Skip to main content

Thai - 2nd Book of Adam and Eve

Page 1

ื เล่มทีส หนังสอ ่ อง ของอาดัมและเอวา บทที่ 1 1 เมือ ่ ลูลวู าได ้ยินคําพูดของคาอิน เธอจึงร ้องไห ้และไปหา พ่อแม่ของเธอ และเล่าให ้พวกเขาฟั งว่าคาอินได ้ฆ่าอาแบล น ้องชายของตน 2 แล ้วคนเหล่านัน ้ ทัง้ หมดก็ร ้องเสียงดัง และส่งเสียงขึน ้ ตบ ้ ผ ้าของตนออก แล ้วก็ หน ้า โปรยฝุ่ นลงบนศีรษะ และฉีกเสือ ออกไปและมายังทีท ่ อ ี่ าเบลถูกฆ่า ั ว์ร ้ายอยูร่ อบๆ 3 พวกเขาพบเขานอนตายอยูบ ่ นพืน ้ ดิน มีสต เขา พวกเขาก็ร ้องไห ้ครํ่าครวญเพราะคนผู ้นี้ กลิน ่ หอมหวาน ของเครือ ่ งเทศก็พวยพุง่ ออกมาจากกายของเขา เพราะความ บริสท ุ ธิข ์ องเขา 4 และอาดัมก็อุ ้มเขาไปพร ้อมกับนํ้ าตาทีไ่ หลอาบแก ้ม และ ไปทีถ ่ ํ้าสมบัต ิ แล ้ววางเขาไว ้ และพันเขาด ้วยเครือ ่ งเทศหอม และมดยอบ 5 อาดัมกับเอวาฝั งศพเขาด ้วยความโศกเศร ้าเสียใจอย่าง ่ บ ิ วัน อาเบลอายุสบ ิ ห ้าปี ครึง่ ใหญ่หลวงเป็ นเวลาหนึง่ ร ้อยสีส ิ เจ็ดปี ครึง่ และคาอินอายุสบ ้ สุดลงแล ้ว 6 ฝ่ ายคาอิน เมือ ่ การไว ้ทุกข์ให ้พีช ่ ายของตนสิน เขาก็รับลูลวู า น ้องสาวของตน มาเป็ นภรรยา โดยไม่ได ้รับ อนุญาตจากบิดามารดาของตน เพราะว่าทัง้ สองไม่อาจห ้าม เขาจากนางได ้ เพราะใจหนักอึง้ ของตน 7 แล ้วเขาก็ลงไปถึงเชิงภูเขา ไกลจากสวน ใกล ้สถานทีท ่ เี่ ขา ได ้ฆ่าพีช ่ ายของเขา 8 และในทีน ่ ัน ้ มีต ้นไม ้ผลและต ้นไม ้ในป่ ามากมาย พีส ่ าวของ พระองค์ก็ให ้กําเนิดบุตรแก่พระองค์ ซึง่ ต่อมาก็เริม ่ ทวีจํานวน ขึน ้ เรือ ่ ยๆ จนเต็มทีน ่ ั่น 9 แต่อาดัมกับเอวาไม่ได ้อยูด ่ ้วยกันหลังจากงานศพของอา เบลเป็ นเวลาเจ็ดปี หลังจากนัน ้ เอวาก็ตงั ้ ครรภ์ และขณะที่ นางตัง้ ครรภ์ อาดัมก็พด ู กับนางว่า “มาเถิด ให ้เรานํ าเครือ ่ ง บูชาไปถวายแด่พระเจ ้า และทูลขอพระองค์ประทานบุตรที่ งดงามแก่เรา เพือ ่ เราจะได ้มีบต ุ รทีม ่ ค ี วามสุข และจะได ้ แต่งงานกับน ้องสาวของอาเบล” 10 แล ้วพวกเขาก็เตรียมเครือ ่ งบูชาและนํ าขึน ้ ไปบนแท่นบูชา และถวายแด่พระเจ ้า และเริม ่ วิงวอนพระองค์ให ้ทรงรับเครือ ่ ง บูชาของพวกเขา และประทานลูกหลานทีด ่ ใี ห ้แก่พวกเขา 11 พระเจ ้าทรงสดับฟั งอาดัมและทรงรับเครือ ่ งบูชาของเขา แล ้วพวกเขาทัง้ อาดัม เอวา และลูกสาวของพวกเขาก็ นมัสการ แล ้วลงไปทีถ ่ ํ้าสมบัต ิ ตัง้ ตะเกียงไว ้ในถํ้านัน ้ เพือ ่ จุด ให ้สว่างทัง้ กลางวันและกลางคืน ต่อหน ้าร่างของอาเบล 12 แล ้วอาดัมกับเอวาก็อดอาหารและอธิษฐานต่อไป จนกระทั่งถึงเวลาทีเ่ อวาจะต ้องคลอดบุตร จากนัน ้ เอวาจึง กล่าวกับอาดัมว่า “ฉั นปรารถนาจะไปทีถ ่ ํ้าในศิลา เพือ ่ จะ คลอดบุตรในนัน ้ ” 13 และท่านกล่าวว่า “จงไปพาบุตรสาวของท่านไปปรนนิบต ั ิ ท่านเถิด แต่ข ้าพเจ ้าจะอยูใ่ นถํ้าสมบัตแ ิ ห่งนีต ้ อ ่ หน ้าร่างของ อาเบลบุตรชายของข ้าพเจ ้า” 14 แล ้วเอวาก็ฟังอาดัม แล ้วนางกับลูกสาวของนางก็ไป แต่ อาดัมอยูต ่ ามลําพังในถํ้าสมบัต ิ

บทที่ 2 1 และเอวาได ้ให ้กําเนิดบุตรชายคนหนึง่ ซึง่ งดงามทัง้ รูปร่าง และหน ้าตา เขามีความงามเหมือนอาดัม บิดาของเขา แต่ งดงามยิง่ กว่า 2 เมือ ่ เอวาเห็นเขาแล ้วนางก็รู ้สึกสบายใจ และพักอยูใ่ นถํ้า เป็ นเวลาแปดวัน นางจึงส่งลูกสาวไปหาอาดัม บอกให ้เขามา ่ ให ้ แต่ลก ดูเด็กและตัง้ ชือ ู สาวยังคงอยูก ่ บ ั ศพพีช ่ ายของนาง จนกระทั่งอาดัมกลับมา นางก็ทําตาม 3 แต่เมือ ่ อาดัมมาเห็นรูปงาม ความงาม และรูปร่างอัน สมบูรณ์แบบของเด็กนัน ้ เขาก็ดใี จและรู ้สึกสบายใจแทนอา ่ เด็กนัน เบล เขาจึงตัง้ ชือ ้ ว่าเสท ซึง่ หมายความว่า “พระเจ ้า ทรงสดับฟั งคําอธิษฐานของข ้าพเจ ้า และทรงช่วยข ้าพเจ ้าให ้ พ ้นจากความทุกข์ยาก” แต่คํานีย ้ ังหมายถึง “พลังและความ แข็งแกร่ง” อีกด ้วย ่ เด็กแล ้ว เขาก็กลับไปยังถํ้าสมบัต ิ และลูก 4 เมือ ่ อาดัมตัง้ ชือ สาวของเขาก็กลับไปหาแม่ของเธอ ่ บ ิ วัน นางจึงมาหาอา 5 แต่เอวาก็อยูใ่ นถํ้าของนางจนครบสีส ดัมและพาเด็กและลูกสาวของนางมาด ้วย 6 แล ้วพวกเขามาถึงแม่นํ้าสายหนึง่ ซึง่ อาดัมกับลูกสาวของ เขาได ้ชําระตัวเพราะเสียใจกับอาเบล ส่วนเอวากับทารกก็ ชําระตัวเพือ ่ การชําระล ้าง 7 แล ้วพวกเขาก็กลับไปและนํ าเครือ ่ งบูชาไปทีภ ่ เู ขาและถวาย เครือ ่ งบูชานัน ้ เพือ ่ ทารกนัน ้ และพระเจ ้าทรงรับเครือ ่ งบูชา ของพวกเขา และทรงส่งพระพรแก่พวกเขา และแก่เซธลูก ชายของพวกเขา และพวกเขาก็กลับมายังถํ้าสมบัต ิ 8 ส่วนอาดัมนัน ้ ตลอดชีวต ิ ของเขา เขาไม่เคยรู ้จักภรรยาของ ่ เอวาอีกเลย และไม่มล ตนชือ ี ก ู หลานเกิดจากพวกเขาอีกเลย มีเพียงห ้าคนนัน ้ เท่านัน ้ คือ คาอิน ลูลวู า อาเบล อัคลีอา และ เซธเท่านัน ้ 9 แต่เสทก็โตขึน ้ และมีกําลังมากขึน ้ และเริม ่ อดอาหารและ อธิษฐานอย่างแรงกล ้า บทที่ 3 ้ เจ็ดปี นับแต่วันทีเ่ ขาถูกตัด 1 ฝ่ ายอาดัมบิดาของเรา เมือ ่ สิน ขาดจากเอวาภรรยาของเขา ซาตานก็อจิ ฉาเขาเมือ ่ เห็นว่า เขาแยกจากนางเช่นนัน ้ และพยายามทําให ้เขามีชวี ต ิ อยูก ่ บ ั นางอีกครัง้ 2 แล ้วอาดัมก็ลก ุ ขึน ้ และขึน ้ ไปเหนือถํ้าสมบัต ิ และนอนอยูท ่ ี่ นั่นทุกคืน แต่ทันทีทฟ ี่ ้ าสว่างทุกวัน เขาก็ลงมาทีถ ่ ํ้าเพือ ่ อธิษฐานและรับพรจากถํ้านัน ้ 3 แต่เมือ ่ ถึงเวลาเย็น พระองค์เสด็จขึน ้ ไปบนหลังคาถํ้า ทรง นอนอยูล ่ ําพัง เกรงว่าซาตานจะเข ้าครอบงําพระองค์ และทรง ดําเนินอยูเ่ ช่นนัน ้ เป็ นเวลาสามสิบเก ้าวัน 4 แล ้วซาตานผู ้เกลียดชังความดีทงั ้ หลาย เมือ ่ เห็นอาดัมอยู่ คนเดียว ขณะอดอาหารและอธิษฐานอยู่ ก็ได ้ปรากฏกายแก่ เขาในรูปของสตรีงามคนหนึง่ ซึง่ มายืนอยูต ่ อ ่ หน ้าเขาในคืน ี่ บ ิ และกล่าวแก่เขาว่า วันทีส ่ ส 5 "โอ อาดัม ตัง้ แต่ทา่ นอาศัยอยูใ่ นถํ้าแห่งนี้ เราได ้รับความ สงบสุขอันยิง่ ใหญ่จากท่าน และคําอธิษฐานของท่านก็ไปถึง เรา และเราได ้รับการปลอบโยนจากท่าน 6 “แต่บด ั นี้ โอ อาดัม ทีเ่ จ ้าขึน ้ ไปนอนบนหลังคาถํ้า พวกเรา สงสัยในตัวเจ ้า และความทุกข์โศกใหญ่หลวงก็มาเยือนพวก เราเพราะเจ ้าต ้องแยกจากเอวา กระนัน ้ เมือ ่ เจ ้าอยูบ ่ นหลังคา ถํ้านี้ คําอธิษฐานของเจ ้าก็หลัง่ ไหลออกมา และใจของเจ ้าก็ ล่องลอยไปมาจากด ้านหนึง่ ไปอีกด ้านหนึง่ 7 แต่เมือ ่ ท่านอยูใ่ นถํ้า คําอธิษฐานของท่านก็เหมือนไฟทีถ ่ ก ู รวบรวมเข ้าด ้วยกัน มันลงมาถึงพวกเรา และท่านก็พบความ สงบ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Thai - 2nd Book of Adam and Eve by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu