกของเดือนแรกฉั นอยูใ่ นบ ้านคนเดียวและ กําลังพักผ่อนบนโซฟาและนอนหลับ 5 และเมือ ่ ฉั นหลับไป ความทุกข์ใจก็เกิดขึน ้ ในใจฉั น มาก และฉั นร ้องไห ้สะอืน ้ ทัง้ นํ้ าตาในขณะหลับ และ ฉั นไม่เข ้าใจเลยว่าความทุกข์ใจนัน ้ คืออะไร หรือจะมี อะไรเกิดขึน ้ กับฉั น 6 และมีชายสองคนปรากฏแก่ข ้าพเจ ้า มีขนาด ใหญ่โตมาก ซงึ่ ข ้าพเจ ้าไม่เคยเห็นมาก่อนบนแผ่นดิน โลก ใบหน ้าของพวกเขาเปล่งประกายดุจดวงอาทิตย์ ดวงตาของพวกเขาก็เหมือนแสงสว่างทีล ่ ก ุ โชน และ จากริมฝี ปากของพวกเขามีไฟพวยพุง่ ออกมาพร ้อม ื้ ผ ้าและเสย ี งร ้องเพลงต่างๆ ทีม ี ว่ ง ปี กของพวก เสอ ่ ส ี ม เขาสว่างไสวกว่าทองคํา และมือของพวกเขาขาวกว่า หิมะ ื่ ฉั น 7 พวกเขายืนอยูท ่ ห ี่ วั เตียงของฉั นและเริม ่ เรียกชอ 8 และข ้าพเจ ้าก็ลก ุ ขึน ้ จากการหลับและเห็นคนสอง ั เจน คนนัน ้ ยืนอยูต ่ รงหน ้าข ้าพเจ ้าอย่างชด 9 และข ้าพเจ ้าก็ทักทายพวกเขา และก็มค ี วามกลัว ี น ้าของข ้าพเจ ้าก็เปลีย และสห ่ นไปจากความ หวาดกลัว และคนเหล่านัน ้ ก็พด ู กับข ้าพเจ ้าว่า 10 “จงมีใจกล ้าเถิด เอโนค อย่ากลัวเลย พระเจ ้าผู ้ เป็ นนิจได ้ทรงสง่ พวกเรามาหาท่าน และนีแ ่ น่ะ วันนี้ ท่านจะเสด็จขึน ้ สวรรค์พร ้อมกับพวกเรา และท่านจะ บอกแก่บต ุ รของท่านและครัวเรือนของท่านทัง้ หมด ถึงทุกสงิ่ ทีพ ่ วกเขาต ้องทําโดยไม่มท ี า่ นอยูบ ่ น แผ่นดินในบ ้านของท่าน และอย่าให ้ใครแสวงหาท่าน จนกว่าพระเจ ้าจะทรงหันกลับมาหาพวกเขา” ื่ ฟั งเขาทัง้ หลาย และออกไปจาก 11 ข ้าพเจ ้าจึงรีบเชอ บ ้านของข ้าพเจ ้า และตรงไปทีป ่ ระตูตามทีไ่ ด ้รับคําสงั่ และเรียกมาธูซาล เรกิม และไกดาด บุตรชายของ ข ้าพเจ ้ามา และแจ ้งให ้พวกเขาทราบถึงสงิ่ มหัศจรรย์ ทัง้ หมดทีค ่ นเหล่านัน ้ เล่าให ้ข ้าพเจ ้าฟั ง บทที่ 2 1 ลูกๆ ทัง้ หลาย จงฟั งเราเถิด เราไม่รู ้ว่าเราจะไปที่ ไหน หรือจะเกิดอะไรขึน ้ กับเรา บัดนี้ ลูกๆ ทัง้ หลาย จงบอกเจ ้าทัง้ หลายว่า อย่าละทิง้ พระเจ ้าต่อหน ้าคน ไร ้สาระ ผู ้ซงึ่ มิได ้ทรงสร ้างฟ้ าสวรรค์และแผ่นดินโลก เพราะคนเหล่านีแ ้ ละบรรดาผู ้ทีน ่ มัสการจะพินาศไป ขอพระเจ ้าทรงบันดาลให ้จิตใจของเจ ้าทัง้ หลายยํา เกรงพระองค์ และบัดนี้ ลูกๆ ทัง้ หลาย อย่าคิดทีจ ่ ะ แสวงหาเรา จนกว่าพระเจ ้าจะทรงนํ าเรากลับมาหา เจ ้าทัง้ หลาย บทที่ 3 1 ครัน ้ เอโนคบอกบุตรชายทัง้ หลายของเขาแล ้ว เหล่าทูตสวรรค์ก็รับเขาไว ้บนปี ก และยกเขาขึน ้ สู่