2 พงศาวดาร บทที่ 1 1 และซาโลมอนโอรสของดาวิดก็เข ้มแข็งขึน ้ ใน ราชอาณาจักรของพระองค์ และพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของ พระองค์สถิตอยูก ่ บ ั พระองค์ และทรงทําให ้พระองค์ยงิ่ ใหญ่ ยิง่ นัก ้ กับนายพันและนาย 2 แล ้วซาโลมอนตรัสกับอิสราเอลทัง้ สิน ร ้อย และกับผู ้พิพากษา และกับผู ้ว่าราชการทุกคนใน ้ และกับหัวหน ้าของบรรพบุรษ อิสราเอลทัง้ สิน ุ 3 ดังนัน ้ ซาโลมอนกับชุมนุมชนทัง้ หมดทีอ ่ ยูก ่ บ ั พระองค์จงึ ไป ยังสถานบูชาบนทีส ่ งู ซึง่ อยูท ่ ก ี่ เิ บโอน เพราะว่ามีพลับพลา แห่งชุมนุมของพระเจ ้า ซึง่ โมเสสผู ้รับใช ้ของพระเจ ้าได ้สร ้าง ขึน ้ ในถิน ่ ทุรกันดารอยูท ่ น ี่ ั่น 4 แต่ดาวิดได ้นํ าหีบของพระเจ ้าขึน ้ มาจากคีรย ิ าทเยอาริมถึง สถานทีซ ่ งึ่ ดาวิดได ้เตรียมไว ้ให ้ เพราะดาวิดได ้กางเต็นท์ให ้ หีบนัน ้ ทีเ่ ยรูซาเล็ม 5 แท่นบูชาทองเหลืองทีเ่ บซาเลลบุตรของอูรบ ี ต ุ รของฮูรไ์ ด ้ สร ้างขึน ้ นัน ้ เขาก็ตงั ้ ไว ้ข ้างหน ้าพลับพลาของพระเจ ้า และซา โลมอนกับชุมนุมชนก็แสวงหาแท่นบูชานัน ้ 6 แล ้วซาโลมอนเสด็จขึน ้ ไปทีน ่ ั่นยังแท่นบูชาทองเหลืองต่อ พระพักตร์พระเจ ้าซึง่ อยูท ่ พ ี่ ลับพลาแห่งการชุมนุม และทรง ้ บนแท่นนัน ถวายเครือ ่ งเผาบูชาหนึง่ พันชิน ้ 7 ในคืนนัน ้ พระเจ ้าทรงปรากฏแก่ซาโลมอนและตรัสแก่เขาว่า จงขอสิง่ ทีเ่ ราต ้องการให ้เจ ้าทํา 8 แล ้วซาโลมอนก็ตรัสแก่พระเจ ้าว่า พระองค์ได ้ทรงแสดง ความเมตตาอันยิง่ ใหญ่ตอ ่ ดาวิดบิดาของข ้าพเจ ้า และทรงให ้ ข ้าพเจ ้าครองราชย์แทนบิดาของข ้าพเจ ้า 9 บัดนี้ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้า ขอให ้สัญญาของพระองค์ กับดาวิดบิดาของข ้าพเจ ้าเป็ นจริง เพราะว่าพระองค์ทรงตัง้ ข ้าพเจ ้าให ้เป็ นกษั ตริยเ์ หนือประชากรจํานวนมากมายเหมือน ฝุ่ นละอองบนแผ่นดินโลก 10 ขอทรงประทานปั ญญาและความรู ้แก่ข ้าพระองค์ เพือ ่ ข ้า พระองค์จะได ้เข ้าและออกต่อหน ้าชนชาติเหล่านี้ เพราะว่า ผู ้ใดเล่าจะพิพากษาประชากรของพระองค์ทย ี่ งิ่ ใหญ่เช่นนีไ้ ด ้? 11 และพระเจ ้าตรัสแก่ซาโลมอนว่า "เพราะว่าสิง่ นีอ ้ ยูใ่ นใจ ของเจ ้า และเจ ้ามิได ้ขอความรํ่ารวย ความมั่งคัง่ หรือ เกียรติยศ หรือชีวต ิ ของศัตรูของเจ ้า และมิได ้ขอชีวต ิ ทีย ่ น ื ยาว แต่ได ้ขอปั ญญาและความรู ้เพือ ่ ตัวเจ ้าเอง เพือ ่ เจ ้าจะได ้ พิพากษาประชากรของเรา ซึง่ เราได ้ตัง้ เจ ้าให ้เป็ นกษั ตริย ์ เหนือพวกเขา 12 ปั ญญาและความรู ้ได ้ถูกประทานให ้แก่เจ ้า และเราจะให ้ ทรัพย์สมบัต ิ ความมั่งมี และเกียรติยศแก่เจ ้า เช่นทีก ่ ษั ตริย ์ องค์กอ ่ นเจ ้าไม่เคยมี และจะไม่มก ี ษั ตริยอ ์ งค์ใดภายหลังเจ ้า จะมีเหมือนอย่างเขา 13 แล ้วซาโลมอนเสด็จออกจากการเดินทางของพระองค์ไป ยังสถานบูชาบนทีส ่ งู ซึง่ อยูท ่ ก ี่ เิ บโอน ไปยังกรุงเยรูซาเล็ม จากต่อหน ้าพลับพลาแห่งการชุมนุม และทรงครองราชย์ เหนืออิสราเอล 14 และซาโลมอนทรงสะสมรถศึกและทหารม ้า และพระองค์ มีรถศึกหนึง่ พันสีร่ ้อยคัน และทหารม ้าหนึง่ หมืน ่ สองพันคน ซึง่ พระองค์ทรงจัดให ้อยูใ่ นเมืองรถศึก และอยูก ่ บ ั กษั ตริยท ์ ี่ เยรูซาเล็ม 15 และกษั ตริยท ์ รงกระทําให ้เงินและทองในกรุงเยรูซาเล็มมี มากมายเหมือนก ้อนหิน และทรงกระทําให ้ต ้นซีดาร์ม ี มากมายเหมือนต ้นมะเดือ ่ ซึง่ มีอยูใ่ นหุบเขา
16 และซาโลมอนทรงให ้นํ าม ้าจากอียป ิ ต์ และเส ้นด ้ายลินน ิ มาให ้ พ่อค ้าของกษั ตริยก ์ ็รับเส ้นด ้ายลินน ิ มาในราคา 17 พวกเขานํ ารถศึกออกมาจากอียป ิ ต์ในราคาหกร ้อยเชเขล เงิน และม ้าตัวหนึง่ ในราคาหนึง่ ร ้อยห ้าสิบ และพวกเขาก็นํา ม ้าออกมาให ้บรรดากษั ตริยแ ์ ห่งคนฮิตไทต์และสําหรับบรรดา กษั ตริยแ ์ ห่งซีเรียโดยใช ้แรงงานของพวกเขา บทที่ 2 1 และซาโลมอนทรงตัง้ พระทัยทีจ ่ ะสร ้างพระนิเวศน์เพือ ่ พระ ํ นามของพระเจ ้า และพระนิเวศน์สาหรับราชอาณาจักรของ พระองค์ 2 แล ้วซาโลมอนทรงสัง่ ให ้คนจํานวนเจ็ดหมืน ่ คนแบกของ และแปดหมืน ่ คนไถนาบนภูเขา และอีกสามพันหกร ้อยคน ดูแลกองทหาร 3 แล ้วซาโลมอนทรงส่งข่าวไปหาฮูรามกษั ตริยแ ์ ห่งเมืองไทร์ ว่า “เมือ ่ ท่านได ้กระทํากับดาวิดบิดาของข ้าพเจ ้า และส่งไม ้ สนซีดาร์ไปสร ้างบ ้านให ้บิดาของข ้าพเจ ้าแล ้ว ก็จงกระทํากับ ข ้าพเจ ้าอย่างนัน ้ เถิด” 4 ดูเถิด ข ้าพเจ ้ากําลังสร ้างพระนิเวศน์เพือ ่ พระนามของพระ เยโฮวาห์พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า เพือ ่ อุทศ ิ แด่พระองค์ และเพือ ่ เผาเครือ ่ งหอมถวายแด่พระองค์ และเพือ ่ ขนมปั งถวายพระพร ประจําวัน และเพือ ่ เครือ ่ งเผาบูชาในตอนเช ้าและตอนเย็น ใน วันสะบาโต และในวันขึน ้ หนึง่ คํา่ และในวันฉลองสําคัญของ พระเจ ้าของเรา นีเ่ ป็ นกฎเกณฑ์สําหรับอิสราเอลตลอดไป 5 และบ ้านทีเ่ รากําลังสร ้างนัน ้ ใหญ่โต เพราะว่าพระเจ ้าของ ้ เรานัน ้ ยิง่ ใหญ่เหนือกว่าพระเจ ้าอืน ่ ใดทัง้ สิน 6 แต่ใครเล่าจะสามารถสร ้างพระนิเวศน์ให ้พระองค์ได ้ ในเมือ ่ ั ้ สูงไม่อาจรองรับพระองค์ได ้ แล ้ว สวรรค์และสวรรค์ชน ข ้าพเจ ้าเป็ นใครเล่า ทีจ ่ ะสร ้างพระนิเวศน์ให ้พระองค์ได ้ นอกจากเพือ ่ เผาเครือ ่ งบูชาถวายแด่พระองค์เท่านัน ้ ? 7 เพราะฉะนัน ้ บัดนี้ จงส่งชายคนหนึง่ ทีม ่ ค ี วามชํานาญในการ ประดิษฐ์ทอง เงิน ทองเหลือง เหล็ก สีมว่ ง สีแดงเข ้ม และสี นํ้ าเงิน ทีส ่ ามารถแกะสลักร่วมกับชายทีม ่ ค ี วามชํานาญซึง่ อยู่ กับฉั นในยูดาห์และในเยรูซาเล็ม ซึง่ ดาวิดบิดาของฉั นได ้ จัดเตรียมไว ้ 8 จงส่งต ้นสนซีดาร์ ต ้นสนชนิดหนึง่ และต ้นอัลกัมจาก เลบานอนมาให ้ฉั นด ้วย เพราะฉั นรู ้ว่าบ่าวของคุณมีทักษะใน การตัดไม ้ในเลบานอน และดูเถิด บ่าวของฉั นจะไปอยูก ่ บ ั บ่าว ของคุณ 9 เพือ ่ เตรียมไม ้ให ้ข ้าพเจ ้าเป็ นจํานวนมาก เพราะว่าบ ้านที่ ข ้าพเจ ้ากําลังจะสร ้างนัน ้ จะใหญ่โตมหัศจรรย์ 10 และดูเถิด ข ้าพเจ ้าจะให ้แก่ผู ้รับใช ้ของท่าน คือผู ้ตัดไม ้ คือข ้าวสาลีทบ ี่ ดแล ้วสองหมืน ่ โคระ ข ้าวบาร์เลย์สองหมืน ่ โค ระไวน์สองหมืน ่ บัท นํ้ ามันสองหมืน ่ บัท 11 แล ้วฮูรามกษั ตริยแ ์ ห่งเมืองไทร์ได ้ตอบเป็ นลายลักษณ์ อักษรซึง่ เขาส่งไปถึงซาโลมอนว่า "เนือ ่ งจากพระเยโฮวาห์ ทรงรักประชาชนของพระองค์ พระองค์จงึ ทรงตัง้ เจ ้าให ้เป็ น กษั ตริยเ์ หนือพวกเขา" 12 ฮูรามกล่าวอีกว่า จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของอิสราเอล ผู ้ทรงสร ้างสวรรค์และแผ่นดินโลก ผู ้ทรง ประทานโอรสทีฉ ่ ลาด มีความรู ้รอบด ้านและความเข ้าใจแก่ กษั ตริยด ์ าวิด เพือ ่ จะสร ้างพระนิเวศน์ให ้แด่พระเยโฮวาห์ และ พระนิเวศน์สําหรับราชอาณาจักรของพระองค์ 13 และบัดนีข ้ ้าพเจ ้าได ้ส่งคนฉลาดคนหนึง่ ซึง่ มีความรู ้แจ ้ง เกีย ่ วกับหุรามบิดาของข ้าพเจ ้าไป 14 บุตรของสตรีคนหนึง่ จากบุตรสาวของดาน มีบด ิ าเป็ น ชาวเมืองไทร์ ชํานาญงานในการทําทอง เงิน ทองเหลือง เหล็ก หิน ไม ้ สีมว่ ง สีนํ้าเงิน ผ ้าลินน ิ ละเอียด และสีแดงเข ้ม และยังแกะสลักงานแกะสลักทุกประเภท และค ้นหากลวิธท ี ก ุ
2 พงศาวดาร
อย่างทีจ ่ ะต ้องทํากับเขา ร่วมกับคนเจ ้าเล่หข ์ องท่าน และกับ คนทีเ่ จ ้าเล่หข ์ องดาวิดผู ้เป็ นเจ ้านายของข ้าพเจ ้า บิดาของ ท่าน 15 บัดนีข ้ อให ้ท่านส่งข ้าวสาลี ข ้าวบาร์เลย์ นํ้ ามัน และเหล ้า องุน ่ ซึง่ ท่านผู ้เป็ นนายของข ้าพเจ ้าได ้กล่าวถึงไปให ้ข ้ารับใช ้ ของท่าน 16 เราจะตัดไม ้จากเลบานอนให ้มากเท่าทีค ่ ณ ุ ต ้องการ และ เราจะนํ ามันมาให ้คุณโดยแพทางทะเลไปยังเมืองโยปปา และคุณจะนํ ามันขึน ้ ไปทีเ่ ยรูซาเล็ม 17 และซาโลมอนทรงนับคนต่างด ้าวทัง้ หมดทีอ ่ ยูใ่ นแผ่นดิน อิสราเอล ตามจํานวนทีด ่ าวิดบิดาของพระองค์ได ้นับพวกเขา ไว ้ และพบว่ามีหนึง่ แสนห ้าหมืน ่ สามพันหกร ้อยคน 18 และท่านได ้ตัง้ คนเจ็ดหมืน ่ คนให ้เป็ นพนักงานแบกของ และแปดหมืน ่ คนให ้เป็ นพนักงานไถดินในภูเขา และตัง้ คน สามพันหกร ้อยคนเป็ นผู ้ดูแลงานให ้ประชาชน บทที่ 3 1 แล ้วซาโลมอนทรงเริม ่ สร ้างพระวิหารของพระเจ ้าที่ เยรูซาเล็มบนภูเขาโมริยาห์ ซึง่ พระเจ ้าทรงปรากฏแก่ดาวิด บิดาของพระองค์ ในสถานทีซ ่ งึ่ ดาวิดได ้เตรียมไว ้ในลานนวด ข ้าวของออร์นันชาวเยบูไซ 2 และพระองค์เริม ่ การก่อสร ้างในวันทีส ่ องของเดือนทีส ่ องใน ี่ ห่งรัชกาลของพระองค์ ปี ทส ี่ แ 3 ต่อไปนีค ้ อ ื สิง่ ทีซ ่ าโลมอนได ้รับคําสัง่ ให ้สร ้างพระนิเวศน์ ของพระเจ ้า ความยาวตามมาตรวัดแรกคือหกสิบศอก และ ิ ศอก ความกว ้างยีส ่ บ 4 ส่วนมุขทีอ ่ ยูห ่ น ้าพระนิเวศน์นัน ้ ยาวตามความกว ้างของพระ ิ ศอก และสูงหนึง่ ร ้อยยีส ิ ศอก และพระองค์ นิเวศน์ คือ ยีส ่ บ ่ บ ทรงบุภายในด ้วยทองคําบริสท ุ ธิ์ 5 และพระองค์ทรงกรุเรือนใหญ่ด ้วยไม ้สนและบุด ้วยทองคํา บริสท ุ ธิ์ และวางต ้นปาล์มและโซ่ไว ้บนเรือนนัน ้ 6 และท่านได ้ประดับบ ้านด ้วยอัญมณีอน ั มีคา่ เพือ ่ ความ สวยงาม และทองคํานัน ้ เป็ นทองคําแห่งเมืองปารวาอิม 7 พระองค์ยังทรงบุผนังและประตูของบ ้านด ้วยทองคํา และ ทรงสลักรูปเคารพไว ้บนผนังด ้วย 8 และท่านได ้สร ้างวิหารอันบริสท ุ ธิท ์ ส ี่ ด ุ โดยมีความยาวตาม ิ ศอก และความกว ้างยีส ิ ศอก ความกว ้างของวิหาร คือ ยีส ่ บ ่ บ และท่านหุ ้มวิหารนัน ้ ด ้วยทองคําบริสท ุ ธิ์ มีนํ้าหนักหกร ้อยทา เลนต์ 9 และตะปูทงั ้ สองนัน ้ มีนํ้าหนักห ้าสิบเชเขลเป็ นทองคํา และ ้ เขาหุ ้มห ้องชันบนด ้วยทองคํา 10 และพระองค์ทรงสร ้างรูปเคารพสองรูปไว ้ในวิหาร ิ ธิท ศักดิส ์ ท ์ ส ี่ ด ุ และทรงหุ ้มรูปเหล่านัน ้ ด ้วยทองคํา ิ ศอก ปี กข ้างหนึง่ ของ 11 และปี กของรูปเคารพนัน ้ ก็ยาวยีส ่ บ รูปเคารพองค์หนึง่ ยาวห ้าศอกจดผนังพระวิหาร และปี กอีก ข ้างหนึง่ ก็ยาวห ้าศอกเช่นกัน จดปี กของรูปเคารพอีกองค์ หนึง่ 12 ปี กข ้างหนึง่ ของเครูบอีกตัวหนึง่ ยาวห ้าศอกจดผนังพระ นิเวศน์ และปี กอีกข ้างหนึง่ ก็ยาวห ้าศอกเช่นกัน ติดกับปี ก ของเครูบอีกตัวหนึง่ ิ ศอก และ 13 ปี กของรูปเคารพเหล่านีแ ้ ผ่กว ้างออกไปยีส ่ บ พวกมันก็ยน ื ขึน ้ และหันหน ้าเข ้าข ้างใน 14 และท่านได ้ทําม่านด ้วยผ ้าสีนํ้าเงิน สีมว่ ง สีแดงเข ้ม และ ้ ดี และประดิษฐ์รป ผ ้าลินน ิ ชัน ู เคารพไว ้บนม่านนัน ้ 15 พระองค์ยังทรงสร ้างเสาสองต ้นสูงสามสิบห ้าศอกไว ้ ข ้างหน ้าพระวิหาร และบัวควํา่ ซึง่ อยูบ ่ นยอดเสาแต่ละต ้นยาว ห ้าศอก
16 และท่านได ้ทําโซ่เหมือนอย่างทีใ่ ช ้ในคัมภีรพ ์ ยากรณ์ และติดไว ้ทีห ่ ัวเสา และท่านได ้ทําลูกทับทิมหนึง่ ร ้อยลูก และ ติดไว ้ทีโ่ ซ่ 17 และท่านได ้สร ้างเสาหลักขึน ้ ข ้างหน ้าพระวิหาร ต ้นหนึง่ อยู่ ่ เสาที่ ทางขวามือ อีกต ้นหนึง่ อยูท ่ างซ ้ายมือ และท่านตัง้ ชือ ่ เสาทีอ อยูท ่ างขวามือว่า ยาคิน และตัง้ ชือ ่ ยูท ่ างซ ้ายว่า โบ อาส บทที่ 4 ิ 1 พระองค์ยังทรงสร ้างแท่นบูชาด ้วยทองเหลือง ยาวยีส ่ บ ิ ศอก สูงสิบศอก ศอก กว ้างยีส ่ บ 2 และท่านได ้หล่อทะเลให ้เป็ นทรงกลม ยาวจากขอบหนึง่ ไป ถึงขอบหนึง่ ประมาณ 10 ศอก สูง 5 ศอก และมีเส ้นวัด โดยรอบประมาณ 30 ศอก 3 และด ้านล่างเป็ นรูปวัวซึง่ ล ้อมรอบแท่นบูชานัน ้ วัวสิบตัวใน หนึง่ ศอกล ้อมรอบทะเลโดยรอบ เมือ ่ หล่อแท่นบูชานัน ้ วัว สองแถวก็หล่อขึน ้ 4 ยืนอยูบ ่ นหลังวัวสิบสองตัว สามตัวหันหน ้าไปทางทิศเหนือ สามตัวหันหน ้าไปทางทิศตะวันตก สามตัวหันหน ้าไปทางทิศ ใต ้ และสามตัวหันหน ้าไปทางทิศตะวันออก และมีทะเลอยู่ ด ้านบน และส่วนหลังของวัวทัง้ หมดอยูด ่ ้านใน 5 และความหนาของมันก็เท่ากับหนึง่ ฝ่ ามือ และขอบก็ เหมือนกับขอบถ ้วยทีม ่ ด ี อกลิลลี่ จุได ้สามพันบัท 6 ท่านได ้ทําอ่างนํ้ าสิบอ่าง วางไว ้ทางขวาห ้าอ่าง และ ทางซ ้ายห ้าอ่าง ไว ้ล ้างของต่างๆ ทีถ ่ วายเป็ นเครือ ่ งเผาบูชา ในอ่างนัน ้ ส่วนทะเลนัน ้ ไว ้สําหรับให ้ปุโรหิตล ้าง 7 และท่านได ้ทรงสร ้างเชิงเทียนทองคําสิบอันตามแบบของ เชิงเทียนเหล่านัน ้ และทรงตัง้ ไว ้ในพระวิหาร ห ้าอันอยูท ่ าง ด ้านขวา และห ้าอันอยูท ่ างด ้านซ ้าย 8 พระองค์ทรงสร ้างโต๊ะสิบตัว และทรงตัง้ ไว ้ในวิหาร ห ้าตัว อยูท ่ างด ้านขวา และห ้าตัวอยูท ่ างด ้านซ ้าย และทรงสร ้าง ชามทองคําหนึง่ ร ้อยใบ 9 พระองค์ยังทรงสร ้างลานของปุโรหิต ลานใหญ่ และประตู สําหรับลาน และทรงบุประตูเหล่านัน ้ ด ้วยทองเหลือง 10 และท่านตัง้ ทะเลไว ้ทางด ้านขวาของฝั่ งตะวันออก ตรง ข ้ามกับฝั่ งใต ้ 11 และฮูรามได ้ทําหม ้อ พลัว่ และอ่าง และฮูรามก็ทํางานที่ เขาต ้องทําเพือ ่ กษั ตริยซ ์ าโลมอนสําหรับพระนิเวศน์ของพระ เจ ้าให ้เสร็จ 12 คือ เสาสองต ้น และพูห ่ ้อย และบัวเชิงผนังซึง่ อยูบ ่ นยอด เสาสองต ้น และพวงหรีดสองพวงเพือ ่ คลุมพูห ่ ้อยทัง้ สองของ พูห ่ ้อยซึง่ อยูบ ่ นยอดเสา 13 และมีลก ู ทับทิมสีร่ ้อยลูกอยูบ ่ นพวงหรีดสองพวง พวงหรีด หนึง่ พวงมีลก ู ทับทิมสองแถว เพือ ่ คลุมเสาคํ้าทัง้ สองของบัว ควํา่ ซึง่ อยูบ ่ นเสา 14 แล ้วเขาก็ทําฐาน และเขาก็ทําอ่างไว ้บนฐานเหล่านัน ้ ด ้วย 15 ทะเลหนึง่ และมีวัวสิบสองตัวอยูข ่ ้างใต ้ 16 หม ้อ และพลัว่ และตะขอเกีย ่ วเนือ ้ และเครือ ่ งมือทัง้ หมด ของพวกเขา ฮูรามบิดาของเขาได ้ทําให ้เป็ นทองเหลืองขัด เงาสําหรับใช ้ในบ ้านของพระเจ ้าแด่กษั ตริยซ ์ าโลมอน 17 กษั ตริยท ์ รงหล่อสิง่ เหล่านีล ้ งในทีร่ าบแม่นํ้าจอร์แดน ใน ดินเหนียวระหว่างเมืองสุคโคธกับเมืองเศเรดาห์ ้ เป็ น 18 ดังนัน ้ ซาโลมอนจึงทรงสร ้างภาชนะเหล่านีท ้ งั ้ สิน จํานวนมาก เพราะไม่สามารถหานํ้ าหนักของทองเหลืองได ้ ้ ทีใ่ ช ้ในพระ 19 และซาโลมอนได ้ทรงกระทําภาชนะทัง้ สิน นิเวศน์ของพระเจ ้า คือ แท่นบูชาทองคํา และโต๊ะสําหรับวาง ขนมปั งถวายพระพร
2 พงศาวดาร
20 อีกทัง้ เชิงเทียนพร ้อมตะเกียงซึง่ จะต ้องจุดไว ้ข ้างหน ้าพระ วิหารตามแบบอย่างเดิม ทําด ้วยทองคําบริสท ุ ธิ์ 21 และพระองค์ทรงทําดอกไม ้ และตะเกียง และคีมด ้วย ทองคํา และทองคําบริสท ุ ธิน ์ ัน ้ 22 และตะเกียงตัดควัน และอ่าง และช ้อน และเตาธูป ทํา ั ้ ในของที่ ด ้วยทองคําบริสท ุ ธิ์ และทางเข ้าพระวิหาร ประตูชน บริสท ุ ธิท ์ ส ี่ ด ุ และประตูบ ้านของวิหาร ทําด ้วยทองคํา บทที่ 5 ้ ซึง่ ซาโลมอนทรงกระทําสําหรับพระนิเวศน์ 1 ดังนี้ งานทัง้ สิน ้ ที่ ของพระเจ ้าก็สําเร็จลง และซาโลมอนทรงนํ าสิง่ ของทัง้ สิน ดาวิดบิดาของพระองค์ได ้อุทศ ิ ไว ้เข ้ามา และเงินและทอง ้ พระองค์ก็ทรงเก็บรวมไว ้ในทรัพย์สมบัต ิ และเครือ ่ งมือทัง้ สิน แห่งพระนิเวศน์ของพระเจ ้า 2 แล ้วซาโลมอนทรงเรียกบรรดาผู ้อาวุโสของอิสราเอล และ บรรดาหัวหน ้าเผ่า และหัวหน ้าบิดาของบรรดาบุตรหลาน อิสราเอลไปทีก ่ รุงเยรูซาเล็ม เพือ ่ จะอัญเชิญหีบพันธสัญญา ของพระเจ ้าขึน ้ จากเมืองดาวิด คือศิโยน 3 เพราะฉะนัน ้ คนอิสราเอลทัง้ หมดจึงมาประชุมกันต่อพระ พักตร์กษั ตริยใ์ นงานฉลองซึง่ จัดขึน ้ ในเดือนทีเ่ จ็ด 4 และพวกผู ้อาวุโสแห่งอิสราเอลทัง้ หมดก็มา และพวกเลวีก็ ยกหีบขึน ้ 5 และเขาทัง้ หลายนํ าหีบและพลับพลาแห่งการชุมนุมและ ิ ธิท ้ ทีอ ภาชนะศักดิส ์ ท ์ งั ้ สิน ่ ยูใ่ นพลับพลา สิง่ เหล่านีพ ้ วก ปุโรหิตและพวกเลวีก็นําขึน ้ มา 6 กษั ตริยซ ์ าโลมอนกับชุมนุมชนอิสราเอลทัง้ หมดทีไ่ ด ้ ประชุมกันอยูต ่ อ ่ หน ้าพระองค์หน ้าหีบ ก็ได ้ถวายแกะและวัว เป็ นเครือ ่ งบูชา ซึง่ นับจํานวนไม่ได ้และนับไม่ถ ้วน 7 และพวกปุโรหิตก็นําหีบแห่งพันธสัญญาของพระเจ ้าไปยัง ่ ถานที่ สถานทีข ่ องมัน ซึง่ อยูใ่ นห ้องประทีปของพระวิหาร สูส ิ ธิท ศักดิส ์ ท ์ ส ี่ ด ุ ใต ้ปี กของเหล่าเคารูบ 8 เพราะว่ารูปเคารพนัน ้ กางปี กออกเหนือทีต ่ งั ้ ของหีบ และรูป เคารพนัน ้ ก็คลุมหีบและคานของหีบไว ้ด ้านบน 9 พวกเขาจึงดึงคานของหีบออกมา ปลายคานเหล่านัน ้ มองเห็นได ้จากหีบต่อหน ้าห ้องพยากรณ์ แต่ไม่สามารถ มองเห็นจากภายนอกได ้ และคานเหล่านัน ้ ก็ยังคงอยูท ่ น ี่ ั่น จนถึงทุกวันนี้ 10 ในหีบนัน ้ ไม่มส ี งิ่ ใดเลย ยกเว ้นแผ่นศิลาสองแผ่นทีโ่ มเส สวางไว ้เมือ ่ โฮเรบ เมือ ่ พระเจ ้าทรงทําพันธสัญญากับบรรดา บุตรหลานของอิสราเอล เมือ ่ พวกเขาออกมาจากอียป ิ ต์ ั ิ ธิ์ 11 และมันเกิดขึน ้ เมือ ่ พวกปุโรหิตออกจากสถานทีศ ่ กดิส ์ ท (เพราะว่าปุโรหิตทัง้ หมดทีอ ่ ยูใ่ นทีน ่ ัน ้ ได ้รับการชําระให ้ บริสท ุ ธิแ ์ ล ้ว และไม่คอยตามวาระอีกต่อไป) 12 พวกเลวีซงึ่ เป็ นนักร ้อง คือ พวกอาสาฟ พวกเฮมาน พวก เยดูธน ู พร ้อมกับลูกชายและพีน ่ ้องของพวกเขา สวมผ ้าลินน ิ สีขาว มีฉาบ พิณใหญ่ และพิณเขาคู่ ยืนอยูท ่ ป ี่ ลายแท่นบูชา ิ คนเป่ าแตรอยู่ ทางทิศตะวันออก และมีปโุ รหิตหนึง่ ร ้อยยีส ่ บ กับพวกเขา) 13 และเกิดขึน ้ โดยทีน ่ ักเป่ าแตรและนักร ้องนัน ้ เป็ นอันหนึง่ อัน เดียวกัน เพือ ่ ทําให ้คนได ้ยินพร ้อมเพรียงกันในการสรรเสริญ และขอบพระคุณพระเยโฮวาห์ และเมือ ่ พวกเขาเปล่งเสียง ของพวกเขาด ้วยแตรและฉาบและเครือ ่ งดนตรี และสรรเสริญ พระเยโฮวาห์โดยกล่าวว่า เพราะพระองค์ทรงดี เพราะพระ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ แล ้วพระนิเวศน์ก็เต็ม ไปด ้วยเมฆ คือพระนิเวศน์ของพระเจ ้า 14 ดังนัน ้ พวกปุโรหิตจึงยืนปฏิบต ั ศ ิ าสนกิจไม่ได ้เพราะเมฆนัน ้ เพราะว่าพระสิรข ิ องพระเจ ้าได ้เต็มพระนิเวศน์ของพระเจ ้า
บทที่ 6 1 แล ้วซาโลมอนกล่าวว่า พระเยโฮวาห์ตรัสว่าพระองค์จะ ประทับอยูใ่ นความมืดทึบ 2 แต่ฉันได ้สร ้างพระนิเวศน์สําหรับเจ ้า และเป็ นสถานทีใ่ ห ้เจ ้า ได ้อยูช ่ วั่ นิรันดร์ 3 แล ้วกษั ตริยก ์ ็หันหน ้าไปและอวยพรแก่ชม ุ นุมชนแห่ง อิสราเอลทัง้ หมด และชุมนุมชนแห่งอิสราเอลทัง้ หมดก็ยน ื ขึน ้ 4 และท่านกล่าวว่า จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของอิสราเอล ผู ้ทรงกระทําให ้สําเร็จตามพระดํารัสทีต ่ รัส ไว ้ด ้วยพระโอษฐ์กบ ั ดาวิดบิดาของฉั นว่า 5 ตัง้ แต่วันทีเ่ รานํ าประชากรของเราออกจากแผ่นดินอียป ิ ต์ เราไม่ได ้เลือกเมืองใดในบรรดาเผ่าของอิสราเอลเพือ ่ สร ้าง พระวิหารเพือ ่ ให ้พระนามของเราอยูท ่ น ี่ ั่น และเราไม่ได ้เลือก ชายใด ๆ มาเป็ นประมุขเหนือประชากรของเราอิสราเอล 6 แต่เราได ้เลือกเยรูซาเล็มเพือ ่ ว่าพระนามของเราจะอยูท ่ น ี่ ั่น และเราได ้เลือกดาวิดให ้ปกครองประชาชนอิสราเอลของเรา 7 ดาวิดบิดาของฉั นมีพระทัยทีจ ่ ะสร ้างพระวิหารสําหรับพระ นามของพระเจ ้าแห่งอิสราเอล 8 แต่พระเยโฮวาห์ตรัสแก่ดาวิดบิดาของฉั นว่า เพราะว่าเจ ้ามี ใจทีจ ่ ะสร ้างพระนิเวศน์เพือ ่ พระนามของเรา เจ ้าก็กระทําดี เพราะใจของเจ ้ามี 9 ถึงกระนัน ้ เจ ้าจะไม่ได ้สร ้างพระนิเวศน์ แต่บต ุ รชายของเจ ้า ซึง่ จะเกิดมาจากเอวของเจ ้า เขาจะสร ้างพระนิเวศน์เพือ ่ พระ นามของเรา 10 เพราะฉะนัน ้ พระเยโฮวาห์จงึ ทรงกระทําตามพระวจนะที่ พระองค์ตรัสไว ้ เพราะว่าข ้าพเจ ้าได ้ขึน ้ มาแทนดาวิดบิดาของ ข ้าพเจ ้า และได ้นั่งบนบัลลังก์ของอิสราเอล ตามทีพ ่ ระเยโฮ วาห์ทรงสัญญาไว ้ และข ้าพเจ ้าได ้สร ้างพระนิเวศน์นเี้ พือ ่ พระ นามของพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล 11 และข ้าพเจ ้าได ้วางหีบนัน ้ ไว ้ ซึง่ บรรจุพันธสัญญาทีพ ่ ระ เจ ้าทรงกระทํากับบรรดาบุตรหลานของอิสราเอล 12 และท่านยืนอยูต ่ อ ่ หน ้าแท่นบูชาของพระเจ ้าต่อหน ้าชุมนุม ้ ของอิสราเอล และกางมือของท่านออก ชนทัง้ สิน 13 เพราะซาโลมอนได ้สร ้างนั่งร ้านทองเหลือง ยาวห ้าศอก กว ้างห ้าศอก สูงสามศอก และตัง้ ไว ้กลางลาน แล ้วทรงยืน บนนัน ้ คุกเข่าลงต่อหน ้าชุมนุมชนอิสราเอลทัง้ หมด และกาง ่ ้า พระหัตถ์ขน ึ้ สูฟ 14 และตรัสว่า ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล ไม่ม ี พระเจ ้าองค์ใดเหมือนพระองค์ ทัง้ ในสวรรค์และในแผ่นดิน โลก ผู ้ทรงรักษาพันธสัญญา และทรงแสดงความเมตตาต่อ ผู ้รับใช ้ของพระองค์ ผู ้ดําเนินอยูต ่ อ ่ พระพักตร์พระองค์ด ้วย สุดใจ 15 พระองค์ผู ้ทรงรักษาสัญญาทีท ่ รงสัญญาไว ้กับดาวิดบิดา ของข ้าพเจ ้ากับผู ้รับใช ้ของพระองค์ และได ้ตรัสด ้วยพระ โอษฐ์ของพระองค์ และได ้ทรงทําให ้สําเร็จด ้วยมือของ พระองค์ ดังทีเ่ ป็ นอยูว่ ันนี้ 16 เพราะฉะนัน ้ บัดนี้ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของ อิสราเอล ขอทรงรักษาสัญญาทีท ่ รงสัญญาไว ้กับดาวิดบิดา ของข ้าพเจ ้ากับผู ้รับใช ้ของพระองค์ไว ้ โดยตรัสว่า ‘เจ ้าจะไม่ ขาดชายคนหนึง่ ในสายตาของข ้าพเจ ้าทีจ ่ ะนั่งบนบัลลังก์ของ อิสราเอล’ แต่ขอให ้บุตรหลานของเจ ้าระมัดระวังในวิถท ี าง ของตนเพือ ่ ดําเนินตามธรรมบัญญัตข ิ องเรา เหมือนอย่างที่ เจ ้าดําเนินต่อหน ้าเรา 17 บัดนีข ้ ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล ขอพระ วจนะของพระองค์ได ้ตรัสกับดาวิดผู ้รับใช ้ของพระองค์ให ้เป็ น จริง
2 พงศาวดาร
18 แต่พระเจ ้าจะทรงสถิตกับมนุษย์บนแผ่นดินโลกจริงหรือ ดู ั ้ สูงยังไม่อาจรองรับพระองค์ได ้ แล ้ว เถิด สวรรค์และสวรรค์ชน บ ้านซึง่ เราได ้สร ้างขึน ้ นีก ้ ็ยงิ่ ไม่สามารถรองรับพระองค์ได ้! 19 เพราะฉะนัน ้ ขอพระองค์โปรดทรงฟั งคําอธิษฐานของผู ้รับ ใช ้ของพระองค์ และคําวิงวอนของเขา ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ขอทรงสดับเสียงร ้องไห ้และคํา วิงวอนซึง่ ผู ้รับใช ้ของพระองค์อธิษฐานต่อพระพักตร์พระองค์ 20 เพือ ่ ว่าพระเนตรของพระองค์จะได ้ลืมตาดูพระนิเวศน์นท ี้ งั ้ กลางวันและกลางคืน เพือ ่ ว่าสถานทีท ่ พ ี่ ระองค์ตรัสว่าจะตัง้ พระนามของพระองค์ไว ้ทีน ่ ั่น เพือ ่ จะสดับคําอธิษฐานซึง่ ผู ้รับ ใช ้ของพระองค์อธิษฐานต่อสถานทีน ่ ี้ 21 ขอทรงสดับคําวิงวอนของผู ้รับใช ้ของพระองค์ และของ ประชากรอิสราเอลของพระองค์ ซึง่ พวกเขาจะทูลต่อสถานที่ นี้ ขอทรงสดับจากทีป ่ ระทับของพระองค์ คือจากสวรรค์ และ เมือ ่ พระองค์ทรงสดับแล ้ว ขอทรงยกโทษให ้ด ้วย 22 ถ ้าผู ้ใดทําบาปต่อเพือ ่ นบ ้านของตน และเขาต ้องสาบาน ต่อหน ้าแท่นบูชาของพระองค์ในพระนิเวศน์นี้ 23 ขอพระองค์ทรงสดับมาจากสวรรค์ และขอทรงกระทําและ พิพากษาผู ้รับใช ้ของพระองค์ โดยตอบแทนผู ้ชัว่ โดยตอบ แทนการกระทําของเขาบนศีรษะของเขาเอง และโดยทรง พิพากษาผู ้ชอบธรรม โดยประทานรางวัลแก่เขาตาม ความชอบธรรมของเขา 24 และถ ้าประชากรอิสราเอลของพระองค์ถก ู ศัตรูทําร ้าย เพราะพวกเขากระทําบาปต่อพระองค์ และกลับมาสารภาพ พระนามของพระองค์ และอธิษฐานและทําการวิงวอนต่อ พระองค์ในพระนิเวศน์นี้ 25 แล ้วพระองค์ขอทรงสดับมาจากสวรรค์ และทรงยกโทษ ความบาปของประชาชนอิสราเอลของพระองค์ และนํ าพวก เขากลับมายังแผ่นดินทีพ ่ ระองค์ประทานแก่พวกเขาและแก่ บรรพบุรษ ุ ของพวกเขา 26 เมือ ่ ฟ้ าสวรรค์ปิดและไม่มฝ ี นตก เพราะพวกเขาได ้ทําบาป ต่อพระองค์ แต่ถ ้าพวกเขาอธิษฐานต่อสถานทีน ่ ี้ และ สารภาพพระนามของพระองค์ และหันกลับจากบาปของพวก เขา เมือ ่ พระองค์ทรงลงโทษพวกเขา 27 ขอพระองค์ทรงสดับมาจากสวรรค์ และโปรดยกโทษบาป ของผู ้รับใช ้ของพระองค์ และของประชากรอิสราเอลของ พระองค์ เมือ ่ พระองค์ทรงสอนพวกเขาถึงหนทางทีด ่ ี ซึง่ พวก เขาควรเดิน และขอทรงส่งฝนมาบนแผ่นดินของพระองค์ ซึง่ พระองค์ได ้ประทานให ้แก่ประชากรของพระองค์เป็ นมรดก 28 หากมีการขาดแคลนอาหารในแผ่นดิน ถ ้ามีโรคระบาด ถ ้า ้ ถ ้า มีแมลงวันผลไม ้ หรือมีรา หรือมีต๊ ก ั แตน หรือหนอนผีเสือ ั รูของพวกเขาล ้อมเมืองต่าง ๆ ในแผ่นดินของพวกเขาไว ้ มีศต ถ ้ามีโรคภัยไข ้เจ็บใด ๆ หรือมีโรคภัยไข ้เจ็บใด ๆ ก็ตามทีม ่ อ ี ยู่ 29 แล ้วคําอธิษฐานหรือคําวิงวอนใดๆ ก็ตามทีบ ่ ค ุ คลหนึง่ คน ้ จะทูลขอสิง่ ใด ใด หรือชนชาติอส ิ ราเอลของพระองค์ทงั ้ สิน เมือ ่ ทุกคนรู ้ถึงความเจ็บไข ้และความเศร ้าโศกของตนเอง และจะกางมือออกในพระนิเวศน์แห่งนี้ 30 ขอพระองค์ทรงสดับจากสวรรค์ซงึ่ พระองค์ทรงสถิตอยู่ และขอทรงอภัย และทรงตอบแทนแก่ทก ุ คนตามการ ้ ของเขา ซึง่ พระองค์ทรงทราบจิตใจของเขา ประพฤติทงั ้ สิน (เพราะพระองค์ทรงทราบแต่เพียงจิตใจของบุตรหลานของ มนุษย์เท่านัน ้ ) 31 เพือ ่ เขาทัง้ หลายจะได ้เกรงกลัวพระองค์ และดําเนินตาม ทางของพระองค์ ตราบเท่าทีพ ่ วกเขายังอาศัยอยูใ่ นแผ่นดิน ทีพ ่ ระองค์ประทานแก่บรรพบุรษ ุ ของพวกเรา 32 อีกทัง้ เกีย ่ วกับคนต่างถิน ่ ซึง่ มิใช่ชนชาติอส ิ ราเอลของ พระองค์ แต่มาจากแดนไกล เพราะเห็นแก่พระนามใหญ่ของ พระองค์ และพระหัตถ์อน ั ทรงฤทธิ์ และพระกรทีเ่ หยียดออก ของพระองค์ ถ ้าพวกเขามาอธิษฐานในบ ้านนี้
33 ขอพระองค์ทรงสดับมาจากสวรรค์จากทีป ่ ระทับของ พระองค์ และขอพระองค์ทรงกระทําตามทุกสิง่ ทีค ่ นต่างด ้าว เรียกหาพระองค์ เพือ ่ ชนชาติทงั ้ หลายแห่งแผ่นดินโลกจะ รู ้จักพระนามของพระองค์ และเกรงกลัวพระองค์ อย่างทีช ่ น ชาติอส ิ ราเอลของพระองค์ทํา และจะได ้ทราบว่าพระนิเวศน์ท ี่ ข ้าพระองค์สร ้างขึน ้ นีเ้ รียกขานตามพระนามของพระองค์ 34 ถ ้าประชากรของพระองค์ออกไปทําสงครามกับศัตรูตาม ทางทีพ ่ ระองค์สง่ พวกเขาไป และพวกเขาอธิษฐานต่อ พระองค์ตรงต่อเมืองนีซ ้ งึ่ พระองค์ได ้เลือก และตรงต่อวิหารที่ ข ้าพระองค์ได ้สร ้างสําหรับพระนามของพระองค์ 35 แล ้วพระองค์ทรงฟั งคําอธิษฐานและคําวิงวอนของพวก เขาจากสวรรค์ และทรงรักษาเหตุผลของพวกเขาไว ้ 36 ถ ้าพวกเขาทําบาปต่อพระองค์ (เพราะไม่มม ี นุษย์คนใดที่ ไม่ทําบาป) และพระองค์ทรงกริว้ พวกเขา และทรงมอบพวก เขาไว ้ต่อหน ้าศัตรูของพวกเขา และพวกเขาก็กวาดต ้อนพวก เขาไปเป็ นเชลยยังแผ่นดินทีไ่ กลหรือใกล ้ 37 แต่ถ ้าพวกเขาสํานึกผิดในแผ่นดินทีพ ่ วกเขาถูกจับไปเป็ น เชลย และหันมาอธิษฐานต่อพระองค์ในแผ่นดินทีพ ่ วกเขาถูก กักขังโดยกล่าวว่า ข ้าพระองค์ทงั ้ หลายได ้ทําบาป ข ้า พระองค์ได ้ทําผิด และได ้ประพฤติชวั่ 38 ถ ้าพวกเขาหันกลับมาหาพระองค์ด ้วยสุดใจและสุดจิต วิญญาณในแผ่นดินทีพ ่ วกเขาถูกจองจํา ซึง่ พวกเขาได ้พาตัว ไปเป็ นเชลย และอธิษฐานต่อแผ่นดินของพวกเขา ซึง่ พระองค์ได ้ประทานแก่บรรพบุรษ ุ ของพวกเขา และต่อเมืองที่ พระองค์ทรงเลือก และต่อบ ้านทีข ่ ้าพระองค์ได ้สร ้างสําหรับ พระนามของพระองค์ 39 ขอพระองค์ทรงสดับคําอธิษฐานและคําวิงวอนของพวก เขาจากสวรรค์จากทีป ่ ระทับของพระองค์ และขอพระองค์ ทรงโปรดให ้ความยุตธิ รรมแก่พวกเขา และขอทรงยกโทษ ให ้แก่ประชากรของพระองค์ซงึ่ ได ้ทําบาปต่อพระองค์ 40 บัดนี้ ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ขอพระองค์โปรดทรงเปิ ด พระเนตรและทรงฟั งคําอธิษฐานทีท ่ ําขึน ้ ในสถานทีน ่ ี้ 41 เพราะฉะนัน ้ บัดนี้ ขอทรงลุกขึน ้ ในทีพ ่ ักผ่อนของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้า ทัง้ พระองค์และหีบแห่งพระกําลัง ของพระองค์ ขอทรงให ้ปุโรหิตของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮ ิ ธิ์ วาห์พระเจ ้า จงสวมชุดแห่งความรอด และขอให ้ผู ้ศักดิส ์ ท ื่ ชมยินดีในความดี ของพระองค์ชน 42 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้า ขออย่าทรงหันหน ้าของผู ้ที่ พระองค์ทรงเจิมไว ้เสีย ขอทรงระลึกถึงพระกรุณาของดาวิด ผู ้รับใช ้ของพระองค์ บทที่ 7 1 เมือ ่ ซาโลมอนจบการอธิษฐานแล ้ว ไฟก็ลงมาจากสวรรค์ เผาเครือ ่ งเผาบูชาและเครือ ่ งถวายต่างๆ เสีย และความ รุง่ โรจน์ของพระเจ ้าทรงเต็มพระวิหาร 2 และบรรดาปุโรหิตไม่สามารถเข ้าไปในพระนิเวศน์ของพระ เจ ้าได ้ เพราะว่าพระสิรข ิ องพระเจ ้าได ้เต็มพระนิเวศน์ของพระ เจ ้า 3 เมือ ่ บรรดาบุตรหลานแห่งอิสราเอลเห็นว่าไฟลงมา และเห็น พระสิรข ิ องพระเจ ้าอยูบ ่ นบ ้าน พวกเขาก็ก ้มหน ้าลงถึงพืน ้ ปู ถนน และนมัสการและสรรเสริญพระเจ ้าว่า เพราะพระองค์ ทรงดี เพราะความเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์” ้ 4 แล ้วกษั ตริยก ์ บ ั ประชากรทัง้ สินก็ถวายเครือ ่ งบูชาต่อพระ พักตร์พระเยโฮวาห์ 5 และกษั ตริยซ ์ าโลมอนได ้ถวายเครือ ่ งบูชาเป็ นวัวสองหมืน ่ สองพันตัว และแกะหนึง่ แสนสองหมืน ่ ตัว ดังนัน ้ กษั ตริยแ ์ ละ ้ จึงได ้อุทศ ประชากรทัง้ สิน ิ พระวิหารของพระเจ ้า
2 พงศาวดาร
6 และบรรดาปุโรหิตก็ปฏิบต ั ห ิ น ้าทีข ่ องตน ส่วนพวกเลวีก็ทํา หน ้าทีข ่ องตนด ้วยเครือ ่ งดนตรีสําหรับบรรเลงถวายแด่พระเย โฮวาห์ ซึง่ กษั ตริยด ์ าวิดได ้ทรงสร ้างไว ้เพือ ่ สรรเสริญพระเย โฮวาห์ เพราะว่าพระเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ เมือ ่ ดาวิดได ้สรรเสริญโดยการปรนนิบต ั ข ิ องพวกเขา และ บรรดาปุโรหิตก็เป่ าแตรต่อหน ้าพวกเขา และคนอิสราเอล ้ ก็ยน ทัง้ สิน ื ขึน ้ 7 ซาโลมอนทรงทําให ้บริเวณกลางลานซึง่ อยูข ่ ้างหน ้าพระ นิเวศของพระเจ ้าเป็ นอันบริสท ุ ธิ์ เพราะว่าทีน ่ ั่นพระองค์ทรง ถวายเครือ ่ งเผาบูชาและไขมันของเครือ ่ งบูชาสันติภาพ เพราะว่าแท่นบูชาทองเหลืองทีซ ่ าโลมอนทรงสร ้างนัน ้ ไม่ อาจรองรับเครือ ่ งเผาบูชา และเครือ ่ งบูชาอาหาร และไขมัน ได ้ 8 ในเวลานัน ้ ซาโลมอนทรงฉลองเทศกาลอยูเ่ จ็ดวัน โดยมี ้ อยูก อิสราเอลทัง้ สิน ่ บ ั พระองค์ เป็ นชุมนุมใหญ่โตมาก ตัง้ แต่ ทางเข ้าเมืองฮามัทจนถึงแม่นํ้าอียป ิ ต์ ิ ธิ์ 9 และในวันทีแ ่ ปดพวกเขาได ้จัดการประชุมอันศักดิส ์ ท เพราะพวกเขาได ้มีพธิ อ ี ท ุ ศ ิ แท่นบูชาเจ็ดวัน และงานฉลอง เจ็ดวัน ิ สามของเดือนทีเ่ จ็ด พระองค์ทรงส่ง 10 และเมือ ่ วันทีย ่ ส ี่ บ ประชากรกลับไปยังเต็นท์ของพวกเขา โดยมีใจยินดีและรืน ่ เริงเนือ ่ งด ้วยความดีทพ ี่ ระเยโฮวาห์ได ้ทรงสําแดงแก่ดาวิด และแก่ซาโลมอน และแก่อส ิ ราเอลประชากรของพระองค์ 11 ดังนี้ ซาโลมอนทรงสร ้างพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และ พระราชวังของกษั ตริยส ์ ําเร็จ และทุกสิง่ ทีซ ่ าโลมอนทรง ปรารถนาจะทําในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และในพระราชวัง ของพระองค์เอง พระองค์ก็ทรงทําให ้สําเร็จอย่าง เจริญรุง่ เรือง 12 และพระเยโฮวาห์ทรงปรากฏแก่ซาโลมอนในเวลา กลางคืนและตรัสแก่เขาว่า เราได ้ยินคําอธิษฐานของเจ ้าแล ้ว และได ้เลือกสถานทีน ่ ส ี้ ําหรับเราเป็ นบ ้านแห่งการถวายเครือ ่ ง บูชา 13 ถ ้าเราปิ ดฟ้ าสวรรค์ไม่ให ้ฝนตก หรือถ ้าเราบัญชาตั๊กแตน ให ้กินแผ่นดิน หรือถ ้าเราส่งโรคระบาดมาท่ามกลางประชากร ของเรา 14 หากประชากรของข ้าพเจ ้าซึง่ เรียกขานตามพระนามของ ข ้าพเจ ้า ถ่อมใจและอธิษฐาน และแสวงหาพระพักตร์ของ ข ้าพเจ ้า และหันกลับจากแนวทางทีช ่ วั่ ร ้ายของพวกเขา เมือ ่ นัน ้ ข ้าพเจ ้าจะได ้ยินมาจากสวรรค์ และจะอภัยบาปของพวก เขา และจะรักษาแผ่นดินของพวกเขา 15 บัดนี้ ตาของข ้าพเจ ้าจะเปิ ดและหูของข ้าพเจ ้าจะตัง้ ใจฟั ง คําอธิษฐานทีท ่ ําในสถานทีน ่ ี้ 16 เพราะบัดนีเ้ ราได ้เลือกและได ้กระทําให ้เป็ นทีบ ่ ริสท ุ ธิข ์ อง ่ ของเราจะอยูท บ ้านนี้ เพือ ่ ชือ ่ น ี่ ั่นตลอดไป และตาของเราและ ใจของเราจะอยูท ่ น ี่ ั่นตลอดไป 17 ส่วนเจ ้า ถ ้าเจ ้าดําเนินอยูต ่ อ ่ หน ้าเรา เหมือนดาวิดบิดาของ ่ เจ ้าดําเนิน และกระทําตามสิงทัง้ ปวงทีเ่ ราสัง่ เจ ้า และรักษา บัญญัตแ ิ ละคําตัดสินของเรา 18 แล ้วเราจะสถาปนาราชบัลลังก์แห่งราชอาณาจักรของเจ ้า ตามทีเ่ ราได ้ทําพันธสัญญาไว ้กับดาวิดบิดาของเจ ้าว่า เจ ้าจะ ไม่ขาดชายคนหนึง่ ทีจ ่ ะเป็ นผู ้ปกครองในอิสราเอล 19 แต่ถ ้าพวกเจ ้าหันกลับและละทิง้ บัญญัตข ิ องเราและ บัญญัตข ิ องเราซึง่ เราได ้วางไว ้ต่อหน ้าพวกเจ ้า และไปรับใช ้ และนมัสการพระเจ ้าอืน ่ 20 แล ้วเราจะถอนพวกเขาออกด ้วยรากจากแผ่นดินของเรา ซึง่ เราได ้มอบให ้พวกเขา และบ ้านซึง่ เราได ้ทําให ้บริสท ุ ธิเ์ พือ ่ พระนามของเรา เราจะเหวีย ่ งออกไปจากสายตาของเรา และ จะทําให ้มันเป็ นสุภาษิตและคําเสียดสีทา่ มกลางประชาชาติ ทัง้ หลาย
21 และบ ้านหลังนีซ ้ งึ่ สูงตระหง่าน จะเป็ นทีต ่ กตะลึงแก่ทก ุ คน ทีผ ่ า่ นไปมา จนเขาจะพูดว่า ทําไมพระเจ ้าจึงทรงกระทํา เช่นนีแ ้ ก่แผ่นดินนีแ ้ ละแก่บ ้านหลังนี?้ 22 และจะได ้รับคําตอบว่า เพราะพวกเขาละทิง้ พระเยโฮวาห์ พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขา ซึง่ ทรงนํ าพวกเขาออก จากแผ่นดินอียป ิ ต์ และยึดถือพระเจ ้าอืน ่ และบูชาและ ปรนนิบต ั พ ิ ระเจ ้าเหล่านัน ้ ดังนัน ้ พระองค์จงึ ทรงนํ าความชัว่ ร ้ายทัง้ หมดนีม ้ าทีพ ่ วกเขา บทที่ 8 ้ ยีส ิ ปี ซงึ่ ซาโลมอนได ้สร ้างพระนิเวศของพระ 1 และเมือ ่ สิน ่ บ เจ ้า และบ ้านของพระองค์เอง 2 เมืองทีฮ ่ รู ามได ้คืนให ้แก่ซาโลมอน ซาโลมอนก็สร ้างขึน ้ และให ้ชาวอิสราเอลอาศัยอยูท ่ น ี่ ั่น 3 แล ้วซาโลมอนเสด็จไปยังฮามัทโซบาห์ และสามารถ เอาชนะเมืองนัน ้ ได ้ 4 และพระองค์ทรงสร ้างเมืองทัดโมร์ขน ึ้ ในถิน ่ ทุรกันดาร และ เมืองคลังสรรพาวุธทัง้ หมดซึง่ พระองค์ทรงสร ้างไว ้ในฮามัท 5 และพระองค์ยังทรงสร ้างเมืองเบธโฮรอนบนและเมืองเบธ โฮรอนล่าง ให ้มีเมืองทีม ่ รี ัว้ ล ้อมรอบ มีกําแพง ประตู และ คานประตู ้ ทีซ 6 ทัง้ เมืองบาอาลัทและเมืองคลังสรรพาวุธทัง้ สิน ่ าโลมอน ้ และเมืองสําหรับทหารม ้าทัง้ สิน ้ มีอยู่ และเมืองรถศึกทัง้ สิน ่ และสิงใดๆ ทีซ ่ าโลมอนมีพระประสงค์จะสร ้างในกรุง เยรูซาเล็ม และในเลบานอน และทั่วแผ่นดินทีอ ่ ยูภ ่ ายใต ้การ ปกครองของพระองค์ ้ ของพวกฮิตไทต์ พวกอาโม 7 ส่วนประชาชนทีเ่ หลืออยูท ่ งั ้ สิน ไรต์ พวกเปริซไซต์ พวกฮิวไวต์ และพวกเยบูไซต์ ซึง่ ไม่ใช่ คนอิสราเอล 8 ส่วนบุตรหลานของพวกเขาทีเ่ หลืออยูใ่ นแผ่นดิน ซึง่ ชาว อิสราเอลไม่ทําลายเสียนัน ้ ซาโลมอนทรงกําหนดให ้เป็ น เครือ ่ งบรรณาการจนถึงทุกวันนี้ 9 แต่ซาโลมอนมิได ้ทรงแต่งตัง้ คนใช ้ให ้ทําหน ้าทีแ ่ ก่บรรดา บุตรหลานแห่งอิสราเอล แต่พวกเขาเป็ นทหาร เป็ นหัวหน ้า ผู ้บังคับบัญชาของพระองค์ และเป็ นหัวหน ้ารถศึกและทหาร ม ้าของพระองค์ ้ ผู ้ใหญ่ของกษั ตริยซ 10 คนเหล่านีเ้ ป็ นข ้าราชการชัน ์ าโลมอน มีทงั ้ หมดสองร ้อยห ้าสิบคน มีหน ้าทีป ่ กครองประชาชน 11 และซาโลมอนทรงนํ าธิดาของฟาโรห์ขน ึ้ มาจากเมืองดา วิดยังบ ้านทีเ่ ขาได ้สร ้างขึน ้ ให ้นาง เพราะซาโลมอนตรัสว่า “ภรรยาของฉั นจะไม่ได ้อยูใ่ นบ ้านของดาวิด กษั ตริยแ ์ ห่ง อิสราเอล เพราะว่าสถานทีซ ่ งึ่ หีบของพระเจ ้าได ้เสด็จไปนัน ้ ิ ธิ”์ ศักดิส ์ ท 12 แล ้วซาโลมอนได ้ถวายเครือ ่ งเผาบูชาแด่พระเยโฮวาห์บน แท่นบูชาของพระเยโฮวาห์ ซึง่ พระองค์ทรงสร ้างไว ้หน ้า ระเบียง 13 แม ้ในแต่ละวันตามอัตราทีก ่ ําหนดบางอย่าง ก็ให ้ถวาย เครือ ่ งบูชาตามบัญญัตข ิ องโมเสส ในวันสะบาโต วันขึน ้ หนึง่ คํา่ วันฉลองสําคัญตามเทศกาลต่างๆ ปี ละสามครัง้ คือ วัน ้ วันฉลองสัปดาห์ และวันฉลองการพลับ ฉลองขนมปั งไร ้เชือ พลา 14 และพระองค์ได ้ทรงกําหนดแบ่งเวรของปุโรหิตสําหรับการ ปรนนิบต ั ต ิ ามคําสัง่ ของดาวิดบิดาของพระองค์ และทรง กําหนดเวรของพวกเลวีสําหรับการสรรเสริญและปฏิบต ั ิ ศาสนกิจต่อหน ้าปุโรหิตตามหน ้าทีป ่ ระจําวันทีจ ่ ําเป็ น และ ทรงกําหนดเวรของบรรดาผู ้เฝ้ าประตูตามเวรของตนทีป ่ ระตู ทุกบาน เพราะดาวิดผู ้รับใช ้ของพระเจ ้าได ้ทรงสัง่ ไว ้เช่นนัน ้
2 พงศาวดาร
15 และเขาทัง้ หลายมิได ้ละทิง้ คําสัง่ ของกษั ตริยไ์ ปยังพวก ปุโรหิตและพวกเลวีเกีย ่ วกับเรือ ่ งใดๆ หรือเกีย ่ วกับทรัพย์ สมบัตเิ ลย 16 บัดนี้ งานทัง้ หมดของซาโลมอนก็เตรียมไว ้สําหรับวันที่ วางรากฐานของพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และจนกว่าจะเสร็จ สมบูรณ์ ดังนัน ้ พระนิเวศน์ของพระเจ ้าจึงสมบูรณ์แบบ 17 แล ้วซาโลมอนเสด็จไปยังเอซีโอนเกเบอร์และไปยังเอ โลธซึง่ อยูร่ ม ิ ทะเลในแผ่นดินเอโดม 18 และฮูรามก็สง่ เรือและคนใช ้ทีม ่ ค ี วามรู ้ทางทะเลไปให ้ข ้า ราชบริพารของเขา และพวกเขาก็ไปกับข ้าราชบริพารของซา โลมอนไปยังโอฟี ร ์ และนํ าทองคําหนักสีร่ ้อยห ้าสิบทาเลนต์ จากทีน ่ ั่นไปมอบให ้แก่กษั ตริยซ ์ าโลมอน บทที่ 9 ั ท์ของซาโลมอน พระ 1 เมือ ่ ราชินแ ี ห่งชีบาทรงได ้ยินกิตติศพ นางเสด็จมาทดสอบซาโลมอนด ้วยคําถามยากๆ ทีก ่ รุง เยรูซาเล็ม พร ้อมด ้วยกองทัพใหญ่โต และอูฐบรรทุก เครือ ่ งเทศ ทองจํานวนมาก และอัญมณีมค ี า่ และเมือ ่ พระนาง เสด็จมาเฝ้ าซาโลมอนแล ้ว พระนางทรงสนทนากับกษั ตริยถ ์ งึ ทุกสิง่ ทีม ่ อ ี ยูใ่ นพระทัยของพระนาง 2 และซาโลมอนก็เล่าคําถามทัง้ หมดของเธอให ้นางฟั ง และ ่ นเร ้นจากซาโลมอนทีพ ไม่มส ี งิ่ ใดทีซ ่ อ ่ ระองค์ไม่ได ้บอกนาง 3 เมือ ่ ราชินแ ี ห่งชีบาเห็นพระปรีชาสามารถของซาโลมอน และบ ้านทีพ ่ ระองค์สร ้างขึน ้ 4 ทัง้ อาหารทีโ่ ต๊ะเสวยของพระองค์ และการนั่งประจําของข ้า ราชบริพารของพระองค์ และการปรนนิบต ั ข ิ องรัฐมนตรีของ พระองค์ และเครือ ่ งแต่งกายของพวกเขา และพนักงานเชิญ ถ ้วยของพระองค์ และเครือ ่ งแต่งกายของพวกเขา และการที่ พระองค์เสด็จขึน ้ ไปยังพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ไม่มวี ญ ิ ญาณ อยูใ่ นพระนิเวศน์นัน ้ อีกต่อไป 5 และนางก็ทล ู แก่พระราชาว่า “ข่าวทีข ่ ้าพระองค์ได ้ยินใน แผ่นดินของข ้าพระองค์เกีย ่ วกับการกระทําของพระองค์และ พระปรีชาสามารถของพระองค์นัน ้ เป็ นความจริง” ่ ถ ้อยคําของพวกเขา จนกระทั่งข ้าพเจ ้า 6 แต่ข ้าพเจ ้าก็ไม่เชือ ไปพบและได ้เห็นกับตาตนเอง และดูเถิด แม ้แต่ครึง่ หนึง่ ของ ความยิง่ ใหญ่แห่งพระปรีชาญาณของพระองค์ พระองค์ก็ยงิ่ โด่งดังกว่าทีข ่ ้าพเจ ้าได ้ยินเสียอีก 7 บุคคลทัง้ หลายของท่านก็เป็ นสุข และบรรดาผู ้รับใช ้ของ ท่านทีย ่ น ื เฝ้ าท่านอยูเ่ สมอและฟั งพระปั ญญาของท่านก็เป็ น สุข 8 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเจ ้า ผู ้ทรงพอ พระทัยในเจ ้าทีจ ่ ะตัง้ เจ ้าไว ้บนบัลลังก์ของพระองค์ และให ้ เป็ นกษั ตริยแ ์ ทนพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเจ ้า เพราะว่าพระ เจ ้าของเจ ้าทรงรักอิสราเอล และทรงสถาปนาพวกเขาไว ้เป็ น นิตย์ ดังนัน ้ พระองค์จงึ ทรงตัง้ เจ ้าให ้เป็ นกษั ตริยเ์ หนือพวก เขา เพือ ่ ทรงกระทําความยุตธิ รรมและความเทีย ่ งธรรม ิ 9 และนางก็ถวายทองคําหนึง่ ร ้อยยีส ่ บทาเลนต์แก่กษั ตริย ์ และเครือ ่ งเทศเป็ นจํานวนมาก และอัญมณีมค ี า่ รวมทัง้ เครือ ่ งเทศชนิดอืน ่ ๆ ทีไ่ ม่มเี หมือนอย่างทีร่ าชินแ ี ห่งชีบา ถวายแก่กษั ตริยซ ์ าโลมอน 10 และบรรดาข ้าราชบริพารของฮูรามและข ้าราชบริพารของ ซาโลมอนซึง่ นํ าทองคํามาจากโอฟี ร ์ ก็ได ้นํ าต ้นอัลกัมและ อัญมณีมค ี า่ มาด ้วย 11 และกษั ตริยท ์ รงใช ้ไม ้ประดูท ่ ําเป็ นขัน ้ บันไดสําหรับพระ นิเวศของพระเจ ้า และสําหรับพระราชวังของกษั ตริย ์ และทํา เป็ นพิณและพิณใหญ่สําหรับนักร ้อง และไม่เคยมีอย่างนีม ้ า ก่อนในแผ่นดินยูดาห์
12 และกษั ตริยซ ์ าโลมอนทรงประทานสิง่ ทีร่ าชินแ ี ห่งเชบา ต ้องการทัง้ หมด ยกเว ้นสิง่ ทีเ่ ธอนํ ามาถวายกษั ตริย ์ ราชินจ ี งึ เสด็จกลับและกลับไปยังแผ่นดินของราชินพ ี ร ้อมกับข ้าราช บริพารของราชินี 13 นํ้ าหนักทองคําทีส ่ ง่ มาถึงซาโลมอนในปี หนึง่ คือ หกร ้อย หกสิบหกทาเลนต์ทองคํา 14 นอกจากสิง่ ของทีพ ่ อ ่ ค ้าและพ่อค ้านํ ามาแล ้ว กษั ตริยแ ์ ห่ง อาระเบียและผู ้ว่าราชการแผ่นดินทุกคนก็นําทองและเงินมา ถวายแด่ซาโลมอน 15 และกษั ตริยซ ์ าโลมอนได ้สร ้างเป้ าสองร ้อยอันด ้วยทองคํา ตีละเอียด โดยเป้ าอันหนึง่ หนักหกร ้อยเชเขลของทองคําตี ละเอียด 16 พระองค์ทรงสร ้างโล่หส ์ ามร ้อยอันจากทองคําทีต ่ แ ี ล ้ว โล่หอ ์ น ั หนึง่ มีนํ้าหนักสามร ้อยเชเขล และกษั ตริยท ์ รงเก็บ โล่หเ์ หล่านีไ้ ว ้ในบ ้านทีป ่ ่ าเลบานอน 17 กษั ตริยย ์ ังทรงกระทําพระราชบัลลังก์ใหญ่ด ้วยงาช ้าง และ ทรงบุด ้วยทองคําบริสท ุ ธิ์ ่ ระทีน 18 และมีบน ั ไดหกขัน ้ ขึน ้ ไปสูพ ่ ั่ง มีทรี่ องพระบาททํา ด ้วยทองคํา ซึง่ ยึดติดกับพระทีน ่ ั่ง และมีทค ี่ ํ้าอยูท ่ งั ้ สองข ้าง ของทีน ่ ั่ง และมีสงิ โตสองตัวยืนอยูข ่ ้างทีค ่ ํ้า 19 และมีสงิ โตสิบสองตัวยืนอยูท ่ น ี่ ั่นทัง้ บนขัน ้ บันไดหกขัน ้ ทัง้ ด ้านหนึง่ และอีกด ้านหนึง่ ไม่เคยมีการสร ้างสิง่ เช่นนีใ้ น ราชอาณาจักรใดเลย 20 ภาชนะสําหรับดืม ่ ของกษั ตริยซ ์ าโลมอนทัง้ หมดทําด ้วย ทองคํา และภาชนะของบ ้านในป่ าเลบานอนทัง้ หมดทําด ้วย ทองคําบริสท ุ ธิ์ ไม่มอ ี น ั ใดทําด ้วยเงินเลย เพราะในสมัยของ ซาโลมอนไม่มส ี งิ่ ใดเลยทีน ่ ับได ้ ิ พร ้อมกับข ้าราช 21 เพราะเรือของกษั ตริยแ ์ ล่นไปเมืองทาร์ชช ิ จะนํ าทองคํา บริพารของฮูราม ทุก ๆ สามปี เรือเมืองทาร์ชช เงิน งาช ้าง ลิง และนกยูงมา 22 และกษั ตริยซ ์ าโลมอนทรงเหนือกว่ากษั ตริยท ์ งั ้ ปวงแห่ง แผ่นดินโลกในเรือ ่ งความรํ่ารวยและพระปรีชาสามารถ ้ แห่งแผ่นดินโลกก็เข ้ามาเฝ้ าซาโลมอน เพือ 23 กษั ตริยท ์ งั ้ สิน ่ จะฟั งพระปรีชาสามารถของพระองค์ซงึ่ พระเจ ้าทรงประทาน ไว ้ในพระทัยของพระองค์ 24 และทุกคนต่างก็นําของกํานัลของตนมา เป็ นภาชนะทีท ่ ํา ้ ผ ้า อานม ้า และ ด ้วยเงิน และภาชนะทีท ่ ําด ้วยทอง และเสือ เครือ ่ งเทศ ม ้าและล่อ ตามอัตราทีก ่ ําหนดทุกปี ่ ันคอก และทหารม ้า 25 และซาโลมอนมีคอกม ้าและรถศึกสีพ หนึง่ หมืน ่ สองพันคน ซึง่ พระองค์มอบให ้ไว ้ในเมืองรถศึก และ กับกษั ตริยท ์ เี่ ยรูซาเล็ม 26 และพระองค์ทรงครองราชย์เหนือกษั ตริยท ์ งั ้ หมดตัง้ แต่ แม่นํ้าจนไปถึงแผ่นดินฟี ลส ิ เตียและจนถึงเขตแดนอียป ิ ต์ 27 และกษั ตริยท ์ รงกระทําเงินในเยรูซาเล็มเหมือนก ้อนหิน และทรงกระทําต ้นซีดาร์เหมือนต ้นมะเดือ ่ ซึง่ มีอยูม ่ ากมายใน ทีร่ าบลุม ่ 28 และเขาทัง้ หลายนํ าม ้าจากอียป ิ ต์และจากดินแดนทัง้ ปวง มาถวายแด่ซาโลมอน 29 ส่วนเรือ ่ งอืน ่ ๆ ในพระราชกิจของซาโลมอน ตัง้ แต่ต ้นจน จบ ไม่ได ้บันทึกไว ้ในหนังสือของนาธานผู ้เผยพระวจนะ และ ในคําพยากรณ์ของอาหิยาห์ชาวชิโลห์ และในนิมต ิ ของอิดโด ผู ้ทํานายเกีย ่ วกับเยโรโบอัมบุตรชายของเนบัทหรือ? 30 และซาโลมอนทรงครองราชย์ในกรุงเยรูซาเล็มเหนือ ้ สีส ่ บ ิ ปี อิสราเอลทัง้ สิน 31 และซาโลมอนทรงหลับใหลไปอยูก ่ บ ั บรรพบุรษ ุ ของ พระองค์ และถูกฝั งไว ้ในนครของดาวิดบิดาของพระองค์ และ เรโฮโบอัมโอรสของพระองค์ได ้ครองราชย์แทนพระองค์
2 พงศาวดาร
บทที่ 10 1 แล ้วเรโฮโบอัมเสด็จไปยังเมืองเชเค็ม เพราะว่าคน ้ มายังเมืองเชเค็มเพือ อิสราเอลทัง้ สิน ่ จะตัง้ พระองค์เป็ น กษั ตริย ์ 2 เมือ ่ เยโรโบอัมบุตรชายของเนบัทซึง่ อยูใ่ นอียป ิ ต์ ซึง่ เป็ นที่ ทีเ่ ขาหลบหนีจากพระพักตร์ของกษั ตริยซ ์ าโลมอน ได ้ยิน เรือ ่ งนัน ้ เยโรโบอัมก็กลับมาจากอียป ิ ต์ 3 พวกเขาจึงส่งคนไปเรียกเขา เยโรโบอัมและคนอิสราเอล ทัง้ หมดจึงไปพูดกับเรโฮโบอัมว่า 4 พระราชบิดาของพระองค์ได ้ทรงทําให ้แอกของพวกเรา หนักขึน ้ บัดนีข ้ อพระองค์ทรงบรรเทาภาระหนักของพระราช บิดาของพระองค์ และแอกอันหนักของพระองค์ทพ ี่ ระองค์ วางไว ้บนพวกเราลงบ ้าง และเราจะรับใช ้พระองค์ 5 และพระองค์ตรัสแก่พวกเขาว่า “จงกลับมาหาเราอีก หลังจากสามวัน” แล ้วผู ้คนก็จากไป 6 และกษั ตริยเ์ รโฮโบอัมได ้ปรึกษาหารือกับบรรดาผู ้เฒ่าผู ้แก่ ทีเ่ คยเข ้าเฝ้ าซาโลมอนบิดาของพระองค์ขณะพระองค์ยังมี ชีวต ิ อยูโ่ ดยกล่าวว่า “พวกท่านมีคําแนะนํ าใดให ้แก่เราในการ ตอบคนเหล่านี?้ ” 7 พวกเขาจึงพูดกับท่านว่า ถ ้าท่านกรุณาประชากรเหล่านี้ และทําให ้พวกเขาพอใจ และพูดคําดีตอ ่ พวกเขา พวกเขาก็ จะเป็ นผู ้รับใช ้ของท่านตลอดไป 8 แต่พระองค์ได ้ทรงละทิง้ คําปรึกษาทีผ ่ ู ้เฒ่าได ้ให ้ไว ้กับ พระองค์ แล ้วกลับปรึกษาหารือกับพวกคนหนุ่มทีไ่ ด ้รับการ เลีย ้ งดูมากับพระองค์ ซึง่ ยืนอยูเ่ บือ ้ งหน ้าพระองค์ 9 พระองค์ตรัสแก่พวกเขาว่า พวกท่านมีคําแนะนํ าอะไรเพือ ่ เราจะตอบประชากรเหล่านี้ ซึง่ พูดกับเราว่า ‘จงผ่อนปรนแอก ทีพ ่ ระราชบิดาของท่านวางไว ้บนพวกเราบ ้าง’ 10 และคนหนุ่มซึง่ เติบโตมาพร ้อมกับพระองค์ก็พด ู กับ พระองค์วา่ “ท่านจงตอบประชาชนทีพ ่ ด ู กับท่านว่า บิดาของ ท่านได ้ทําให ้แอกของพวกเราหนัก แต่ขอให ้เบาลงสําหรับ พวกเราบ ้างเถิด” ท่านจงพูดกับพวกเขาว่า นิว้ ก ้อยของ ข ้าพเจ ้าจะหนากว่าเอวของบิดาของข ้าพเจ ้า 11 เพราะว่าพระราชบิดาของเราวางแอกหนักบนพวกท่าน เราจะเพิม ่ แอกให ้หนักกว่านัน ้ อีก พระราชบิดาของเราตีสอน พวกท่านด ้วยแส ้ แต่เราจะตีสอนพวกท่านด ้วยแมงป่ อง ้ จึงมาหาเรโฮโบอัมใน 12 ดังนัน ้ เยโรโบอัมกับประชากรทัง้ สิน วันทีส ่ าม ตามทีก ่ ษั ตริยร์ ับสัง่ ว่า จงกลับมาหาเราอีกครัง้ ใน วันทีส ่ าม 13 และกษั ตริยท ์ รงตอบพวกเขาอย่างดุร ้าย และกษั ตริยเ์ รโฮ โบอัมทรงละทิง้ คําแนะนํ าของผู ้เฒ่าผู ้แก่ 14 และทรงตอบพวกเขาตามคําแนะนํ าของพวกคนหนุ่มว่า บิดาของเราทําให ้แอกของท่านทัง้ หลายหนัก แต่เราจะทําให ้ หนักยิง่ ขึน ้ อีก บิดาของเราตีสอนท่านทัง้ หลายด ้วยแส ้ แต่เรา จะตีสอนท่านทัง้ หลายด ้วยแมงป่ อง” 15 ดังนัน ้ กษั ตริยจ ์ งึ ไม่ฟังประชาชน เพราะว่าเรือ ่ งนีเ้ ป็ นของ พระเจ ้า เพือ ่ ว่าพระเยโฮวาห์จะได ้ทรงกระทําตามพระวจนะที่ พระองค์ตรัสไว ้โดยมือของอาหิยาห์ชาวชิโลห์แก่เยโรโบอัม บุตรชายของเนบัท 16 เมือ ่ คนอิสราเอลทัง้ หมดเห็นว่ากษั ตริยไ์ ม่ฟังพวกเขา ประชาชนก็ตอบกษั ตริยว์ า่ “พวกเรามีสว่ นอะไรในดาวิด และ ไม่มม ี รดกใดๆ ในบุตรเจสซีเลย แต่ละคนก็ไปอยูใ่ นเต็นท์ ของตน อิสราเอลเอ๋ย บัดนี้ ดาวิด จงดูแลบ ้านของตนเองเถิด” อิสราเอลทัง้ หมดจึงกลับไปยังเต็นท์ของตน 17 ส่วนบรรดาบุตรหลานของอิสราเอลทีอ ่ าศัยอยูใ่ นเมือง ต่างๆ ของยูดาห์ เรโหโบอัมก็ครองราชย์อยูเ่ หนือพวกเขา 18 จากนัน ้ กษั ตริยเ์ รโฮโบอัมทรงส่งฮาโดรัมซึง่ เป็ นหัวหน ้า คนส่งเครือ ่ งบรรณาการไป และชาวอิสราเอลก็เอาหินขว ้าง
เขาจนเขาตาย แต่กษั ตริยเ์ รโฮโบอัมทรงรีบไปนํ าเขาขึน ้ รถ รบเพือ ่ หนีไปยังเยรูซาเล็ม 19 และอิสราเอลก็กบฏต่อราชวงศ์ดาวิดจนกระทั่งทุกวันนี้ บทที่ 11 1 เมือ ่ เรโฮโบอัมเสด็จมายังกรุงเยรูซาเล็ม พระองค์ทรง รวบรวมชายฉกรรจ์จากครอบครัวของยูดาห์และเบนจามิน ซึง่ เป็ นนักรบหนึง่ แสนแปดหมืน ่ คน เพือ ่ จะต่อสู ้กับอิสราเอล เพือ ่ จะนํ าราชอาณาจักรกลับคืนสูเ่ รโฮโบอัมอีกครัง้ 2 แต่พระคําของพระเจ ้ามาถึงเชไมอาห์ผู ้รับใช ้ของพระเจ ้าว่า 3 จงไปบอกเรโฮโบอัมโอรสของซาโลมอน กษั ตริยแ ์ ห่งยู ้ ในยูดาห์และเบนจามินว่า ดาห์ และแก่อส ิ ราเอลทัง้ สิน 4 พระเจ ้าตรัสดังนีว้ า่ เจ ้าทัง้ หลายอย่าไปรบกับพีน ่ ้องของเจ ้า เลย จงกลับไปบ ้านของตนเสีย เพราะสิง่ นีเ้ ป็ นฝี มือเรา” พวก ่ ฟั งพระดํารัสของพระเจ ้า และหันกลับจากการไปรบ เขาเชือ กับเยโรโบอัม 5 และเรโหโบอัมประทับอยูท ่ เี่ ยรูซาเล็ม และสร ้างเมืองต่างๆ เพือ ่ ป้ องกันในยูดาห์ 6 พระองค์ทรงสร ้างเมืองเบธเลเฮม เมืองเอทาม เมืองเทโค อา 7 และเบธซูร ์ และโชโค และอาดุลลัม 8 และเมืองกาท และเมืองมาเรชาห์ และเมืองศิฟ 9 และอาโดราอิม และลากีช และอาเซคาห์ 10 และโซราห์ และอัยยาลอน และเฮโบรน ซึง่ อยูใ่ นเมืองทีม ่ ี รัว้ ในยูดาห์และในเบนจามิน 11 และท่านได ้ทําให ้ป้ อมปราการมีความแข็งแกร่งขึน ้ และ ทรงตัง้ ผู ้บังคับบัญชาไว ้ และทรงเก็บเสบียงอาหาร นํ้ ามัน และไวน์ไว ้ทีน ่ ั่น 12 และพระองค์ได ้ทรงวางโล่และหอกไว ้ในเมืองต่างๆ มากมาย และทรงทําให ้เมืองเหล่านัน ้ มีกําลังเข ้มแข็งยิง่ นัก โดยมียด ู าห์และเบนจามินอยูเ่ คียงข ้างพระองค์ ้ ก็ 13 และบรรดาปุโรหิตและพวกเลวีซงึ่ อยูใ่ นอิสราเอลทัง้ สิน พากันมาหาพระองค์จากทุกเขตแดนของพวกเขา 14 เพราะพวกเลวีได ้ละทิง้ เขตแดนและทีด ่ น ิ ของตน และ มายังยูดาห์และเยรูซาเล็ม เพราะเยโรโบอัมและบุตรชายของ เขาได ้ขับไล่พวกเขาออกจากการปฏิบต ั ห ิ น ้าทีป ่ โุ รหิตแด่พระ เยโฮวาห์ 15 และพระองค์ได ้ทรงสถาปนาเขาให ้เป็ นปุโรหิตสําหรับ สถานบูชาบนทีส ่ งู และสําหรับผีปิศาจ และสําหรับรูปลูกโคที่ พระองค์ได ้ทรงสร ้างขึน ้ 16 และตามพวกเขาจากทุกเผ่าของอิสราเอล ผู ้ทีต ่ งั ้ ใจ แสวงหาพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล ก็มายัง เยรูซาเล็ม เพือ ่ ถวายเครือ ่ งบูชาแด่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของ บรรพบุรษ ุ ของพวกเขา 17 ดังนัน ้ พวกเขาจึงทําให ้ราชอาณาจักรของยูดาห์เข ้มแข็ง ขึน ้ และทําให ้เรโฮโบอัมโอรสของซาโลมอนเข ้มแข็งอยูส ่ าม ปี และเดินตามทางของดาวิดและซาโลมอนเป็ นเวลาสามปี 18 และเรโหโบอัมได ้แต่งงานกับมาหะลาธธิดาของเยริม บุตรชายของดาวิด และอาบีฮาอิลธิดาของเอลีอาบ บุตรชาย ของเจสซี 19 ซึง่ ให ้กําเนิดบุตรแก่พระองค์ คือ เยอูช ชามาริยาห์ และ ซาฮัม 20 และภายหลังนางนัน ้ เขาได ้นํ ามาอาคาห์ธด ิ าของอับซา โลมมา ซึง่ ให ้กําเนิดอาบียาห์ อัทไท ซีซา และเชโลมิท ให ้แก่เขา 21 และเรโฮโบอัมรักมาอาคาห์ธด ิ าของอับซาโลมมากกว่า ภรรยาและนางสนมทัง้ ปวงของพระองค์ (โดยพระองค์ได ้มี
2 พงศาวดาร
ิ ภรรยาสิบแปดคนและนางสนมหกสิบคน และมีบต ุ รชายยีส ่ บ แปดคนและบุตรสาวหกสิบคน) 22 และเรโฮโบอัมได ้ตัง้ อาบียาห์บต ุ รชายของมาอาคาห์ให ้ เป็ นหัวหน ้า เพือ ่ ปกครองในหมูพ ่ น ี่ ้องของเขา เพราะพระองค์ ทรงคิดจะตัง้ เขาให ้เป็ นกษั ตริย ์ 23 และท่านก็จัดการอย่างชาญฉลาด และกระจายลูกๆ ของ ท่านไปทั่วทุกประเทศของยูดาห์และเบนจามิน ไปยังเมืองที่ มีกําแพงล ้อมรอบทุกเมือง และท่านก็ประทานอาหารให ้พวก เขาอย่างอุดมสมบูรณ์ และท่านก็ปรารถนาทีจ ่ ะมีภรรยาหลาย คน บทที่ 12 1 ครัน ้ เรโฮโบอัมได ้สถาปนาราชอาณาจักรและทรงทําให ้ พระองค์เองมั่นคงแล ้ว พระองค์ก็ทรงละทิง้ ธรรมบัญญัตข ิ อง ้ ก็ทรงละทิง้ ไปด ้วย พระเจ ้า และคนอิสราเอลทัง้ สิน ั กษั ตริย ์ 2 ครัน ้ ถึงปี ทห ี่ ้าแห่งรัชกาลกษั ตริยเ์ รโฮโบอัม ชีชก แห่งอียป ิ ต์ ยกกองทัพมาโจมตีกรุงเยรูซาเล็ม เพราะพวกเขา ได ้ล่วงละเมิดต่อพระเจ ้า 3 มีรถศึกหนึง่ พันสองร ้อยคัน และทหารม ้าหกหมืน ่ คน และ ประชาชนทีเ่ ดินทางมากับพระองค์จากอียป ิ ต์ก็มม ี ากมาย คือ ชาวลูบม ิ ชาวซุกคิม และชาวเอธิโอเปี ย 4 และท่านก็ยด ึ เมืองทีม ่ รี ัว้ รอบขอบชิดซึง่ เป็ นของยูดาห์ และ มายังเยรูซาเล็ม 5 แล ้วเชไมอาห์ผู ้เผยพระวจนะก็มาหาเรโฮโบอัมและพวก ั ผู ้นํ าแห่งยูดาห์ ซึง่ ได ้รวมกันอยูท ่ เี่ ยรูซาเล็มด ้วยเรือ ่ งชิชก และกล่าวแก่พวกเขาว่า พระเจ ้าตรัสดังนีว้ า่ เจ ้าทัง้ หลายได ้ ละทิง้ เรา และเพราะเหตุนี้ เราจึงทิง้ เจ ้าทัง้ หลายไว ้ในมือของ ั ชิชก 6 จากนัน ้ พวกหัวหน ้าแห่งอิสราเอลและกษั ตริยก ์ ็ถอ ่ มใจลง และกล่าวว่า พระเยโฮวาห์ทรงชอบธรรม 7 เมือ ่ พระเจ ้าทรงเห็นว่าพวกเขาได ้ถ่อมใจลง พระวจนะของ พระเจ ้าก็มาถึงเชไมอาห์วา่ พวกเขาได ้ถ่อมใจลง เพราะฉะนัน ้ เราจะไม่ทําลายพวกเขา แต่จะมอบการ ปลดปล่อยบางส่วนให ้แก่พวกเขา และพระพิโรธของเราจะไม่ ั เทลงมาเหนือเยรูซาเล็มโดยมือของชีชก 8 ถึงกระนัน ้ เขาทัง้ หลายจะต ้องเป็ นผู ้รับใช ้ของพระองค์ เพือ ่ พวกเขาจะได ้รู ้จักการรับใช ้ของเราและการรับใช ้ของ อาณาจักรต่างๆ ในประเทศต่างๆ ั กษั ตริยแ 9 ดังนัน ้ ชีชก ์ ห่งอียป ิ ต์ ยกกองทัพไปโจมตีกรุง เยรูซาเล็ม และเอาทรัพย์สมบัตใิ นพระนิเวศของพระเจ ้า และ ทรัพย์สมบัตใิ นพระราชวังของกษั ตริยไ์ ปทัง้ หมด รวมทัง้ เอา โล่ทองคําทีซ ่ าโลมอนทรงสร ้างไปด ้วย 10 กษั ตริยเ์ รโฮโบอัมทรงทําโล่ทองเหลืองแทน และมอบไว ้ ในมือของผู ้บัญชาการทหารรักษาพระองค์ทเี่ ฝ้ าทางเข ้า พระราชวัง 11 เมือ ่ กษั ตริยเ์ สด็จเข ้าไปในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ทหาร รักษาพระองค์ก็มาจับตัวพวกเขาไป แล ้วนํ าพวกเขากลับเข ้า ไปในห ้องทหารรักษาพระองค์อก ี ครัง้ 12 และเมือ ่ พระองค์ทรงถ่อมพระทัยลง พระพิโรธของพระเจ ้า ทรงหันไปจากเขา เพือ ่ พระองค์จะไม่ทรงทําลายเขาเสีย ทีเดียว และเหตุการณ์ตา่ งๆ ก็เป็ นไปด ้วยดีในยูดาห์ 13 ดังนัน ้ กษั ตริยเ์ รโฮโบอัมจึงทรงเข ้มแข็งขึน ้ ในเยรูซาเล็ม ี่ บ ิ เอ็ด และทรงครองราชย์ เพราะเรโฮโบอัมมีพระชนมายุสส พรรษาเมือ ่ ทรงเริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ใน เยรูซาเล็มสิบเจ็ดปี ซึง่ เป็ นเมืองทีพ ่ ระเจ ้าทรงเลือกจากเผ่า ต่างๆ ของอิสราเอล เพือ ่ สถาปนาพระนามของพระองค์ไว ้ที่ ื่ นาอามาห์ ซึง่ เป็ นหญิงชาวอัม นั่น พระมารดาของพระองค์ชอ โมน
14 และเขากระทําชัว่ เพราะเขาไม่ตงั ้ ใจของตนทีจ ่ ะแสวงหา พระเจ ้า 15 ส่วนพระราชกิจของเรโฮโบอัมตัง้ แต่ต ้นจนจบนัน ้ ไม่ได ้ บันทึกไว ้ในหนังสือของผู ้เผยพระวจนะเชไมอาห์ และของอิด โดผู ้ทํานายเกีย ่ วกับลําดับวงศ์ตระกูลหรือ? และมีสงคราม ระหว่างเรโฮโบอัมกับเยโรโบอัมอยูต ่ ลอดเวลา 16 และเรโฮโบอัมก็หลับไปอยูก ่ บ ั บรรพบุรษ ุ ของพระองค์ และถูกฝั งไว ้ในนครดาวิด และอาบียาห์โอรสของพระองค์ก็ ครองราชย์แทนพระองค์ บทที่ 13 ิ แปดแห่งรัชกาลกษั ตริยเ์ ยโรโบอัม อาบียาห์ 1 บัดนีใ้ นปี ทส ี่ บ เริม ่ ครองราชย์เหนือยูดาห์ 2 พระองค์ทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มเป็ นเวลาสามปี พระ มารดาของพระองค์มพ ี ระนามว่ามิคยาห์ ธิดาของอูรเี อลแห่ง กิเบอาห์ และมีสงครามเกิดขึน ้ ระหว่างอาบียาห์กบ ั เยโรโบอัม 3 และอาบียาห์ก็จัดทัพด ้วยทหารกล ้าทีเ่ ก่งกล ้าเป็ นเลิศ ่ สนนาย เยโรโบอัมก็จัดทัพเข ้าต่อสู ้เขาด ้วยทหาร จํานวนสีแ กล ้าทีเ่ ก่งกล ้าจํานวนแปดแสนนาย 4 แล ้วอาบียาห์ยน ื บนภูเขาเซมาราอิม ซึง่ อยูใ่ นภูเขาเอฟรา ้ จง อิม และกล่าวว่า "เจ ้าเยโรโบอัมและคนอิสราเอลทัง้ สิน ฟั งข ้าพเจ ้าเถิด 5 พวกท่านไม่ควรรู ้หรือว่าพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล ทรงมอบราชอาณาจักรเหนืออิสราเอลให ้แก่ดาวิดตลอดไป คือแก่ตวั เขาเองและแก่บรรดาโอรสของเขาโดยพันธสัญญา แห่งเกลือ? 6 เยโรโบอัมบุตรชายของเนบัท ผู ้รับใช ้ของซาโลมอน บุตรชายของดาวิด ได ้ลุกขึน ้ และก่อกบฏต่อเจ ้านายของตน 7 และมีคนไร ้ค่าซึง่ เป็ นลูกหลานของเบเลียลมารวมตัวกับเขา และได ้เสริมกําลังขึน ้ ต่อสู ้เรโฮโบอัมบุตรของซาโลมอน เมือ ่ เรโฮโบอัมยังหนุ่มและมีใจอ่อนโยน และไม่สามารถต ้านทาน พวกเขาได ้ 8 และบัดนีท ้ า่ นทัง้ หลายคิดจะต่อต ้านราชอาณาจักรของพระ เจ ้าในมือของบรรดาลูกหลานของดาวิด และท่านทัง้ หลายก็ เป็ นคนหมูม ่ าก และมีลก ู โคทองคําซึง่ เยโรโบอัมสร ้างให ้ท่าน ทัง้ หลายเป็ นพระเจ ้าด ้วย 9 ท่านทัง้ หลายมิได ้ขับไล่พวกปุโรหิตของพระเจ ้า บุตรหลาน ของอาโรน และพวกเลวีออกไปหรือ และได ้ตัง้ ท่านให ้เป็ น ปุโรหิตตามแบบอย่างของชนชาติตา่ งๆ ในดินแดนอืน ่ หรือ เพือ ่ ว่าผู ้ใดมาชําระตัวด ้วยโคหนุ่มและแกะผู ้เจ็ดตัว ผู ้นัน ้ ก็จะ เป็ นปุโรหิตของพวกทีไ่ ม่ใช่พระเจ ้าได ้ 10 ส่วนเรา พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นพระเจ ้าของเรา และเรามิได ้ ละทิง้ พระองค์ ส่วนปุโรหิตผู ้ปรนนิบต ั พ ิ ระเยโฮวาห์เป็ นบุตร ของอาโรน และพวกเลวีคอยปฏิบต ั งิ านของตน 11 และพวกเขาเผาเครือ ่ งเผาบูชาและเครือ ่ งหอมถวายแด่ พระเยโฮวาห์ทก ุ เช ้าและทุกเย็น ขนมปั งแสดงพระธรรมพวก เขาก็จัดไว ้บนโต๊ะบริสท ุ ธิ์ และเชิงเทียนทองคํากับตะเกียง ของเชิงเทียนเพือ ่ จุดทุกเย็น เพราะว่าเราประพฤติตามคําสัง่ ของพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเรา แต่ทา่ นทัง้ หลายได ้ละทิง้ พระองค์ 12 ดูเถิด พระเจ ้าเองทรงอยูก ่ บ ั เรา เป็ นผู ้บังคับบัญชาของเรา และปุโรหิตของพระองค์เป่ าแตรเพือ ่ ร ้องเตือนพวกเจ ้า โอ บุตรหลานของอิสราเอล อย่าต่อสู ้กับพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเจ ้า เพราะพวกเจ ้าจะไม่เจริญ ่ โจมตีอยูข 13 แต่เยโรโบอัมได ้จัดให ้มีการซุม ่ ้างหลังพวกเขา ่ โจมตีก็อยูข ดังนัน ้ พวกเขาจึงอยูข ่ ้างหน ้ายูดาห์ และการซุม ่ ้าง หลังพวกเขา
2 พงศาวดาร
14 เมือ ่ ยูดาห์หันกลับไปมอง ก็เห็นว่าการสู ้รบนัน ้ ก็อยู่ ข ้างหน ้าและข ้างหลัง และเขาทัง้ หลายก็ร ้องทูลต่อพระเจ ้า และพวกปุโรหิตก็เป่ าแตร 15 แล ้วคนแห่งยูดาห์ก็ตะโกน และขณะทีค ่ นแห่งยูดาห์ ตะโกน พระเจ ้าทรงลงโทษเยโรโบอัมและคนอิสราเอล ทัง้ หมดต่อหน ้าอาบียาห์และยูดาห์ 16 และบุตรหลานของอิสราเอลก็หนีจากยูดาห์ และพระเจ ้า ทรงมอบพวกเขาไว ้ในมือของพวกเขา 17 แล ้วอาบียาห์กบ ั ประชาชนของเขาได ้สังหารพวกเขาเสีย เป็ นจํานวนมาก ทําให ้คนอิสราเอลทีค ่ ด ั เลือกมาแล ้วจํานวน ห ้าแสนคนต ้องล ้มตาย 18 ดังนัน ้ พวกอิสราเอลจึงถูกปราบปรามในเวลานัน ้ และพวก ยูดาห์ก็ชนะ เพราะพวกเขาพึง่ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพ บุรษ ุ ของพวกเขา 19 และอาบียาห์ไล่ตามเยโรโบอัม และยึดเมืองต่างๆ จาก เขา คือ เบธเอลกับเมืองต่างๆ ของเมืองนัน ้ และเยชานาห์กบ ั เมืองต่างๆ ของเมืองนัน ้ และเอฟราอินกับเมืองต่างๆ ของ เมืองนัน ้ 20 ในสมัยของอาบียาห์ เยโรโบอัมก็ไม่ฟื้นคืนกําลังอีกเลย ิ้ ชีวต และพระเจ ้าทรงลงโทษเขา และเขาก็สน ิ ่ น และมี 21 แต่อาบียาห์มอ ี ํานาจมากขึน ้ มีภรรยาสิบสีค ิ สองคน และบุตรสาวสิบหกคน บุตรชายยีส ่ บ 22 ส่วนเรือ ่ งราวอืน ่ ๆ ของอาบียาห์ และวิถท ี างของเขา และ คําพูดของเขา มีบน ั ทึกไว ้ในเรือ ่ งราวของผู ้เผยพระวจนะอิด โด บทที่ 14 1 อาบียาห์จงึ หลับนอนกับบรรพบุรษ ุ ของเขา และพวกเขาก็ ฝั งเขาไว ้ในนครของดาวิด และอาสาโอรสของเขาได ้ ิ ครองราชย์แทนเขา ในรัชสมัยของเขา แผ่นดินสงบสุขอยูส ่ บ ปี 2 และอาสาได ้กระทําสิง่ ทีด ่ แ ี ละถูกต ้องในสายพระเนตรของ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเขา 3 เพราะท่านได ้รือ ้ แท่นบูชาของเทพเจ ้าต่างด ้าวและปูชนีย สถานสูงเสีย และได ้ทําลายรูปเคารพเสีย และได ้ตัดเสา ิ ธิเ์ สีย ศักดิส ์ ท 4 และทรงบัญชาให ้ยูดาห์แสวงหาพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของ บรรพบุรษ ุ ของตน และกระทําตามธรรมบัญญัตแ ิ ละพระ บัญญัต ิ 5 และพระองค์ได ้ทรงกําจัดสถานบูชาทีส ่ งู และรูปเคารพ ้ ออกไปจากเมืองทัง้ สินแห่งยูดาห์ และพระราชอาณาจักรก็ สงบสุขต่อพระพักตร์พระองค์ 6 และพระองค์ทรงสร ้างเมืองทีม ่ รี ัว้ ล ้อมรอบในยูดาห์ เพราะว่าแผ่นดินมีความสงบสุข และพระองค์ไม่มส ี งครามใน ปี เหล่านัน ้ เพราะว่าพระเจ ้าทรงประทานความสงบสุขให ้แก่ พระองค์ 7 เพราะฉะนัน ้ พระองค์ตรัสแก่ยด ู าห์วา่ “ให ้เราสร ้างเมือง เหล่านีข ้ น ึ้ และสร ้างกําแพง หอคอย ประตู และคานประตู โดยรอบ ขณะทีแ ่ ผ่นดินยังอยูเ่ บือ ้ งหน ้าเรา เพราะเราได ้ แสวงหาพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเรา เราได ้แสวงหาพระองค์ และพระองค์ทรงประทานความสงบสุขแก่เราทุกด ้าน ดังนัน ้ พวกเขาจึงสร ้างเมืองและเจริญรุง่ เรือง 8 กองทัพของอาสาประกอบด ้วยทหารถือเป้ าและหอกจาก เผ่ายูดาห์สามแสนนาย และทหารถือโล่และธนูจากเผ่าเบน ยามินสองแสนแปดหมืน ่ นาย ทุกคนเป็ นชายชาตรีผู ้กล ้าหาญ 9 แล ้วเซราห์ชาวเอธิโอเปี ยก็ออกมาต่อสู ้กับพวกเขาพร ้อม กับกองทัพหนึง่ ล ้านคนและรถศึกสามร ้อยคัน มาถึงเมืองมาเร ชาห์
10 แล ้วอาสาก็ยกกองทัพไปสู ้รบกับเขา โดยจัดทัพเรียงราย กันทีห ่ บ ุ เขาเศฟาธาห์ใกล ้เมืองมาเรชาห์ 11 และอาสาร ้องทูลพระเจ ้าของเขาว่า “ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ไม่ทรงสามารถช่วยได ้ ไม่วา่ กับพวกคนมากหรือคน ไม่มก ี ําลังก็ตาม ข ้าแต่พระเจ ้าของเรา โปรดช่วยเราด ้วยเถิด เพราะพวกเราพึง่ พระองค์ และในพระนามของพระองค์ เรา ไปต่อสู ้กับพวกคนจํานวนมากนี้ ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์เป็ น ั เหนือพระองค์เลย” พระเจ ้าของเรา อย่าให ้มนุษย์มช ี ย 12 พระเยโฮวาห์ทรงโจมตีชาวเอธิโอเปี ยต่อหน ้าอาสาและ ต่อหน ้ายูดาห์ และชาวเอธิโอเปี ยก็หนีไป 13 แล ้วอาสากับพวกประชาชนทีอ ่ ยูก ่ บ ั พระองค์ก็ไล่ตามพวก เขาไปจนถึงเมืองเกราร์ และชาวเอธิโอเปี ยก็พา่ ยแพ ้จนไม่ สามารถฟื้ นคืนได ้ เพราะพวกเขาถูกทําลายล ้างต่อพระพักตร์ พระเจ ้าและกองทัพของพระองค์ และพวกเขาขนของทีป ่ ล ้น มาได ้เป็ นจํานวนมาก 14 พวกเขาโจมตีเมืองทัง้ หมดทีอ ่ ยูร่ อบเมืองเกเรร์ เพราะว่า ความกลัวต่อพระเจ ้าเกิดขึน ้ แก่พวกเขา และพวกเขาก็ทําลาย เมืองทัง้ หมด เพราะมีของทีป ่ ล ้นได ้มากมายในเมืองเหล่านัน ้ 15 แล ้วพวกเขายังทําลายเต็นท์เลีย ้ งวัว และขนแกะและอูฐ ไปเป็ นจํานวนมาก แล ้วกลับไปยังกรุงเยรูซาเล็ม บทที่ 15 1 และพระวิญญาณของพระเจ ้าเสด็จลงมาเหนืออาซาริยาห์ บุตรชายของโอเดด 2 และเขาออกไปต ้อนรับอาสา และกล่าวแก่เขาว่า “อาสา ้ และเบนจามิน จงฟั งข ้าพเจ ้า พระเยโฮวาห์ กับยูดาห์ทงั ้ สิน ทรงอยูก ่ บ ั ท่านทัง้ หลาย ขณะทีท ่ า่ นอยูก ่ บ ั พระองค์ และถ ้า ท่านแสวงหาพระองค์ ท่านจะพบพระองค์ แต่ถ ้าท่านละทิง้ พระองค์ พระองค์จะทรงละทิง้ ท่าน” 3 บัดนี้ อิสราเอลอยูโ่ ดยไม่มพ ี ระเจ ้าเทีย ่ งแท ้มาเป็ นเวลานาน และไม่มป ี โุ รหิตผู ้สัง่ สอน และไม่มธ ี รรมบัญญัต ิ 4 แต่เมือ ่ พวกเขาอยูใ่ นความทุกข์ยาก หันไปหาพระเยโฮวาห์ พระเจ ้าของอิสราเอลและแสวงหาพระองค์ พวกเขาก็พบ พระองค์ 5 และในสมัยนัน ้ ไม่มค ี วามสงบสุขแก่ผู ้ทีอ ่ อกไปหรือผู ้ทีเ่ ข ้า มา มีแต่ความเดือดร ้อนใหญ่หลวงแก่ผู ้ทีอ ่ าศัยอยูใ่ นประเทศ นัน ้ ๆ 6 และประชาชาติก็พน ิ าศจากประชาชาติ และเมืองจากเมือง เพราะว่าพระเจ ้าทรงรบกวนพวกเขาด ้วยความทุกข์ยากทุก อย่าง 7 เพราะฉะนัน ้ พวกท่านจงเข ้มแข็งและอย่าให ้มือของพวก ท่านอ่อนแอ เพราะว่าการงานของพวกท่านจะได ้รับตอบแทน 8 เมือ ่ อาสาได ้ยินถ ้อยคําเหล่านีแ ้ ละคําพยากรณ์ของโอเดดผู ้ เผยพระวจนะ เขาก็กล ้าหาญ และกําจัดรูปเคารพทีน ่ ่ารังเกียจ ้ และจากเมือง ออกไปจากแผ่นดินยูดาห์และเบนจามินทัง้ สิน ต่างๆ ทีเ่ ขาได ้ยึดมาจากเทือกเขาเอฟราอิม และซ่อมแซม แท่นบูชาของพระเจ ้า ซึง่ อยูห ่ น ้ามุขของพระเจ ้า ้ และ 9 และพระองค์ได ้ทรงรวบรวมยูดาห์และเบนจามินทัง้ สิน คนต่างด ้าวจากเอฟราอิม มนัสเสห์ และจากสิเมโอน เพราะ พวกเขาจากอิสราเอลได ้เข ้ามาหาพระองค์เป็ นจํานวนมาก เมือ ่ พวกเขาเห็นว่าพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเขาอยูก ่ บ ั เขา 10 ดังนัน ้ พวกเขาจึงรวมตัวกันทีเ่ ยรูซาเล็มในเดือนทีส ่ ามของ ิ ห ้าแห่งรัชกาลของอาสา ปี ทส ี่ บ 11 และในเวลานัน ้ พวกเขาได ้ถวายเครือ ่ งบูชาแด่พระเยโฮ วาห์จากทรัพย์สมบัตท ิ พ ี่ วกเขานํ ามา คือ วัวเจ็ดร ้อยตัวและ แกะเจ็ดพันตัว
2 พงศาวดาร
12 พวกเขาจึงทําพันธสัญญาทีจ ่ ะแสวงหาพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขาด ้วยสุดใจและสุดจิตวิญญาณ ของพวกเขา 13 ว่าผู ้ใดไม่แสวงหาพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล จะต ้องถูกประหารชีวต ิ ไม่วา่ เล็กหรือใหญ่ ไม่วา่ ชายหรือ หญิงก็ตาม 14 พวกเขาก็ได ้สาบานต่อพระเยโฮวาห์ด ้วยเสียงอันดัง และ ด ้วยเสียงตะโกน และด ้วยเสียงแตร และด ้วยแตรทองเหลือง ขนาดเล็ก ้ ก็ชน ื่ ชมยินดีในคําสาบานนัน 15 และคนยูดาห์ทงั ้ สิน ้ เพราะ พวกเขาได ้สาบานด ้วยสุดใจ และแสวงหาพระองค์ด ้วยสุด ความปรารถนาของตน และพวกเขาพบพระองค์ และพระเจ ้า ทรงประทานความสงบสุขให ้แก่พวกเขาโดยรอบ 16 และพระองค์ยังทรงปลดนางออกจากตําแหน่งราชินด ี ้วย เนือ ่ งด ้วยนางได ้สร ้างรูปเคารพในเสาหิน และอาสาทรงโค่น รูปเคารพของนาง เหยียบยํา่ และเผาเสียทีล ่ ําธารขิดรอน 17 แต่ทส ี่ งู เหล่านัน ้ มิได ้ถูกกําจัดออกไปจากอิสราเอล แต่ ี ของพระองค์ พระทัยของอาสาก็ยังบริสท ุ ธิต ์ ลอดพระชนม์ชพ 18 และท่านได ้นํ าสิง่ ของซึง่ บิดาของท่านได ้อุทศ ิ ไว ้ และสิง่ ทีท ่ า่ นเองได ้อุทศ ิ ไว ้ คือ เงิน ทอง และภาชนะต่างๆ เข ้ามา ไว ้ในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า 19 และไม่มส ี งครามอีกจนปี ทส ี่ ามสิบห ้าในรัชกาลของอาสา บทที่ 16 1 ในปี ทส ี่ ามสิบหกแห่งรัชกาลอาสา บาอาชา กษั ตริยแ ์ ห่ง อิสราเอล ยกกองทัพมาโจมตียด ู าห์ และสร ้างเมืองรามาห์ขน ึ้ เพือ ่ จะไม่ปล่อยให ้ใครออกไปหรือเข ้าไปหาอาสา กษั ตริย ์ แห่งยูดาห์ 2 แล ้วอาสาได ้นํ าเงินและทองออกมาจากคลังสมบัตใิ นพระ นิเวศของพระเจ ้าและพระราชวังของกษั ตริย ์ แล ้วส่งไปหา เบนฮาดัด กษั ตริยซ ์ เี รีย ผู ้ประทับอยูท ่ ด ี่ ามัสกัส โดยกล่าวว่า 3 มีพันธสัญญาระหว่างข ้าพเจ ้ากับท่าน ดังทีม ่ รี ะหว่างบิดา ของข ้าพเจ ้ากับบิดาของท่าน ดูเถิด ข ้าพเจ ้าได ้ส่งเงินและ ทองให ้ท่านแล ้ว จงไปทําลายพันธสัญญากับบาอาชา กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล เพือ ่ เขาจะได ้ละทิง้ ข ้าพเจ ้าไป ่ 4 และเบนฮาดัดก็เชือฟั งกษั ตริยอ ์ าสา และส่งบรรดาแม่ทัพ ของพระองค์ไปโจมตีเมืองต่างๆ ของอิสราเอล และโจมตี เมืองอิโยน ดาน อาเบลมาอิม และเมืองคลังเสบียงทัง้ หมด ของนัฟทาลี 5 เมือ ่ บาอาชาได ้ยินเรือ ่ งนี้ พระองค์ก็หยุดสร ้างเมืองรามาห์ และทรงละทิง้ งานของพระองค์ไป 6 แล ้วกษั ตริยอ ์ าสาทรงยึดเมืองยูดาห์ทงั ้ หมด และขนเอาหิน ของเมืองรามาห์และไม ้ซึง่ บาอาชาใช ้สร ้างเมืองนัน ้ ไป และ เขาใช ้หินเหล่านัน ้ สร ้างเมืองเกบาและเมืองมิซปาห์ 7 ในเวลานัน ้ ฮานานีผู ้ทํานายได ้เข ้าเฝ้ าอาสา กษั ตริยแ ์ ห่งยู ดาห์ และกล่าวแก่เขาว่า เพราะเจ ้าพึง่ พิงกษั ตริยแ ์ ห่งซีเรีย และไม่พงึ่ พิงพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเจ ้า ดังนัน ้ กองทัพ ของกษั ตริยแ ์ ห่งซีเรียจึงรอดพ ้นจากมือเจ ้าได ้ 8 ชาวเอธิโอเปี ยและชาวลูบม ิ มีกองทัพใหญ่ มีรถศึกและ ทหารม ้ามากมายมิใช่หรือ? แต่เพราะท่านพึง่ พระเจ ้า พระองค์จงึ ทรงมอบพวกเขาไว ้ในมือของท่าน 9 เพราะพระเนตรของพระเยโฮวาห์ทอดไปทั่วแผ่นดินโลก เพือ ่ ทรงสําแดงพระองค์วา่ ทรงเข ้มแข็งเพือ ่ ผู ้ทีใ่ จบริสท ุ ธิต ์ อ ่ พระองค์ ในกรณีนเี้ จ ้าได ้กระทําการอย่างโง่เขลา ดังนัน ้ ตัง้ แต่นเี้ ป็ นต ้นไป เจ ้าจะต ้องทําสงคราม 10 แล ้วอาสาโกรธผู ้ทํานายคนนัน ้ จึงขังเขาไว ้ในคุก เพราะผู ้ ทํานายโกรธเขาเพราะเรือ ่ งนี้ ในเวลานัน ้ อาสายังข่มเหง ประชาชนบางส่วนด ้วย
11 และดูเถิด กิจการของอาสา ตัง้ แต่แรกจนสุดท ้าย ก็ถก ู บันทึกไว ้ในหนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์และอิสราเอล 12 ในปี ทส ี่ ามสิบเก ้าแห่งรัชกาลของอาสา พระองค์ทรงเป็ น โรคทีพ ่ ระบาทจนโรคของพระองค์ร ้ายแรงมาก ถึงกระนัน ้ พระองค์ก็มไิ ด ้ทรงแสวงหาพระเจ ้า แต่ทรงแสวงหาแพทย์ 13 และอาสาทรงหลับนอนกับบรรพบุรษ ุ ของพระองค์ และ ้ พระชนม์ในปี ทส ี่ บ ิ เอ็ดแห่งรัชกาลของพระองค์ สิน ี่ ส 14 แล ้วเขาทัง้ หลายก็ฝังพระองค์ไว ้ในอุโมงค์ฝังศพของ พระองค์ ซึง่ พระองค์ได ้สร ้างขึน ้ สําหรับพระองค์เองในเมือง ดาวิด และเขาทัง้ หลายก็วางพระองค์ลงในเตียงซึง่ เต็มไป ด ้วยกลิน ่ หอม และเครือ ่ งเทศหลายชนิดทีป ่ รุงขึน ้ โดยฝี มือ ของหมอยา และพวกเขาทําการเผาพระองค์ให ้ลุกเป็ นไฟ อย่างยิง่ ใหญ่มาก บทที่ 17 1 และโยซาฟั ทโอรสของพระองค์ก็ครองราชย์แทนพระองค์ และทรงเสริมกําลังพระองค์ให ้ต่อต ้านอิสราเอล ้ ของยู 2 และท่านได ้วางกําลังทหารไว ้ในเมืองทีม ่ ป ี ้ อมทัง้ สิน ดาห์ และทรงตัง้ กองทหารรักษาการณ์ไว ้ในแผ่นดินยูดาห์ และในเมืองต่างๆ ของเอฟราอิม ซึง่ อาสาบิดาของพระองค์ ได ้ยึดครองไว ้ 3 และพระเยโฮวาห์ทรงสถิตกับโยซาฟั ท เพราะท่านดําเนิน ตามแนวทางแรกของดาวิดบิดาของท่าน และไม่แสวงหาพระ บาอัล 4 แต่ทา่ นได ้แสวงหาพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบิดาของท่าน และดําเนินตามพระบัญญัตข ิ องพระองค์ ไม่ดําเนินตามการก ระทําของอิสราเอล 5 เพราะฉะนัน ้ พระเยโฮวาห์ทรงสถาปนาราชอาณาจักรไว ้ใน ้ ก็นําของกํานัล พระหัตถ์ของพระองค์ และบรรดายูดาห์ทงั ้ สิน มาให ้แก่เยโฮชาฟั ท และเขาก็มท ี รัพย์สมบัตแ ิ ละเกียรติยศ อย่างเหลือเฟื อ 6 และพระทัยของพระองค์ก็ผยองขึน ้ ตามทางของพระเจ ้า ยิง่ กว่านัน ้ พระองค์ยังทรงกําจัดทีส ่ งู และเสาหินออกไปจากยู ดาห์ด ้วย 7 ในปี ทส ี่ ามแห่งรัชกาลของพระองค์ พระองค์ทรงส่งคนไป หาพวกเจ ้านายของพระองค์ คือ เบนฮาอิล โอบาดีห ์ เศคาริ ยาห์ เนธันเอล และมีคาห์ เพือ ่ สอนในเมืองต่างๆ ของยูดาห์ 8 และพระองค์ได ้ทรงส่งพวกเลวีไปพร ้อมกับพวกเขา คือเ ชไมอาห์ เนธานยาห์ เศบาดิยาห์ อาสาเฮล เชมิราโมท เยโฮ นาธาน อาโดนียาห์ โทบียาห์ และโทบาโดนิยาห์ พวกเลวี และพร ้อมกับพวกเขา คือเอลีชามาและเยโฮรัมผู ้เป็ นปุโรหิต 9 และเขาทัง้ หลายก็สงั่ สอนในยูดาห์ และมีหนังสือธรรม บัญญัตข ิ องพระเจ ้าอยูก ่ บ ั เขา และเดินทางไปทั่วทุกเมือง ของยูดาห์ และสัง่ สอนประชาชน 10 ความกลัวพระเยโฮวาห์ก็ตกอยูเ่ หนือบรรดาราชอาณาจักร ในแผ่นดินต่างๆ ทีอ ่ ยูร่ อบยูดาห์ จึงไม่ทําสงครามกับโยซา ฟั ท 11 พวกฟี ลส ิ เตียบางคนก็นําของกํานัลและเงินบรรณาการมา ถวายแก่เยโฮชาฟั ท และพวกอาหรับก็นําฝูงแกะ คือ แกะผู ้ เจ็ดพันเจ็ดร ้อยตัว และแพะผู ้เจ็ดพันเจ็ดร ้อยตัวมาถวายแก่เย โฮชาฟั ท 12 และโยซาฟั ทก็ยงิ่ ใหญ่อย่างยิง่ และพระองค์ก็ทรงสร ้าง ปราสาทและเมืองเก็บสินค ้าในยูดาห์ 13 และเขามีธรุ ะมากมายในเมืองต่างๆ ของยูดาห์ และพวก ทหารผู ้กล ้าหาญก็อยูใ่ นเยรูซาเล็ม 14 และต่อไปนีเ้ ป็ นจํานวนของพวกเขาตามบ ้านของบรรพ บุรษ ุ ของพวกเขา คือ จากยูดาห์ เป็ นนายพัน มีอด ั นาห์เป็ น หัวหน ้า และมีพวกผู ้กล ้าทีก ่ ล ้าหาญอีกสามแสนคน
2 พงศาวดาร
15 และถัดเขาไปคือโยฮานัน ผู ้บังคับบัญชา พร ้อมกับอีกสอง แสนแปดหมืน ่ คน 16 ถัดเขาไปคือ อามัสยาห์ บุตรชายของสิครี ผู ้ซึง่ เต็มใจ อุทศ ิ ตนแด่พระเยโฮวาห์ พร ้อมกับชายฉกรรจ์ผู ้กล ้าหาญสอง แสนคน 17 และจากเบนจามิน มีเอลียาดา ชายผู ้กล ้าหาญ และมีคน ติดอาวุธสองแสนคนพร ้อมธนูและโล่ 18 ถัดเขาไปคือเยโฮซาบาด พร ้อมกับคนอีกหนึง่ แสนแปด หมืน ่ คนทีเ่ ตรียมพร ้อมทําสงคราม 19 พวกนีร้ ับใช ้พระราชา นอกเหนือจากคนทีพ ่ ระราชาทรงจัด ให ้อยูใ่ นเมืองทีม ่ รี ัว้ รอบขอบชิดตลอดทั่วยูดาห์ บทที่ 18 1 โยซาฟั ทมีทรัพย์สมบัตแ ิ ละเกียรติยศมากมาย และมี ความสัมพันธ์ฉันท์มต ิ รกับอาหับ 2 ครัน ้ ล่วงไปหลายปี เขาก็ลงไปหาอาหับทีส ่ ะมาเรีย และอา หับก็ฆา่ แกะและวัวเป็ นจํานวนมากให ้เขา และให ้ประชาชนที่ เขามีอยูด ่ ้วย และชักชวนให ้เขาขึน ้ ไปทีร่ าม็อธกิลอาดกับเขา 3 และอาหับกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลตรัสกับเยโฮชาฟั ทกษั ตริย ์ แห่งยูดาห์วา่ “เจ ้าจะไปราม็อธกิลเอียดกับข ้าพเจ ้าไหม” เย โฮชาฟั ทตอบเขาว่า “ข ้าพเจ ้าเป็ นเหมือนท่าน และประชาชน ของข ้าพเจ ้าเป็ นเหมือนประชาชนของท่าน และเราจะอยูก ่ บ ั ท่านในการสงคราม” 4 โยซาฟั ทตรัสแก่กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลว่า ขอท่านสอบถาม พระวจนะของพระเจ ้าในวันนีเ้ ถิด 5 ดังนัน ้ กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลจึงรวบรวมผู ้เผยพระวจนะ จํานวนสีร่ ้อยคนไว ้ แล ้วตรัสแก่พวกเขาว่า “พวกเราควรไปรบ ทีร่ าม็อธกิลอาดหรือว่าเราไม่ควรไป” พวกเขาตอบว่า “จงไป เถิด เพราะพระเจ ้าจะทรงมอบเมืองนัน ้ ไว ้ในมือของกษั ตริย”์ 6 แต่โยซาฟั ทกล่าวว่า ทีน ่ ไี่ ม่มผ ี ู ้เผยพระวจนะของพระเจ ้าอีก หรือ เพือ ่ เราจะสอบถามได ้? 7 และกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลตรัสกับเยโฮชาฟั ทว่า “ยังมีชาย คนหนึง่ ทีเ่ ราจะถามพระเจ ้าได ้ แต่ฉันเกลียดเขา เพราะเขาไม่ เคยพยากรณ์สงิ่ ดีแก่ฉันเลย แต่พยากรณ์สงิ่ ร ้ายเสมอ คนนัน ้ คือมีคาห์ บุตรของอิมลา” และเยโฮชาฟั ทกล่าวว่า “อย่าให ้ กษั ตริยต ์ รัสเช่นนัน ้ เลย” 8 แล ้วกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลจึงเรียกเจ ้าหน ้าทีค ่ นหนึง่ มาและ ตรัสว่า จงไปนํ ามีคาห์บต ุ รอิมลามาโดยเร็ว 9 และกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลกับโยซาฟั ทกษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ ต่างก็ประทับบนบัลลังก์ของพระองค์ ทรงฉลองพระองค์ครบ เครือ ่ ง และประทับในทีว่ า่ งตรงทางเข ้าประตูเมืองสะมาเรีย และผู ้เผยพระวจนะทุกคนก็เผยพระวจนะต่อหน ้าพวกเขา 10 และเศเดคียาห์บต ุ รชายเคนาอะนาห์ได ้ทําเขาเหล็กให ้แก่ ตน และกล่าวว่า พระเจ ้าตรัสดังนีว้ า่ ด ้วยเขาเหล่านี้ เจ ้าจะ ้ ไป ผลักซีเรียออกไปจนมันสูญสิน 11 และบรรดาผู ้เผยพระวจนะก็พยากรณ์อย่างนัน ้ โดยกล่าวว่า จงขึน ้ ไปทีร่ าม็อธกิลอาดเถิด และจะมีความเจริญ เพราะว่า พระเจ ้าจะทรงมอบเมืองนัน ้ ไว ้ในมือของกษั ตริย”์ ่ สารซึง่ ไปเรียกมีคาห์ก็บอกเขาว่า “ดูเถิด ถ ้อยคําของ 12 ผู ้สือ ผู ้เผยพระวจนะก็ประกาศสิง่ ดีตอ ่ กษั ตริยเ์ ป็ นเสียงเดียวกัน ขอให ้ถ ้อยคําของท่านเป็ นเหมือนถ ้อยคําของคนเหล่านัน ้ และ พูดแต่สงิ่ ดี ๆ” 13 และมีคาห์กล่าวว่า พระเจ ้าทรงพระชนม์อยูแ ่ น่ฉันใด ฉั นก็ จะบอกสิง่ ทีพ ่ ระเจ ้าของข ้าพเจ ้าตรัสนัน ้ ฉั นนัน ้ 14 เมือ ่ เขามาเฝ้ าพระราชา พระราชาตรัสถามเขาว่า “มีคาห์ เราจะไปรบทีร่ าม็อธกิลอาดหรือหรือเราไม่ควรไป” และเขา กล่าวว่า “จงขึน ้ ไปและประสบความสําเร็จ และพวกเขาจะถูก มอบไว ้ในมือของเจ ้า”
15 และกษั ตริยต ์ รัสแก่เขาว่า "เราจะต ้องสาบานกีค ่ รัง้ ว่าเจ ้า จะต ้องพูดแต่ความจริงแก่เราในพระนามของพระเจ ้า" ้ กระจัด 16 แล ้วท่านกล่าวว่า ข ้าพเจ ้าเห็นคนอิสราเอลทัง้ สิน กระจายอยูบ ่ นภูเขา เหมือนแกะทีไ่ ม่มผ ี ู ้เลีย ้ ง และพระเจ ้า ตรัสว่า คนเหล่านีไ้ ม่มน ี าย จงให ้แต่ละคนกลับไปยังบ ้านของ ตนด ้วยความสงบ” 17 และกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลตรัสแก่โยซาฟั ทว่า “ข ้าพเจ ้า ไม่ได ้บอกท่านแล ้วหรือว่าเขาจะไม่พยากรณ์สงิ่ ดีแก่ข ้าพเจ ้า แต่พยากรณ์สงิ่ ร ้ายแทน” 18 ท่านกล่าวอีกว่า “จงฟั งพระวจนะของพระเจ ้าเถิด ข ้าพเจ ้า เห็นพระเจ ้าทรงประทับบนพระทีน ่ ั่งของพระองค์ และกองทัพ ้ สวรรค์ทงั ้ สินยืนทางขวาพระหัตถ์ของพระองค์และทางซ ้าย พระหัตถ์ของพระองค์” 19 และพระเจ ้าตรัสว่า “ใครจะล่อลวงอาหับกษั ตริยแ ์ ห่ง อิสราเอลให ้ไปล ้มลงทีร่ าม็อธกิลอาด” คนหนึง่ พูดอย่างนี้ และอีกคนหนึง่ พูดอย่างนัน ้ 20 แล ้ววิญญาณก็ออกมายืนต่อหน ้าพระเจ ้าและกล่าวว่า ข ้าพเจ ้าจะล่อลวงเขา พระเจ ้าจึงตรัสกับเขาว่า จะทําอย่างไร? 21 และเขากล่าวว่า ข ้าพเจ ้าจะออกไปและจะเป็ นวิญญาณที่ หลอกลวงในปากของผู ้เผยพระวจนะของเขา และพระเจ ้า ตรัสว่า เจ ้าจงล่อลวงเขา และเจ ้าจะชนะ จงออกไปและทํา เช่นนัน ้ 22บัดนี้ ดูเถิด พระเจ ้าทรงใส่วญ ิ ญาณเท็จไว ้ในปากของผู ้ เผยพระวจนะเหล่านีข ้ องเจ ้า และพระเจ ้าทรงพูดร ้ายต่อเจ ้า 23 แล ้วเศเดคียาห์บต ุ รเคนาอะนาห์ก็เข ้ามาใกล ้และตบแก ้มมี คาห์แล ้วกล่าวว่า พระวิญญาณของพระเยโฮวาห์เสด็จไปจาก ข ้าพเจ ้าเพือ ่ จะพูดกับท่านได ้อย่างไร? 24 และมีคาห์กล่าวว่า ดูเถิด เจ ้าจะเห็นในวันนัน ้ เมือ ่ เจ ้าเข ้า ้ ในเพือ ไปในห ้องชัน ่ ซ่อนตัว 25 แล ้วกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลตรัสว่า จงนํ ามีคาห์พาเขา กลับไปหาอาโมนผู ้ว่าราชการเมือง และกลับไปหาโยอาช โอรสของกษั ตริย ์ 26 และจงกล่าวว่า กษั ตริยต ์ รัสดังนีว้ า่ จงเอาคนนีไ้ ปขังคุก และให ้อาหารแห่งความทุกข์ยากและนํ้ าแห่งความทุกข์ยาก แก่เขา จนกว่าเราจะกลับมาด ้วยความสงบ” 27 และมีคาห์กล่าวว่า “ถ ้าท่านกลับมาโดยสันติ แสดงว่าพระ เยโฮวาห์ไม่ได ้ตรัสผ่านข ้าพเจ ้า” และเขากล่าวว่า “จงฟั งเถิด ประชาชนทัง้ หลาย” 28 ดังนัน ้ กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลและโยชาฟั ทกษั ตริยแ ์ ห่งยู ดาห์จงึ เสด็จไปยังราม็อทกิลอาด 29 กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลตรัสกับโยซาฟั ทว่า “ข ้าพเจ ้าจะ ปลอมตัวไปทําศึก แต่ทา่ นจงสวมเครือ ่ งนุ่งห่ม” ดังนัน ้ กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลจึงปลอมตัวและไปทําศึก 30 บัดนี้ กษั ตริยแ ์ ห่งซีเรียทรงบัญชาบรรดาผู ้บัญชาการรถศึก ทีอ ่ ยูก ่ บ ั พระองค์วา่ “อย่าทําสงครามกับผู ้น ้อยหรือผู ้ใหญ่ แต่ เพียงกับกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลเท่านัน ้ ” 31 เมือ ่ บรรดานายทหารรถศึกเห็นโยซาฟั ทก็พด ู ว่า “เป็ น กษั ตริยข ์ องอิสราเอล” พวกเขาจึงล ้อมเขาไว ้เพือ ่ สู ้รบ แต่โย ซาฟั ทร ้องตะโกน และพระเจ ้าทรงช่วยเขา พระเจ ้าทรงดลใจ พวกเขาให ้ออกไปจากเขา 32 เมือ ่ นายทหารรถศึกรู ้ว่าไม่ใช่กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล พวก เขาก็หันกลับจากการติดตามพระองค์ ่ งอันตราย และ 33 และมีชายคนหนึง่ ยิงธนูออกไปอย่างเสีย ถูกกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลระหว่างข ้อต่อสายรัดเกราะรถ ดังนัน ้ เขาจึงสัง่ คนขับรถว่า จงหันมือของคุณออกไปเพือ ่ พาฉั นออก จากกองทัพ เพราะว่าฉั นบาดเจ็บแล ้ว 34 วันนัน ้ การสู ้รบก็เพิม ่ มากขึน ้ แต่กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล ยังคงยืนอยูใ่ นรถรบของพระองค์ตอ ่ ต ้านพวกซีเรียจนถึงเวลา ิ้ พระชนม์ เย็น และเมือ ่ ถึงเวลาพระอาทิตย์ตก พระองค์ก็สน
2 พงศาวดาร
บทที่ 19 1 และโยซาฟั ทกษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์เสด็จกลับไปยังบ ้านของ พระองค์โดยสันติภาพไปยังเยรูซาเล็ม 2 แล ้วเยฮูบต ุ รฮานานีผู ้ทํานายก็ออกไปต ้อนรับเขาและกล่าว แก่กษั ตริยเ์ ยโฮชาฟั ทว่า “ท่านควรช่วยเหลือคนอธรรมและ รักผู ้ทีเ่ กลียดชังพระเจ ้าหรือ?” เพราะฉะนัน ้ พระพิโรธจึงตก อยูก ่ บ ั ท่านจากพระพักตร์พระเจ ้า 3 ถึงกระนัน ้ ก็ดย ี ังพบสิง่ ดีๆ ในตัวเจ ้า คือเจ ้าได ้กําจัดต ้นไม ้ จากแผ่นดิน และเตรียมใจเจ ้าทีจ ่ ะแสวงหาพระเจ ้า 4 และโยซาฟั ทประทับอยูท ่ เี่ ยรูซาเล็ม และเขาออกไปอีก ครัง้ ท่ามกลางประชาชนจากเบียร์เชบาถึงภูเขาเอฟราอิม และ นํ าพวกเขากลับมายังพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของ พวกเขา 5 และท่านได ้ตัง้ ผู ้พิพากษาในแผ่นดินนัน ้ ตลอดทั่วเมืองทีม ่ ี รัว้ ล ้อมรอบของยูดาห์ เมืองต่อเมือง 6 และตรัสแก่พวกผู ้พิพากษาว่า จงระวังสิง่ ทีท ่ า่ นทัง้ หลาย กระทํา เพราะว่าท่านมิได ้พิพากษาแทนมนุษย์ แต่พพ ิ ากษา เพือ ่ พระเยโฮวาห์ ผู ้ทรงสถิตกับท่านในการพิพากษา 7 เพราะฉะนัน ้ บัดนีจ ้ งให ้ความยําเกรงพระเจ ้าอยูเ่ หนือท่าน ทัง้ หลาย จงระวังและกระทําตามเถิด เพราะว่าพระเจ ้าของ เราไม่มอ ี ธรรม ไม่มอ ี คติ ไม่มอ ี คติตอ ่ บุคคลอืน ่ ไม่มก ี ารรับ ของขวัญ 8 โยซาฟั ททรงตัง้ พวกเลวีและพวกปุโรหิตและหัวหน ้าบิดา ของอิสราเอลไว ้ในเยรูซาเล็มเพือ ่ พิพากษาพระเจ ้าและเพือ ่ โต ้แย ้งเมือ ่ พวกเขากลับไปยังเยรูซาเล็ม 9 แล ้วท่านก็กําชับพวกเขาว่า จงกระทําเช่นนีด ้ ้วยความยํา ่ สัตย์และด ้วยใจทีบ เกรงพระเจ ้า ด ้วยความซือ ่ ริสท ุ ธิ์ 10 และเหตุใดก็ตามทีเ่ กิดขึน ้ กับพวกท่านจากพีน ่ ้องของท่าน ทีอ ่ าศัยอยูใ่ นเมืองต่างๆ ของพวกเขา ระหว่างเลือดกับเลือด ระหว่างธรรมบัญญัตก ิ บ ั พระบัญญัต ิ กฎเกณฑ์และคําตัดสิน พวกท่านจะต ้องเตือนพวกเขาว่า พวกเขาไม่ทําผิดต่อพระเจ ้า และด ้วยเหตุนี้ พระพิโรธจึงจะมาถึงพวกท่านและพีน ่ ้องของ ท่าน จงกระทําเช่นนีแ ้ ละพวกท่านจะไม่ทําผิด 11 ดูเถิด อามาริยาห์ หัวหน ้าปุโรหิต เป็ นผู ้บังคับบัญชาพวก ้ ของพระเจ ้า และเศบาดิยาห์ บุตรของอิ ท่านในกิจการทัง้ สิน ชมาเอล ผู ้ปกครองของพงศ์พันธุย ์ ด ู าห์ เป็ นผู ้บังคับบัญชาใน ้ ของกษั ตริย ์ และพวกเลวีจะต ้องเป็ นเจ ้าหน ้าที่ กิจการทัง้ สิน ต่อหน ้าพวกท่าน จงทําสงครามอย่างกล ้าหาญ และพระเจ ้า จะทรงอยูก ่ บ ั คนดี บทที่ 20 1 ต่อมาภายหลังเหตุการณ์นี้ พวกบุตรแห่งโมอาบและพวก บุตรแห่งอัมโมน พร ้อมกับพวกเขาอืน ่ นอกจากชาวอัมโมน ยกมาทําสงครามกับโยซาฟั ท 2 แล ้วมีบางคนมาบอกโยซาฟั ทว่า "มีฝงู ชนจํานวนมากกําลัง เข ้ามาหาท่านจากฝั่ งทะเลข ้างนีข ้ องซีเรีย และดูเถิด พวก เขาอยูใ่ นฮาซาซอนทามาร์ ซึง่ คือเอนเกดี" 3 โยซาฟั ทกลัว และตัง้ ใจแสวงหาพระเจ ้า และประกาศให ้ ถือศีลอดทั่วทัง้ ยูดาห์ 4 และยูดาห์ก็รวมตัวกันเพือ ่ ขอความช่วยเหลือจากพระเยโฮ ้ ของยูดาห์เพือ วาห์ โดยพวกเขามาจากเมืองต่างๆ ทัง้ สิน ่ แสวงหาพระเยโฮวาห์ 5 และโยซาฟั ทยืนอยูใ่ นชุมนุมของยูดาห์และเยรูซาเล็ม ใน พระวิหารของพระเจ ้า ต่อหน ้าลานใหม่ 6 และตรัสว่า “ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของ พวกเรา พระองค์มไิ ด ้ทรงเป็ นพระเจ ้าในสวรรค์หรือ? และ พระองค์มไิ ด ้ทรงปกครองอาณาจักรของบรรดาประชาชาติทงั ้
ปวงหรือ? และในพระหัตถ์ของพระองค์ไม่มอ ี ํานาจและฤทธิ์ เดช ทีจ ่ ะต ้านทานพระองค์ได ้หรือ? 7 ท่านมิใช่พระเจ ้าของเราหรือทีท ่ รงขับไล่ชาวแผ่นดินนี้ ออกไปจากมือประชากรอิสราเอลของพระองค์ และประทาน ให ้แก่พงศ์พันธุอ ์ บ ั ราฮัมซึง่ เป็ นมิตรของพระองค์ตลอดไป? ิ ธิ์ 8 และพวกเขาอาศัยอยูใ่ นนัน ้ และได ้สร ้างสถานศักดิส ์ ท ให ้แก่พระองค์ในนัน ้ เพือ ่ พระนามของพระองค์ โดยกล่าวว่า 9 ถ ้าเมือ ่ สิง่ ชัว่ ร ้ายเกิดขึน ้ กับพวกเรา เช่น ดาบ การพิพากษา หรือโรคระบาด หรือการกันดารอาหาร พวกเราจะยืนอยูต ่ อ ่ หน ้าพระนิเวศน์แห่งนี้ และในทีป ่ ระทับของพระองค์ (เพราะ พระนามของพระองค์อยูใ่ นพระนิเวศน์แห่งนี)้ และร ้องเรียก พระองค์ในยามทุกข์ยากของพวกเรา พระองค์จะทรงฟั งและ ช่วยเหลือ 10 บัดนี้ ดูเถิด พวกบุตรแห่งอัมโมนและโมอาบและภูเขาเส อีร ์ ซึง่ พระองค์ไม่ทรงยอมให ้อิสราเอลรุกราน เมือ ่ พวกเขา ออกจากแผ่นดินอียป ิ ต์ แต่พวกเขาหันหลังให ้และไม่ทําลาย พวกเขาเสีย 11 ดูเถิด ข ้าพเจ ้าพูดว่าพวกเขาได ้ตอบแทนพวกเราอย่างไร ด ้วยการมาขับไล่พวกเราออกจากทรัพย์สมบัตท ิ พ ี่ ระองค์ ประทานให ้แก่พวกเราเป็ นมรดก 12 ข ้าแต่พระเจ ้าของพวกเรา พระองค์จะไม่ทรงพิพากษา พวกเขาหรือ เพราะพวกเราไม่มก ี ําลังทีจ ่ ะต่อสู ้กับกองทัพ ใหญ่ทก ี่ ําลังเข ้ามาต่อต ้านพวกเรา และพวกเราก็ไม่รู ้ว่า จะต ้องทําอย่างไร แต่สายตาของพวกเราเฝ้ าอยูท ่ พ ี่ ระองค์ ้ ก็ยน 13 และคนยูดาห์ทงั ้ สิน ื อยูต ่ อ ่ พระพักตร์พระเยโฮวาห์ ทัง้ ลูกเล็ก ภรรยา และลูกๆ ของพวกเขา 14 แล ้วพระวิญญาณของพระเจ ้าก็เสด็จลงมาเหนือยาฮาซี เอลบุตรชายของเศคาริยาห์ บุตรชายของเบนายาห์ บุตรชาย ของเยอีเอล บุตรชายของมัทธานิยาห์ ซึง่ เป็ นพวกเลวีจาก บรรดาบุตรชายของอาสาฟ ในท่ามกลางชุมนุมชน 15 และท่านกล่าวว่า จงฟั งเถิด ท่านทัง้ หลายแห่งยูดาห์ และ ท่านทัง้ หลายทีอ ่ าศัยอยูใ่ นเยรูซาเล็ม และกษั ตริยโ์ ยซาฟั ท พระเจ ้าตรัสดังนีแ ้ ก่ทา่ นทัง้ หลายว่า อย่ากลัวเลย และอย่า ท ้อถอยเนือ ่ งด ้วยมวลชนจํานวนมากมายนีเ้ ลย เพราะว่าการ ต่อสู ้ครัง้ นีไ้ ม่ใช่ของท่าน แต่เป็ นของพระเจ ้า 16 พรุง่ นีเ้ จ ้าทัง้ หลายจงลงไปต่อสู ้กับพวกเขา ดูเถิด พวก เขาขึน ้ มาทางหน ้าผาซีส และเจ ้าทัง้ หลายจะพบพวกเขาอยู่ ทีป ่ ลายลําธาร ข ้างหน ้าถิน ่ ทุรกันดารเยรูเอล 17 เจ ้าทัง้ หลายไม่จําเป็ นต ้องสู ้รบในสงครามครัง้ นี้ จงตัง้ มั่น ยืนนิง่ อยูแ ่ ละดูความรอดจากพระเยโฮวาห์ทอ ี่ ยูก ่ บ ั เจ ้า โอ ยู ดาห์และเยรูซาเล็ม อย่ากลัวและอย่าท ้อถอย พรุง่ นีจ ้ ง ออกไปสู ้กับพวกเขา เพราะว่าพระเยโฮวาห์จะทรงอยูก ่ บ ั เจ ้า” 18 และโยซาฟั ทก็ก ้มศีรษะลงถึงพืน ้ ดิน และบรรดายูดาห์และ ชาวเมืองเยรูซาเล็มก็กราบลงต่อพระพักตร์พระเจ ้า นมัสการ พระเจ ้า 19 และพวกเลวีซงึ่ เป็ นบุตรหลานของพวกโคฮาธ และบรรดา บุตรหลานของพวกโคราห์ ก็ยน ื ขึน ้ สรรเสริญพระเยโฮวาห์ พระเจ ้าของอิสราเอลด ้วยเสียงอันดังในระดับสูง 20 และเขาทัง้ หลายลุกขึน ้ แต่เช ้าตรู่ และออกไปยังถิน ่ ทุรกันดารแห่งเทโคอา และเมือ ่ พวกเขาออกไป เยโฮชาฟั ท ยืนและกล่าวว่า จงฟั งข ้าพเจ ้า โอ ยูดาห์ และท่านทัง้ หลายที่ ่ ในพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของ อาศัยอยูใ่ นเยรูซาเล็ม จงเชือ ่ ผู ้เผยพระวจนะ ท่าน แล ้วท่านจะได ้รับการสถาปนา จงเชือ ของพระองค์ แล ้วท่านทัง้ หลายจะเจริญรุง่ เรือง 21 และเมือ ่ ท่านปรึกษาหารือกับประชาชนแล ้ว ท่านก็แต่งตัง้ นักร ้องให ้สรรเสริญพระเจ ้า เพือ ่ พวกเขาจะสรรเสริญความ ิ งามแห่งความศักดิส ์ ทธิ์ เมือ ่ พวกเขาออกไปข ้างหน ้ากองทัพ และกล่าวว่า จงสรรเสริญพระเจ ้า เพราะความเมตตาของ พระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์
2 พงศาวดาร
22 ครัน ้ พวกเขาทัง้ หลายเริม ่ ร ้องเพลงและสรรเสริญ พระเจ ้า ่ โจมตีพวกอัมโมน โมอาบ และภูเขาเสอีร ์ ซึง่ ทรงจัดกองซุม ยกมาโจมตียด ู าห์ และพวกนัน ้ ก็พา่ ยแพ ้ 23 เพราะพวกบุตรแห่งอัมโมนและโมอาบลุกขึน ้ ต่อสู ้กับ ้ ชาวเมืองภูเขาเสอีร ์ เพือ ่ จะสังหารและทําลายพวกเขาให ้สิน ซาก และเมือ ่ พวกเขาทําลายชาวเมืองเสอีรห ์ มดแล ้ว แต่ละ คนก็ชว่ ยกันทําลายล ้างซึง่ กันและกัน 24เมือ ่ ยูดาห์มาถึงหอคอยเฝ้ าระวังในถิน ่ ทุรกันดาร พวกเขาก็ เห็นฝูงชน และดูเถิด พวกเขากลายเป็ นศพทีล ่ ้มลงกับพืน ้ ดิน และไม่มผ ี ู ้ใดหนีรอดไปได ้ 25 เมือ ่ โยซาฟั ทกับประชาชนของเขามาเก็บเอาของทีป ่ ล ้น มาจากพวกเขา พวกเขาก็พบทัง้ ทรัพย์สมบัตแ ิ ละศพมากมาย และเพชรพลอยมีคา่ ซึง่ พวกเขาขโมยมาสําหรับตนเอง มากกว่าทีพ ่ วกเขาจะขนไปได ้ และพวกเขาใช ้เวลาสามวันใน การเก็บทรัพย์ทป ี่ ล ้นมาได ้มากขนาดนัน ้ ี่ วกเขาก็มาชุมนุมกันทีห 26 และในวันทีส ่ พ ่ บ ุ เขาเบราคาห์ ่ สถานทีน เพราะทีน ่ ั่นพวกเขาได ้สรรเสริญพระเจ ้า ดังนัน ้ ชือ ่ ัน ้ จึงถูกเรียกว่า หุบเขาเบราคาห์ จนถึงทุกวันนี้ 27 แล ้วพวกเขากลับไปทุกคนแห่งยูดาห์และเยรูซาเล็ม และ เยโฮชาฟั ทอยูข ่ ้างหน ้าพวกเขา เพือ ่ กลับไปยังเยรูซาเล็มอีก ่ ชมยินดี เพราะว่าพระเจ ้าทรงทําให ้พวกเขา ครัง้ ด ้วยความชืน ่ ชมยินดีเหนือศัตรูของพวกเขา ชืน 28 แล ้วเขาทัง้ หลายมายังกรุงเยรูซาเล็มด ้วยพิณใหญ่ พิณ ใหญ่ และแตรไปยังพระนิเวศของพระเจ ้า 29 ความกลัวพระเจ ้าก็เกิดขึน ้ แก่บรรดาราชอาณาจักรใน ประเทศเหล่านัน ้ เมือ ่ พวกเขาได ้ยินว่าพระเจ ้าทรงต่อสู ้ศัตรู ของอิสราเอล 30 ดังนัน ้ อาณาจักรของโยซาฟั ทจึงเงียบสงบ เพราะพระ เจ ้าของเขาประทานความสงบสุขให ้พระองค์โดยรอบ 31 และโยซาฟั ทได ้ครองราชย์เหนือยูดาห์ เขามีพระชนมายุ สามสิบห ้าพรรษาเมือ ่ เริม ่ ครองราชย์ และเขาครองราชย์ใน ิ ห ้าปี พระมารดาของเขาชือ ่ อาซูบาห์ ธิดา เยรูซาเล็มได ้ยีส ่ บ ของชิลฮี 32 และพระองค์ได ้ดําเนินตามทางของอาสาบิดาของ พระองค์ และไม่ทรงละจากทางนัน ้ โดยทรงกระทําสิง่ ที่ ถูกต ้องในสายพระเนตรของพระเจ ้า 33 อย่างไรก็ตาม สถานสูงเหล่านัน ้ ก็ยังมิได ้ถูกรือ ้ ออกไป เพราะว่าประชาชนยังไม่เตรียมใจของตนต่อพระเจ ้าของ บรรพบุรษ ุ ของตน 34 ส่วนเหตุการณ์อน ื่ ๆ ของโยซาฟั ท ตัง้ แต่ต ้นจนจบ ดูเถิด มี บันทึกไว ้ในหนังสือของเยฮู บุตรชายของฮานานี ซึง่ กล่าวถึง ในหนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล 35 และภายหลังนี้ โยซาฟั ท กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ ก็ได ้ร่วมมือ กับอาหะสิยาห์ กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล ผู ้ซึง่ ได ้กระทําความชัว่ ร ้ายมาก ิ 36 และเขาเข ้าร่วมกับเขาในการสร ้างเรือเพือ ่ ไปเมืองทาร์ชช และพวกเขาสร ้างเรือในเอซีโอนเกเบอร์ 37 แล ้วเอลีเอเซอร์บต ุ รของโดดาวาห์แห่งมาเรชาห์ก็ พยากรณ์เกีย ่ วกับเยโฮชาฟั ทโดยกล่าวว่า “เพราะเจ ้าได ้ ร่วมมือกับอาหะสิยาห์ พระเยโฮวาห์จงึ ทรงทําลายงานของ ิ ได ้ เจ ้า” และเรือก็แตกจนไม่สามารถแล่นไปทาร์ชช บทที่ 21 1 โยซาฟั ทหลับไปอยูก ่ บ ั บรรพบุรษ ุ ของเขา และถูกฝั งไว ้กับ บรรพบุรษ ุ ของเขาในเมืองดาวิด และโยรัมโอรสของเขาขึน ้ ครองราชย์แทนเขา 2 และเขามีพน ี่ ้องทีเ่ ป็ นบุตรชายของเยโฮชาฟั ท คือ อาซาริ ยาห์ เยฮีเอล เศคาริยาห์ อาซาริยาห์ มิคาเอล และเชฟาทิ
ยาห์ ทัง้ หมดนีเ้ ป็ นบุตรชายของเยโฮชาฟั ท กษั ตริยแ ์ ห่ง อิสราเอล 3 และบิดาของพวกเขาได ้ให ้ของขวัญใหญ่แก่พวกเขา คือ เงิน ทอง และของมีคา่ พร ้อมทัง้ เมืองทีม ่ รี ัว้ รอบขอบชิดในยู ดาห์ แต่พระองค์ได ้ประทานราชอาณาจักรให ้แก่เยโฮรัม เพราะเขาเป็ นบุตรหัวปี 4 เมือ ่ โยรัมขึน ้ ครองราชย์ในราชอาณาจักรของบิดาของเขา แล ้ว เขาก็เสริมกําลังตนเอง และสังหารพีน ่ ้องของเขาด ้วย ดาบทัง้ หมด รวมทัง้ พวกหัวหน ้าของอิสราเอลด ้วย 5 โยรัมมีพระชนมายุสามสิบสองพรรษาเมือ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มแปดปี 6 และพระองค์ได ้ดําเนินตามทางของกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล เหมือนอย่างราชวงศ์อาหับได ้ดําเนินตาม เพราะว่าพระองค์ ได ้มีธด ิ าของอาหับเป็ นภรรยา และพระองค์ได ้กระทําสิง่ ทีช ่ วั่ ร ้ายในสายพระเนตรของพระเจ ้า 7 แต่พระเยโฮวาห์ไม่ทรงทําลายราชวงศ์ดาวิด เพราะพันธ สัญญาทีพ ่ ระองค์ทรงทํากับดาวิด และเพราะพระองค์ทรง สัญญาว่าจะประทานความสว่างแก่เขาและแก่บต ุ รทัง้ หลาย ของเขาตลอดไป 8 ในสมัยของเขา ชาวเอโดมได ้กบฏต่ออาณาจักรของยูดาห์ และสถาปนาตนเองเป็ นกษั ตริย ์ 9 แล ้วโยรัมก็ออกไปกับพวกเจ ้านายของเขา และรถศึก ทัง้ หมดของเขา และเขาลุกขึน ้ ในเวลากลางคืน และโจมตี พวกเอโดมทีล ่ ้อมรอบเขาอยู่ และหัวหน ้ารถศึก 10 ดังนัน ้ พวกเอโดมจึงกบฏต่อยูดาห์จนกระทั่งทุกวันนี้ ใน เวลาเดียวกันนัน ้ ลิบนาห์ก็กบฏต่อยูดาห์เช่นกัน เนือ ่ งจากเขา ละทิง้ พระเจ ้าผู ้เป็ นพระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของเขา 11 พระองค์ยังทรงสร ้างทีส ่ งู บนภูเขาแห่งยูดาห์ และทรงทํา ให ้ชาวเมืองเยรูซาเล็มประพฤติผด ิ ประเวณี และบังคับให ้ยู ดาห์ประพฤติผด ิ ประเวณีด ้วย 12 และมีหนังสือจากเอลียาห์ผู ้เผยพระวจนะมาถึงท่านว่า พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของดาวิดบิดาของท่านตรัสดังนีว้ า่ เพราะว่าเจ ้ามิได ้ดําเนินตามทางของเยโฮชาฟั ทบิดาของ ท่าน และมิได ้ดําเนินตามทางของอาสา กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ 13 แต่ทา่ นได ้ดําเนินตามทางของกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล และ ได ้ทําให ้ยูดาห์กบ ั ชาวเมืองเยรูซาเล็มประพฤติผด ิ ประเวณี เช่นเดียวกับการผิดประเวณีของราชวงศ์อาหับ และได ้สังหาร พีน ่ ้องของท่านทีอ ่ ยูใ่ นราชวงศ์ของบิดาท่าน ซึง่ ดีกว่าท่าน ด ้วย 14 ดูเถิด พระเจ ้าจะทรงลงโทษประชากรของคุณ และบุตร ธิดาของคุณ และภรรยาของคุณ และทรัพย์สมบัตท ิ งั ้ หมด ของคุณ ด ้วยโรคระบาดร ้ายแรง 15 และเจ ้าจะมีโรคร ้ายแรงด ้วยโรคลําไส ้ของเจ ้า จนกระทั่ง ลําไส ้ของเจ ้าจะพังลงเพราะโรคร ้ายนัน ้ วันแล ้ววันเล่า 16 ยิง่ กว่านัน ้ พระเจ ้าทรงกระตุ ้นจิตใจของชาวฟี ลส ิ เตียและ ชาวอาหรับทีอ ่ ยูใ่ กล ้ชาวเอธิโอเปี ยให ้ต่อต ้านเยโฮรัม 17 และเขาทัง้ หลายได ้ขึน ้ ไปในยูดาห์ และบุกเข ้าไปในนัน ้ และขนเอาข ้าวของทัง้ หมดทีม ่ อ ี ยูใ่ นบ ้านของกษั ตริยไ์ ป และ เอาบรรดาบุตรของพระองค์ และภรรยาของพระองค์ไปด ้วย ดังนัน ้ ก็ไม่มบ ี ต ุ รเหลืออยูเ่ ลย ยกเว ้นเยโฮอาฮัส บุตรคน สุดท ้องของพระองค์ 18 หลังจากนัน ้ พระเจ ้าทรงลงโทษเขาด ้วยโรคทีร่ ักษาไม่ หาย 19 เมือ ่ เวลาผ่านไปสองปี ลําไส ้ของพระองค์ก็แตกออก ้ พระชนม์ด ้วยโรค เพราะโรคของพระองค์ ดังนัน ้ พระองค์จงึ สิน ร ้ายต่างๆ และประชาชนของพระองค์ก็ไม่เผาพระองค์เหมือน การเผาบรรพบุรษ ุ ของพระองค์ 20 พระองค์มพ ี ระชนมายุสามสิบสองพรรษาเมือ ่ ทรงเริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในกรุงเยรูซาเล็มแปดปี และ
2 พงศาวดาร
เสด็จจากไปอย่างไม่เป็ นทีป ่ รารถนา อย่างไรก็ตาม พวกเขา ฝั งพระองค์ไว ้ในนครของดาวิด แต่มไิ ด ้ฝั งไว ้ในสุสานของ กษั ตริย ์ บทที่ 22 1 ชาวเมืองเยรูซาเล็มจึงแต่งตัง้ อาหะสิยาห์ บุตรชายคนเล็ก ของตนให ้เป็ นกษั ตริยแ ์ ทน เพราะพวกทีเ่ ดินทางมากับชาว อาหรับทีค ่ า่ ยได ้สังหารผู ้เฒ่าทัง้ หมด ดังนัน ้ อาหะสิยาห์ บุตรชายของโยรัม กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์จงึ ครองราชย์ ี่ บ ิ สองพรรษาเมือ 2 อาหะสิยาห์มพ ี ระชนมายุสส ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มได ้หนึง่ ปี พระ ื่ อาธาเลียห์ ธิดาของอมรี มารดาของพระองค์ชอ 3 พระองค์ยังทรงดําเนินตามทางของราชวงศ์อาหับด ้วย เพราะว่าพระมารดาของพระองค์เป็ นทีป ่ รึกษาให ้ทรงทําความ ชัว่ 4 เพราะฉะนัน ้ พระองค์จงึ ทรงกระทําชัว่ ในสายพระเนตรของ พระเจ ้าเหมือนอย่างราชวงศ์อาหับ เพราะพวกเขาเป็ นที่ ิ้ พระชนม์ ปรึกษาของพระองค์หลังจากบิดาของพระองค์สน จนกระทั่งพระองค์ถก ู ทําลาย 5 และพระองค์ก็ดําเนินตามคําแนะนํ าของพวกเขา และเสด็จ ไปกับโยรัมบุตรของอาหับ กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล เพือ ่ ทํา สงครามกับฮาซาเอล กษั ตริยแ ์ ห่งซีเรียทีร่ าม็อธกิลอาด และ คนซีเรียก็โจมตีโยรัม 6 และเขากลับมาทีเ่ มืองยิสเรเอลเพือ ่ รักษาบาดแผลที่ เกิดขึน ้ ทีเ่ มืองรามาห์ เมือ ่ เขาได ้ต่อสู ้กับฮาซาเอล กษั ตริย ์ แห่งซีเรีย และอาซาริยาห์ บุตรชายของเยโฮรัม กษั ตริยแ ์ ห่ง ยูดาห์ ลงไปพบเยโฮรัม บุตรชายของอาหับทีเ่ มืองยิสเรเอล เพราะเขากําลังป่ วย 7 และการทําลายอาหัสยาห์นัน ้ มาจากพระเจ ้า โดยทีเ่ ขามา หาโยรัม เพราะว่าเมือ ่ เขามาถึง เขาก็ออกไปกับโยรัมเพือ ่ ต่อสู ้กับเยฮูบต ุ รชายของนิมชี ผู ้ซึง่ พระเจ ้าทรงเจิมตัง้ ให ้ กําจัดราชวงศ์ของอาหับ 8 ครัน ้ เยฮูกําลังพิพากษาราชวงศ์อาหับ และพบพวกเจ ้านาย แห่งยูดาห์ และบรรดาบุตรของพีน ่ ้องอาหัสยาห์ ซึง่ ปรนนิบต ั ิ อาหัสยาห์ เขาก็สงั หารพวกเขาเสีย 9 และท่านได ้แสวงหาอาหะสิยาห์ พวกเขาก็จับเขาได ้ (เพราะว่าเขาซ่อนตัวอยูใ่ นสะมาเรีย) และนํ าเขามาหาเยฮู และเมือ ่ พวกเขาฆ่าเขาแล ้ว พวกเขาก็ฝังเขาไว ้ พวกเขา กล่าวว่าเขาเป็ นลูกชายของเยโฮชาฟั ทซึง่ แสวงหาพระเจ ้า ด ้วยสุดใจ ดังนัน ้ ราชวงศ์ของอาหะสิยาห์จงึ ไม่มก ี ําลังทีจ ่ ะ รักษาราชอาณาจักรไว ้ได ้ 10 เมือ ่ อาทาลิยาห์มารดาของอาหะสิยาห์เห็นว่าบุตรของนาง ้ พระชนม์ นางก็ลก ้ สายกษั ตริยข สิน ุ ขึน ้ ทําลายเชือ ์ องราชวงศ์ ยูดาห์ทงั ้ หมด 11 แต่โยชาเบอาธธิดาของกษั ตริยจ ์ ับโยอาชบุตรของอาหะสิ ยาห์ไปลักพาตัวจากบรรดาโอรสของกษั ตริยท ์ ถ ี่ ก ู สังหาร แล ้วขังเขากับพีเ่ ลีย ้ งของเขาไว ้ในห ้องบรรทม โยชาเบอาธ ธิดาของกษั ตริยเ์ ยโฮรัมภริยาของเยโฮยาดาปุโรหิต (เพราะ นางเป็ นน ้องสาวของอาหะสิยาห์) จึงซ่อนเขาจากอาธาเลียห์ เพือ ่ ไม่ให ้เธอสังหารเขา 12 และท่านอยูก ่ บ ั พวกเขาโดยซ่อนตัวอยูใ่ นพระนิเวศน์ของ พระเจ ้าหกปี และอาธาลิยาห์ก็ได ้ครองแผ่นดิน บทที่ 23 1 และในปี ทเี่ จ็ด เยโฮยาดาได ้เสริมกําลังตนเอง และนํ า บรรดาผู ้บังคับบัญชาหมูน ่ ายร ้อย คือ อาซาริยาห์บต ุ รเยโรฮัม อิชมาเอลบุตรเยโฮฮานัน อาซาริยาห์บต ุ รโอเบด มาอาเส
ยาห์บต ุ รอาดายาห์ และเอลีชาฟั ทบุตรสิครี เข ้ามาทําพันธ สัญญากับเขา 2 แล ้วพวกเขาเดินไปทั่วในยูดาห์ และรวบรวมพวกเลวีจาก ้ ของยูดาห์ และหัวหน ้าของบิดาแห่งอิสราเอล เมืองทัง้ สิน และพวกเขาก็มายังเยรูซาเล็ม 3 และชุมนุมทัง้ หมดก็ทําพันธสัญญากับกษั ตริยใ์ นพระนิเวศ ของพระเจ ้า และกษั ตริยต ์ รัสแก่พวกเขาว่า ดูเถิด ลูกชาย ของกษั ตริยจ ์ ะครองราชย์ ตามทีพ ่ ระเจ ้าตรัสเกีย ่ วกับลูกชาย ของดาวิด 4 นีแ ่ หละคือสิง่ ทีพ ่ วกเจ ้าทัง้ หลายควรทํา คือหนึง่ ในสาม ของพวกเจ ้าทีเ่ ข ้าเวรวันสะบาโต จะเป็ นปุโรหิตและเลวี ทํา หน ้าทีเ่ ฝ้ าประตู 5 และส่วนหนึง่ ในสามนัน ้ จะอยูท ่ บ ี่ ้านของกษั ตริย ์ และอีก ้ นัน หนึง่ ในสามนัน ้ จะอยูท ่ ป ี่ ระตูรากฐาน และประชากรทัง้ สิน ้ จะอยูใ่ นบริเวณของบ ้านของพระเจ ้า 6 แต่อย่าให ้ใครเข ้าไปในพระนิเวศของพระเจ ้า เว ้นแต่พวก ปุโรหิตและคนเลวีทเี่ ป็ นผู ้ปฏิบต ั ศ ิ าสนกิจ พวกเขาจะเข ้าไป ได ้ เพราะพวกเขาเป็ นผู ้บริสท ุ ธิ์ แต่ประชาชนทัง้ หมดจะต ้อง เฝ้ าระวังพระเจ ้า 7 และพวกเลวีจะต ้องเดินล ้อมรอบกษั ตริยโ์ ดยทุกคนมีอาวุธ ในมือ และใครก็ตามทีเ่ ข ้าไปในบ ้านจะต ้องถูกประหารชีวต ิ แต่พวกท่านจงอยูก ่ บ ั กษั ตริยเ์ มือ ่ พระองค์เสด็จเข ้าและเสด็จ ออก ้ ก็ทําตามทุกสิง่ ซึง่ เยโฮ 8 ดังนัน ้ พวกเลวีกบ ั พวกยูดาห์ทงั ้ สิน ยาดาปุโรหิตได ้สัง่ และนํ าคนของตนทุกคนทีก ่ ําลังจะเข ้าใน วันสะบาโตไปพร ้อมกับคนทีก ่ ําลังจะออกในวันสะบาโตด ้วย เพราะว่าเยโฮยาดาปุโรหิตไม่ได ้ละทิง้ กองเวร 9 เยโฮยาดาปุโรหิตยังมอบหอก โล่ และโล่ห ์ ซึง่ เป็ นของ กษั ตริยด ์ าวิด ซึง่ อยูใ่ นพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ให ้แก่นายทัพ ร ้อย 10 และท่านได ้ให ้ประชาชนทัง้ หมด ซึง่ แต่ละคนมีอาวุธอยูใ่ น มือ ประจําอยูโ่ ดยรอบพระวิหาร ตัง้ แต่ด ้านขวาของพระวิหาร ไปจนถึงด ้านซ ้ายของพระวิหาร ตลอดทั่วบริเวณแท่นบูชา และพระวิหาร 11 แล ้วพวกเขานํ าโอรสของกษั ตริยอ ์ อกมา และสวมมงกุฎ ให ้เขา และมอบคําพยานให ้เขา และสถาปนาให ้เขาเป็ น กษั ตริย ์ แล ้วเยโฮยาดากับบุตรชายของเขาเจิมเขา และ กล่าวว่า “ขอพระเจ ้าคุ ้มครองกษั ตริย”์ 12 เมือ ่ อาทาลิยาห์ได ้ยินเสียงประชาชนวิง่ และสรรเสริญ กษั ตริย ์ เธอจึงมาหาประชาชนทีพ ่ ระนิเวศน์ของพระเจ ้า 13 และนางก็มองดู และดูเถิด กษั ตริยย ์ น ื อยูท ่ เี่ สาของ พระองค์ตรงทางเข ้า และพวกหัวหน ้าและแตรก็ยน ื อยูข ่ ้าง ้ ในแผ่นดินก็รน กษั ตริย ์ และประชาชนทัง้ สิน ื่ เริงและเป่ าแตร รวมทัง้ นักร ้องพร ้อมเครือ ่ งดนตรีและผู ้ทีส ่ อนร ้องเพลง ้ ผ ้าของนางและกล่าว สรรเสริญด ้วย แล ้วอาธาลิยาห์ก็ฉก ี เสือ ว่า กบฏ กบฏ 14 แล ้วเยโฮยาดาปุโรหิตก็นําบรรดานายร ้อยทีแ ่ ต่งตัง้ ให ้ ดูแลกองทัพออกมา และกล่าวแก่พวกเขาว่า จงไล่นาง ออกไปจากแนวรบ และผู ้ใดติดตามนางไป จะต ้องถูกฆ่าด ้วย ดาบ เพราะปุโรหิตกล่าวว่า อย่าฆ่านางในพระนิเวศน์ของพระ เจ ้า 15 พวกเขาจึงลงมือบนนาง และเมือ ่ นางมาถึงทางเข ้าประตู ม ้าใกล ้บ ้านของกษั ตริย ์ พวกเขาก็ฆา่ นางทีน ่ ั่น 16 และเยโฮยาดาก็ทําพันธสัญญาไว ้ระหว่างเขาและระหว่าง ้ และระหว่างกษั ตริย ์ ว่าพวกเขาจะเป็ น ประชาชนทัง้ สิน ประชาชนของพระเจ ้า 17 จากนัน ้ ประชากรทัง้ หมดไปทีบ ่ ้านของบาอัล และทําลาย ้ ๆ มันลง และทําลายแท่นบูชาและรูปเคารพของมันให ้เป็ นชิน และฆ่ามัททันปุโรหิตของบาอัลเสียต่อหน ้าแท่นบูชา
2 พงศาวดาร
18 เยโฮยาดาได ้แต่งตัง้ หน ้าทีต ่ า่ งๆ ในพระนิเวศน์ของพระ เจ ้าโดยมือของพวกปุโรหิตซึง่ เป็ นพวกเลวี ซึง่ ดาวิดได ้ แจกจ่ายไว ้ในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า เพือ ่ จะถวายเครือ ่ งเผา บูชาแด่พระเจ ้าตามทีเ่ ขียนไว ้ในธรรมบัญญัตข ิ องโมเสส ด ้วย ่ ชมยินดีและด ้วยการร ้องเพลง ตามทีด ความชืน ่ าวิดได ้ กําหนดไว ้ 19 และท่านได ้ตัง้ ผู ้เฝ้ าประตูไว ้ทีป ่ ระตูบ ้านของพระเจ ้า เพือ ่ ว่าผู ้ใดทีไ่ ม่สะอาดด ้วยสิง่ ใดๆ จะเข ้าไปไม่ได ้ 20 และท่านได ้นํ านายร ้อยและขุนนาง ผู ้ปกครองประชาชน ้ ในแผ่นดิน และนํ ากษั ตริยล และประชาชนทัง้ สิน ์ งมาจากพระ นิเวศน์ของพระเจ ้า และเขาทัง้ หลายเข ้าไปในพระราชวังทาง ประตูสงู และให ้กษั ตริยป ์ ระทับนั่งบนบัลลังก์แห่ง ราชอาณาจักร ้ ก็ชน ื่ ชมยินดี และเมืองก็สงบสุข 21 และชาวแผ่นดินทัง้ สิน หลังจากทีพ ่ วกเขาสังหารอาธาเลียห์ด ้วยดาบ บทที่ 24 1 โยอาชมีพระชนมายุเจ็ดพรรษาเมือ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ ่ ิ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มสีสบปี พระมารดาของ พระองค์มพ ี ระนามว่าซีบย ี าห์แห่งเบียร์เชบา 2 และโยอาชได ้กระทําสิง่ ทีถ ่ ก ู ต ้องในสายพระเนตรของพระ เจ ้าตลอดชัว่ อายุของเยโฮยาดาปุโรหิต 3 และเยโฮยาดาได ้ภรรยาสองคนให ้แก่เขา และเขาก็ม ี บุตรชายและบุตรสาว 4 ภายหลังนี้ โยอาชมีพระประสงค์จะซ่อมแซมพระนิเวศน์ ของพระเจ ้า 5 และท่านได ้เรียกบรรดาปุโรหิตและพวกเลวีมาประชุมกัน และตรัสแก่พวกเขาว่า จงออกไปตามเมืองต่างๆ ของยูดาห์ และรวบรวมเงินจากอิสราเอลทัง้ หมดเพือ ่ ซ่อมแซมพระวิหาร ของพระเจ ้าของคุณทุกปี และดูวา่ พวกท่านจะเร่งดําเนินการ นีอ ้ ย่างไร แต่พวกเลวีไม่เร่งดําเนินการ 6 แล ้วกษั ตริยท ์ รงเรียกเยโฮยาดาผู ้เป็ นหัวหน ้ามาและตรัสแก่ เขาว่า “ทําไมเจ ้าจึงไม่เรียกร ้องจากพวกเลวีให ้รวบรวม สิง่ ของจากยูดาห์และจากเยรูซาเล็ม ตามคําสัง่ ของโมเสส ผู ้รับใช ้ของพระเจ ้า และของชุมนุมชนอิสราเอล เพือ ่ นํ าไปไว ้ ในพลับพลาแห่งพยาน?” 7 เพราะบรรดาบุตรชายของอาทาลิยาห์ หญิงชัว่ คนนัน ้ ได ้ ้ ทําลายพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และสิง่ ของอุทศ ิ ถวายทัง้ สิน ของพระนิเวศน์ของพระเจ ้า พวกเขาก็มอบให ้แก่พระบาอัล ด ้วย 8 และตามพระบัญชาของกษั ตริยพ ์ วกเขาจึงทําหีบวางไว ้ข ้าง นอกทีป ่ ระตูบ ้านของพระเจ ้า 9 และเขาทัง้ หลายได ้ประกาศไปทั่วยูดาห์และเยรูซาเล็ม เพือ ่ นํ าเงินเรีย ่ ไรทีโ่ มเสสผู ้รับใช ้ของพระเจ ้าวางไว ้สําหรับ อิสราเอลในถิน ่ ทุรกันดารไปถวายแด่พระเจ ้า ื่ ชมยินดี และ 10 และบรรดาหัวหน ้าและประชากรทัง้ หมดก็ชน ้ นํ าเข ้ามาโยนลงในหีบจนกระทั่งเสร็จสิน 11 ครัน ้ ถึงเวลาทีพ ่ วกเลวีนําหีบนัน ้ มาทีร่ าชสํานัก และเมือ ่ เห็นว่ามีเงินมาก เสมียนของราชสํานักและเจ ้าหน ้าทีข ่ องมหา ปุโรหิตก็เข ้ามาเอาหีบนัน ้ ออก แล ้วนํ ากลับไปทีร่ าชสํานักอีก ครัง้ พวกเขาทําเช่นนีท ้ ก ุ วัน และเก็บเงินได ้มากมาย 12 แล ้วกษั ตริยก ์ บ ั เยโฮยาดาก็มอบให ้แก่ผู ้ทีท ่ ําการปรนนิบต ั ิ ในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และจ ้างช่างก่อและช่างไม ้มา ซ่อมแซมพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และยังจ ้างช่างเหล็กและ ช่างทองเหลืองมาซ่อมแซมพระนิเวศน์ของพระเจ ้าด ้วย 13 ดังนัน ้ ช่างจึงทํางาน และงานนัน ้ ก็เสร็จสมบูรณ์โดยพวก เขา และพวกเขาก็สร ้างพระนิเวศน์ของพระเจ ้าตามสภาพเดิม และเสริมให ้แข็งแกร่งขึน ้
14 เมือ ่ พวกเขาทําเสร็จเรียบร ้อยแล ้ว พวกเขาก็เอาเงินที่ เหลือไปถวายกษั ตริยแ ์ ละเยโฮยาดา ซึง่ เงินเหล่านัน ้ ได ้นํ ามา ทําเป็ นภาชนะสําหรับพระนิเวศน์ของพระเจ ้า เป็ นภาชนะ สําหรับปรนนิบต ั แ ิ ละสําหรับถวายเครือ ่ งบูชา และช ้อน และ ภาชนะทีท ่ ําด ้วยทองและเงิน และพวกเขาได ้ถวายเครือ ่ งเผา บูชาในพระนิเวศน์ของพระเจ ้าอย่างต่อเนือ ่ งตลอดชัว่ อายุ ของเยโฮยาดา ้ ชีวต 15 แต่เยโฮยาดาแก่ชราและมีอายุหลายวันเมือ ่ ท่านสิน ิ ้ ชีวต ท่านมีอายุหนึง่ ร ้อยสามสิบปี เมือ ่ ท่านสิน ิ 16 และเขาทัง้ หลายก็ฝังพระองค์ไว ้ในนครดาวิดท่ามกลาง บรรดากษั ตริย ์ เพราะว่าท่านได ้กระทําดีในอิสราเอล ทัง้ ต่อ พระเจ ้า และต่อบ ้านของพระองค์ ้ ชีวต 17 ครัน ้ เมือ ่ เยโฮยาดาสิน ิ แล ้ว พวกผู ้นํ าของยูดาห์ก็มา ถวายคํานับต่อกษั ตริย ์ แล ้วกษั ตริยก ์ ็ทรงฟั งพวกเขา 18 และเขาทัง้ หลายละทิง้ พระนิเวศน์ของพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของตน และไปปรนนิบต ั เิ สารูปเคารพและ รูปเคารพ และพระพิโรธก็ลงมาเหนือยูดาห์และเยรูซาเล็ม เพราะการละเมิดของพวกเขาครัง้ นี้ 19 แล ้วท่านก็สง่ ผู ้เผยพระวจนะไปหาพวกเขา เพือ ่ นํ าพวก เขากลับไปหาพระเจ ้า และพวกเขาก็ได ้เป็ นพยานกล่าวโทษ พวกเขา แต่พวกเขาก็ไม่ฟัง 20 แล ้วพระวิญญาณของพระเจ ้าก็เสด็จลงมาเหนือเศคาริ ยาห์ บุตรเยโฮยาดา ปุโรหิต ซึง่ ยืนอยูเ่ หนือประชาชน และ ตรัสแก่พวกเขาว่า พระเจ ้าตรัสดังนีว้ า่ เหตุไฉนพวกเจ ้าจึง ละเมิดพระบัญญัตข ิ องพระเจ ้า จึงไม่สามารถเจริญได ้ เพราะ พวกเจ ้าละทิง้ พระเจ ้า พระองค์ก็ทรงละทิง้ พวกเจ ้าด ้วย 21 พวกเขาคิดร ้ายต่อเขา และเอาหินขว ้างเขาตามพระบัญชา ของกษั ตริยใ์ นลานบ ้านของพระเจ ้า 22 โยอาชกษั ตริยจ ์ งึ ไม่ทรงระลึกถึงความกรุณาทีเ่ ยโฮยาดา บิดาของเขาได ้ทําต่อเขา แต่ทรงสังหารลูกชายของเขา และ เมือ ่ เขาตาย พระองค์ก็ตรัสว่า “ขอพระเจ ้าทรงพิจารณาและ เรียกร ้องจากเขา” 23 ครัน ้ ปลายปี หนึง่ กองทัพซีเรียก็มาโจมตีเขา และมายังยู ดาห์และเยรูซาเล็ม และทําลายบรรดาผู ้นํ าของประชาชน ทัง้ หมดจากท่ามกลางประชาชน และส่งของทีป ่ ล ้นมา ทัง้ หมดไปยังกษั ตริยแ ์ ห่งดามัสกัส 24 กองทัพซีเรียมาพร ้อมกับทหารจํานวนน ้อย และพระเจ ้า ทรงมอบกองทัพใหญ่ไว ้ในมือของพวกเขา เพราะพวกเขาละ ทิง้ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขา ดังนัน ้ พวกเขาจึงลงโทษโยอาช 25 ครัน ้ พวกเขาออกไปจากพระองค์แล ้ว (เพราะพวกเขา ปล่อยให ้พระองค์เจ็บป่ วยหนัก) ข ้าราชการของพระองค์ก็ ร่วมกันคิดร ้ายต่อพระองค์ในเรือ ่ งโลหิตของบรรดาบุตรของเย โฮยาดาปุโรหิต และสังหารพระองค์บนทีน ่ อนของพระองค์ ิ้ พระชนม์ และพวกเขานํ าพระศพพระองค์ไป และพระองค์ก็สน ฝั งไว ้ในนครดาวิด แต่มไิ ด ้ฝั งไว ้ในอุโมงค์ฝังศพของกษั ตริย ์ 26 และพวกทีค ่ ด ิ ร ้ายต่อเขา คือ ซาบาด บุตรชายของชิเมอัท ชาวอัมโมน และเยโฮซาบาด บุตรชายของชิมริธ ชาวโมอาบ 27 ส่วนเรือ ่ งบุตรชายของพระองค์ ภาระหนักทีพ ่ ระองค์แบก และการซ่อมแซมพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ดูเถิด เรือ ่ งเหล่านี้ ถูกบันทึกไว ้ในหนังสือเรือ ่ งกษั ตริย ์ และอามาสิยาห์บต ุ รของ พระองค์ได ้ครองราชย์แทนพระองค์ บทที่ 25 ิ ห ้าพรรษาเมือ 1 อามาซิยาห์มพ ี ระชนมายุยส ี่ บ ่ พระองค์เริม ่ ิ เก ้าปี ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มได ้ยีส ่ บ ื่ เยโฮอาดดันแห่งเยรูซาเล็ม พระมารดาของพระองค์ชอ
2 พงศาวดาร
2 และท่านได ้กระทําสิง่ ทีถ ่ ก ู ต ้องในสายพระเนตรของพระเจ ้า แต่ไม่ใช่ด ้วยใจทีส ่ มบูรณ์ 3 ครัน ้ ราชอาณาจักรของพระองค์สถาปนาขึน ้ แล ้ว พระองค์ก็ ทรงสังหารข ้าราชบริพารทีฆ ่ า่ พระราชาซึง่ เป็ นบิดาของ พระองค์ 4 แต่พระองค์มไิ ด ้ทรงสังหารบุตรหลานของพวกเขา แต่ทรง กระทําตามทีเ่ ขียนไว ้ในธรรมบัญญัตใิ นหนังสือของโมเสสซึง่ พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาไว ้ว่า "บิดาจะต ้องไม่ตายแทนบุตร หลาน และบุตรหลานก็จะต ้องไม่ตายแทนบิดา แต่ชายทุกคน จะต ้องตายเพราะบาปของตนเอง" 5 อมาสิยาห์ได ้รวบรวมยูดาห์เข ้าด ้วยกัน และแต่งตัง้ ให ้พวก เขาเป็ นหัวหน ้ากองพันและหัวหน ้ากองร ้อยตามบ ้านของ บรรพบุรษ ุ ของพวกเขา ตลอดทั่วยูดาห์และเบนจามิน และ ิ ปี ขน เขาได ้นับพวกเขาตัง้ แต่อายุยส ี่ บ ึ้ ไป และพบว่ามีชาย ฉกรรจ์สามแสนคน ซึง่ สามารถออกรบได ้ ถือหอกและโล่ได ้ 6 พระองค์ยังทรงจ ้างชายฉกรรจ์ผู ้กล ้าหาญจากอิสราเอล หนึง่ แสนคนด ้วยเงินหนึง่ ร ้อยทาเลนต์ 7 แต่มบ ี รุ ษ ุ ของพระเจ ้าคนหนึง่ มาหาพระองค์และกล่าวว่า " ข ้าแต่พระราชา ขออย่าให ้กองทัพของอิสราเอลไปกับ พระองค์เลย เพราะว่าพระเยโฮวาห์ไม่ได ้ทรงอยูก ่ บ ั อิสราเอล ้ " คือกับบรรดาบุตรหลานแห่งเอฟราอิมทัง้ สิน 8 แต่ถ ้าท่านอยากไปก็จงไปเถิด จงเข ้มแข็งเพือ ่ การต่อสู ้ พระเจ ้าจะทรงให ้ท่านล ้มลงต่อหน ้าศัตรู เพราะว่าพระเจ ้าทรง มีฤทธิท ์ จ ี่ ะช่วยและทําลายลงได ้ 9 อามาสิยาห์กล่าวกับคนของพระเจ ้าว่า “แล ้วเราจะทํา อย่างไรกับเงินหนึง่ ร ้อยทาเลนต์ทเี่ ราได ้มอบให ้แก่กองทัพ ของอิสราเอล” คนของพระเจ ้าตอบว่า “พระเยโฮวาห์ทรง สามารถประทานให ้ท่านได ้มากกว่านีม ้ าก” ่ 10 แล ้วอามาสิยาห์ก็แยกกองทัพซึงมาหาเขาจากเอฟราอิม กลับบ ้านไป ดังนัน ้ พวกเขาจึงโกรธยูดาห์มาก และกลับบ ้าน ไปด ้วยความโกรธแค ้นอย่างยิง่ 11 แล ้วอามาสิยาห์ก็เสริมกําลังตนเอง และนํ าประชาชนของ เขาออกไปยังหุบเขาเกลือ และสังหารพวกลูกหลานของเส อีรไ์ ปหนึง่ หมืน ่ คน 12 ชาวเมืองยูดาห์จับคนทีเ่ หลือรอดอีกหมืน ่ คนไปเป็ นเชลย แล ้วนํ าพวกเขาไปยังยอดหิน แล ้วโยนพวกเขาลงมาจากยอด ้ เล็กชิน ้ น ้อย หิน จนพวกเขาทัง้ หมดแหลกสลายเป็ นชิน 13 แต่ทหารของกองทัพซึง่ อามาซิยาห์สง่ กลับไป เพือ ่ ไม่ไ ปรบกับเขา ก็โจมตีเมืองต่างๆ ของยูดาห์ ตัง้ แต่เมืองสะมาเ รียถึงเมืองเบธโฮรอน และฆ่าฟั นพวกเขาไปสามพันคน และ ยึดข ้าวของได ้มาก 14 ครัน ้ อามาสิยาห์กลับมาจากการสังหารหมูค ่ นเอโดมแล ้ว เขาก็ได ้นํ าพระเจ ้าของบรรดาบุตรหลานแห่งเสอีรม ์ าตัง้ ให ้ เป็ นพระเจ ้าของเขา และเขาก็กราบลงต่อพระเจ ้าเหล่านัน ้ และเผาเครือ ่ งหอมบูชาแด่พระเจ ้าเหล่านัน ้ 15 เหตุฉะนัน ้ พระพิโรธของพระเจ ้าจึงพลุง่ ขึน ้ ต่ออามาซิยาห์ และทรงส่งผู ้เผยพระวจนะไปหาอามาซิยาห์ ซึง่ กล่าวแก่เขา ว่า “ทําไมเจ ้าจึงแสวงหาพระเจ ้าของชนชาติทงั ้ หลาย ซึง่ ไม่ สามารถช่วยชนชาติของตนเองให ้พ ้นจากมือเจ ้าได ้?” 16 และเมือ ่ ท่านกําลังสนทนาอยู่ กษั ตริยต ์ รัสถามท่านว่า “เจ ้าทําตามคําปรึกษาของกษั ตริยห ์ รือ? อย่าเลย ทําไมเจ ้า จึงถูกตี?” แล ้วผู ้เผยพระวจนะก็หยุดพูดและกล่าวว่า “ข ้าพเจ ้าทราบดีวา่ พระเจ ้าทรงตัง้ พระทัยทีจ ่ ะทําลายเจ ้า ่ ฟั งคําปรึกษาของข ้าพเจ ้า” เพราะเจ ้าได ้ทําเช่นนี้ และไม่เชือ 17 แล ้วอามาสิยาห์ กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ จึงปรึกษาและส่งคน ไปหาโยอาช บุตรชายของเยโฮอาฮัส บุตรชายของเยฮู กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล โดยกล่าวว่า “มาเถิด ให ้เราเผชิญหน ้า กัน”
18 และโยอาช กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลส่งข่าวไปหาอามาสิยาห์ กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์วา่ ต ้นหนามทีอ ่ ยูใ่ นเลบานอนส่งข่าวไปหา ต ้นซีดาร์ทอ ี่ ยูใ่ นเลบานอนว่า จงยกบุตรสาวของเจ ้าให ้เป็ น ภรรยาของบุตรชายของเราเถิด และสัตว์ป่าตัวหนึง่ ซึง่ อยูใ่ น เลบานอนก็เดินผ่านมาและเหยียบยํา่ ต ้นหนามนัน ้ เสีย 19 เจ ้าพูดว่า ดูเถิด เจ ้าได ้ทําร ้ายพวกเอโดม และใจของเจ ้า ก็พองโตทีจ ่ ะโอ ้อวด จงอยูบ ่ ้านเถิด เหตุใดเจ ้าจึงไปยุง่ กับ อันตรายของเจ ้า จนต ้องล ้มลง ทัง้ เจ ้าและยูดาห์ด ้วย? 20 แต่อามาสิยาห์ไม่ยอมฟั ง เพราะเรือ ่ งนีม ้ าจากพระเจ ้า เพือ ่ พระองค์จะทรงมอบพวกเขาไว ้ในมือศัตรูของพวกเขา เพราะ พวกเขาแสวงหาพระเจ ้าของเอโดม 21 โยอาชกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลจึงเสด็จไปและเผชิญหน ้ากัน ทัง้ เขาและอามาซิยาห์ กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ ทีเ่ บธเชเมซ ซึง่ เป็ นของยูดาห์ 22 และยูดาห์ถก ู โจมตีอย่างหนักต่อหน ้าอิสราเอล และพวก เขาต่างก็หนีไปยังเต็นท์ของตน 23 และโยอาชกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลนํ าอามาสิยาห์กษั ตริย ์ แห่งยูดาห์ โอรสของโยอาช โอรสของเยโฮอาฮัส ทีเ่ บธเช เมศ และนํ าเขามายังเยรูซาเล็ม และทําลายกําแพง เยรูซาเล็มลงตัง้ แต่ประตูเอฟราอิมถึงประตูมม ุ กว ้างสีร่ ้อย ศอก 24 และท่านนํ าทองคําและเงินทัง้ หมด และภาชนะทัง้ หมดที่ พบในพระนิเวศน์ของพระเจ ้ากับโอเบดเอโดม และทรัพย์ สมบัตใิ นพระราชวังพร ้อมกับตัวประกันด ้วย แล ้วกลับไปยังสะ มาเรีย 25 แล ้วอามาสิยาห์โอรสของโยอาชกษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ก็ทรง ิ ห ้าปี หลังจากการสิน ้ พระชนม์ของโยอาชโอรส พระชนม์อยูส ่ บ ของเยโฮอาฮัสกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล 26 ส่วนเหตุการณ์อน ื่ ๆ ของอามาซิยาห์ ตัง้ แต่แรกจนถึงครัง้ สุดท ้าย ดูเถิด ไม่ได ้บันทึกไว ้ในหนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่งยู ดาห์และอิสราเอลหรือ? 27 ครัน ้ เมือ ่ อามาสิยาห์ละทิง้ การติดตามพระเจ ้าแล ้ว พวกเขา ก็รว่ มกันคิดร ้ายต่อเขาในเยรูซาเล็ม และเขาหนีไปทีล ่ ากีช แต่พวกเขาส่งคนไปติดตามเขาทีล ่ ากีช และสังหารเขาทีน ่ ั่น 28 แล ้วพวกเขานํ าเขาขึน ้ ม ้าแล ้วฝั งไว ้กับบรรพบุรษ ุ ของเขา ในเมืองแห่งยูดาห์ บทที่ 26 1 จากนัน ้ ชาวเมืองยูดาห์ทงั ้ หมดก็เลือกอุซซียาห์ ซึง่ มีอายุ ได ้สิบหกพรรษา ให ้เป็ นกษั ตริยแ ์ ทนอามาซิยาห์บด ิ าของเขา 2 และทรงสร ้างเมืองเอโลธ และทรงบูรณะเมืองนัน ้ ให ้แก่ยู ดาห์ หลังจากทีก ่ ษั ตริยท ์ รงบรรทมอยูก ่ บ ั บรรพบุรษ ุ ของ พระองค์ ิ หกพรรษาเมือ อุซซียาห์มพ ี ระชนมายุสบ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มห ้าสิบสองปี พระ มารดาของพระองค์มพ ี ระนามว่าเยโคลียาห์แห่งเยรูซาเล็ม ด ้วย 4 และท่านก็กระทําสิง่ ทีถ ่ ก ู ต ้องในสายพระเนตรของพระเจ ้า ตามทุกสิง่ ทีอ ่ ามาซิยาห์บด ิ าของท่านกระทํา 5 และท่านได ้แสวงหาพระเจ ้าในสมัยของเศคาริยาห์ ผู ้เข ้าใจ ในนิมต ิ ของพระเจ ้า และเมือ ่ เขาแสวงหาพระเจ ้า พระเจ ้าก็ ทรงทําให ้เขาเจริญ 6 และท่านก็ออกไปทําสงครามต่อสู ้กับพวกฟี ลส ิ เตีย และ ทําลายกําแพงเมืองกาท กําแพงเมืองยับเนห์ และกําแพง เมืองอัชดอด และสร ้างเมืองต่างๆ รอบอัชดอดและท่ามกลาง พวกฟี ลส ิ เตีย 7 และพระเจ ้าทรงช่วยเขาต่อต ้านพวกฟี ลส ิ เตีย และต่อต ้าน พวกอาหรับทีอ ่ าศัยอยูใ่ นกูรบ ์ าอัล และพวกเมฮูนม ิ
2 พงศาวดาร
่ ของ 8 และชาวอัมโมนก็ถวายของกํานัลแก่อซ ุ ซียาห์ และชือ เขาก็แพร่หลายออกไปถึงขัน ้ เข ้าอียป ิ ต์ เพราะเขาได ้เสริม กําลังตนเองอย่างยิง่ 9 อุซซียาห์ยังได ้สร ้างหอคอยในเยรูซาเล็มทีป ่ ระตูมม ุ และที่ ประตูหบ ุ เขา และทีก ่ ําแพงโค ้ง และเสริมความแข็งแกร่ง ให ้กับหอคอยเหล่านัน ้ 10 และพระองค์ยังทรงสร ้างหอคอยในถิน ่ ทุรกันดาร และขุด ั ว์เลีย บ่อนํ้ าหลายแห่ง เพราะพระองค์มส ี ต ้ งมากมาย ทัง้ ในที่ ลุม ่ และทีร่ าบ และมีคนทําไร่ไถนาและคนดูแลไร่องุน ่ ในภูเขา และในคาร์เมล เพราะพระองค์ทรงรักการเพาะปลูก 11 ยิง่ กว่านัน ้ อุซซียาห์มก ี องทัพนักรบ ซึง่ ออกไปทําสงคราม เป็ นหมูๆ่ ตามจํานวนทีเ่ ยอีเอลผู ้จดบันทึก และมาอาเสอาห์ ผู ้ปกครองบันทึกไว ้ โดยอยูภ ่ ายใต ้การควบคุมของฮานันยาห์ หนึง่ ในแม่ทัพของกษั ตริย ์ 12 จํานวนหัวหน ้าบิดาของบรรดาผู ้กล ้าทัง้ หมดมีสองพันหก ร ้อยคน 13 และอยูภ ่ ายใต ้การควบคุมของพวกเขาเอง มีกองทัพหนึง่ จํานวนสามแสนเจ็ดพันห ้าร ้อยคน ซึง่ ทําสงครามด ้วยกําลัง ทหารอันเข ้มแข็ง เพือ ่ ช่วยกษั ตริยต ์ อ ่ สู ้กับศัตรู ้ เกราะ 14 และอุซซียาห์ได ้เตรียมโล่ หอก หมวกเหล็ก เสือ ธนู และหนังสติ๊ กสําหรับขว ้างก ้อนหินไว ้ให ้พวกเขาตลอดทั่ว กองทัพ 15 และพระองค์ได ้ทรงประดิษฐ์เครือ ่ งมือในเยรูซาเล็ม ซึง่ ประดิษฐ์ขน ึ้ โดยคนมีไหวพริบ เพือ ่ จะติดไว ้บนหอคอยและ บนปราการ เพือ ่ ยิงลูกศรและก ้อนหินขนาดใหญ่ และพระนาม ของพระองค์ก็แพร่หลายออกไปไกล เพราะพระองค์ได ้รับ การช่วยเหลืออย่างน่าอัศจรรย์ จนกระทั่งพระองค์มก ี ําลังขึน ้ 16 แต่เมือ ่ ท่านมีกําลังมากแล ้ว ใจของท่านก็ผยองขึน ้ มุง่ ทําลายเสีย เพราะท่านได ้ล่วงละเมิดต่อพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของท่าน และเข ้าไปในพระวิหารของพระเจ ้าเพือ ่ เผา เครือ ่ งหอมบนแท่นเผาเครือ ่ งหอม 17 และอาซาริยาห์ปโุ รหิตตามไปพร ้อมกับเขา และมีปโุ รหิต ของพระเจ ้าแปดสิบคน ซึง่ เป็ นคนกล ้าหาญ 18 พวกเขาต่อต ้านกษั ตริยอ ์ ซ ุ ซียาห์ และกล่าวแก่พระองค์วา่ "ไม่ใช่หน ้าทีข ่ องท่าน อุซซียาห์ ทีจ ่ ะเผาเครือ ่ งหอมถวายแด่ พระเจ ้า แต่เป็ นหน ้าทีข ่ องบรรดาปุโรหิต บุตรของอาโรน ผู ้ที่ ิ ธิเ์ ถิด อุทศ ิ ตัวให ้เผาเครือ ่ งหอม จงออกไปจากสถานศักดิส ์ ท เพราะท่านได ้ละเมิด และจะไม่เป็ นเกียรติแก่ทา่ นจากพระเจ ้า ผู ้เป็ นเจ ้า" 19 อุซซียาห์โกรธและมีเตาธูปอยูใ่ นมือเพือ ่ เผาเครือ ่ งหอม และเมือ ่ ทรงกริว้ ปุโรหิต โรคเรือ ้ นก็ลก ุ ขึน ้ ทีห ่ น ้าผากของ พระองค์ตอ ่ หน ้าปุโรหิตในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า จากข ้าง แท่นเผาเครือ ่ งหอม ้ มองดู 20 และอาซาริยาห์มหาปุโรหิตกับบรรดาปุโรหิตทัง้ สิน เขา และดูเถิด พระองค์ทรงเป็ นโรคเรือ ้ นทีพ ่ ระนลาฏ และ พวกเขาก็ผลักพระองค์ออกไปจากทีน ่ ั่น แม ้กระทั่งอาซาริ ยาห์เองก็รบ ี ออกไปด ้วย เพราะพระเจ ้าทรงลงโทษเขา ้ พระชนม์ 21 และอุซซียาห์กษั ตริยก ์ ็เป็ นโรคเรือ ้ นจนวันสิน และทรงอาศัยอยูใ่ นบ ้านหลายหลังเพราะเป็ นโรคเรือ ้ น เพราะ พระองค์ถก ู ตัดขาดจากพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และโยธาม บุตรของพระองค์เป็ นผู ้ดูแลพระราชวังของกษั ตริย ์ ทรง พิพากษาประชาชนแห่งแผ่นดิน 22 ส่วนเหตุการณ์อน ื่ ๆ ของอุซซียาห์ ตัง้ แต่ต ้นจนจบ อิสยาห์ ผู ้เผยพระวจนะบุตรชายของอามอส ได ้เขียนไว ้ 23 อุซซียาห์จงึ ทรงล่วงหลับไปอยูก ่ บ ั บรรพบุรษ ุ ของพระองค์ และพวกเขาก็ฝังพระองค์ไว ้กับบรรพบุรษ ุ ของพระองค์ในทุง่ ทีฝ ่ ั งศพซึง่ เป็ นของบรรดากษั ตริย ์ เพราะพวกเขากล่าวว่า พระองค์เป็ นโรคเรือ ้ น และโยธามโอรสของพระองค์ก็ขน ึ้ ครองราชย์แทนพระองค์
บทที่ 27 ิ ห ้าพรรษาเมือ 1 โยธามมีพระชนมายุยส ี่ บ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มได ้สิบหกปี พระ มารดาของพระองค์ก็ทรงพระนามเยรูชาห์ ธิดาของซาโดก ด ้วย 2 และพระองค์ทรงกระทําสิง่ ทีถ ่ ก ู ต ้องในสายพระเนตรของ พระเจ ้า เหมือนดังทีอ ่ ซ ุ ซียาห์บด ิ าของพระองค์กระทํา แต่ พระองค์มไิ ด ้เข ้าไปในพระวิหารของพระเจ ้า และประชาชนก็ ยังกระทําอย่างทุจริต 3 พระองค์ทรงสร ้างประตูสงู แห่งพระนิเวศของพระเจ ้า และ บนกําแพงโอเฟล พระองค์ทรงสร ้างมากมาย 4 พระองค์ยังทรงสร ้างเมืองต่างๆ ในภูเขาแห่งยูดาห์ และ ทรงสร ้างปราสาทและหอคอยในป่ า 5 พระองค์ยังทรงทําศึกกับกษั ตริยแ ์ ห่งอัมโมนและทรงชนะ พวกเขา และในปี นัน ้ ชาวอัมโมนก็ถวายเงินหนึง่ ร ้อยทาเลนต์ ข ้าวสาลีหนึง่ หมืน ่ โคระ และข ้าวบาร์เลย์หนึง่ หมืน ่ โคระ บรรดาชาวอัมโมนก็ถวายเงินให ้พระองค์เป็ นจํานวนเท่ากัน ทัง้ ในปี ทส ี่ องและปี ทส ี่ าม 6 โยธามจึงเข ้มแข็งขึน ้ เพราะเขาได ้เตรียมทางของตนไว ้ต่อ พระพักตร์พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของตน 7 ส่วนพระราชกิจทีเ่ หลือของโยธาม และสงครามทัง้ หมด ของพระองค์ และวิถท ี างของพระองค์ ดูเถิด มีบน ั ทึกไว ้ใน หนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลและยูดาห์ ิ ห ้าพรรษาเมือ พระองค์มพ ี ระชนมายุยส ี่ บ ่ ทรงเริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในกรุงเยรูซาเล็มสิบหกปี 9 และโยธามก็หลับไปอยูก ่ บ ั บรรพบุรษ ุ ของพระองค์ และพวก เขาก็ฝังพระองค์ไว ้ในนครดาวิด และอาหัสโอรสของพระองค์ ก็ได ้ครองราชย์แทนพระองค์ บทที่ 28 ิ พรรษาเมือ 1 อาหัสมีพระชนมายุยส ี่ บ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มสิบหกปี แต่พระองค์ไม่ทรง ทําสิง่ ทีถ ่ ก ู ต ้องในสายพระเนตรของพระเจ ้า เหมือนอย่างดา วิดบิดาของพระองค์ 2 เพราะท่านดําเนินตามทางของกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล และ ได ้หล่อรูปเคารพสําหรับพระบาอัลด ้วย 3 ยิง่ กว่านัน ้ เขายังเผาเครือ ่ งหอมในหุบเขาแห่งบุตรฮินโนม และเผาลูกๆ ของเขาในไฟ ตามการกระทําอันน่า สะอิดสะเอียนของบรรดาประชาชาติตา่ งชาติทพ ี่ ระเจ ้าทรง ขับไล่ออกไปต่อหน ้าบรรดาบุตรหลานของอิสราเอล 4 เขายังถวายเครือ ่ งบูชาและเผาเครือ ่ งหอมบนทีส ่ งู และบน เนินเขาและใต ้ต ้นไม ้เขียวทุกต ้นด ้วย 5 เหตุฉะนัน ้ พระเจ ้าของเขาจึงทรงมอบเขาไว ้ในมือของ กษั ตริยแ ์ ห่งซีเรีย และพวกเขาก็สงั หารเขา และจับเขาไป เป็ นเชลยจํานวนมาก แล ้วนํ าพวกเขาไปทีเ่ มืองดามัสกัส และ เขาก็ถก ู มอบไว ้ในมือของกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล ซึง่ ได ้สังหาร เขาอย่างยับเยิน 6 เพราะเปคาห์บต ุ รของเรมาลิยาห์สงั หารคนในยูดาห์ได ้หนึง่ แสนสองหมืน ่ คนในวันเดียว ซึง่ ล ้วนเป็ นชายทีก ่ ล ้าหาญ เพราะพวกเขาได ้ละทิง้ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขา 7 และสิครีคนกล ้าแห่งเอฟราอิมได ้ฆ่ามาอาเสอาห์โอรสของ กษั ตริย ์ และอัสริคม ั ผู ้ว่าราชการของพระราชวัง และเอลคา นาผู ้ซึง่ อยูร่ องจากกษั ตริย ์ 8 และบุตรหลานแห่งอิสราเอลได ้จับพีน ่ ้องของตนไปเป็ น เชลยสองแสนคน รวมทัง้ ผู ้หญิง ลูกชาย และลูกสาว และยัง
2 พงศาวดาร
เอาของทีป ่ ล ้นมาจากพวกเขาไปเป็ นจํานวนมาก และนํ าของ ทีป ่ ล ้นได ้นัน ้ ไปทีส ่ ะมาเรีย ่ โอเด็ด 9 แต่มผ ี ู ้เผยพระวจนะของพระเจ ้าคนหนึง่ อยูท ่ น ี่ ั่น ชือ และเขาออกไปต่อหน ้ากองทัพทีม ่ ายังสะมาเรีย และกล่าวแก่ เขาทัง้ หลายว่า "เพราะพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของท่านทรงกริว้ ต่อยูดาห์ พระองค์จงึ ทรงมอบพวกเขาไว ้ใน มือของท่าน และท่านทัง้ หลายก็สงั หารพวกเขาด ้วยความ โกรธทีข ่ น ึ้ ไปถึงสวรรค์" 10 และบัดนีพ ้ วกท่านตัง้ ใจจะกักขังบุตรหลานของยูดาห์และ เยรูซาเล็มไว ้ให ้เป็ นทาสชายและหญิงแก่พวกท่าน แต่พวก ท่านเองไม่มบ ี าปต่อพระเจ ้าของท่านเลยหรือ? 11 บัดนีจ ้ งฟั งข ้าพเจ ้า และมอบพวกเชลยทีพ ่ วกท่านจับมา จากพีน ่ ้องของท่านให ้กลับคืนมา เพราะว่าพระพิโรธอัน รุนแรงของพระเยโฮวาห์ทรงอยูก ่ บ ั พวกท่าน 12 แล ้วบางคนในพวกหัวหน ้าของบุตรหลานเอฟราอิม คือ อาซาริยาห์ บุตรชายของโยฮานัน เบเรคิยาห์ บุตรชายของเม ชิลเลโมท และเยฮิสคียาห์ บุตรชายของชัลลูม และอามาสา บุตรชายของฮาดไล ลุกขึน ้ ต่อต ้านพวกทีก ่ ลับจากสงคราม 13 และตรัสแก่พวกเขาว่า พวกเจ ้าอย่านํ าพวกเชลยเข ้ามา ทีน ่ ี่ เพราะว่าเราได ้ล่วงเกินพระเจ ้าแล ้ว พวกเจ ้ายังคิดจะเพิม ่ บาปของเราและความอยุตธิ รรมของเราให ้มากขึน ้ อีก เพราะค วามอยุตธิ รรมของเราใหญ่หลวง และมีความกริว้ โกรธที่ รุนแรงต่ออิสราเอล 14 ดังนัน ้ พวกทหารจึงทิง้ เชลยและทรัพย์ทป ี่ ล ้นมาไว ้ต่อหน ้า พวกหัวหน ้าและชุมนุมชนทัง้ หมด ื่ ไว ้ก็ลก 15 และบรรดาคนซึง่ ถูกระบุชอ ุ ขึน ้ เอาพวกเชลยไป ้ ผ ้าทีป แล ้วเอาเสือ ่ ล ้นมานุ่งห่มให ้คนเปลือยกายทุกคน แล ้ว แต่งตัวให ้พวกเขา และสวมรองเท ้าให ้พวกเขา แล ้วให ้พวก เขากินและดืม ่ และเจิมพวกเขา และนํ าคนอ่อนแอทัง้ หมดขึน ้ หลังลา แล ้วนํ าไปยังเมืองเยรีโคซึง่ เป็ นเมืองแห่งต ้น อินทผลัม ไปหาพีน ่ ้องของพวกเขา แล ้วพวกเขาก็กลับไปยัง สะมาเรีย 16 ครัง้ นัน ้ กษั ตริยอ ์ าหัสทรงส่งคนไปหาบรรดากษั ตริยแ ์ ห่ง อัสซีเรียเพือ ่ ขอความช่วยเหลือ 17 เพราะพวกเอโดมกลับมาโจมตียด ู าห์อก ี ครัง้ และกวาด ต ้อนพวกเชลยไป 18 พวกฟี ลส ิ เตียได ้รุกรานเมืองต่างๆ ในทีล ่ ม ุ่ และทางใต ้ของ ยูดาห์ และได ้ยึดเมืองเบธเชเมซ และอัยยาลอน และเกเด โรธ และโชโคพร ้อมกับหมูบ ่ ้านของเมืองนัน ้ และทิมนาห์ พร ้อมกับหมูบ ่ ้านของเมืองนัน ้ กิมโซกับหมูบ ่ ้านของเมืองนัน ้ ด ้วย และพวกเขาก็อาศัยอยูท ่ น ี่ ั่น 19 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงทําให ้ยูดาห์ตกตํา่ ลง เพราะอา หัสกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล เพราะพระองค์ทําให ้ยูดาห์เปลือย กาย และทรงล่วงละเมิดต่อพระเยโฮวาห์อย่างรุนแรง 20 แล ้วทิลกัทปิ ลเนเซอร์กษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรียมาหาเขา และ ทําให ้พระองค์ทก ุ ข์พระทัย แต่ไม่ทรงเสริมกําลังพระองค์ 21 เพราะอาหัสได ้เอาส่วนหนึง่ จากพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และจากราชสํานักของกษั ตริย ์ และจากบรรดาหัวหน ้า และ มอบให ้แก่กษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรีย แต่กษั ตริยไ์ ม่ชว่ ยเหลือเขา 22 และเมือ ่ พระองค์ประสบความทุกข์ยาก พระองค์ก็ยงิ่ ทํา ผิดต่อพระเยโฮวาห์มากขึน ้ พระองค์นแ ี้ หละคือกษั ตริยอ ์ าหัส 23 เพราะท่านได ้ถวายเครือ ่ งบูชาแก่เทพเจ ้าแห่งเมือง ดามัสกัสซึง่ ได ้สังหารท่าน และท่านกล่าวว่า เพราะว่าเทพ เจ ้าของบรรดากษั ตริยแ ์ ห่งซีเรียช่วยเหลือพวกเขา ดังนัน ้ ข ้าพเจ ้าจะถวายเครือ ่ งบูชาแก่พวกเขา เพือ ่ ทีพ ่ วกเขาจะได ้ ช่วยเหลือข ้าพเจ ้า แต่สงิ่ เหล่านีไ้ ด ้ทําลายเขาและอิสราเอล ้ ทัง้ สิน 24 และอาหัสทรงรวบรวมภาชนะต่างๆ ของพระนิเวศน์ของ พระเจ ้า และตัดภาชนะต่างๆ ของพระนิเวศน์ของพระเจ ้าเป็ น
้ ๆ และทรงปิ ดประตูพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และทรงสร ้าง ชิน แท่นบูชาสําหรับพระองค์ในทุกมุมของเยรูซาเล็ม 25 และพระองค์ทรงสร ้างสถานบูชาบนทีส ่ งู ในทุก ๆ เมือง แห่งยูดาห์เพือ ่ เผาเครือ ่ งหอมบูชาแด่พระเจ ้าอืน ่ และยั่วให ้ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพระองค์โกรธ 26 ส่วนการกระทําอืน ่ ๆ ของพระองค์ และการกระทําทัง้ หมด ของพระองค์ ทัง้ ประการแรกและประการสุดท ้าย ดูเถิด สิง่ เหล่านีถ ้ ก ู บันทึกไว ้ในหนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์และ อิสราเอล 27 และอาหัสก็หลับไปอยูก ่ บ ั บรรพบุรษ ุ ของพระองค์ และ พวกเขาก็ฝังพระองค์ไว ้ในนคร คือกรุงเยรูซาเล็ม แต่พวกเขา ไม่ได ้นํ าพระองค์ไปไว ้ในอุโมงค์ฝังศพของกษั ตริยแ ์ ห่ง อิสราเอล และฮิศคียาห์โอรสของพระองค์ได ้ครองราชย์แทน พระองค์ บทที่ 29 ิ ห ้าปี และ 1 ฮิศคียาห์เริม ่ ครองราชย์เมือ ่ อายุได ้ยีส ่ บ ิ เก ้าปี มารดาของเขาชือ ่ อาบี ครองราชย์ในเยรูซาเล็มได ้ยีส ่ บ ยาห์ ธิดาของเศคาริยาห์ 2 และท่านได ้กระทําสิง่ ทีถ ่ ก ู ต ้องในสายพระเนตรของพระเจ ้า ตามทุกสิง่ ทีด ่ าวิดบิดาของท่านได ้กระทํา 3 ในปี แรกแห่งรัชกาลของพระองค์ ในเดือนแรก พระองค์ ทรงเปิ ดประตูพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และทรงซ่อมแซม 4 และท่านได ้นํ าบรรดาปุโรหิตและพวกเลวีเข ้ามา และ รวบรวมพวกเขาไว ้ทีถ ่ นนทางทิศตะวันออก 5 และตรัสแก่พวกเขาว่า "พวกเลวีเอ๋ย จงฟั งข ้าพเจ ้าเถิด จง ชําระตัวให ้บริสท ุ ธิ์ และชําระบ ้านของพระเจ ้าผู ้เป็ นพระ เจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกท่านให ้บริสท ุ ธิ์ และเอาสิง่ ั ดิส ิ ธิ"์ โสโครกออกไปจากสถานทีศ ่ ก ์ ท 6 เพราะบรรพบุรษ ุ ของเราได ้ล่วงละเมิดและกระทําสิง่ ชัว่ ร ้าย ในสายพระเนตรของพระเจ ้าของเรา และได ้ละทิง้ พระองค์ และได ้หันหน ้าของตนออกไปจากทีป ่ ระทับของพระเจ ้า และ หันหลังกลับ 7 อีกทัง้ พวกเขายังปิ ดประตูระเบียง และดับตะเกียง และ ไม่ได ้เผาเครือ ่ งหอม หรือถวายเครือ ่ งเผาบูชาในสถาน บริสท ุ ธิแ ์ ด่พระเจ ้าของอิสราเอลอีกด ้วย 8 เพราะฉะนัน ้ พระพิโรธของพระเยโฮวาห์จงึ อยูเ่ หนือยูดาห์ และเยรูซาเล็ม และพระองค์ทรงมอบพวกเขาให ้ตกอยูใ่ น ความทุกข์ยาก ความตกตะลึง และความเย ้ยหยัน ดังทีท ่ า่ น ทัง้ หลายเห็นด ้วยตาของตนเอง 9 เพราะดูเถิด บรรพบุรษ ุ ของพวกเราได ้ล ้มลงด ้วยดาบ และ บุตรชาย บุตรสาว และภรรยาของพวกเราก็ตกเป็ นเชลย เพราะเรือ ่ งนี้ 10 บัดนีข ้ ้าพเจ ้าตัง้ ใจจะทําพันธสัญญากับพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของอิสราเอล เพือ ่ พระพิโรธอันรุนแรงของพระองค์จะหัน เหไปจากพวกเรา” 11 บุตรชายทัง้ หลายของข ้าพเจ ้าทัง้ หลาย อย่าละเลยเลย เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงเลือกพวกท่านให ้ยืนเฝ้ าพระองค์ เพือ ่ ปรนนิบต ั พ ิ ระองค์ และเพือ ่ ปรนนิบต ั พ ิ ระองค์ และเผา เครือ ่ งหอม 12 แล ้วพวกเลวีก็ลก ุ ขึน ้ มีมาฮาทบุตรอาเมไซ และโยเอล บุตรอาซาริยาห์ จากบุตรของพวกโคฮาท และจากบุตรของ เมรารี มีคช ี บุตรอับดี และอาซาริยาห์บต ุ รเยฮาลเลเลล และ จากพวกเกอร์โชน มีโยอาห์บต ุ รซิมมาห์ และเอเดนบุตรโย อาห์ 13 และจากบุตรชายของเอลีซาฟาน คือ ชิมรี และเยเอล และจากบุตรชายของอาสาฟ คือ เศคาริยาห์ และมัททาน ยาห์
2 พงศาวดาร
14 และจากบุตรชายของเฮมานคือ เยฮีเอล และชิเมอี และ จากบุตรชายของเยดูธน ู คือ เชไมอาห์ และอุซซีเอล 15 แล ้วพวกเขาได ้รวบรวมพีน ่ ้องของตน และชําระตนให ้ บริสท ุ ธิ์ แล ้วมาตามพระบัญชาของกษั ตริย ์ โดยทําตามพระ วจนะของพระเจ ้า เพือ ่ จะชําระพระนิเวศน์ของพระเจ ้า 16 พวกปุโรหิตเข ้าไปในส่วนในของพระวิหารของพระเจ ้าเพือ ่ ชําระให ้บริสท ุ ธิ์ และนํ าสิง่ โสโครกทัง้ หมดทีพ ่ บในพระวิหาร ของพระเจ ้าออกไปทีล ่ านพระวิหารของพระเจ ้า ส่วนพวกเลวี ก็นําของเหล่านัน ้ ไปขนออกไปทีล ่ ําธารคิดรอน 17 แล ้วเขาทัง้ หลายก็เริม ่ ทําการชําระให ้บริสท ุ ธิใ์ นวันทีห ่ นึง่ ของเดือนแรก และในวันทีแ ่ ปดของเดือนนัน ้ เขาก็มายัง ระเบียงของพระเจ ้า ดังนัน ้ พวกเขาจึงทําการชําระพระนิเวศ ิ หกของเดือน ของพระเจ ้าให ้บริสท ุ ธิใ์ นแปดวัน และในวันทีส ่ บ แรกนัน ้ พวกเขาก็ทําเสร็จ 18 แล ้วพวกเขาเข ้าไปหาเฮเซคียาห์กษั ตริยแ ์ ล ้วกล่าวว่า พวกข ้าพเจ ้าได ้ชําระพระวิหารของพระเจ ้าทัง้ หมดแล ้ว และ แท่นบูชาเผาบูชาพร ้อมกับภาชนะทัง้ หมดทีเ่ กีย ่ วข ้อง และ โต๊ะขนมปั งแสดงพระธรรมพร ้อมกับภาชนะทัง้ หมดที่ เกีย ่ วข ้อง ้ ซึง่ กษั ตริยอ 19 ยิง่ กว่านัน ้ ภาชนะทัง้ สิน ์ าหัสได ้ทิง้ ไปใน รัชกาลของพระองค์เนือ ่ งจากการละเมิดของพระองค์ เรายัง ได ้เตรียมไว ้และได ้ชําระให ้บริสท ุ ธิ์ และดูเถิด ภาชนะ เหล่านัน ้ ก็อยูต ่ รงหน ้าแท่นบูชาของพระเจ ้า ิ คียาห์ตน 20 แล ้วกษั ตริยฮ ์ ส ื่ ขึน ้ แต่เช ้า และรวบรวมบรรดา ผู ้ปกครองเมือง และเสด็จไปยังพระนิเวศของพระเจ ้า 21 พวกเขานํ าวัวหนุ่มเจ็ดตัว แกะผู ้เจ็ดตัว ลูกแกะเจ็ดตัว และแพะผู ้เจ็ดตัวมาเป็ นเครือ ่ งบูชาลบล ้างบาปเพือ ่ ิ ธิ์ และเพือ ราชอาณาจักร และเพือ ่ สถานศักดิส ์ ท ่ ยูดาห์ และ เขาสัง่ ให ้ปุโรหิตซึง่ เป็ นบุตรของอาโรนถวายเครือ ่ งบูชา เหล่านีบ ้ นแท่นบูชาของพระเจ ้า 22 ดังนัน ้ พวกเขาจึงฆ่าลูกวัว และพวกปุโรหิตก็รับเลือด แล ้ว พรมบนแท่นบูชา ในทํานองเดียวกัน เมือ ่ พวกเขาฆ่าแกะตัวผู ้ แล ้ว พวกเขาก็พรมเลือดบนแท่นบูชา พวกเขายังฆ่าลูกแกะ และพวกเขาก็พรมเลือดบนแท่นบูชาอีกด ้วย 23 แล ้วพวกเขานํ าแพะตัวผู ้สําหรับเป็ นเครือ ่ งบูชาล ้างบาปมา ถวายต่อพระราชาและต่อชุมนุมชน และพวกเขาวางมือบน แพะเหล่านัน ้ 24 และพวกปุโรหิตก็ฆา่ พวกเขาเสีย แล ้วทําการคืนดีกน ั ด ้วย เลือดของพวกเขาบนแท่นบูชา เพือ ่ ทําการลบล ้างความผิด ้ เพราะว่ากษั ตริยท บาปให ้อิสราเอลทัง้ สิน ์ รงบัญชาว่าควรทํา ้ เครือ ่ งเผาบูชาและเครือ ่ งบูชาล ้างบาปให ้อิสราเอลทัง้ สิน 25 และท่านได ้ให ้พวกเลวีอยูใ่ นพระนิเวศของพระเจ ้า พร ้อม ด ้วยฉาบ พิณใหญ่ และพิณเขาคู่ ตามพระบัญญัตข ิ องดาวิด และของกาดผู ้ทํานายของกษั ตริย ์ และของนาธานผู ้เผยพระ วจนะ เพราะว่าเป็ นพระบัญญัตข ิ องพระเจ ้าโดยทางผู ้เผยพระ วจนะของพระองค์ 26 และพวกเลวีก็ยน ื อยูก ่ บ ั เครือ ่ งดนตรีของดาวิด และพวก ปุโรหิตก็ยน ื อยูก ่ บ ั แตร 27 และฮิศคียาห์ทรงบัญชาให ้ถวายเครือ ่ งเผาบูชาบนแท่น บูชา และเมือ ่ เริม ่ ถวายเครือ ่ งเผาบูชา เพลงของพระเจ ้าก็เริม ่ ขึน ้ ด ้วยแตรและเครือ ่ งดนตรีทด ี่ าวิด กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล ทรงกําหนดไว ้ ้ ก็นมัสการ นักร ้องก็ขบ 28 และบรรดาชุมนุมทัง้ สิน ั ร ้อง และนัก เป่ าแตรก็เป่ า และสิง่ เหล่านีก ้ ็ดําเนินไปจนเครือ ่ งเผาบูชา เสร็จ 29 เมือ ่ ถวายเครือ ่ งบูชาเสร็จแล ้ว กษั ตริยก ์ บ ั ทุกคนทีอ ่ ยูท ่ น ี่ ั่น ก็ก ้มลงและนมัสการ 30 กษั ตริยเ์ ฮเซคียาห์และพวกหัวหน ้าได ้สัง่ ให ้พวกเลวีร ้อง เพลงสรรเสริญพระเจ ้าด ้วยถ ้อยคําของดาวิดและของอาสาฟ
ผู ้ทํานาย และพวกเขาก็ร ้องเพลงสรรเสริญด ้วยความยินดี และก ้มศีรษะลงและนมัสการ 31 แล ้วเฮเซคียาห์ตอบว่า “บัดนีท ้ า่ นทัง้ หลายได ้อุทศ ิ ตัวแด่ พระเยโฮวาห์แล ้ว จงเข ้ามาใกล ้และนํ าเครือ ่ งบูชาและเครือ ่ ง บูชาขอบพระคุณมาไว ้ในพระนิเวศของพระเยโฮวาห์” และ ชุมนุมชนก็นําเครือ ่ งบูชาและเครือ ่ งบูชาขอบพระคุณมา และ คนทัง้ หลายทีม ่ ใี จเป็ นอิสระก็นําเครือ ่ งบูชาทีเ่ ผาด ้วยใจทีเ่ ป็ น อิสระมาถวาย 32 ส่วนเครือ ่ งเผาบูชาซึง่ ชุมนุมนํ ามา มีวัวผู ้เจ็ดสิบตัว แกะผู ้ หนึง่ ร ้อยตัว และลูกแกะสองร ้อยตัว ทัง้ หมดนีเ้ พือ ่ เป็ นเครือ ่ ง เผาบูชาแด่พระเยโฮวาห์ 33 และสิง่ ทีถ ่ วายแด่พระองค์นัน ้ มีวัวหกร ้อยตัวและแกะสาม พันตัว 34 แต่มป ี โุ รหิตน ้อยเกินไป จึงไม่อาจถลกหนังเครือ ่ งเผาบูชา ทัง้ หมดได ้ ดังนัน ้ พวกเลวีซงึ่ เป็ นพีน ่ ้องของพวกเขาจึงช่วย พวกเขาจนกว่างานจะเสร็จ และจนกว่าปุโรหิตคนอืน ่ ๆ ทํา การชําระตนให ้บริสท ุ ธิ์ เพราะว่าพวกเลวีมใี จเทีย ่ งตรงในการ ชําระตนให ้บริสท ุ ธิม ์ ากกว่าปุโรหิต 35 และยังมีเครือ ่ งเผาบูชาอย่างมากมาย รวมทัง้ ไขมันของ เครือ ่ งบูชาสันติภาพ และเครือ ่ งดืม ่ บูชาสําหรับเครือ ่ งเผาบูชา แต่ละชนิด ดังนัน ้ การปรนนิบต ั ใิ นพระนิเวศน์ของพระเจ ้าจึง ถูกจัดไว ้อย่างเป็ นระเบียบ 36 และฮิสคียาห์และประชากรทัง้ ปวงก็เปรมปรีดวิ์ า่ พระเจ ้า ทรงเตรียมไว ้สําหรับประชากร เพราะเหตุการณ์นัน ้ เกิดขึน ้ อย่างกะทันหัน บทที่ 30 ้ และ 1 แล ้วฮิสคียาห์ทรงส่งไปยังอิสราเอลและยูดาห์ทงั ้ สิน ทรงเขียนจดหมายถึงเอฟราอิมและมนัสเสห์ด ้วยว่า พวกเขา ควรจะไปทีพ ่ ระนิเวศน์ของพระเจ ้าในเยรูซาเล็ม เพือ ่ ร่วม ฉลองปั สคาแด่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล 2 เพราะกษั ตริยแ ์ ละพวกหัวหน ้าของพระองค์และชุมนุมชน ทัง้ หมดในเยรูซาเล็มได ้ปรึกษากันทีจ ่ ะถือปั สกาในเดือนที่ สอง 3 เพราะพวกเขาไม่สามารถรักษาสิง่ นัน ้ ไว ้ได ้ในคราวนัน ้ เพราะว่าปุโรหิตยังไม่ได ้ชําระตนให ้บริสท ุ ธิเ์ พียงพอ และ ประชาชนก็ไม่ได ้รวบรวมกันไปยังเยรูซาเล็ม ้ 4 เรือ ่ งนีเ้ ป็ นทีพ ่ อใจทัง้ กษั ตริยแ ์ ละชุมนุมชนทัง้ สิน 5 ดังนัน ้ พวกเขาจึงออกกฤษฎีกาประกาศไปทั่วอิสราเอล ตัง้ แต่เบียร์เชบาถึงดานว่าพวกเขาควรจะมาฉลองปั สกาแด่ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอลทีเ่ ยรูซาเล็ม เพราะพวก เขาไม่เคยฉลองตามทีม ่ เี ขียนไว ้มานานแล ้ว 6 ดังนัน ้ พวกคนส่งจดหมายจึงไปพร ้อมกับจดหมายจาก กษั ตริยแ ์ ละพวกเจ ้านายของพระองค์ตลอดทั่วอิสราเอลและ ยูดาห์ และตามพระบัญชาของกษั ตริยว์ า่ พวกเจ ้าทัง้ หลาย แห่งอิสราเอล จงหันกลับมาหาพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอับ ราฮัม อิสอัค และอิสราเอล และพระองค์จะเสด็จกลับมายัง พวกทีเ่ หลือของพวกเจ ้าทีร่ อดพ ้นจากมือของกษั ตริยแ ์ ห่งอัส ซีเรีย 7 และท่านทัง้ หลายอย่าเป็ นเหมือนบรรพบุรษ ุ ของท่าน และ เหมือนพีน ่ ้องของท่าน ซึง่ ได ้ล่วงละเมิดต่อพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขา ซึง่ จึงทรงมอบพวกเขาให ้ พินาศไป ดังทีท ่ า่ นทัง้ หลายเห็น 8 บัดนีพ ้ วกท่านอย่าดือ ้ รัน ้ เหมือนบรรพบุรษ ุ ของพวกท่าน แต่ ่ ถาน จงยอมมอบตัวของท่านให ้แก่พระเยโฮวาห์ และเข ้าสูส ิ ธิข ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ ซึง่ พระองค์ทรงทําให ้บริสท ุ ธิเ์ ป็ นนิตย์ และรับใช ้พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของท่าน เพือ ่ ความรุนแรง แห่งพระพิโรธของพระองค์จะหันเหไปจากพวกท่าน”
2 พงศาวดาร
9 เพราะว่าถ ้าพวกท่านหันกลับมาหาพระเจ ้า พีน ่ ้องและบุตร หลานของพวกท่านจะพบความเมตตากรุณาจากผู ้ทีจ ่ ับพวก ท่านไปเป็ นเชลย พวกเขาจึงจะได ้กลับมายังแผ่นดินนีอ ้ ก ี เพราะว่าพระเจ ้าผู ้เป็ นพระเจ ้าของพวกท่านทรงมีพระคุณและ กรุณา และพระองค์จะไม่ทรงละทิง้ พวกท่าน ถ ้าพวกท่านหัน กลับมาหาพระองค์ 10 ดังนัน ้ พวกทหารจึงไปตามเมืองต่างๆ ผ่านแดนเอฟราอิม และมนัสเสห์ไปจนถึงเศบูลน ุ แต่พวกเขากลับหัวเราะเยาะ และเย ้ยพวกเขา 11 ถึงกระนัน ้ ก็ด ี พวกอาเชอร์ มนัสเสห์ และเศบูลน ุ หลายคน ก็ถอ ่ มตนและมายังเยรูซาเล็ม 12 ในยูดาห์นัน ้ พระหัตถ์ของพระเจ ้าจะทรงให ้พวกเขาเป็ น นํ้ าหนึง่ ใจเดียวกันในการกระทําตามพระบัญชาของกษั ตริย ์ และพวกเจ ้านาย โดยพระวจนะของพระเจ ้า 13 และมีผู ้คนมากมายมาประชุมกันทีก ่ รุงเยรูซาเล็มเพือ ่ ร่วม ้ ในเดือนทีส ฉลองเทศกาลขนมปั งไร ้เชือ ่ อง เป็ นชุมชน ใหญ่โตมาก 14 พวกเขาจึงลุกขึน ้ ขนเอาแท่นบูชาทีอ ่ ยูใ่ นเยรูซาเล็มไป และเอาแท่นบูชาสําหรับเผาเครือ ่ งหอมทัง้ หมดไปทิง้ ลงใน ลําธารขิดรอน ิ สีข ่ องเดือนที่ 15 แล ้วพวกเขาก็ได ้ฆ่าสัตว์ปัสกาในวันทีส ่ บ สอง และพวกปุโรหิตกับพวกเลวีก็ละอายใจ และชําระตนให ้ บริสท ุ ธิ์ แล ้วนํ าเครือ ่ งเผาบูชาเข ้าไปในพระนิเวศของพระเจ ้า 16 และพวกเขาก็ยน ื อยูใ่ นตําแหน่งของตนตามลักษณะของ ตน ตามธรรมบัญญัตข ิ องโมเสสผู ้รับใช ้ของพระเจ ้า คือ บรรดาปุโรหิตก็พรมเลือดทีพ ่ วกเขารับมาจากมือของพวกเลวี 17 เพราะว่าในทีป ่ ระชุมนัน ้ มีหลายคนทีไ่ ม่ได ้รับการชําระให ้ บริสท ุ ธิ์ ดังนัน ้ พวกเลวีจงึ มีหน ้าทีฆ ่ า่ ปั สกาให ้ทุกคนทีย ่ ังไม่ บริสท ุ ธิ์ เพือ ่ ชําระให ้บริสท ุ ธิแ ์ ด่พระเจ ้า 18 เพราะประชาชนจํานวนมาก คือคนเอฟราอิม มนัสเสห์ อิสสาคาร์ และเศบูลน ุ ยังไม่ได ้ชําระตนให ้บริสท ุ ธิ์ แต่พวก เขากินปั สกาต่างไปจากทีเ่ ขียนไว ้ แต่เฮเซคียาห์อธิษฐาน เพือ ่ พวกเขาว่า “ขอพระเยโฮวาห์ทรงโปรดยกโทษให ้ทุกคน เถิด” 19 ผู ้เตรียมใจของตนเพือ ่ แสวงหาพระเจ ้า คือพระเยโฮวาห์ พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของตน แม ้ว่าเขาจะไม่ได ้รับการชําระ ิ ธิก ให ้บริสท ุ ธิต ์ ามการชําระของสถานศักดิส ์ ท ์ ็ตาม 20 และพระเยโฮวาห์ทรงฟั งเฮเซคียาห์และทรงรักษา ประชากร 21 และบรรดาบุตรหลานแห่งอิสราเอลทีอ ่ ยู่ ณ เยรูซาเล็มก็ ้ เจ็ดวันด ้วยความยินดียงิ่ และ ฉลองเทศกาลขนมปั งไร ้เชือ พวกเลวีกบ ั พวกปุโรหิตก็สรรเสริญพระเจ ้าทุกวัน โดยร ้อง เพลงด ้วยเครือ ่ งดนตรีอน ั ดังถวายแด่พระเจ ้า 22 แล ้วฮิสคียาห์ก็ทรงปลอบโยนพวกเลวีทก ุ คนทีส ่ อนความรู ้ อันดีเกีย ่ วกับพระเยโฮวาห์ และพวกเขาก็ได ้กินอาหารตลอด เทศกาลเจ็ดวัน โดยถวายเครือ ่ งบูชาสันติภาพ และสารภาพ บาปต่อพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขา ้ ก็ปรึกษากันทีจ 23 และชุมนุมทัง้ สิน ่ ะรักษาอีกเจ็ดวัน และ พวกเขาก็รักษาอีกเจ็ดวันด ้วยความยินดี 24 เพราะฮิศคียาห์ กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ได ้ประทานวัวหนึง่ พัน ตัวและแกะเจ็ดพันตัวให ้แก่ชม ุ นุมชน และพวกหัวหน ้าก็ ประทานวัวหนึง่ พันตัวและแกะหนึง่ หมืน ่ ตัวให ้แก่ชม ุ นุมชน และมีปโุ รหิตจํานวนมากทีช ่ ําระตนให ้บริสท ุ ธิ์ ้ พร ้อมด ้วยพวกปุโรหิตและ 25 และชุมนุมชนแห่งยูดาห์ทงั ้ สิน ้ ทีอ พวกเลวี และชุมนุมชนทัง้ สิน ่ อกมาจากอิสราเอล และคน ต่างด ้าวทีอ ่ อกมาจากแผ่นดินอิสราเอล และทีอ ่ าศัยอยูใ่ นยู ื่ ชมยินดี ดาห์ ต่างก็ชน
26 มีความยินดีใหญ่หลวงในเยรูซาเล็ม เพราะตัง้ แต่สมัยของ ซาโลมอนโอรสของดาวิด กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล ไม่เคยเกิด ความยินดีอย่างนีใ้ นเยรูซาเล็มเลย 27 จากนัน ้ พวกปุโรหิตและพวกเลวีก็ลก ุ ขึน ้ และอวยพร ประชาชน และเสียงของพวกเขาก็ได ้ยิน และคําอธิษฐาน ของพวกเขาก็ขน ึ้ ไปยังทีป ่ ระทับอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ คือ ถึงสวรรค์ บทที่ 31 ้ ลงแล ้ว อิสราเอลทัง้ หมดทีอ 1 เมือ ่ เรือ ่ งทัง้ หมดนีเ้ สร็จสิน ่ ยูใ่ น ้ ๆ ทีน ่ ัน ้ ก็ออกไปยังเมืองต่างๆ ของยูดาห์ ทุบรูปเคารพเป็ นชิน ิ ธิ์ และทําลายสถานทีส ตัดต ้นไม ้ศักดิส ์ ท ่ งู และแท่นบูชาจากยู ดาห์และเบนยามินทัง้ หมด รวมทัง้ เอฟราอิมและมนัสเสห์ด ้วย ้ จากนัน จนพวกเขาทําลายสิง่ เหล่านัน ้ จนหมดสิน ้ บุตรหลาน ของอิสราเอลทัง้ หมดก็กลับไปยังเมืองของตน แต่ละคนก็ กลับไปอยูใ่ นดินแดนของตน 2 แล ้วฮิสคียาห์ทรงกําหนดหมูป ่ โุ รหิตและพวกเลวีตามหมู่ ของพวกเขา แต่ละคนตามหน ้าทีข ่ องตน คือ ปุโรหิตและ ํ พวกเลวีสาหรับเครือ ่ งเผาบูชาและเครือ ่ งบูชาสันติภาพ เพือ ่ ปฏิบต ั ศ ิ าสนกิจ และเพือ ่ ถวายคําขอบพระคุณและสรรเสริญ ในประตูเต็นท์ของพระเจ ้า ิ ของกษั ตริย ์ 3 และพระองค์ยังทรงกําหนดส่วนของทรัพย์สน ให ้เป็ นเครือ ่ งเผาบูชา คือ เครือ ่ งเผาบูชาตอนเช ้าและตอน เย็น เครือ ่ งเผาบูชาสําหรับวันสะบาโต วันขึน ้ หนึง่ คํา่ และงาน ฉลองตามกําหนด ตามทีเ่ ขียนไว ้ในธรรมบัญญัตข ิ องพระเจ ้า 4 ยิง่ กว่านัน ้ พระองค์ยังทรงบัญชาประชาชนผู ้อาศัยอยูใ่ น เยรูซาเล็มให ้แบ่งส่วนของปุโรหิตและพวกเลวี เพือ ่ พวกเขา จะได ้รับกําลังใจในธรรมบัญญัตข ิ องพระเจ ้า 5 และเมือ ่ พระบัญญัตน ิ ัน ้ แพร่ออกไปแล ้ว บุตรหลานของ อิสราเอลก็นําผลแรกคือข ้าวโพด ไวน์ นํ้ ามัน นํ้ าผึง้ และ พืชผลทุกชนิดจากทุง่ มาอย่างล ้นเหลือ และพวกเขาก็นํา ทศางค์ของสิง่ ของทุกชนิดมาอย่างล ้นเหลือ 6 ส่วนบุตรหลานแห่งอิสราเอลและยูดาห์ซงึ่ อาศัยอยูใ่ นเมือง ต่างๆ ของยูดาห์ พวกเขานํ าทศางค์ของวัวและแกะ และทศา ิ ธิท งค์ของสิง่ ศักดิส ์ ท ์ อ ี่ ท ุ ศ ิ ถวายแด่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของ พวกเขามา และวางไว ้เป็ นกองๆ ในเดือนทีส ่ ามพวกเขาเริม ่ วางรากฐานกองหิน และทําเสร็จ ในเดือนทีเ่ จ็ด 8 เมือ ่ ฮิสคียาห์กบ ั พวกผู ้นํ ามาเห็นกองขยะก็ถวายพระพรแด่ พระเจ ้าและประชาชนอิสราเอลของพระองค์ ั ถามพวกปุโรหิตและพวกเลวีเกีย 9 แล ้วฮิสคียาห์ก็ซก ่ วกับ ่ กองสิงของเหล่านัน ้ 10 และอาซาริยาห์ หัวหน ้าปุโรหิตแห่งบ ้านของซาโดกตอบ เขาและกล่าวว่า ตัง้ แต่ประชาชนเริม ่ นํ าเครือ ่ งบูชาเข ้าไปใน พระนิเวศน์ของพระเจ ้า เราก็มก ี น ิ พอและยังเหลืออยูม ่ าก เพราะพระเจ ้าทรงอวยพรประชากรของพระองค์ และสิง่ ที่ เหลืออยูค ่ อ ื คลังเก็บของใหญ่แห่งนี้ 11 แล ้วฮิสคียาห์ทรงบัญชาให ้จัดเตรียมห ้องไว ้ในพระวิหาร ของพระเจ ้า และพวกเขาก็จัดเตรียมไว ้ 12 และนํ าเครือ ่ งบูชาและส่วนสิบและของถวายต่างๆ เข ้ามา ่ สัตย์ โดยมีโคนิยาห์ชาวเลวีเป็ นผู ้ปกครอง และชิเม อย่างซือ อีพช ี่ ายของเขาเป็ นผู ้สืบทอด 13 และเยฮีเอล และอาซาซิยาห์ และนาหัท และอาสาเฮล และเยรีโมท และโยซาบาด และเอลีเอล และอิสมาคิยาห์ และมาฮาท และเบนาเอห์ เป็ นผู ้ดูแลภายใต ้การนํ าของโคโน ิ คี นิยาห์ และชิเมอี พีช ่ ายของเขา ตามคําสัง่ ของกษั ตริยฮ ์ ส ยาห์ และอาซาริยาห์ ผู ้ปกครองของพระนิเวศน์ของพระเจ ้า
2 พงศาวดาร
14 และโคเร บุตรชายของอิมนาห์ชาวเลวี ผู ้เป็ นประตูทางเข ้า ทิศตะวันออก ทําหน ้าทีด ่ แ ู ลการถวายเครือ ่ งบูชาตามใจสมัคร ของพระเจ ้า เพือ ่ แจกจ่ายเครือ ่ งบูชาของพระเจ ้า และสิง่ ิ ธิท ศักดิส ์ ท ์ ส ี่ ด ุ 15 ถัดมาคือเอเดน มีนอ ิ ามิน เยชูอา เชไมอาห์ อามาริยาห์ และเชคาเนียห์ ในเมืองของปุโรหิต ตามหน ้าทีท ่ พ ี่ วกเขาตัง้ ไว ้ เพือ ่ แจกจ่ายให ้พีน ่ ้องของพวกเขาตามกองต่างๆ ทัง้ แก่ คนใหญ่คนโตและคนเล็ก 16 นอกเหนือจากลําดับวงศ์ตระกูลของผู ้ชายทีม ่ อ ี ายุตงั ้ แต่ สามขวบขึน ้ ไป ทุกคนทีเ่ ข ้าไปในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า แบ่ง ส่วนรายวันให ้สําหรับงานรับใช ้ของพวกเขา ตามหน ้าทีข ่ อง พวกเขาตามหน ้าทีข ่ องพวกเขา 17 ทัง้ ในเรือ ่ งลําดับวงศ์ตระกูลของปุโรหิตตามบ ้านของบรรพ ิ ปี บุรษ ุ ของพวกเขา และเกีย ่ วกับพวกเลวีทม ี่ อ ี ายุตงั ้ แต่ยส ี่ บ ขึน ้ ไป ในการดูแลตามหมูเ่ หล่าของพวกเขา 18 และถึงลําดับวงศ์ตระกูลของลูกๆ ทุกคนของพวกเขา ภรรยาของพวกเขา ลูกชายและลูกสาวของพวกเขา ตลอด ทั่วชุมนุมชน เพราะว่าในหน ้าทีท ่ พ ี่ วกเขาได ้รับนัน ้ พวกเขา ิ ธิ์ ได ้ชําระตนให ้บริสท ุ ธิด ์ ้วยความศักดิส ์ ท 19 และบรรดาบุตรของอาโรนซึง่ เป็ นปุโรหิตอยูต ่ ามทุง่ นาใน เขตชานเมืองของเมืองของตน ในแต่ละเมือง มีผู ้ชายทีร่ ะบุ ่ ไว ้ เพือ ชือ ่ แบ่งปั นส่วนแบ่งแก่ผู ้ชายทุกคนในพวกปุโรหิต และแก่ทก ุ คนทีล ่ งทะเบียนไว ้ในลําดับวงศ์ตระกูลในพวกเลวี 20 แล ้วฮิสคียาห์ก็กระทําเช่นนีต ้ ลอดทั่วยูดาห์ และกระทําสิง่ ทีด ่ แ ี ละสิง่ ทีถ ่ ก ู ต ้องและความจริงต่อพระพักตร์พระเจ ้าของ เขา 21 และพระองค์ทรงเริม ่ งานทุกอย่างในการปรนนิบต ั พ ิ ระ นิเวศน์ของพระเจ ้า และในธรรมบัญญัต ิ และในพระบัญญัต ิ เพือ ่ แสวงหาพระเจ ้าของพระองค์ พระองค์ทรงกระทําด ้วย สุดใจ และเจริญขึน ้ บทที่ 32 1 ภายหลังเหตุการณ์เหล่านีแ ้ ละการสถาปนาของเหตุการณ์ เหล่านัน ้ เซนนาเคอริบ กษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรียยกทัพเข ้ามาใน ยูดาห์ และตัง้ ค่ายล ้อมเมืองทีม ่ รี ัว้ รอบขอบชิด และคิดจะยึด เมืองเหล่านัน ้ ไว ้เป็ นของตน 2 เมือ ่ เฮเซคียาห์เห็นว่าเซนนาเคอริบมา และตัง้ ใจจะสู ้รบกับ เยรูซาเล็ม 3 พระองค์ทรงปรึกษาหารือกับพวกเจ ้านายและคนกล ้าหาญ ของพระองค์ เพือ ่ จะปิ ดนํ้ าในแหล่งนํ้ าพุทอ ี่ ยูน ่ อกเมือง และ พวกเขาก็ชว่ ยพระองค์ 4 ประชาชนจํานวนมากจึงมารวมกันอยู่ และปิ ดนํ้ าพุและลํา ธารทีไ่ หลผ่านกลางแผ่นดินเสียหมด โดยกล่าวว่า ทําไม กษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรียจึงมาพบนํ้ ามากมาย? 5 และพระองค์ได ้ทรงเสริมกําลังพระองค์เอง และสร ้าง กําแพงทีพ ่ ังเสียหายทัง้ หมดขึน ้ และก่อขึน ้ ไปจนถึงหอคอย และกําแพงอีกอันด ้านนอก และได ้ซ่อมแซมมิลโลในนครดา วิด และทําหอกและโล่เป็ นจํานวนมาก 6 และท่านได ้ตัง้ นายทหารไว ้เหนือประชาชน และรวบรวม พวกเขามาหาท่านทีถ ่ นนหน ้าประตูเมือง แล ้วตรัสปลอบใจ พวกเขาว่า 7 จงเข ้มแข็งและกล ้าหาญ อย่ากลัวหรือท ้อถอยต่อกษั ตริย ์ ้ ทีอ แห่งอัสซีเรีย หรือต่อฝูงชนทัง้ สิน ่ ยูก ่ บ ั เขา เพราะว่าฝ่ าย เรามีมากกว่าฝ่ ายเขา 8 แขนเนือ ้ หนังอยูก ่ บ ั พระองค์ แต่พระเยโฮวาพระเจ ้าของเรา อยูก ่ บ ั เราเพือ ่ ช่วยเราและต่อสู ้สงครามของเรา และประชาชน ก็ยด ึ ถือคําพูดของเฮเซคียาห์ กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์
9 ภายหลังเหตุการณ์นี้ เซนนาเคอริบ กษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรียส่ง ข ้าราชบริพารของเขาไปยังเยรูซาเล็ม (แต่เขาเองได ้ล ้อม เมืองลากีชและกองทัพทัง้ หมดของเขาอยูด ่ ้วย) ไปหาเฮเซคี ้ ทีอ ยาห์ กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ และไปหายูดาห์ทงั ้ สิน ่ ยูใ่ น เยรูซาเล็ม โดยกล่าวว่า 10 ดังนีก ้ ล่าวซันนาเคอริบ กษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรียว่า พวกเจ ้า ไว ้ใจอะไรจึงอยูถ ่ าวรในระหว่างทีถ ่ ก ู ล ้อมไว ้ในเยรูซาเล็ม? 11 เฮเซคียาห์มไิ ด ้ชักชวนพวกท่านให ้ยอมตายด ้วยความอด อยากและความกระหายนํ้ าหรือ? โดยกล่าวว่า 'พระเยโฮวาห์ พระเจ ้าของเราจะทรงช่วยเราให ้พ ้นจากมือของกษั ตริยแ ์ ห่ง อัสซีเรีย' 12 ฮิสคียาห์ผู ้นีม ้ ไิ ด ้ทรงกําจัดแท่นบูชาสูงและแท่นบูชาของ พระองค์เสียหรือ และทรงสัง่ ยูดาห์กบ ั เยรูซาเล็มว่า พวกเจ ้า จงนมัสการอยูห ่ น ้าแท่นบูชาหนึง่ อันและเผาเครือ ่ งหอมบน แท่นนัน ้ ? 13 ท่านทัง้ หลายไม่รู ้หรือว่าเราและบรรพบุรษ ุ ของเราได ้ทํา อะไรแก่คนในดินแดนอืน ่ ๆ บ ้าง? เทพเจ ้าของบรรดา ประชาชาติในดินแดนเหล่านัน ้ สามารถช่วยดินแดนของตนให ้ พ ้นจากมือของเราได ้หรือ? 14 ในบรรดาพระเจ ้าของประชาชาติเหล่านัน ้ ทีบ ่ รรพบุรษ ุ ของ ้ เชิง มีองค์ใดเล่าทีส เราได ้ทําลายล ้างจนสิน ่ ามารถช่วย ประชากรของตนให ้พ ้นจากมือของเราได ้? แล ้วพระเจ ้าของ พวกท่านจะสามารถช่วยพวกท่านให ้พ ้นจากมือของเราได ้? 15 เพราะฉะนัน ้ บัดนีอ ้ ย่าให ้เฮเซคียาห์ลวงพวกท่าน และอย่า ่ เขาเลย เพราะว่าไม่ม ี ชักจูงพวกท่านไปในทางนี้ และอย่าเชือ เทพเจ ้าของประชาชาติหรืออาณาจักรใดทีส ่ ามารถช่วย ประชากรของตนให ้พ ้นจากมือของข ้าพเจ ้า และจากมือของ บรรพบุรษ ุ ของข ้าพเจ ้าได ้ แล ้วพระเจ ้าของพวกท่านจะไม่ สามารถช่วยพวกท่านให ้พ ้นจากมือของข ้าพเจ ้าได ้ยิง่ กว่านัน ้ อีกเล่า? 16 และข ้าราชการของพระองค์ก็พด ู ต่อต ้านพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าและฮิสคียาห์ข ้าราชการของพระองค์มากยิง่ ขึน ้ 17 และท่านยังเขียนจดหมายไปตําหนิพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของอิสราเอลและพูดต่อต ้านพระองค์โดยกล่าวว่า "พระ เจ ้าของบรรดาประชาชาติในแผ่นดินอืน ่ ไม่สามารถช่วย ประชากรของตนให ้พ ้นจากมือของเราฉั นใด พระเจ ้าของฮิสคี ยาห์ก็จะไม่ชว่ ยประชากรของพระองค์ให ้พ ้นจากมือของเรา ฉั นนัน ้ " 18 แล ้วพวกเขาร ้องเสียงดังในคําพูดของพวกยิวแก่ชาวเมือง เยรูซาเล็มซึง่ อยูบ ่ นกําแพง เพือ ่ ทําให ้พวกเขากลัวและ ลําบาก เพือ ่ ว่าพวกเขาจะได ้ยึดเมืองนัน ้ ได ้ 19 พวกเขาพูดต่อต ้านพระเจ ้าแห่งเยรูซาเล็ม เหมือนอย่าง ต่อต ้านพระเจ ้าของชนชาติทงั ้ หลายบนแผ่นดินโลก ซึง่ เป็ น ผลงานของมือมนุษย์ ิ คียาห์ และศาสดาอิสยาห์ 20 เพราะเหตุนี้ กษั ตริยฮ ์ ส บุตรชายของอามอส จึงอธิษฐานและร ้องทูลต่อสวรรค์ 21 และพระเจ ้าทรงส่งทูตสวรรค์ไปตัดคนกล ้าทัง้ หมด และ ผู ้นํ าและนายทหารในค่ายของกษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรีย เขาจึง กลับไปยังแผ่นดินของเขาด ้วยความอับอาย และเมือ ่ เขาเข ้า ไปในบ ้านของพระเจ ้าของเขา ผู ้ทีอ ่ อกมาจากช่องท ้องของ เขาเองก็ฆา่ เขาด ้วยดาบทีน ่ ั่น 22 ดังนี้ พระเยโฮวาห์ทรงช่วยเฮเซคียาห์และชาวเมือง เยรูซาเล็มจากมือของซันนาเคอริบ กษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรีย และ ้ และทรงนํ าพวกเขาไปทุกด ้าน จากมือของผู ้อืน ่ ทัง้ สิน 23 และคนเป็ นอันมากได ้นํ าของกํานัลมาถวายแด่พระเยโฮ ิ คียาห์ กษั ตริยแ วาห์ทก ี่ รุงเยรูซาเล็ม และของกํานัลแก่ฮส ์ ห่ง ยูดาห์ ดังนัน ้ พระองค์จงึ ได ้รับการยกย่องในสายตาของ ประชาชาติทงั ้ หลายนับแต่นัน ้ เป็ นต ้นมา
2 พงศาวดาร
้ พระชนม์ และได ้ 24 ในเวลานัน ้ ฮิสคียาห์ป่วยแทบสิน อธิษฐานต่อพระเยโฮวาห์ พระองค์ก็ตรัสกับฮิสคียาห์ และ ิ คียาห์ ทรงให ้หมายสําคัญแก่ฮส ิ คียาห์ไม่ตอบสนองกลับตามผลบุญทีเ่ ขาได ้รับ 25 แต่ฮส เพราะพระทัยของพระองค์ผยองขึน ้ เพราะฉะนัน ้ พระพิโรธ จึงเกิดขึน ้ แก่เขา และแก่ยด ู าห์และเยรูซาเล็ม 26 ถึงกระนัน ้ ฮิสคียาห์ก็ทรงถ่อมพระองค์ลงเพราะความ เย่อหยิง่ ในใจของตน ทัง้ ตัวเขาและชาวเมืองเยรูซาเล็ม ดังนัน ้ พระพิโรธของพระเจ ้าจึงมิได ้เกิดขึน ้ กับพวกเขาในสมัย ของฮิสคียาห์ 27 และฮิสคียาห์ทรงมีทรัพย์สมบัตแ ิ ละเกียรติยศมากมาย เหลือเกิน และท่านได ้สร ้างคลังสําหรับตนเองเพือ ่ เก็บเงิน และสําหรับทอง และสําหรับอัญมณีลํ้าค่า และสําหรับ เครือ ่ งเทศ และสําหรับโล่ และสําหรับเพชรพลอยทีส ่ วยงาม ทุกชนิด 28 และยังมีโกดังสําหรับเก็บข ้าวโพด ไวน์ และนํ้ ามัน และยัง มีคอกสําหรับสัตว์ทก ุ ชนิด และคอกสําหรับเลีย ้ งแกะอีกด ้วย 29 พระองค์ยังทรงประทานเมืองต่างๆ ให ้แก่พระองค์ และมี ฝูงแพะแกะและโคเป็ นจํานวนมาก เพราะว่าพระเจ ้าทรง ประทานทรัพย์สมบัตใิ ห ้แก่พระองค์มากมาย 30 ฮิสคียาห์ผู ้นีเ้ องได ้ปิ ดทางนํ้ าตอนบนของกิโฮน และไหล ตรงลงไปทางทิศตะวันตกของเมืองดาวิด และฮิสคียาห์ก็ เจริญรุง่ เรืองในงานทุกอย่างของเขา 31 อย่างไรก็ด ี ในกิจการของทูตของบรรดาเจ ้านายแห่งบาบิ ลอน ซึง่ ส่งคนไปหาพระองค์เพือ ่ สอบถามถึงสิง่ อัศจรรย์ทไี่ ด ้ กระทําในแผ่นดินนัน ้ พระเจ ้าทรงละพระองค์ไว ้เพือ ่ ทดสอบ พระองค์ เพือ ่ ให ้ทรงทราบทุกสิง่ ทีอ ่ ยูใ่ นพระทัยของพระองค์ 32 ส่วนพระราชกิจทีเ่ หลือของฮิสคียาห์และความดีของ พระองค์ ดูเถิด มีบน ั ทึกไว ้ในนิมต ิ ของอิสยาห์ผู ้เผยพระวจนะ บุตรชายของอามอส และในหนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ และอิสราเอล 33 และฮิศคียาห์ก็ทรงหลับนอนกับบรรพบุรษ ุ ของพระองค์ ้ ยอดของบรรดาโอรส และพวกเขาก็ฝังพระองค์ไว ้ในสุสานชัน ของดาวิด และคนยูดาห์ทงั ้ หมดและชาวเมืองเยรูซาเล็มต่าง ิ้ พระชนม์ และมนัสเสห์โอรส ก็ยกย่องพระองค์เมือ ่ พระองค์สน ของพระองค์ก็ขน ึ้ ครองราชย์แทนพระองค์ บทที่ 33 ิ สองพรรษาเมือ 1 มนัสเสห์มพ ี ระชนมายุสบ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มห ้าสิบห ้าปี 2 แต่พระองค์ได ้ทรงกระทําสิง่ ทีช ่ วั่ ร ้ายในสายพระเนตรของ พระเจ ้า เหมือนอย่างสิง่ ทีน ่ ่าสะอิดสะเอียนของบรรดา ประชาชาติตา่ งชาติ ซึง่ พระเจ ้าทรงขับไล่ออกไปต่อหน ้า บรรดาบุตรหลานของอิสราเอล 3 เพราะพระองค์ได ้ทรงสร ้างทีส ่ งู ซึง่ เฮเซคียาห์บด ิ าของ พระองค์ได ้ทรงทําลายลงนัน ้ ขึน ้ ใหม่ และทรงสร ้างแท่นบูชา สําหรับพระบาอัล และทรงสร ้างเสารูปเคารพ และทรงบูชา ้ แห่งสวรรค์ และทรงปรนนิบต กองทัพทัง้ สิน ั พ ิ วกมัน 4 และท่านได ้สร ้างแท่นบูชาในพระนิเวศของพระเจ ้า ซึง่ พระ เจ ้าได ้ตรัสว่า ในเยรูซาเล็ม นามของเราจะอยูต ่ ลอดไป ้ ใน 5 และท่านได ้สร ้างแท่นบูชาสําหรับกองทัพสวรรค์ทงั ้ สิน ลานทัง้ สองของพระนิเวศน์ของพระเจ ้า 6 และท่านให ้บุตรหลานของท่านลุยไฟในหุบเขาแห่งบุตร ฮินโนม ท่านยังทรงสังเกตกาลเทศะ ใช ้เวทมนตร์ ใช ้คาถา ติดต่อกับวิญญาณคนคุ ้นเคยและกับหมอผี ท่านกระทําความ ชัว่ ร ้ายมากมายในสายพระเนตรของพระเจ ้า เพือ ่ ยั่วให ้ พระองค์ทรงพิโรธ
7 และท่านได ้ตัง้ รูปแกะสลักซึง่ เป็ นรูปเคารพทีท ่ า่ นได ้สร ้าง ขึน ้ ไว ้ในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ซึง่ พระเจ ้าได ้ตรัสกับดาวิด และกับซาโลมอนบุตรของท่านว่า "ในบ ้านนีแ ้ ละใน เยรูซาเล็มซึง่ เราได ้เลือกไว ้ก่อนหน ้าบรรดาเผ่าของอิสราเอล ้ เราจะสถาปนาพระนามของเราไว ้เป็ นนิตย์ ทัง้ สิน 8 เราจะไม่ถอนเท ้าของอิสราเอลออกจากแผ่นดินซึง่ เราได ้ กําหนดให ้บรรพบุรษ ุ ของพวกเจ ้าอีกต่อไป เพือ ่ ให ้พวกเขา ระมัดระวังกระทําสิง่ ทัง้ ปวงทีเ่ ราสัง่ พวกเขาไว ้ ตามกฎหมาย ้ โดยมือของโมเสส และบัญญัตแ ิ ละข ้อกําหนดทัง้ สิน 9 ดังนัน ้ มนัสเสห์จงึ ทําให ้ยูดาห์และชาวเมืองเยรูซาเล็มหลง ผิดและทําเลวร ้ายยิง่ กว่าพวกต่างชาติ ซึง่ พระเจ ้าทรงทําลาย ล ้างต่อหน ้าชาวอิสราเอล 10 และพระเยโฮวาห์ตรัสกับมนัสเสห์และกับประชาชนของ เขา แต่พวกเขาไม่ยอมฟั ง 11 เหตุฉะนัน ้ พระเยโฮวาห์ทรงนํ านายทหารของกองทัพ ของกษั ตริยแ ์ ห่งอัสซีเรียมาต่อสู ้กับพวกเขา ผู ้นํ ามนัสเสห์ไป ท่ามกลางพุม ่ หนาม แล ้วล่ามโซ่เขาด ้วยโซ่ตรวน และพาเขา ไปยังบาบิลอน 12 เมือ ่ พระองค์อยูใ่ นความทุกข์ยาก พระองค์ได ้วิงวอนต่อ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของพระองค์ และทรงถ่อมพระทัยอย่าง ยิง่ ต่อพระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพระองค์ 13 และมนัสเสห์ได ้อธิษฐานต่อพระองค์ และพระองค์ทรงฟั ง คําวิงวอนของพระองค์ และทรงนํ าพระองค์กลับไปยังกรุง เยรูซาเล็มในราชอาณาจักรของพระองค์ แล ้วมนัสเสห์ก็รู ้ว่า พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นพระเจ ้า 14 ภายหลังพระองค์ได ้สร ้างกําแพงข ้างนอกนครดาวิด ทางด ้านตะวันตกของกิโฮน ในหุบเขา ไปจนถึงทางเข ้าประตู ปลา แล ้วล ้อมโอเฟลไว ้ และยกระดับให ้สูงมาก และทรงตัง้ นายทหารประจําการอยูใ่ นนครทีม ่ รี ัว้ รอบทุกเมืองของยูดาห์ 15 และท่านได ้เอารูปเคารพต่างด ้าวและรูปเคารพออกไป ้ ทีท จากพระนิเวศของพระเจ ้า และแท่นบูชาทัง้ สิน ่ า่ นได ้สร ้าง ขึน ้ บนภูเขาแห่งพระนิเวศของพระเจ ้า และในเยรูซาเล็ม และ ท่านก็ขบ ั ไล่มันออกไปจากเมือง 16 และท่านได ้ซ่อมแซมแท่นบูชาของพระเจ ้า และได ้ถวาย เครือ ่ งบูชาสันติภาพและเครือ ่ งบูชาขอบพระคุณบนแท่นนัน ้ และท่านได ้บัญชาให ้ยูดาห์รับใช ้พระเจ ้าของอิสราเอล 17 ถึงกระนัน ้ ประชาชนก็ยังคงถวายเครือ ่ งบูชาบนทีส ่ งู แต่แด่ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของพวกเขาเท่านัน ้ 18 ส่วนพระราชกิจทีเ่ หลือของมนัสเสห์ และคําอธิษฐานของ พระองค์ตอ ่ พระเจ ้าของพระองค์ และถ ้อยคําของผู ้หยั่งรู ้ทีพ ่ ด ู ่ กับพระองค์ในพระนามของพระเจ ้าแห่งอิสราเอล ดูเถิด สิง เหล่านีถ ้ ก ู บันทึกไว ้ในหนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล 19 คําอธิษฐานของพระองค์ และการทีพ ่ ระเจ ้าทรงยอมทํา ้ ของพระองค์ ตามคําอธิษฐานของพระองค์ และบาปทัง้ สิน และการละเมิดของพระองค์ และสถานทีท ่ พ ี่ ระองค์สร ้าง สถานบูชาบนทีส ่ งู และตัง้ เสาหินและรูปเคารพขึน ้ ก่อนที่ พระองค์จะถูกทําให ้ตํา่ ต ้อย ดูเถิด สิง่ เหล่านีถ ้ ก ู จารึกไว ้ในคํา กล่าวของบรรดาผู ้หยั่งรู ้ 20 มนัสเสห์จงึ ทรงหลับนอนกับบรรพบุรษ ุ ของพระองค์ และ พวกเขาก็ฝังพระองค์ไว ้ในบ ้านของพระองค์เอง และอาโมน โอรสของพระองค์ก็ได ้ครองราชย์แทนพระองค์ ิ สองพรรษาเมือ 21 อาโมนมีพระชนมายุยส ี่ บ ่ ทรงเริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มได ้สองปี 22 แต่พระองค์ทรงกระทําสิง่ ชัว่ ร ้ายในสายพระเนตรของพระ เจ ้า เหมือนอย่างมนัสเสห์บด ิ าของพระองค์ได ้กระทํา คือ อา โมนได ้ถวายเครือ ่ งบูชาแก่รป ู เคารพแกะสลักทุกรูปทีม ่ นัส เสห์บด ิ าของพระองค์ได ้สร ้างขึน ้ และทรงปรนนิบต ั ริ ป ู เคารพ เหล่านัน ้
2 พงศาวดาร
23 และไม่ถอ ่ มพระองค์ตอ ่ พระพักตร์พระเจ ้า เหมือนอย่าง มนัสเสห์บด ิ าของพระองค์ได ้ถ่อมพระองค์ แต่อาโมนกลับ ละเมิดมากขึน ้ เรือ ่ ยๆ 24 และข ้าราชการของพระองค์ก็รว่ มกันคิดร ้ายต่อพระองค์ และสังหารพระองค์ในบ ้านของพระองค์เอง 25 แต่ชาวแผ่นดินได ้สังหารทุกคนทีร่ ว่ มกันวางแผนร ้ายต่อ กษั ตริยอ ์ าโมน และชาวแผ่นดินก็ตงั ้ โยซียาห์บต ุ รของตนขึน ้ เป็ นกษั ตริยแ ์ ทน บทที่ 34 1 โยซียาห์มพ ี ระชนมายุแปดพรรษาเมือ ่ ทรงเริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มเป็ นเวลาสามสิบปี 2 และพระองค์ทรงกระทําสิง่ ทีถ ่ ก ู ต ้องในสายพระเนตรของ พระเจ ้า และดําเนินตามทางของดาวิดบิดาของพระองค์ และ ไม่ทรงเอนเอียงไปทางขวาหรือทางซ ้าย 3 เพราะในปี ทแ ี่ ปดแห่งรัชกาลของพระองค์ เมือ ่ พระองค์ยัง ทรงพระเยาว์ พระองค์ทรงเริม ่ แสวงหาพระเจ ้าของดาวิดบิดา ิ สอง พระองค์ทรงเริม ของพระองค์ และในปี ทส ี่ บ ่ ชําระล ้างยู ิ ธิ์ และจาก ดาห์และเยรูซาเล็มจากทีส ่ งู และจากเสาศักดิส ์ ท รูปเคารพสลัก และจากรูปเคารพหล่อ 4 และเขาทัง้ หลายก็ทําลายแท่นบูชาของพระบาอัลลงต่อ หน ้าพระองค์ และรูปเคารพซึง่ อยูส ่ งู เหนือรูปเคารพเหล่านัน ้ ิ ธิ์ และรูปเคารพ พระองค์ก็ทรงโค่นลง และบรรดาเสาศักดิส ์ ท ทีแ ่ กะสลัก และรูปเคารพทีห ่ ล่อขึน ้ พระองค์ก็ทรงทุบเป็ น ้ ๆ แล ้วทําให ้เป็ นฝุ่ น แล ้วโปรยลงบนหลุมศพของบรรดาผู ้ ชิน ทีไ่ ด ้ถวายเครือ ่ งบูชาแก่รป ู เหล่านัน ้ 5 และพระองค์ทรงเผากระดูกของบรรดาปุโรหิตบนแท่นบูชา ของพวกเขา และทรงชําระยูดาห์และเยรูซาเล็ม 6 และพระองค์ก็ทรงกระทําอย่างนัน ้ ในเมืองต่างๆ ของมนัส เสห์ และเอฟราอิม และซีเมโอน ไปจนถึงนัฟทาลี โดยมีจอบ ของพวกเขาอยูโ่ ดยรอบ 7 และเมือ ่ พระองค์ทรงทําลายแท่นบูชาและเสารูปเคารพ ทัง้ หลาย และทรงทุบรูปเคารพทัง้ หลายให ้เป็ นผง และโค่น รูปเคารพทัง้ หลายลงทั่วแผ่นดินอิสราเอลแล ้ว พระองค์ก็ เสด็จกลับไปยังเยรูซาเล็ม ิ แปดแห่งรัชกาลของพระองค์ เมือ 8 ครัน ้ ถึงปี ทส ี่ บ ่ พระองค์ ทรงกวาดล ้างแผ่นดินและบ ้านแล ้ว พระองค์ทรงใช ้ชาฟาน บุตรชายของอาซาลิยาห์ และมาอาเสอาห์ผู ้ว่าราชการเมือง และโยอาห์บต ุ รชายของโยอาฮัสผู ้บันทึก ไปซ่อมแซมพระ นิเวศน์ของพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของพระองค์ 9 เมือ ่ พวกเขามาถึงฮิลคียาห์มหาปุโรหิต พวกเขาก็มอบเงินที่ นํ ามาไว ้ในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ซึง่ พวกเลวีทเี่ ฝ้ าประตูได ้ รวบรวมไว ้จากมือของมนัสเสห์และเอฟราอิม และจากพวกที่ เหลือทัง้ หมดของอิสราเอล และจากยูดาห์และเบนจามิน ทัง้ หมด แล ้วพวกเขาก็กลับไปยังเยรูซาเล็ม 10 และเขาทัง้ หลายก็มอบไว ้ในมือของคนงานซึง่ มีหน ้าที่ ดูแลพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และเขาทัง้ หลายก็มอบให ้แก่ คนงานซึง่ ทํางานในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า เพือ ่ ซ่อมแซม และปรับปรุงพระนิเวศน์นัน ้ ้ 11 แม ้แต่ชา่ งฝี มือและช่างก่อสร ้างพวกเขาก็มอบมันไปซือ หินสกัดและไม ้สําหรับข ้อต่อและสําหรับปูพน ื้ บ ้านซึง่ กษั ตริย ์ แห่งยูดาห์ได ้ทําลายไป ่ ตรง และคนควบคุม 12 และคนงานก็ทํางานนัน ้ ด ้วยความซือ งานของพวกเขาคือ ยาฮาธและโอบาดีห ์ พวกเลวี จาก บรรดาบุตรของเมรารี และเศคาริยาห์และเมชุลลาม จาก บรรดาบุตรของโคฮาธ ทําหน ้าทีด ่ แ ู ลงาน และพวกเลวีคน อืน ่ ๆ ทุกคนทีม ่ ค ี วามสามารถในการเล่นเครือ ่ งดนตรี
13 พวกเขายังเป็ นหัวหน ้าผู ้แบกสัมภาระ และเป็ นผู ้ดูแลทุก คนทีป ่ ฏิบต ั งิ านในทุกรูปแบบ และในพวกเลวีก็มพ ี วก อาลักษณ์ เจ ้าหน ้าที่ และคนเฝ้ าประตู 14 เมือ ่ พวกเขานํ าเงินทีน ่ ํ ามาไว ้ในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ออกมา ฮิลคียาห์ปโุ รหิตพบหนังสือธรรมบัญญัตข ิ องพระเจ ้า ทีโ่ มเสสประทานมา 15 ฮิลคียาห์ตอบชาฟานผู ้เป็ นเสมียนว่า “ข ้าพเจ ้าพบหนังสือ ธรรมบัญญัตอ ิ ยูใ่ นพระนิเวศน์ของพระเจ ้า” ฮิลคียาห์จงึ มอบ หนังสือนัน ้ ให ้ชาฟาน 16 และชาฟานนํ าหนังสือไปเฝ้ ากษั ตริย ์ แล ้วนํ าข่าวไปทูล กษั ตริยอ ์ ก ี ครัง้ ว่า “งานทัง้ ปวงทีม ่ อบให ้แก่ผู ้รับใช ้ของ พระองค์ พวกเขาทําตาม” 17 และพวกเขาได ้รวบรวมเงินทีพ ่ บในพระนิเวศของพระเจ ้า และได ้ส่งมอบไว ้ในมือของผู ้ดูแลและในมือของคนงาน 18 จากนัน ้ ชาฟานผู ้เป็ นเสมียนก็ไปแจ ้งแก่กษั ตริยว์ า่ “ฮิลคี ยาห์ปโุ รหิตได ้มอบหนังสือเล่มหนึง่ ให ้แก่ข ้าพเจ ้า” และชา ฟานก็อา่ นหนังสือเล่มนัน ้ ให ้กษั ตริยฟ ์ ัง 19 เมือ ่ กษั ตริยไ์ ด ้ฟั งธรรมบัญญัตแ ิ ล ้ว พระองค์ก็ฉก ี ฉลอง พระองค์ 20 และกษั ตริยท ์ รงบัญชาฮิลคียาห์ และอาหิคม ั บุตรชายของ ชาฟาน และอับโดนบุตรชายของมีคาห์ และชาฟานเสมียน และอาสายาห์ผู ้รับใช ้ของกษั ตริย ์ โดยตรัสว่า 21 จงไปถามพระเจ ้าเพือ ่ เราและเพือ ่ ผู ้ทีเ่ หลืออยูใ่ นอิสราเอล และในยูดาห์ เกีย ่ วกับถ ้อยคําในหนังสือทีค ่ ้นพบ เพราะว่า พระพิโรธของพระเจ ้าทีเ่ ทลงเหนือเราทัง้ หลายนัน ้ ยิง่ ใหญ่นัก เพราะว่าบรรพบุรษ ุ ของเราไม่ได ้รักษาพระวจนะของพระเจ ้า และทําตามทีเ่ ขียนไว ้ในหนังสือนีท ้ ก ุ อย่าง 22 แล ้วฮิลคียาห์กบ ั พวกทีก ่ ษั ตริยแ ์ ต่งตัง้ ไว ้ก็ไปหาฮุลดาห์ผู ้ เผยพระวจนะ ซึง่ เป็ นภรรยาของชัลลุม บุตรชายของทิควาธ ้ ผ ้า (เวลานัน บุตรชายของฮัสราห์ ผู ้ดูแลตู ้เสือ ้ เธออาศัยอยูใ่ น เยรูซาเล็มในวิทยาลัย) และพวกเขาก็พด ู กับเธอตามนัน ้ 23 นางจึงตอบพวกเขาว่า พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล ตรัสดังนีว้ า่ จงบอกชายผู ้ส่งเจ ้ามาหาข ้าพเจ ้าว่า ่ ถานทีน 24 ดังนีต ้ รัสว่า ดูเถิด เราจะนํ าความชัว่ ร ้ายมาสูส ่ ี้ และ ้ ทีเ่ ขียนไว ้ใน แก่ผู ้อยูอ ่ าศัยในนัน ้ คือคําสาปแช่งทัง้ สิน หนังสือทีพ ่ วกเขาอ่านต่อหน ้ากษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ 25 เพราะพวกเขาได ้ละทิง้ เรา และได ้เผาเครือ ่ งหอมบูชาพระ เจ ้าอืน ่ เพือ ่ พวกเขาจะได ้ยั่วยุให ้เราโกรธด ้วยการกระทํา ้ ของมือพวกเขา เพราะฉะนัน ทัง้ สิน ้ ความพิโรธของเราจะถูก เทลงบนสถานทีน ่ ี้ และจะไม่มวี ันดับลงได ้ 26 ส่วนกษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ซงึ่ ส่งพวกเจ ้าไปถามพระเยโฮวาห์ นัน ้ พวกเจ ้าจงไปบอกเขาว่า พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของ อิสราเอลตรัสดังนีเ้ กีย ่ วกับถ ้อยคําทีเ่ จ ้าได ้ยิน 27 เพราะว่าใจของเจ ้าอ่อนโยน และเจ ้าได ้ถ่อมใจต่อพระเจ ้า เมือ ่ เจ ้าได ้ยินถ ้อยคําทีพ ่ ระองค์ทรงกล่าวโทษสถานทีน ่ ี้ และ ต่อผู ้อยูอ ่ าศัยในนัน ้ และเจ ้าได ้ถ่อมใจต่อเรา และได ้ฉีก ้ ผ ้าของเจ ้า และร ้องไห ้ต่อเรา เราได ้ยินเจ ้าแล ้วด ้วย พระ เสือ เจ ้าตรัส 28 ดูเถิด เราจะรวบรวมเจ ้ากลับไปหาบรรพบุรษ ุ ของเจ ้า และ เจ ้าจะถูกรวบรวมไปทีห ่ ลุมฝั งศพอย่างสงบ และตาของเจ ้าจะ ่ ถานทีน ไม่เห็นความชัว่ ร ้ายทัง้ หมดทีเ่ ราจะนํ ามาสูส ่ แ ี้ ละต่อผู ้ อยูอ ่ าศัยในเมืองนัน ้ ดังนัน ้ พวกเขาจึงนํ าข่าวไปบอกกษั ตริย ์ อีกครัง้ 29 จากนัน ้ กษั ตริยท ์ รงส่งคนไปรวบรวมผู ้อาวุโสทัง้ หมดในยู ดาห์และเยรูซาเล็มมาพร ้อมกัน 30 แล ้วกษั ตริยเ์ สด็จขึน ้ ไปในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า พร ้อม ้ และบรรดาพลเมืองแห่ง กับบรรดาคนแห่งยูดาห์ทงั ้ สิน เยรูซาเล็ม และบรรดาปุโรหิต และพวกเลวี และประชาชนทัง้ ้ ใน ปวง ทัง้ ผู ้ใหญ่และผู ้น ้อย และทรงอ่านถ ้อยคําทัง้ สิน
2 พงศาวดาร
หนังสือพันธสัญญาซึง่ พบในพระนิเวศน์ของพระเจ ้าให ้พวก เขาฟั ง 31 และกษั ตริยท ์ รงยืนในทีข ่ องพระองค์ และทรงทําพันธ สัญญาต่อพระพักตร์พระเจ ้า ว่าจะดําเนินตามพระเจ ้า และจะ รักษาพระบัญญัตข ิ องพระองค์ และพระโอวาทของพระองค์ และกฎเกณฑ์ของพระองค์ ด ้วยสุดจิตสุดใจของพระองค์ และจะปฏิบต ั ต ิ ามถ ้อยคําของพันธสัญญาทีเ่ ขียนไว ้ใน หนังสือเล่มนี้ 32 และทรงให ้คนทัง้ ปวงทีอ ่ ยูใ่ นเยรูซาเล็มและเบนจามินยืน ขึน ้ และชาวเยรูซาเล็มก็ทําตามพันธสัญญาของพระเจ ้า พระ เจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขา 33 โยซียาห์ได ้กําจัดสิง่ ทีน ่ ่ารังเกียจทัง้ หมดออกไปจากทุก ประเทศทีเ่ ป็ นของบุตรหลานของอิสราเอล และได ้สัง่ ให ้ทุก คนทีอ ่ ยูใ่ นอิสราเอลปรนนิบต ั ริ ับใช ้พระเจ ้าของพวกเขา และ ตลอดชีวต ิ ของพวกเขา พวกเขาไม่ละทิง้ การติดตามพระเจ ้า พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขา บทที่ 35 1 โยซียาห์ยังได ้ฉลองปั สคาแด่พระเยโฮวาห์ในเยรูซาเล็ม ิ สีข ่ องเดือนแรก และเขาทัง้ หลายก็ฆา่ ฉลองปั สคาในวันทีส ่ บ 2 และพระองค์ทรงตัง้ ปุโรหิตให ้ทําหน ้าทีต ่ ามหน ้าทีข ่ องตน และทรงสนับสนุนพวกเขาให ้ปฏิบต ั ห ิ น ้าทีใ่ นพระนิเวศน์ของ พระเจ ้า 3 และตรัสแก่พวกเลวีซงึ่ สัง่ สอนอิสราเอลทัง้ ปวงซึง่ เป็ นผู ้ ิ ธิไ์ ว ้ในวิหารซึง่ บริสท ุ ธิแ ์ ด่พระเยโฮวาห์วา่ จงวางหีบศักดิส ์ ท ซาโลมอนโอรสของดาวิด กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอลได ้ทรงสร ้าง หีบนัน ้ จะไม่ถอ ื เป็ นภาระบนบ่าของพวกท่าน จงปรนนิบต ั พ ิ ระ เยโฮวาห์พระเจ ้าของท่านและประชากรอิสราเอลของ พระองค์เถิด 4 และจงเตรียมตัวท่านตามบ ้านเรือนของบรรพบุรษ ุ ของท่าน ตามหมูเ่ หล่าของท่าน ตามทีด ่ าวิด กษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล เขียนไว ้ และตามทีซ ่ าโลมอนบุตรของท่านเขียนไว ้ ั ดิส ิ ธิต 5 และจงยืนในสถานทีศ ่ ก ์ ท ์ ามการแบ่งส่วนครอบครัว ของบิดาของพีน ่ ้องของคุณประชาชน และตามการแบ่งส่วน ครอบครัวของพวกเลวี 6 จงฆ่าปั สกาและชําระตัวให ้บริสท ุ ธิ์ และเตรียมพีน ่ ้องของ คุณให ้พร ้อม เพือ ่ พวกเขาจะได ้ทําตามพระวจนะของพระเจ ้า ผ่านทางโมเสส 7 และโยซียาห์ได ้มอบฝูงแกะ ลูกแกะ และลูกแพะแก่ ประชาชน เป็ นเครือ ่ งบูชาปั สกาแก่ทก ุ คนทีอ ่ ยูท ่ น ี่ ั่น จํานวน สามหมืน ่ ตัว และวัวตัวผู ้สามพันตัว สิง่ เหล่านีเ้ ป็ นทรัพย์ สมบัตข ิ องกษั ตริย ์ 8 และพวกเจ ้านายของเขายินดีมอบให ้ประชาชน แก่ปโุ รหิต และแก่คนเลวี ฮิลคียาห์ และเศคาริยาห์ และเยฮีเอล ผู ้ปกครองพระนิเวศน์ของพระเจ ้า มอบวัวหนุ่มสองพันหกร ้อย ตัวและวัวผู ้สามร ้อยตัวให ้กับปุโรหิตเป็ นเครือ ่ งบูชาปั สคา 9 โคนานิยาห์ และเชมายาห์ และเนธานเอลพีน ่ ้องของเขา และฮาชาเบียห์ และเยเอล และโยซาบาด หัวหน ้าของพวก เลวี ได ้มอบวัวหนุ่มห ้าพันตัวและวัวผู ้ห ้าร ้อยตัวให ้กับพวกเลวี เป็ นเครือ ่ งบูชาปั สกา 10 ดังนัน ้ เมือ ่ พิธไี ด ้จัดเตรียมไว ้แล ้ว บรรดาปุโรหิตก็ยน ื ขึน ้ ตามตําแหน่งของตน และพวกเลวีก็ยน ื ตามเวรของตน ตาม พระบัญชาของกษั ตริย ์ 11 แล ้วพวกเขาฆ่าปั สกา และพวกปุโรหิตก็พรมเลือดจากมือ ของพวกเขา และพวกเลวีก็ถลกหนังพวกเขา 12 และพวกเขาก็แยกเครือ ่ งเผาบูชาออกไป เพือ ่ จะได ้ถวาย ตามการแบ่งส่วนครอบครัวของประชากร เพือ ่ ถวายแด่พระ
เจ ้า ตามทีเ่ ขียนไว ้ในหนังสือของโมเสส และพวกเขาทํา เช่นเดียวกันกับวัว 13 และพวกเขาก็เผาปั สกาด ้วยไฟตามกฎเกณฑ์ ส่วนเครือ ่ ง ิ ธิอ บูชาศักดิส ์ ท ์ น ื่ ๆ พวกเขาก็ต ้มในหม ้อ ในกระทะ และใน กระทะเหล็ก แล ้วแบ่งให ้คนทัง้ หลายอย่างรวดเร็ว 14 แล ้วภายหลังพวกเขาได ้จัดเตรียมไว ้สําหรับตนเองและ สําหรับปุโรหิต เพราะว่าปุโรหิตบุตรของอาโรนกําลังยุง่ อยูก ่ บ ั การถวายเครือ ่ งเผาบูชาและไขมันจนถึงกลางคืน ดังนัน ้ พวก เลวีจงึ ได ้จัดเตรียมไว ้สําหรับตนเองและสําหรับปุโรหิตบุตร ของอาโรน 15 และนักร ้องซึง่ เป็ นบุตรชายของอาสาฟก็อยูป ่ ระจํา ตําแหน่งของตนตามพระบัญชาของดาวิด และอาสาฟ และเฮ มาน และเยดูธน ู ผู ้ทํานายของกษั ตริย ์ และบรรดาผู ้เฝ้ าประตูก็ คอยเฝ้ าอยูท ่ ก ุ ประตู พวกเขาไม่อาจละจากหน ้าทีข ่ องตนได ้ เพราะว่าพีน ่ ้องของพวกเขาซึง่ เป็ นชาวเลวีได ้เตรียมไว ้ สําหรับพวกเขาแล ้ว 16 ดังนัน ้ งานปรนนิบต ั พ ิ ระเยโฮวาห์ทก ุ อย่างจึงเตรียมไว ้ใน วันเดียวกัน เพือ ่ รักษาเทศกาลปั สกา และเพือ ่ ถวายเครือ ่ งเผา บูชาบนแท่นบูชาของพระเยโฮวาห์ ตามพระบัญชาของ กษั ตริยโ์ ยซียาห์ 17 และบรรดาบุตรหลานแห่งอิสราเอลซึง่ อยูท ่ น ี่ ั่นก็ได ้ถือ ้ เจ็ด เทศกาลปั สกาในเวลานัน ้ และถือเทศกาลขนมปั งไร ้เชือ วัน 18 และตัง้ แต่สมัยผู ้เผยพระวจนะของซามูเอลก็ไม่ม ี เทศกาลปั สกาใดๆ ทีถ ่ อ ื กันในอิสราเอล และกษั ตริยแ ์ ห่ง อิสราเอลทุกคนก็ไม่ได ้ถือเทศกาลปั สกาอย่างทีโ่ ยซียาห์ได ้ ถือ และบรรดาปุโรหิตและพวกเลวีและบรรดายูดาห์และ ้ ทีอ อิสราเอลทัง้ สิน ่ ยูท ่ น ี่ ั่น และบรรดาพลเมืองแห่งเยรูซาเล็ม ก็ไม่ได ้ถือเช่นกัน ิ แปดแห่งรัชกาลของโยซียาห์ ได ้มีการฉลองปั 19 ในปี ทส ี่ บ สกาครัง้ นี้ 20 หลังจากเหตุการณ์ทงั ้ หมดนี้ เมือ ่ โยซียาห์จัดเตรียมพระ วิหารแล ้ว เนโค กษั ตริยแ ์ ห่งอียป ิ ต์ ยกกองทัพไปโจมตีเมือง คาร์เคมิชทีย ่ เู ฟรตีส ์ และโยซียาห์ยกกองทัพไปโจมตีเขา 21 แต่ทา่ นได ้ส่งทูตไปหาท่านและกล่าวว่า “ข ้าแต่กษั ตริย ์ แห่งยูดาห์ ข ้าพเจ ้ามีเรือ ่ งอะไรกับท่าน วันนีข ้ ้าพเจ ้าไม่ได ้มา ต่อต ้านท่าน แต่มาต่อต ้านบ ้านทีข ่ ้าพเจ ้าทําสงครามด ้วย เพราะพระเจ ้าทรงบัญชาให ้ข ้าพเจ ้าเร่งรีบ ขอท่านอย่ายุง่ กับ พระเจ ้าผู ้สถิตกับข ้าพเจ ้า เพือ ่ พระองค์จะไม่ทรงทําลายท่าน” 22 แต่โยซียาห์ไม่หันหน ้าไปจากเขา แต่ปลอมตัวเพือ ่ จะต่อสู ้ ่ กับเขา และไม่เชือฟั งถ ้อยคําของเนโคทีอ ่ อกจากพระโอษฐ์ ของพระเจ ้า แต่ไปสู ้รบทีห ่ บ ุ เขาเมกิดโด 23 และพวกพลธนูก็ยงิ ไปทีก ่ ษั ตริยโ์ ยซียาห์ และกษั ตริยต ์ รัส กับบรรดาผู ้รับใช ้ของพระองค์วา่ จงไล่ข ้าพเจ ้าออกไปเถิด เพราะว่าข ้าพเจ ้าบาดเจ็บสาหัสมาก 24 ข ้าราชการของพระองค์จงึ นํ าโยสิยาห์ออกจากรถศึกคัน นัน ้ แล ้วนํ าไปไว ้ในรถศึกคันทีส ่ องของพระองค์ แล ้วนํ า ิ้ พระชนม์ และ พระองค์มายังกรุงเยรูซาเล็ม และพระองค์ก็สน ถูกฝั งไว ้ในสุสานแห่งหนึง่ ของบรรพบุรษ ุ ของพระองค์ และ คนยูดาห์และกรุงเยรูซาเล็มทัง้ หมดก็ไว ้อาลัยโยสิยาห์ 25 และเยเรมียก ์ ็ครํ่าครวญถึงโยซียาห์ และนักร ้องชายและ นักร ้องหญิงทุกคนก็พด ู ถึงโยซียาห์ในเพลงครํ่าครวญของตน จนทุกวันนี้ และทําให ้พวกเขาเป็ นกฎเกณฑ์ในอิสราเอล และ ดูเถิด เพลงครํ่าครวญเหล่านัน ้ ก็ถก ู จารึกไว ้ในเพลงครํ่าครวญ 26 ส่วนการกระทําอืน ่ ๆ ของโยซียาห์ และความดีของเขา ตามทีเ่ ขียนไว ้ในธรรมบัญญัตข ิ องพระเจ ้า 27 และการกระทําของพระองค์ ทัง้ ประการแรกและประการ สุดท ้าย ดูเถิด มันถูกบันทึกไว ้ในหนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่ง อิสราเอลและยูดาห์
2 พงศาวดาร
บทที่ 36 1 จากนัน ้ ชาวแผ่นดินก็เลือกเยโฮอาฮัสบุตรโยซียาห์ และ สถาปนาให ้เป็ นกษั ตริยแ ์ ทนบิดาของเขาในเยรูซาเล็ม ิ สามพรรษาเมือ 2 เยโฮอาฮัสมีพระชนมายุยส ี่ บ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มสามเดือน 3 และกษั ตริยแ ์ ห่งอียป ิ ต์ทรงส่งเขาไปทีก ่ รุงเยรูซาเล็ม และ ทรงพิพากษาลงโทษแผ่นดินนัน ้ ด ้วยเงินหนึง่ ร ้อยทาเลนต์ และทองคําหนึง่ ทาเลนต์ 4 และกษั ตริยแ ์ ห่งอียป ิ ต์ได ้แต่งตัง้ เอลียาคิมน ้องชายของตน ่ ของ ให ้เป็ นกษั ตริยเ์ หนือยูดาห์และเยรูซาเล็ม และเปลีย ่ นชือ เขาเป็ นเยโฮยาคิม และเนโคก็นําเยโฮอาฮัสน ้องชายของตน ไปอียป ิ ต์ ิ ห ้าพรรษาเมือ 5 เยโฮยาคิมมีพระชนมายุยส ี่ บ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มสิบเอ็ดปี และ ทรงกระทําสิง่ ชัว่ ร ้ายในสายพระเนตรของพระเจ ้าของเขา 6 เนบูคด ั เนสซาร์ กษั ตริยแ ์ ห่งบาบิลอน เข ้ามาต่อต ้านเขา และล่ามโซ่เขาไว ้ เพือ ่ นํ าเขาไปยังบาบิลอน 7 เนบูคด ั เนสซาร์ยังนํ าภาชนะของพระนิเวศน์ของพระเจ ้าไป ยังบาบิลอน และทรงเก็บไว ้ในพระวิหารของพระองค์ทบ ี่ าบิ ลอน 8 ส่วนพระราชกิจอืน ่ ๆ ของเยโฮยาคิม และการกระทําอันน่า สะอิดสะเอียนทีเ่ ขาได ้กระทํา และสิง่ ทีพ ่ บในตัวเขา ดูเถิด ่ สิงเหล่านีถ ้ ก ู บันทึกไว ้ในหนังสือของกษั ตริยแ ์ ห่งอิสราเอล และยูดาห์ และเยโฮยาคินโอรสของพระองค์ได ้ครองราชย์ แทนพระองค์ 9 เยโฮยาคินมีพระชนมายุแปดพรรษาเมือ ่ พระองค์เริม ่ ครองราชย์ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มสามเดือนกับสิบ วัน และทรงกระทําสิง่ ชัว่ ร ้ายในสายพระเนตรของพระเจ ้า ้ สุดลง กษั ตริยเ์ นบูคด 10 เมือ ่ ปี นัน ้ สิน ั เนสซาร์ทรงส่งคนไปนํ า ตัวเขาไปยังบาบิลอน พร ้อมด ้วยเครือ ่ งใช ้อันงดงามของพระ วิหารของพระเจ ้า และทรงตัง้ เศเดคียาห์พระอนุชาของ พระองค์ให ้เป็ นกษั ตริยเ์ หนือยูดาห์และเยรูซาเล็ม ิ เอ็ดพรรษา 11 เมือ ่ เศเดคียาห์เริม ่ ครองราชย์มพ ี ระชนมายุยส ี่ บ และทรงครองราชย์ในเยรูซาเล็มสิบเอ็ดปี 12 และท่านได ้กระทําสิง่ ทีช ่ วั่ ในสายพระเนตรของพระ เจ ้าของพระองค์ และไม่ถอ ่ มพระองค์ตอ ่ เยเรมียผ ์ ู ้เผยพระ วจนะทีพ ่ ด ู จากพระโอษฐ์ของพระเจ ้า 13 และเขากบฏต่อกษั ตริยเ์ นบูคด ั เนสซาร์ ซึง่ ให ้เขาสาบาน ด ้วยพระเจ ้า แต่เขากลับแข็งคอและใจแข็งไม่หันไปหาพระเย โฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล 14 ยิง่ กว่านัน ้ พวกปุโรหิตใหญ่และประชาชนทัง้ หมดก็ลว่ ง ละเมิดอย่างร ้ายแรงต่อการกระทําอันน่าสะอิดสะเอียนของ พวกต่างชาติ และกระทําให ้พระนิเวศน์ของพระเจ ้า ซึง่ ิ ธิใ์ นเยรูซาเล็มเป็ นมลทิน พระองค์ทรงทําให ้ศักดิส ์ ท 15 และพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของบรรพบุรษ ุ ของพวกเขาทรง ่ ส่งผู ้สือสารของพระองค์มาตามโอกาสโดยทรงลุกขึน ้ และส่ง มา เพราะพระองค์ทรงมีพระกรุณาต่อประชากรของพระองค์ และต่อทีป ่ ระทับของพระองค์ 16 แต่พวกเขากลับเยาะเย ้ยทูตของพระเจ ้า และดูหมิน ่ พระ วจนะของพระองค์ และใช ้ผู ้เผยพระวจนะของพระองค์ในทาง ทีผ ่ ด ิ จนกระทั่งพระพิโรธของพระเจ ้าเกิดขึน ้ ต่อประชากรของ พระองค์ จนไม่มท ี างแก ้ไขได ้ 17 เพราะฉะนัน ้ พระองค์จงึ ทรงนํ ากษั ตริยแ ์ ห่งพวกคัลเดียมา ต่อสู ้กับพวกเขา กษั ตริยอ ์ งค์นัน ้ ได ้สังหารชายหนุ่มของพวก ิ ธิข เขาด ้วยดาบในวิหารอันศักดิส ์ ท ์ องพวกเขา และไม่มค ี วาม เมตตาต่อชายหนุ่มหรือหญิงสาว คนแก่หรือคนทีก ่ ้มตัวเพราะ ชรา พระองค์จงึ ทรงมอบพวกเขาทัง้ หลายไว ้ในมือของ พระองค์
้ ในพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ทัง้ ใหญ่ 18 พร ้อมทัง้ ภาชนะทัง้ สิน และเล็ก และทรัพย์สมบัตใิ นพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และ ทรัพย์สมบัตข ิ องกษั ตริยแ ์ ละของพวกเจ ้านายของพระองค์ พระองค์ก็ทรงนํ ามาทัง้ หมดยังบาบิลอน 19 และพวกเขาเผาพระนิเวศน์ของพระเจ ้า และพังกําแพง แห่งเยรูซาเล็ม และเผาพระราชวังทัง้ หมดของเมืองนัน ้ ด ้วย ไฟ และทําลายภาชนะอันงดงามของเมืองนัน ้ ทัง้ หมด 20 ฝ่ ายพวกทีห ่ นีจากดาบนัน ้ พระองค์ได ้พาตัวไปยังเมืองบา บิลอน ซึง่ พวกเขาเป็ นข ้ารับใช ้ของพระองค์และบรรดาโอรส ของพระองค์จนถึงรัชสมัยของราชอาณาจักรเปอร์เซีย 21 เพือ ่ ทีจ ่ ะให ้พระวจนะของพระเยโฮวาห์ซงึ่ ตรัสผ่านปาก ่ ชมกับวันสะบาโต ของเยเรมียส ์ ําเร็จ จนกว่าแผ่นดินจะได ้ชืน ของแผ่นดินนัน ้ เพราะว่าตราบเท่าทีแ ่ ผ่นดินถูกทิง้ ร ้าง แผ่นดินนัน ้ ก็ได ้รักษาวันสะบาโตไว ้ เพือ ่ ทีจ ่ ะให ้ครบเจ็ดสิบปี 22 ในปี แรกของรัชกาลไซรัส กษั ตริยแ ์ ห่งเปอร์เซีย เพือ ่ ให ้ พระวจนะของพระเจ ้าซึง่ ตรัสผ่านปากของเยเรมียเ์ กิดขึน ้ จริง พระเจ ้าทรงกระตุ ้นจิตใจของไซรัส กษั ตริยแ ์ ห่งเปอร์เซีย ให ้ ประกาศไปทั่วราชอาณาจักรของพระองค์ และบันทึกไว ้เป็ น ลายลักษณ์อก ั ษรว่า 23ไซรัส กษั ตริยแ ์ ห่งเปอร์เซียตรัสดังนีว้ า่ พระเยโฮวาห์พระ ้ ในแผ่นดินโลกแก่ เจ ้าแห่งสวรรค์ได ้ประทานอาณาจักรทัง้ สิน ข ้าพเจ ้า และพระองค์ทรงมอบหมายให ้ข ้าพเจ ้าสร ้างบ ้านให ้ เขาในเยรูซาเล็ม ซึง่ อยูใ่ นยูดาห์ ท่ามกลางพวกท่านมีชน ชาติของเขาอยูก ่ ค ี่ น ขอพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเขาอยูก ่ บ ั เขา และให ้เขาขึน ้ ไป