2 ซามูเอล บทที่ 1 ้ ชีวต 1 ภายหลังทีซ ่ าอูลสิน ิ แล ้ว ดาวิดกลับจากการสังหารชาว ิ ลากได ้สองวัน อามาเลค และดาวิดพักอยูท ่ ศ ี่ ก 2 ครัน ้ ถึงวันทีส ่ าม มีชายคนหนึง่ ออกมาจากค่ายของซาอูล ้ ผ ้าฉีกขาดและมีดน เสือ ิ อยูบ ่ นศีรษะ เมือ ่ เขามาหาดาวิด เขาก็ ล ้มลงกับพืน ้ ดินและถวายความเคารพ 3 ดาวิดถามเขาว่า “เจ ้ามาจากไหน” เขาจึงตอบเขาว่า “ข ้าพเจ ้าหนีมาจากค่ายของอิสราเอล” 4 ดาวิดถามเขาว่า “เรือ ่ งเป็ นอย่างไรบ ้าง” เขาตอบว่า “พวก พลได ้หนีจากการสู ้รบแล ้ว และพวกพลจํานวนมากก็ล ้มตาย และซาอูลกับโยนาธานลูกชายของเขาก็ตายด ้วย” 5 ดาวิดจึงถามคนหนุ่มทีบ ่ อกเขาว่า “ท่านรู ้ได ้อย่างไรว่าซา อูลและโยนาธานบุตรของเขาตายแล ้ว?” 6 และชายหนุ่มทีบ ่ อกท่านก็พด ู ว่า เมือ ่ บังเอิญข ้าพเจ ้า บังเอิญไปถึงภูเขาฆิลโบอา ดูเถิด ซาอูลก็พงิ หอกของท่าน และดูเถิด รถศึกและทหารม ้าก็ตด ิ ตามท่านอย่างใกล ้ชิด 7 และเมือ ่ ท่านหันกลับมามองก็เห็นข ้าพเจ ้า จึงเรียกข ้าพเจ ้า และข ้าพเจ ้าตอบว่า ข ้าพเจ ้าอยูท ่ น ี่ ี่ 8 และท่านถามข ้าพเจ ้าว่า “ท่านเป็ นใคร” ข ้าพเจ ้าจึงตอบ ท่านว่า “ข ้าพเจ ้าเป็ นคนอามาเลก” 9 พระองค์ตรัสกับข ้าพเจ ้าอีกว่า จงยืนหยัดต่อสู ้ข ้าพเจ ้า และ ฆ่าข ้าพเจ ้าเสีย เพราะความทุกข์ทรมานได ้เกิดขึน ้ กับข ้าพเจ ้า แล ้ว เพราะชีวต ิ ของข ้าพเจ ้ายังสมบูรณ์อยูใ่ นข ้าพเจ ้า 10 ข ้าพเจ ้าจึงยืนขึน ้ ทับเขา และสังหารเขาเสีย เพราะ ข ้าพเจ ้าแน่ใจว่าเขาจะไม่สามารถดํารงชีวต ิ อยูไ่ ด ้หลังจากที่ เขาล ้มลงแล ้ว และข ้าพเจ ้าก็เอามงกุฎซึง่ อยูบ ่ นศีรษะของเขา และกําไลซึง่ อยูท ่ แ ี่ ขนของเขา และนํ ามาทีน ่ เี่ พือ ่ ถวายแด่ เจ ้านายของข ้าพเจ ้า ้ ผ ้าของตนออก พร ้อมกับทุกคนทีอ 11 แล ้วดาวิดก็ฉก ี เสือ ่ ยูก ่ บ ั เขาด ้วย 12 พวกเขาครํ่าครวญและร ้องไห ้และอดอาหารจนถึงเย็น เพือ ่ ซาอูล และเพือ ่ โยนาธานบุตรของเขา และเพือ ่ ประชาชน ของพระเจ ้า และเพือ ่ พงศ์พันธุอ ์ ส ิ ราเอล เพราะพวกเขาถูก ดาบล ้มตาย 13 ดาวิดจึงถามคนหนุ่มทีบ ่ อกเขาว่า “เจ ้ามาจากไหน” เขา ตอบว่า “ข ้าพเจ ้าเป็ นบุตรของคนต่างด ้าวซึง่ เป็ นชาวอามา เลก” 14 ดาวิดจึงถามเขาว่า “เหตุใดเจ ้าจึงไม่กลัวทีจ ่ ะยืน ่ มือ ออกไปทําลายผู ้ทีพ ่ ระเจ ้าทรงเจิมไว ้?” 15 ดาวิดจึงเรียกคนหนุ่มคนหนึง่ มาและกล่าวว่า จงเข ้าไป ใกล ้และโจมตีเขาเถิด และเขาก็ตเี ขาจนตาย 16 ดาวิดจึงกล่าวแก่เขาว่า โลหิตของเจ ้าจงตกอยูบ ่ นศีรษะ ของเจ ้า เพราะปากของเจ ้าเป็ นพยานกล่าวโทษตัวเจ ้าเองว่า ข ้าพเจ ้าได ้สังหารผู ้ทีพ ่ ระเจ ้าทรงเจิมไว ้ 17 และดาวิดก็ครํ่าครวญถึงซาอูลและโยนาธานบุตรของเขา ว่า 18 (ท่านยังสัง่ ให ้พวกเขาสอนการใช ้ธนูแก่บต ุ รหลานแห่งยู ดาห์ ดูเถิด มีเขียนอยูใ่ นหนังสือยาเชอร์) 19 ความงามของอิสราเอลถูกสังหารบนทีส ่ งู ของคุณ เหล่าผู ้ ยิง่ ใหญ่ล ้มลงได ้อย่างไร! 20 อย่าบอกเรือ ่ งนีใ้ นเมืองกัท และอย่าประกาศเรือ ่ งนีใ้ นถนน ต่างๆ ของเมืองอัสเคลอน เกรงว่าบุตรสาวชาวฟี ลส ิ เตียจะ เปรมปรีด ิ์ เกรงว่าบุตรสาวของคนทีไ่ ม่ได ้เข ้าสุหนัตจะดีใจ
21 ภูเขาฆิลโบอาเอ๋ย อย่าให ้มีนํ้าค ้างหรือฝนตกบนเจ ้าหรือ บนทุง่ เครือ ่ งบูชาเลย เพราะว่าโล่ของผู ้ยิง่ ใหญ่ถก ู ทิง้ ร ้าง อย่างน่ารังเกียจ โล่ของซาอูลก็เหมือนกับว่าเขาไม่ได ้ถูกเจิม ด ้วยนํ้ ามัน 22 จากโลหิตของผู ้ทีถ ่ ก ู ฆ่า จากไขมันของผู ้มีกําลัง ธนูของ โจนาธานก็ไม่หันกลับ และดาบของซาอูลก็ไม่กลับมาเปล่า 23 ซาอูลกับโยนาธานเป็ นทีร่ ักและน่ารักในชีวต ิ ของพวกเขา และเมือ ่ ความตายของพวกเขาพวกเขาก็ไม่แบ่งแยกกัน พวก เขาเร็วกว่านกอินทรี พวกเขาแข็งแกร่งกว่าสิงโต ้ ผ ้าสี 24 ธิดาแห่งอิสราเอล จงร ้องไห ้ถึงซาอูล ซึง่ ได ้สวมเสือ แดงเข ้มให ้กับพวกเจ ้า พร ้อมทัง้ เครือ ่ งประดับทองคําทีส ่ วม ้ ผ ้าของพวกเจ ้า บนเสือ 25 เหล่าทหารกล ้าทัง้ หลายล ้มตายในสนามรบ! โอ โยนา ธาน เจ ้าถูกสังหารในทีส ่ งู ของเจ ้า 26 ข ้าพเจ ้ามีความทุกข์ใจเพราะท่าน โยนาธาน พีช ่ ายของ ื่ ใจข ้าพเจ ้ามาก ความรักทีท ข ้าพเจ ้า ท่านเป็ นทีช ่ น ่ า่ นมีตอ ่ ข ้าพเจ ้าก็มหัศจรรย์ ยิง่ กว่าความรักของสตรีเสียอีก 27 ผู ้มีกําลังมากก็ล ้มลง และอาวุธสงครามก็พน ิ าศไป บทที่ 2 1 ภายหลังนัน ้ ดาวิดถามพระเจ ้าว่า “ข ้าพเจ ้าจะขึน ้ ไปใน เมืองใด ๆ ของยูดาห์หรือไม่” พระเจ ้าตรัสกับเขาว่า “จงขึน ้ ไป” ดาวิดถามว่า “ข ้าพเจ ้าจะขึน ้ ไปทีไ่ หน” พระเจ ้าตรัสว่า “ไปทีเ่ ฮโบรน” 2 ดาวิดจึงขึน ้ ไปทีน ่ ั่นพร ้อมด ้วยภรรยาสองคนของเขา คือ อาหิโนอัมชาวยิสเรเอล และอาบีเกลภรรยาของนาบาลชาว คาร์เมลี 3 ดาวิดนํ าพวกคนทีอ ่ ยูก ่ บ ั เขาขึน ้ ไป โดยแต่ละคนพา ครอบครัวของตนไปด ้วย และพวกเขาก็อาศัยอยูใ่ นเมืองเฮโบ รน 4 ชาวเมืองยูดาห์มาเจิมดาวิดให ้เป็ นกษั ตริยป ์ กครอง พงศ์พันธุย ์ ด ู าห์ พวกเขาเล่าให ้ดาวิดฟั งว่า ชาวเมืองยาเบศ กิลอาดคือคนทีฝ ่ ั งศพซาอูล ่ สารไปหาชาวเมืองยาเบศกิลอาดแล ้ว 5 และดาวิดส่งผู ้สือ กล่าวแก่พวกเขาว่า “ขอพระเยโฮวาห์ทรงอวยพรท่าน ทัง้ หลายทีไ่ ด ้แสดงความเมตตาต่อเจ ้านายของท่านคือต่อซา อูล และได ้ฝั งศพพระองค์ไว ้” 6 และบัดนีพ ้ ระเยโฮวาห์ทรงสําแดงพระกรุณาและความจริง แก่ทา่ นทัง้ หลาย และเราจะตอบแทนพระกรุณานีแ ้ ก่ทา่ น เพราะท่านได ้กระทําสิง่ นี้ 7 เพราะฉะนัน ้ บัดนี้ จงให ้มือของพวกท่านเข ้มแข็งและกล ้า ้ พระชนม์แล ้ว และ หาญเถิด เพราะว่าซาอูลนายของท่านสิน พวกยูดาห์ก็ได ้เจิมฉั นให ้เป็ นกษั ตริยเ์ หนือพวกเขา” 8 แต่อบ ั เนอร์บต ุ รเนอร์แม่ทัพของซาอูลนํ าอิชโบเชธบุตรซา อูลไปยังมาหะนาอิม 9 และทรงตัง้ ท่านให ้เป็ นกษั ตริยเ์ หนือกิลอาด และเหนือชาว อาชูร ์ และเหนือเมืองยิสเรเอล และเหนือเอฟราอิม และ ้ เหนือเบนจามิน และเหนืออิสราเอลทัง้ สิน ี่ บ ิ ปี เมือ 10 อิชโบเชธลูกชายของซาอูลมีอายุสส ่ เขาเริม ่ ครองราชย์เหนืออิสราเอล และครองราชย์ได ้สองปี แต่ พงศ์พันธุย ์ ด ู าห์ตด ิ ตามดาวิดไป 11 และเวลาทีด ่ าวิดเป็ นกษั ตริยใ์ นเมืองเฮโบรนเหนือ พงศ์พันธุย ์ ด ู าห์เป็ นเวลาเจ็ดปี และหกเดือน 12 แล ้วอับเนอร์บต ุ รเนอร์และพวกข ้าราชบริพารของอิชโบ เชธบุตรซาอูลก็ออกเดินทางจากมาหะนาอิมไปยังกิเบโอน 13 แล ้วโยอาบบุตรชายของนางเศรุยาห์กบ ั พวกผู ้รับใช ้ของ ดาวิดก็ออกไปพบกันทีส ่ ระกิเบโอน และนั่งลงทีข ่ อบสระข ้าง หนึง่ และคนใช ้คนหนึง่ ก็นั่งลงทีข ่ อบสระอีกข ้างหนึง่