ผู ้พิพากษา บทที่ 1 ้ ชีวต 1 ครัน ้ เมือ ่ โยชูวาสิน ิ แล ้ว พวกอิสราเอลก็ทล ู ถามพระเย โฮวาห์วา่ “ใครจะขึน ้ ไปช่วยเราต่อสู ้พวกคานาอันก่อน เพือ ่ ้รบกั จะสู บพวกเขา?” 2 และพระเจ ้าตรัสว่า ยูดาห์จะขึน ้ ไป ดูเถิด เราได ้มอบ แผ่นดินนัน ้ ไว ้ในมือของเขาแล ้ว 3 ยูดาห์จงึ พูดกับสิเมโอนพีช ่ ายของตนว่า “จงไปกับเราใน ส่วนของฉั น เพือ ่ เราจะได ้ต่อสู ้กับพวกคานาอัน แล ้วฉั นจะไป กับคุณในส่วนของคุณเช่นกัน” สิเมโอนจึงไปกับเขา 4 และยูดาห์ก็ยกขึน ้ ไป และพระเยโฮวาห์ทรงมอบชาวคานา อันและชาวเปริสซิไว ้ในมือของพวกเขา และพวกเขาก็สงั หาร พวกเขาเสียหนึง่ หมืน ่ คนในเบเซก 5 และเขาทัง้ หลายพบอาโดนิเบเซกในเมืองเบเซก แล ้วเขา ทัง้ หลายก็ตอ ่ สู ้กับเขา และได ้สังหารชาวคานาอันและชาวเ ปริซซีไป 6 แต่อาโดนิเบเซกหนีไป และพวกเขาก็ไล่ตามเขาไป จับเขา ไว ้ แล ้วตัดนิว้ หัวแม่มอ ื และนิว้ หัวแม่เท ้าของเขาออก 7 และอาโดนิเบเซกกล่าวว่า มีกษั ตริยเ์ จ็ดสิบองค์ทถ ี่ ก ู ตัด นิว้ หัวแม่มอ ื และนิว้ หัวแม่เท ้าออกไป รวบรวมอาหารไว ้ใต ้โต๊ะ ของฉั น ฉั นได ้กระทําเช่นนี้ พระเจ ้าได ้ตอบแทนฉั นอย่างไร พวกเขาจึงนํ าเขาไปทีเ่ ยรูซาเล็ม และเขาก็ตายทีน ่ ั่น 8 ในเวลานัน ้ ชาวเมืองยูดาห์ได ้โจมตีเมืองเยรูซาเล็ม และยึด เมืองได ้ และฟั นเมืองนัน ้ ด ้วยคมดาบ และจุดไฟเผาเมือง 9 ภายหลังนัน ้ บุตรหลานแห่งยูดาห์ก็ลงไปสู ้รบกับพวกคานา อันซึง่ อาศัยอยูบ ่ นภูเขา และในทิศใต ้ และในหุบเขา 10 และยูดาห์ได ้ไปโจมตีพวกคานาอันทีอ ่ าศัยอยูใ่ นเฮโบรน ่ เฮโบรนเดิมคือ คีรย (ชือ ิ าธาร์บา) และพวกเขาก็สงั หารเชชัย อาหิมาน และทัลมัย ่ เมืองเด 11 และจากทีน ่ ั่นเขาไปโจมตีชาวเมืองเดบีร ์ และชือ บีรก ์ อ ่ นหน ้านีค ้ อ ื คีรย ิ าทเซเฟอร์ 12 คาเลบกล่าวว่า ผู ้ใดโจมตีครี ย ิ าทเซเฟอร์และยึดเมืองนัน ้ ได ้ เราจะยกอัคสาห์บต ุ รสาวของเราให ้เป็ นภรรยา 13 แล ้วโอทนีเอลบุตรชายของเคนัซ น ้องชายของคาเลบก็ ยึดเมืองนัน ้ ได ้ และยกอัคสาห์บต ุ รสาวของตนให ้เป็ นภรรยา 14 ครัน ้ นางมาถึงบิดา นางก็ชวนบิดาให ้ไปขอทีน ่ า แล ้วนางก็ ลงจากหลังลา คาเลบจึงถามนางว่า “ท่านต ้องการอะไร” 15 และนางก็กล่าวแก่เขาว่า “ขออวยพรแก่ข ้าพเจ ้าเถิด เพราะท่านได ้ประทานแผ่นดินทางใต ้แก่ข ้าพเจ ้า ขอประทาน นํ้ าพุแก่ข ้าพเจ ้าด ้วย” และคาเลบก็มอบนํ้ าพุบนและนํ้ าพุลา่ ง ให ้แก่นาง 16 และบรรดาบุตรหลานชาวเคไนต์ซงึ่ เป็ นพ่อตาของโมเสส ก็ออกเดินทางจากเมืองแห่งต ้นปาล์มพร ้อมกับบุตรหลาน แห่งยูดาห์ เข ้าไปในถิน ่ ทุรกันดารแห่งยูดาห์ ซึง่ ตัง้ อยูท ่ างใต ้ ของอาราด และพวกเขายกไปและอาศัยอยูท ่ า่ มกลาง ประชาชน 17 ยูดาห์ไปกับสิเมโอนพีช ่ ายของตน และฆ่าชาวคานาอันที่ ้ ชือ ่ เมือง อาศัยอยูใ่ นเมืองเศฟั ท และทําลายเมืองนัน ้ จนสิน นัน ้ จึงเรียกว่าโฮร์มาห์ 18 ยูดาห์ยังยึดเมืองกาซาพร ้อมทัง้ เขตแดนของเมืองนัน ้ อัสเคโลนพร ้อมทัง้ เขตแดนของเมืองนัน ้ และเอโครนพร ้อม ทัง้ เขตแดนของเมืองนัน ้ ด ้วย 19 และพระเยโฮวาห์ทรงอยูก ่ บ ั ยูดาห์ พระองค์ทรงขับไล่ผู ้ที่ อาศัยอยูบ ่ นภูเขาออกไป แต่ทรงขับไล่ผู ้ทีอ ่ าศัยอยูบ ่ นหุบ เขาออกไปไม่ได ้ เพราะพวกเขามีรถศึกทีท ่ ําด ้วยเหล็ก
20 แล ้วพวกเขามอบเมืองเฮโบรนให ้คาเลบดังทีโ่ มเสสกล่าว ไว ้ และคาเลบก็ขบ ั ไล่บต ุ รชายทัง้ สามของอานาคออกไป จากทีน ่ ั่น 21 และบรรดาบุตรหลานของเบนจามินก็ไม่ได ้ขับไล่พวกเย บุสทีอ ่ าศัยอยูใ่ นเยรูซาเล็มออกไป แต่พวกเยบุสก็ยังคง อาศัยอยูก ่ บ ั บรรดาบุตรหลานของเบนจามินในเยรูซาเล็ม จนถึงทุกวันนี้ 22 และพวกพงศ์พันธุโ์ ยเซฟก็ขน ึ้ ไปโจมตีเมืองเบธเอล และ พระเจ ้าทรงสถิตกับพวกเขา 23 และครอบครัวของโยเซฟจึงส่งคนไปสํารวจเมืองเบธเอล ่ เมืองนัน (แต่กอ ่ นชือ ้ คือเมืองลูส) 24และพวกสอดแนมเห็นคนหนึง่ กําลังออกไปจากเมือง จึง ้ างเข ้าเมืองให ้พวกเราหน่อย พูดกับเขาว่า “ขอท่านช่วยชีท และพวกเราจะได ้แสดงความเมตตาต่อท่าน” 25 และเมือ ่ ท่านแสดงทางเข ้าเมืองให ้พวกเขาเห็น พวกเขาก็ ฟั นเมืองนัน ้ ด ้วยคมดาบ แต่ก็ปล่อยชายคนนัน ้ และทุกคนใน ครอบครัวของเขาไป 26 และชายคนนัน ้ ก็เข ้าไปในแผ่นดินของชาวฮิตไทต์ และ ่ เมืองนัน ่ สร ้างเมืองขึน ้ และเรียกชือ ้ ว่าลูส ซึง่ ยังคงเป็ นชือ เมืองนัน ้ มาจนทุกวันนี้ 27 มนัสเสห์มไิ ด ้ขับไล่ชาวเมืองเบธเชอันและเมืองต่างๆ ของ เมืองนัน ้ หรือชาวเมืองทาอานัคและเมืองต่างๆ ของเมืองนัน ้ หรือชาวเมืองโดร์และเมืองต่างๆ ของเมืองนัน ้ หรือชาวเมือง อิบเลอัมและเมืองต่างๆ ของเมืองนัน ้ หรือชาวเมืองเมกิดโด และเมืองต่างๆ ของเมืองนัน ้ แต่ชาวคานาอันก็ยังจะอาศัยอยู่ ในแผ่นดินนัน ้ 28 เมือ ่ อิสราเอลเข ้มแข็งขึน ้ พวกเขาก็เอาคนคานาอันมาเป็ น เครือ ่ งบรรณาการ แต่ไม่ได ้ขับไล่พวกเขาออกไปจนหมด 29 แม ้เอฟราอิมก็ไม่ได ้ขับไล่พวกคานาอันทีอ ่ าศัยอยูใ่ นเกเ ซอร์ออกไป แต่พวกคานาอันอาศัยอยูใ่ นเกเซอร์ทา่ มกลาง พวกเขา 30 ทัง้ เศบูลน ุ ก็ไม่ได ้ขับไล่ชาวเมืองคิทรอนและชาวเมืองนา ฮาโลลออกไป แต่ชาวคานาอันยังคงอาศัยอยูท ่ า่ มกลางพวก เขา และกลายเป็ นบรรณาการ 31 อาเชอร์มไิ ด ้ขับไล่พวกทีอ ่ าศัยในเมืองอัคโค หรือพวกที่ อาศัยในเมืองไซดอน หรือเมืองอัคลาบ หรือเมืองอัคซิบ หรือ เมืองเฮลบาห์ หรือเมืองอาฟิ ก หรือเมืองเรโฮบออกไป 32 แต่พวกอาเชอร์ก็อาศัยอยูท ่ า่ มกลางพวกคานาอันซึง่ เป็ น ผู ้อยูอ ่ าศัยในแผ่นดินนัน ้ เพราะพวกเขาไม่ขบ ั ไล่พวกเขา ออกไป 33 นัฟทาลีมไิ ด ้ขับไล่ชาวเมืองเบธเชเมศและชาวเมืองเบธา นาทออกไป แต่เขาได ้อาศัยอยูท ่ า่ มกลางชาวคานาอันซึง่ เป็ นชาวเมืองในแผ่นดินนัน ้ อย่างไรก็ตาม ชาวเมืองเบธเช เมศและเบธานาทก็กลายเป็ นบรรณาการแก่พวกเขา 34 และพวกอาโมไรก็บงั คับให ้พวกลูกหลานของดานขึน ้ ไป บนภูเขา เพราะพวกเขาไม่ยอมให ้พวกลูกหลานเหล่านัน ้ ลง ไปทีห ่ บ ุ เขา 35 แต่ชาวอาโมไรยังคงอาศัยอยูบ ่ นภูเขาเฮเรส ในอัยจาลอน ั จนพวก และในชาอัลบิม แต่มอ ื ของตระกูลโจเซฟกลับมีชย เขาได ้กลายเป็ นคนส่งบรรณาการ 36 เขตแดนของชาวอาโมไรต์มต ี งั ้ แต่ทางขึน ้ ไปจนถึงอักราบ บิม จากหินขึน ้ ไป บทที่ 2 1 แล ้วทูตสวรรค์ของพระเจ ้าเสด็จไปจากกิลกัลถึงโบคิมและ กล่าวว่า เราได ้นํ าพวกเจ ้าออกจากอียป ิ ต์ และนํ าพวกเจ ้า มายังแผ่นดินซึง่ เราได ้สาบานไว ้กับบรรพบุรษ ุ ของพวกเจ ้า และเราได ้กล่าวว่า เราจะไม่ทําลายพันธสัญญาของเรากับ พวกเจ ้าเป็ นอันขาด