Skip to main content

Telugu Biblical Heliophysics - The Mighty Sun

Page 1

్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త ్ శ క తతవంత స ూర్ కాబట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, ్ ఉుయతమతున్ ఎల ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 సూర్ వత శకత యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన ్ 84:11 అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌత

యతచతగతథ ధ మొి దర్ ఇల అను్, "యగధన రతౌన ిూరిచే ఆకశమతంుడమ జర్ధ తధుగత; అవ సచతధగన, ఋ్రు చౌేన, యగళ్ చౌేన, సతతవ్రు చౌేన ఉత్గత. భర ము వధునముచే అవ ఆకశమతంుడమ జర్ధగ ఉత్గత." మొి ఆలా జొితి. మొి దర్ రత్ గయన జర్ున సృషత ట ి్; యగబన ఏధచే పుద జరౌన, రతౌన ఏధచే ంతు జరౌన; ఆయత తకతషున కూ సృషత ట ి్. మొి దర్ హబన భర ము వధునముచే, యగబన రతౌన ఏధచే, మొి వధున చతబ నతం ిూరిచే ఆకశమతంుడమ ఉతి్; మొి దర్ అి మతంున చశ్. మొి సయతకుడ, ఉుయడ తిల నధగత ితడ అయరన. ఆికతండ 1:14-19 సూర్ అస్రమ్తు​ున్ అత్డ గా నతుమక జూేను్; ఇి​ి, గాతాకౌు భయతతవ అవన ము యంతి. సూర్ అస్రతం చతబగ ఉతు​ున్, ఇి​ి పగధ తే్​్తు చిర, మొి మత్​్తు దయత ఆ డత్ు మార నతం వళ్ంత తనలతంతి. ఆికతండ 15:12,17 మ్ జయూమ తయిశతంతున్ భర ము సూర్ ఉుయతి్. ఆికతండ 19:23 అవ్ ఒకాత చటే రూచన, సూర్ అస్రతంతతపత రతవతష అత్క ఉతం, ఆ సు ర తమన రళ ళన తమచన హబన ిత్గ రమచన, అత్క య్చన నతితి్. ఆికతండ 28:11


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

అవ్ పెనధన దబ వె్ తంగ అవన ము సూరుయత అయతి, అవ్ వత తం ము ేతబహంయర్. ఆికతండ 32:31 మొి అవ్ మొిత తు తనన, దనన వత సెుూుే చలన, ఇి​ి, నన ఇతచత తు తనున; మొి ఇి​ి, సూర్, చతతప్ మొి యుచత్ తకతషధ నే సిుయూపయ అన చపనన. ఆికతండ 37:9 మొి హూ తయౌ ఉుయడత వమ వమ భజతడ చునత దనన చురమచనొ; సూర్ ిేక్తున్ అి తొిచరమతేన. నౌ రమకతండ 16:21 అయి మో ర్ధ ాూవక్తతపత, హూ ఒత రయన తమచన అవన తకతు ఉతం, అవ్ దనము కూుతేన. అహూన, హూ ఒత్ ఒతవుత, మరత్ మూవుత ్ యడ తౌే అవన ర్ధ నుతంగ అవన ర్ున యటటచన ఆపచనన. సరరసమ ఉతేన. నౌ రమకతండ 17:12 ్ అవన ము సూరుయత అయి, అవన నరవ్డ ౌతడ ంతితయా్న; అవ్ పొ ్ యొిౌడ చిత ళ చతంన; అవన ుగ రౌ ఏమ లతచి, అవన దతగవతడతే అవ్ అమ్ా్న. నర న పూుహన తాస్డున షతటటగ తమేతు యంు, సూర్ అస్రతమము హబన అవనక అయనితచతంన. నౌ రమకతండ 22:3,26 మొి సూర్ అస్రతంతున్, అవ్ శపద్, ఆ వూహవ యొశుం ద త హబన భుతచతంన; ఎతపతతగ అి అవన ఆిౌడ. లేయకతండ 22:7 మొి తూనత సూరుయ ిే్త యద శైౌు జతూధ ాొతంత హూ వమ సతరడునుబన వంవధగ ి​ిపూ; అర్నదన ేుూ్త తహషన యద ేుూుే అాయౌగ ఉత్న. సతఖరకతండ 2:3 మొి హూ ఓబ్ నతం తయయయం, సూరుయత వు మయనే ఎపూగ ఉతు అౌయరతమన ఇజ్బడమ వంి రశూ. సతఖరకతండ 21:11 మొి యెహ మోత ఇల అను్, “తయజుతుొ వు​ున తమేన, హొన యెహ ఎపచ సూరనక ఎపూగ ిలందయతం, అున్ యెహ తతతంత కయత ఇతశనధ నతం తుిచ్తి.” సతఖరకతండ 25:4 ఆ రత్ ితషధన, సగత ితవడన ిరదనే ఈ వుత, యొకే తూనత, సూరుయత వుగ వమ స్సరడన పతిొ. సతఖరకతండ 34:15 మొి నర ఆకశడ వు తనుంౌ్ చంతున్, సూరన, చతతపన, తకతవడున, అతగ ఆకశ సతరమతవి చంతున్, న దర్త యెహ ఆకశడ తకతునతు సమస్ జనుే యతంపబత ట హబన ఆరాతం, సవతమచే నర త్రలతచాంేత్తటళ. ి్తియదశకతండ 4:19

2


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

అున్ మో ిరదనే ఇతవు సూరుయనక ఎపూగ ఉతు మ్ యచట ట ున వభుతి్; హూ అవన దశను, మొి ిరదనే ఇతవు సూరుయనక ఎపూగ ఉతు అమబిు ఇుూ ద రాజత ్ాన రాత ఓు దశను స్వతత రమేనుూ; ి్తియదశకతండ 4:41,47 హూ ిరదనే అతవి వుత, సూర్ అస్రతర ుౌ రతమ, ిలరధ్ ఎపూగ ఉతు ందత త్తవతమ, మర ందను ుగ రౌ నతవతర తననిు దశతమ లర? ి్తియదశకతండ 11:30 అయి న దర్త యెహ వత నమడన ఉతమచే ఏౌనౌమచన సు ర మతప, నర ్ యమతప ఐు​ు్మనతం ాయధదొ తంుత కుమతప, సయతకుమతప, సరరసమ యస్ ాి అొనతచతంన. ి్తియదశకతండ 16:6 మొి అవ్ వె,ళ నన ఆజ్లతచన అతరదతవున, అతగ సూరనయన, చతతపనయన, లద ఆకశ సతరడమన ఏ ఇవౌ దతవుయన సవతం, ఆరాతచన; ి్తియదశకతండ 17:3 అయి సయతకుడ అయతున్ అవ్ నబత త్క్హి; సూర్ అస్రతంతున్ ౌొి శైౌతమక రహి. ి్తియదశకతండ 23:11 ఏదంన, సూర్ అస్రతంతున్ నర అవనక షతటటన ౌొి ఇహ్ి, అున్ అవ్ వత సతవ ాచు ట త నతితం నను మ్ౌస్​్; మొి అి న దర్త యెహ ఎపచ నే నౌగ యొగగతచా్​్తి. అవన ితడత నర అవనక తయౌతుడన ఇహ్ి, దనన సూర్ అస్రతచకంప; ఎతపతతం అవ్ బుహ్, దనన వత హృుయను నధుేను్; అల రస్ అవ్ యెహే మౌపచే ట తూ ఉతట్, అి నే ్యమున. ి్తియదశకతండ 24:13,15 మొి సూరన తుత తధు వధవత తుడు చౌేన, చతతపన తుత తధు వధవత హబ చౌేన, ి్తియదశకతండ 33:14

చొతవ అౌయరడ ముధచన ఈ ం్దన దశడ ముధచన, యతత్మ అన గయన తి​ిత ్ య ిే్త ఉతు మి సడతుడ తౌే మ తి తౌే, హత్ిు దశమతవి, సరరసమ సొహపదగ ఉత్న. యెహ మే అనతగహతంతటళ మ సెుూుేన వతశతౌ తధగగవ, మ దర్త యెహ హొక అనతగహతంత దశడన హూ స్వతయౌమచనతౌే, అున్ యెహ సతే్త మో ిరదనే ఇతవు సూరుయ ిే్త మే అనతగహతంత మ స్వత దశడతే మూ ౌొి తంు దనన అనభవతచుూ. యెహత 1:4,15

3


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

మొి అవ్ ఐ రాన సయతకుత తౌే ఒత చటటే తిలందశ్. సూర్ అస్రతంత వతచన, యెహత అవన శహను చటట నతం ితం, యచయ ట ద్ౌత ుగ రౌ యంివ, దన ము రళ ళ పుద ేయనన ియమన ఆజ్లతి్; అి ఈనబక నింితుి. యెహత 8:29 యెహ ఇతశనాిు ఎపచ అమబిున అయనితంత ితడత యెహత యెహత ఈలు చపనన: "సూరూ, ిైిన ము నింిత్డ; చతతపూ, అయమన మయమ నింిత్డ." ఆ జనధ వమ శత్రు ము యగ తూుచనతవతౌే సూర్ నింితేన, చతతప్ నింితేన. ఈ సతగౌ యాూ తగతండమ తహయాంితుద తద? కాబట సూర్ ఆకశమారమతప నింితేన, దదు ఒత ూజతష అస్రతమచే వ్ౌయంలప. సూర్ అస్రతర సమయమతప యెహత ఆజ్లతచగ, హూ చచమ ళ ునతం హొన ితం, హూ దచాంత ుహమ యంివ, ఆ ుహ డుద్ౌడత పుద రళ ళన ఉతంొ; ఆ రెళ నబతౌే నింితువ. యెహత 10:12-13,27 ఇున్ ేూ ఆ దశు రాధ, ేొన ఇతశనాిధ ఓంతం, ిరదనే అతవి వుత, సూరుయత వుగ, అూున తి నతం హూ్న యౌ్వత తౌే, మొి తూనత ఉతు ందతమతవబన స్వతత రమేనుూ: యెహత 12:1 మొి ిబి ళ ు దశడన, ంానన దశమతవి, సూరుయడ వుత, ్ుప ర ముధచన హూ్న యౌ్వడ తకతునతం హు్ తయిశడ తౌే ఉతు త్తవడ. యెహత 13:5 మొి అి సొప నతం తూనగ సూరుయత వు ౌొి, కిళ్వబూ సొహపద తౌే వె,ళ అత్ం నతం ుబౌ్ే వె,ళ యాయ తౌే వె,ళ సూరుయత వు బషదినే ౌొి, జనబనే రూేన, బితే మొి ననధే ఉవ్ౌతగ ఉతు యి్​్ధ మయే వె,ళ ఎంమవుత కాధే వె ళతి. అున్ ఆ తౌత యంమౌగ అజు్వబూే ౌొి, అత్ం నతం హక్ే​ే వె,ళ ుకయతగ జనబనే, యంమౌగ ఆోూే, మొి ిరదన మపగ సూరుయత వు యదే రూేతి. యెహత 19:12,27,34 కాబట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన ్ ఉుయతమతున్ ఎల ఉతటతుద అల ఉతపూ త్రతమహూ, సూర్ వత శకత గత. ఆ దశడ తధాి సతతవ్ౌడధ వతశతౌ పతి​ితేన. నరయాయ్ధ 5:31 మొి ిహహ ేుూ్త ి​ిరన సూరుయనక డతద ిుత ద నతం ౌొి తిు్, నరయాయ్ధ 8:13 మొి ఉుయడత, సూరుయడ అయత వతచన, నర ిేతన లం ఆ యచయ ట డ మిక ుతేౌ్ తమున; ఇి​ి, అవ్న అవనతనతు జనధన న మిక ుతేౌ్ తంుతున్, నే వితటళగ హొక రిడ. నరయాయ్ధ 9:33

4


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

్ యనక డతప ఆ యచయ ఏంత ూాత సరరసమ ట ు మనహరధ అవనత, “ిన తతం మధౌంతి ఏి? వతహత తతం ాుంతి ఏి?” అన అంగూ. అతపే అవన హొత, “మూ న ఆరుంత పతుతచయతచయ ళ ి, న ప్ుతంన మూ తనక్లతచనహూ” అన చ్న్. నరయాయ్ధ 14:18 మొి హూ డతపే సి వమ దొత వె ళచయూ; హూ బనరమనే చతిత ిైయ ుగ రౌ ఉతు​ున్ హొన సూర్ అస్రతి్. నరయాయ్ధ 19:14 ఈ వాతగ హూ బనరమిున మటటడబ,ట హొన వొర, సూరుయత వు ిైయే ఎపూగ హొన మనయసతగ అయంిశూ. నరయాయ్ధ 20:43 తంుత ువుత హూ, “మూ యబషల ర ప హొత ఈలు చునం; రు సూర్ ్గ తయకశతమతున్ మే సియడ తధున” అన చపనన. ఆ ువధ తంు యబహ హొక ఆ సతగౌన తియగవొ; హూ సతతషతంొ. 1 సమనధ 11:9 ిహన, అబీ కూ అబుూన వతాంతిూ. హూ ిైిన అౌయర ుౌ రడత ియే ఎపూగ ఉతు అు్ చతం ుగ రౌే తంుతున్ సూర్ అస్రతి్. 2 సమనధ 2:24 యగల ఉతంగ తయజుతుద దేపే భజతత పచూ ట నక తంుతున్, దేప ఇల ్ యత తౌే నన రొట గన, మరేన గన ూం చస్, దర్ తయుయత రశ్: “సరరసమ నే అలా, అతవతతం ఎే్తగ కూ రిన గత.” 2 సమనధ 3:35 యెహ ఈలు సువముమను్: ఇి​ి, న సతవ ఇతబమనతక నే క్ తధగగవ, న తనుంలనతయంు న భౌరున తవచన న పూుహనక అయనిస్ న; అవ్ ఈ సూరన యపచ న భౌరుత శయనస్​్. ఎతపతతం నర దనన ౌహసరతగ రశర: కన నన ఈ కరరను ఇతశనాిుతుొ ఎపచ, మొి సూరన ఎపచ రస్ న. 2 సమనధ 12:11-12 మొి అవ్, సూర్ ఉుయతంతున్ మేధ లన ఉుయు వధుల; తౌ ్త ేొవత వూహవ సనపం ట త తయకశతత భర నతం ములి్ లవ గంల ప ఉతట్. 2 సమనధ 23:4 ్ యడన గొు సతరమతవచ ఈ తయతచత హరలతయగయాేన: తయౌహ్ మొి సరరసమ వత యచయ ట డతేన, తయౌహ్ వత దశడతేన ౌొి వళ్తంన. 1 రాధ 22:36 హూ ఉుయను లతగ, సూర్ నబ ము తయకశతి్, అున్ మయబిధ అతవి ్ ఒ్పత ఉతు నూ ౌతతల ఎతౌగ ఉతంచత చశూ: 2 రాధ 3:22 మొి యద రాధ యద యచట ట ుమన ఉతువ సల ర ుమన, యదపలడ మటటయత్ు త్తషుమన ధయత ియూనక నయరతంత వతగిరాత యజేున అవ్ అయంిశ్; ాయధే, సూరనక, చతతపనక, తగిుే, మొి ఆకశ

5


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

సతరమతవబక ధయత ిస హొన కూ అయంిశ్. మొి శహూ త్తవతమ ఉతు నంన్ంే అన రజతయౌనా గి ుగ రౌ, యెహ మతిౌతమక తయిశతరచున్ యద రాధ సూరనక అొనతంత ుతరున అవ్ తవివ, సూరన ౌథున అిుత కిుిశ్. 2 రాధ 23:5,11 ఆ ూా ిుత ద తతతంతి: అయతయనబక ఇతశనధ రా సయతకుత తౌే వొయతే ళ తరౌరతతగ వత ౌంతమన ఉతంచయ్: మొి సూర్ అస్రతర సమయనక అవన మౌగతి్. 2 ితతృష్తవడధ 18:34 మొి నన హొత ఇచత ళ బన, ఎతం ్గ ిేక్ తౌే యదపలడ ుమ్డధ తౌం ఉతచతపద; హూ అత్ం నధమతంగ, వధు​ున మవ గంయధ ియతంన; మొి యదపలడ నహముమ తయౌహ్ వత వత ిటతతప కతిహొన, తయౌహ్ వత వత ఇతబక ఎపూగ కతిహొన నయరతచతంన. నహుర 7:3

తవవ్త అవ్ సూరన ఎపచ యచుగ ఉను్, అవన తచమ అవన చమ్ ంుొమ్తి. ిన 8:16 ఆయత సూరనక ఆజ్లతమన, మవి​ిన. ిన 9:7

అి

ఉుయతచప;

మొి

తకతవడున

సూర్ లతున్ నన పుఃస్ వె్న: నన లం, సుజతమ ఏూున. ిన 30:28 సూర్ తయకశతంతున్ నన దనన చవతచయ ళ ి, లద చతతప్ తయకశతతవతగ సతచొతంతున్ చవతచయ ళ ి; ిన 31:26 ్ (తయరత సతగవకూనక, దేప కౌత.) ఆకశడధ దరన మహమన తయమొతమమతువ, అతవొకడ ఆయత రౌయనన తియగిమతుి. ితితడ తయసతితమమతుి, రతౌరతౌక జ్తడన తియగిమతుి. హబ స్ౌడ వతాంన ుచగన భపగన లప. హబ ా్న భమతంుమతవట హరలతంితుి, హబ ుచధ తయయతచు ంతొ అతమ తౌే హరలతంితువ. హబమ ఆయత సూరనక ఒత ుూౌడన సరలతచన; ఆ సూర్ వత గిమనతం ాయధదూమతు పతంే ళ ుూన చి​ితం, యూుయతపడమ యూు్​్చే వుయ ద ంత ాుతత్నతం సతతషతమమను్. దన ాయధదూచ ఆకశు ంతొ అతమ నతం ముజ, దన ంతొ అతము తౌే ్ హరలతంితుి; దన ింర నతం ఏి​ి మూుకని లప. కౌతధ 19:1-6 ్ ్ (ఆసా కౌత.) సౌ్శకమత్​్త దర్, అతగ యెహ, సువంు, సూరుయత నతం ్ యత తౌే భరన లిచన. కౌతధ ్ సరరసమ 50:1 తొిచన తవ్లగ, హొమ తయౌ ఒత్ద గౌతంచరపూ గత; సూరుయను చంేతూ ్ ఉతకతపే, ా్​్క అకు జతతత జొితటళగ గౌతంచరపూ గత. కౌతధ 58:8 6


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

సౌరచతతపధ ఉతుతవకుత, వౌవరధగ హూ నే భయయంషూ. ఆయత నమత శశ్వతగ నధమ్తి: సూర్ ఉతుతవకుత ఆయత నమత చతసు్తి: మొి మనహరధ ఆయతయతప ఆశౌ్ితచాంషూ: సమస్ జనధ ఆయతన ్ ఆశౌ్ితచాంతహంన లధస్ూ. కౌతధ 72:5,17 ్ యగబ నద, రతౌ కూ నద: వధుె సూరంన ని వుయ ద ొిర. కౌతధ 74:16 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. ్ కౌతధ 84:11 ఆయత సతషతడ శశ్వతగ నధమ్తి, ఆయత వతిసతత న ఎపచ సూరనల ్ ఉతటతి. కౌతధ 89:36 ఆయత ఋ్రుచౌే చతతపంన నయరతి్: సూర్ వత అస్మయను ఎూున. ్ సూర్ ఉుయతచగన, హూ ుతుగ రొ, వమ ుహుమ య్ేతటూ. కౌతధ 104:19,22 ్ యత తౌే యెహ నమడ మ్ౌతచాంతంన. సూరుయత ముధచన సరరసమ ్ కౌతధ 113:3 ్ యగధ సూర్ నను చచ్ ట , రతౌ చతతప్ నను చచ్ ట . కౌతధ 121:6 ్ యగబపచ ఏధచే సూర్; ఆయత తనతౌడ ఎుక ళ ుడ నధమన. కౌతధ 136:8 సౌరచతతపలర, ఆయతన మ్ౌతమం; ిజ తకతవడునుి ఆయతన మ్ౌతమం. ్ కౌతధ 148:3 సూరన తకతు ఒత మనష రస తయయస తుత అవనక ఏర లభత? సూర్ ఉుయస్​్, అస్రస్​్, షన ఉుయతంత చబక ౌొి వె్చష్. జొితద మళ్ జూు్తి; ఇున్ రయాంతద మళ్ రయా్​్తి; సూరన తకతు చవ్దద లప. సూరన తకతు జొా కరరునుతబన నన చశన. ఇి​ి, అుతష తరౌ రత, ఆవ్ే ిుత. తయసతి 1:3,5,9,14 అున్ న ర్ధ రవత యనునుబన, నన యంత తయయసన చశన. ఇి​ి, అుతష తరౌ రమన, ఆవ్ే ిుత తి​ితరున తగహతిన. సూరన తకతు దనతు ళ ఏ తయిజతమ లప. అతపతుత నన త్యడన ద్షతంౌన; ఎతపతతగ సూరన తకతు జొా యన నే ిుత తి​ిమ్తి; అుతష తరౌ రత, ఆవ్ే ిుత. అరన, సూరన తకతు నన యంత తయయసతతవబన ద్షతంౌన; ఎతపతతం న వూహవ తరుహనక దనన అయనితచతువ ఉతటతి. అవ్ జ్న అరషత లత అవిక అరషత ఎతొక తధమ? అయతయనబక, నన తయయసయం, సూరన తకతు జ్నతన తతాౌమేతు న తయయసతతవబన అవ్ అాకౌత చలయస్​్. ఇి కూ తరౌ రమ. అతపతుత సూరన తకతు నన యంత తయయసతతవబన

7


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

న హృుయత నరశ చతదల రమేనున. సూరన తకతు తయయసయంత వత తయయసతతవబ తుత, వత హృుయ ిుత తుత మనషక ఏర ుభమ్తి? తయసతి 2:11,17-20,22 మొి సూరన తకతు తూన సు ర డన నన చంౌన, అత్ం పపవ ట ్డన, నౌ సు ర డన అత్ం ్యడన ఉతేన. తయసతి 3:16 కాబట నన ౌొి తంు, సూరన తకతు జొా అను ్ాున చశన. ఇి​ి, ్ాతయాంత హొ తనుెళ చశన, హొక ఓదరుహ్ ఎతద లూ. హొన ్ాతరహొ యకత అాకౌత ఉతుయనబక, హొక ఓదరుహ్ ఎతద లూ. సూరన తకతు జొా చ్ యనున చంన, ఇతక ుచన ట హక హొుొ ద తతం త్హే్. అున్ నన ౌొి తంు, సూరన తకతు తరౌ రవన చశన. సూరన తకతు సతచొతర జరుతుొన, అవన సరతతమ నుాంబన రతంత ైంత ప సి నన చశన. తయసతి 4:1,3,7,15 సూరన తకతు నన చవత ఒత ఘౌంత చ్ ఉతి, అదరచతం, ఐశ్ౌరత దన యజునుే ిన తి​ితర వాతగ హొ కసమ ఉతచాంచత. నన చవత దనన ఇి​ితం: ఒత తరక ్ సూరన తకతు షన యంత తాటొ ావమతవబ తలున వత జవషతవత అనభవతచంత, ౌతంత, తషగంత మతంి మొి శభయుతంతి; దర్ దనన అవనక అనతగహస్​్; ఎతపతతం అి అవన తత్. తయసతి 5:13,18 సూరన తకతు నన ఒత చ్న చశన, అి మనహరుమ సౌ్సరౌయతగ ఉతి. అతికత, హ్ సూరన చంలప, దనన ఎూగ్. హనతతొ ఇవనక ఎే్త వతశతౌ ఉతి. నంతం వన గం్ ఈ తరౌ రంత జవవమతవబమ, ఈ జవవతమ మనషక ఏి మతంి ఎతొక తధమ? సూరన తకతు వత వర్వ ఏర జూు్తి మనషక ఎతూ చయనగుూ? తయసతి 6:1,5,12 హౌసవ్తత కంత జ్తత తధు్తి. తయసతి 7:11

మతంి;

దనతు ళ సూరంన

చసహొక

తయిజతత

ఇుతష నన చశన, సూరన తకతు జొా తయౌ యన ము న హృుయను నమగుత రశన: ఒత మనష వతక ిన తిాల మరత మనషన అాకౌత చలయతర సమయత ఒతబ ఉతి. అున్ నన సతతాను తముేనున, ఎతపతతం సూరన తకతు మనషక ౌతంత, తషగంత, సతతపతగ ఉతంచత తతం త్పం ే తి మరతబ లప: ఎతపతతం దర్ సూరన తకతు అవనక ఇరు అవన జవవకుమతష, అవన తశమ తుత అి అవనతన నిం ఉతటతి. అున్ నన దరన కరరునుతబన చశన, సూరన తకతు జొా కరరున మనష తనగతల్: ఎతపతతం ఒత మనష దనన వుతూనక తయయసయంతయనబక, అవన దనన తనగతల్; అతికప; ఒత జ్న దనన తధమకహున అనేతుయనబక, అవన దనన తనగతల్. తయసతి 8:9,15,17 సూరన తకతు జొా కౌరడునుబమ ఇి ఒత చ్; అదమతగ, అతుొక ఒక తివత తధు్తి. అరన, మనపరేుూు హృుయడ చ్త నతంితుి, హూ

8


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

తాౌకతతవకుడ హొ హృుయడమ వతొవతడ ఉతుి, ఆ వూహవ హూ మౌగత్ూ. హొ త్మ, హొ ద్పడ, హొ అసయ కూ ఇున్ తశతంచయతవ; సూరన తకతు జొా ఏ కౌరడమయన హొక ఇతముచ శశ్వడగ భగడ ఉతంప. సూరన తకతు అవ్ నే అనతగహతంత న తరౌ రంత జవవమతవి, నర త్రతమ భౌరత సతతపడగ జవతమడ; ఎతపతతం ఈ జవవడమన, సూరన తకతు నర రి న తయయసమన అద న భగడ. నన ౌొి తంు సూరన తకతు చంతున్, యూుయూు ిగడతే గన, ిుడ ద ాుడతే గన, జ్నుే ఆిౌడ గన, విేుే ఐశ్ౌరడ గన, యుయరడ గుహొక అనతగహడ గన ుత్ప; కుడన, అతకశతి ేచనుబక సతభవస్యన నన చిన. ఈ జ్తడన నన సూరన తకతు చంౌన, అి నే గయనిగ తతాేన: తయసతి 9:3,6,9,11,13 సూరన తకతు నన ఒత చ్న చశన, అి ్ుేం నతం తరు ఒత ిపత లతబి: తయసతి 10:5 నజతగ వధు మధౌంతి, సూరంన చంచత తళ్ే ఆిళుతౌంతి: తయసతి 11:7 సూర్ గన, వధు గన, చతతప్ గన, తకతషధ గన చతబయంతతవ తౌే, తౌ ్త ేొవత వూహవ మేధ ౌొి రతతవ తౌే: తయసతి 12:2 న వు చంతపద, ఎతపతతం నన తుగ ళ ఉనున, సూర్ న వు చశ్: న విళ లుధ ళ న ము కలతిూ; హూ తను తదకతచుే కయొగ నయరతిూ; కన న సతవ తదకతచన నన క్ంలప. సమమన గవడ 1:6 ఉుయడతం తతా్మ, చతతపనతం అతుడగ, సూరనతం తయకశడగ, యషతడధగు సతరడతం భయతతౌడగ ఉతు ఆత ఎతూ? సమమన గవడ 6:10

తయతచతత ఆకశ తకతవడధన హబ తకతవరశధన వమ వధున ఇత్ర; సూర్ ఉుయతమతున్ చతబమయమున, చతతప్ వత వధున తయకశతయగయ్. యపయ 13:10 అున్ సతరడుతాయౌయు యెహ ్ిన యౌ్వడమున, యదపలడమున, వత పబ్ేు యపచ మహమత ఏధతున్, చతతప్ వురయ్న, సూర్ అతుతయౌమన. యపయ 24:23 అతికత, యెహ వత తయజు గయడతే తటటచనచొ హొ పాబన ునన ితడత, చతతపన వధు సూరన వధుతంన, ఆ సూరన వధు ఏ్ ితడు వధుతం ఏ్ రటళ అాతడగన ఉత్న. యపయ 30:26

9


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

ఇి​ి, అిా సౌరగంయౌతమ తకతిక ి​ిచయత ంతగు నంన నన యి ంతగధ వతక్ ౌలనస్న. కాబ,ట సూర్ యి ంతగధ వతక్ ౌొగ్, ఆ ంతగు మౌక అి తకతిక ి​ిచయతి. యపయ 38:8 నన ఉవ్ౌ ిే్ నతం ఒతనన లతనౌ్ౌన; అవ్ తమున; సూరుయడ నతం అవ్ న నమడనాబట త్ౌ రత రిన; ేమ్ొ మబన ట తతక్తటళ అవ్ అాయ్ు మిక తమున. యపయ 41:25 సూరుయత నతం యంమబ తౌే, నన వయన ిరతద లౌన హూ తధమకహి. నన యెహన, నతతం ిరతద లూ. యపయ 45:6 హూ ఆతిులనతధ పతుూ; ఎతంగన ఎతంగన హొన ్ాతచప: ఎతపతతం హొన తూయ చ్హూ హొన తంలస్ూ, నబ ఊచు ుగ రౌే హొన తమేవె్ూ. యపయ 49:10 కాబట హూ యంమబ నతం యెహ నమడతేన, సూరుయత నతం ఆయత మహమేన భయయేుూ. శత్ర తౌుతం తముతున్, యెహ ఆవ్ హనక వూాడగ ఒత ా్జడన ఎ్​్న. యపయ 59:19 యగబపచ సూర్ నే వధుగ ఉతం్; చతతప్ కూ నే తయకశను ఇత్​్: కన యెహ నే నవర వధుగ ఉతట్, మొి న దర్ నే మహమగ ఉతట్. న సూర్ ఇత అస్రతచ్; న చతతప్ కూ అుృశరత క్: ఎతపతతం యెహ నే నవర వధుగ ఉతట్, మొి న పు​ుినధ డివచషయ. యపయ 60:19-20 మొి హూ షడ త్రతం, సవతం, వతాంతం, వుక, ఆరాతంత సూరన, చతతపన మొి ఆకశ సతరమతవబ ఎపచ హబన యూస్ూ; అవ చురయాంర, ్ౌపచా ట ంర; అవ భర ము పతచగ ఉతటయ. యబ్య 8:2 ఏ్ుొన తతుి తృతిచరమతుి; అి త్యడ వ్మచనన; యగల ఉతంగ దన సూర్ అస్రతచన; అి వురయం అతుతయేన; హొమ రి​ితహొన హొ శత్రు యపచ ుండ ర తే అయనితచున అన యెహ సువముమను్. యబ్య 15:9 యగబపచ వధునరు సూరన, రతౌపచ వధునరు చతతపన, తకతషు శసనున ఏరనటరస, అుధ ఘషతంతున్ సడతదను వభుతర యెహ ఇల సువమ్ను్; సనరుతాయౌ ఆయత నమడ: యబ్య 31:35 మొి ఆయత తను యెహ మతిౌు మయి ఆతౌయమనక తమేవళ్గ, ఇి​ి, యెహ మతిౌు ద్ౌత ుగ రౌ, తౌతూే మొి ాి​ిపనక మార, ముూ ఇౌవ ఐప మతి మనహరధ యెహ మతిరనక ేు చల, తూన వు డఖధ పబట ఉతం, తూన వుగ సూరంన ఆరాతచంత నన చశన. యహగ్ధ 8:16

10


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

మొి నన నను ాయచే యతలతున్, ఆకశడన తలనివ, దనమన తకతవడున చతబగ రసున; సూరన మేడత తలనిసున, అున్ చతతప్ వత వధున ఇత్​్. యహగ్ధ 32:7 అున్ రా ఆ ుచధ వన వత ము వన రక్ి అసతవృల్ చతి, దననధన ్ యత తౌే వంలతిున నశుయతమేను్; అవంన వంలతచూనక సరరసమ తయయసయూప్. దననధ 6:14 హొక డతప భర తతలతమన; ఆకశడ తయేన; సౌరచతతపధ చతబమయమున, తకతవడధ వమ తయకశడన ఉయసతహొతమచనన. యెహ ిత్ మిాతౌడన ్ ౌ రడగన భయతతౌంతి​ి తముచే డతప, సూర్ చతబగన, చతతప్ ౌతత ుూన. ి​ిధ 2:10,31 సౌరచతతపధ చతబమయముపూ, ఉయసతహొతమచతపూ. ి​ిధ 3:15

తకతవడధ

వమ

తయకశడన

ఆ ితడత నన మరరహుడత సూరన అస్రతయగవ, యగబ వధుత భరన చతబమయత రసున అన తయభవత దర్ సువముమను్. సూరుయత అయతున్, దర్ తతతంత తూన గిన తధగగసన; ఆ సూర్ ిన వుము తయకశతచగ, అవ్ సమ్వి,ళ చనచహున కూచన, “తావతంత తను చనచతంమ మధ” అన అనచనన. ిన 4:8 కాబట మే రతౌ తడ్న, అతపతుత మూ ుౌ్తడ పతులూ; మే చతబ తడ్న, ్ ము సూర్ అస్రతమన, హొ ము యగ అతపతుత మూ తయతంతచలూ; తయతతు చతబ తడ్న. మక 3:6 న కబచరూధ రంవుతంన, న అాయ్ధ పుద గుభ ళ ముతంన ఉనుూ; హూ చికుమతప పు​ుమ ౌపి ట వ, సూరుయత కగన ్ొచషూ; హూ ఎత్​్నుూ తియప. తహడ 3:17 సౌరచతతపధ వమ నహససు ర మతప నింొ; న ్యడు తయకశతతవంత ఈొ తూుతేన హూ వె ళొ. హాక్ే 3:11

వధుతేన,

న

్ యత సూరుయత ముధచన సరరసమ తౌే అతరజనుమ న నమడ ేతయౌచా్న; తయౌచచ న నమడతే ధయడన, శుం ద త అౌనయన అొనతమపూ; సతరడుతాయౌయు యెహ సువముతదమతగ, అతరజనుమ న నమడ ేతయౌచా్న. మలక 1:11 అయి న నమడతే భయయ్ మ యంు నౌ సూర్ వత రత్ుమ స్సవ ర త ఉుయతమన; అున్ మూ ాయధదొ, చచడ ట మన ుంుతం ఎపుషూ. మలక 4:2

11


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

్ ు క ౌరడ ధ మహ ౌ ్ధ మొి అ చ స ధ యౌమతమతపతు మ వతతంక మూ లు​ు ళ ుతటళ; ఆయత చంహ ప ొమున, మతంహొమున వత సూరన ఉుయతయగవ, నౌమత్ుమున, అనౌమత్ుమున తౌ ్డ ేొలతమన. మవ్య 5:45 మొి సూర్ ఉుయతంతున్, అవ ుంచయయ; మొి హబక ిూ లతతపత అవ హంచయయ. అున్ నౌమత్ధ వమ వతతం రజరతమ సూరనల తయకశస్ూ. వతూనక చరధ గుహ్ వనగత. మవ్య 13:6,43 మొి ఆయత హొ యపచ ద్తవౌడ పతపన; ఆయత డుడ సూరనతం తయకశతచన, ఆయత తాస్డధ వధుతం తుగ ళ ఉతేన. మవ్య 17:2 ఆ ితడు తశమజత వతచన సూర్ చతబమయమున, చతతప్ వత వధున ఇత్​్, తకతవడధ ఆకశడ నతం రిచరన, మొి ఆకశ అాకౌడధ తి​ితచా్న: మవ్య 24:29 సయతకుడత సూర్ అస్రతంతున్, ూగడగుహౌతుొన, ుయరధయబత ట హొన ఆయత ిుే ద తమచనతంుొ. ుూ్ 1:32 అయి సూర్ ఉుయతంతున్ అి ఎతంచయ, దనక ిూ లతతపత హంచయతి. ుూ్ 4:6 అయి ఆ ితడుమ, ఆ తశమ వూహవ, సూర్ చతబమయమున, చతతప్ వత వధున ఇత్​్, ుూ్ 13:24 మొి హౌతమ ముబ ూాత, తుహ ళ ూజడత సూరుయత కగన హూ సుా ుగ రౌే తిుూ. ుూ్ 16:2 సూర్ అస్రమ్తు ిళ, ననవా ూగడుత ్ాయ్​్తు ూుధతు హౌతుద హొన ఆయత ిుే ద తమచన తచున; ఆయత హొమ తయౌ ఒత్ొ ము వత ర్ధతం హొన స్సయ ర ౌచన. బక 4:40 మొి సూరనమన, చతతపనమన, తకతవడుమన సచతధ తతా్న; భరము జతడుే తశమి, తుతౌడన తధున; సడతుడన దన అుధన ఘషతమన; బక 21:25 మొి సూర్ చతబమయునన, దహుయు తౌ మారమ ంనిచయన. బక 23:45 తయభర ిత్ ఆ గయన మొి వ్పంత ితత రతడతద, సూర్ చతబగన, చతతప్ ్ ౌ రతగన ుౌుాంష్: అపస్ధు కౌరడధ 2:20 ౌతత 12


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

ఇి​ి, యెహ హస్డ న ము ఉతుి; నర తుంహ ప ంవ, చతవకుత సూరంన చంలర. వతచన అవన ము పగమతమ, చతబ తు్య; అవ్ రయ యటటచన తంలతర హొ కసత వుేచ ముధపటట్. అపస్ధు కౌరడధ 13:11 ఓ రజ, మరరహు సమయతమ, సూరన తయకశత తను అాతంత ఒత వధు ఆకశత నతం న ముట, నత తయయయత రమ్తు హొ ముట తయకశతచంత నన ుౌ రతమ చశన. అపస్ధు కౌరడధ 26:13 మొి ిల ూాు తౌే సూర్ గన తకతషధ గన తతాంతున్, మొి ున ఒత పుద ్ిన వూమేయంతున్, మడ ౌకతయాంషమతు ఆశ అతష అున్ తుిచయతి. అపస్ధు కౌరడధ 27:20

యతౌతధ మొి తయతచత తగతంత సూరనక ఒత మహమ, చతతపనక ిరత మహమ, తకతషుే ఇతచత మహమ తుప; ఏుయతగ ఒత తకతవడ ిత్ మహమ మొిత తకతవడ ిత్ మహమమ భతుడగ ఉత్న. 1 చొతి​ిుే 15:41 కయయంతం, కన ్యత ఎఫ్ిుే 4:26

రయతపద:

మ

కయత

ము

సూర్

అస్రతచనత్తపద:

సూర్ మత్ ింత ఉుయతంత వతచన గంన ప హంచనల రస్​్, దన ుర్ రిచ్తి, దన దయ సతుౌరత తశతంచ్తి: అలా ాతతత్​్ కూ వత ురరుమ హంచష్. యకన 1:11 మొి ఆయత ేం రౌమ ఏ్ తకతషధ ఉత్మతేన; ఆయత దబమ నతం యపయత రత్ అతమధగు ుండ ర ాయధదరన; మొి ఆయత డుడ వత ాుడత తయకశతమ సూరన తం ఉతేన. తయతచత 1:16 మొి ఆయత ఆౌత డతున వలనతున్ నన చచగ, ఇి​ి, ఒత గయన భతతయడ ్ సతభవతచన; మొి సూర్ వు్గతం తుా ళ ేన, మొి చతతప్ ౌతడతం తతాేన; తయతచత 6:12 హూ ఇతన ఆతిత గన, ులనతత గన ఉతంూ; హొన సౌరౌశ్ గన, ిం గన ఉతంప. తయతచత 7:16 మొి నధగత ువ ాౌ ఊుగ, సూరనమ మంత తత్, చతతపనమ మంత తత్, తకతషుమ మంత తత్ పాబౌనుయ; అతపతు ళ హబమ మంత తత్ చతబమయంతి, మొి యగధ దనమ మంత తత్ తౌే తయకశతచలప, రతౌ కూ అలా జొితి. తయతచత 8:12

13


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

మొి ఆయత అగాడన తౌచన; అున్ ఆ అగాడమ నతం మి చిర పగతం పగ లచన; ఆ అగాడ నతం తంుత పగ తుత సూర్న గి​ి చతబమయుయన. తయతచత 9:2 ్ మొి మేడన తునచనితు మొిత మిశకగు దతువ యౌమతడ నతం ి​ి తముచ నన చంౌన; అవన వుము ఇతతుానమ్ ఉతేన, అవన డుడ ్ భడుతంన ఉతేన. తయతచత 10:1 సూరనతంన, అవన ్ుడధ అిుసత మొి యౌమతమతప ఒత గయన అప్వడ తతాేన; సూరన ాొతంత ఒత ా్​్, ఆత ్ుడు తకతు చతతప్, మొి ఆత వుము యనుత్ తకతవడు కబచడ ఉతేన: తయతచత 12:1 మొి నధగత ువ వత ్తవన సూరన ము ేమ్ొతచగ, మనహరున అిుత కిుి​ిచే అవనక అాకౌత ఇత్ాంతి. తయతచత 16:8 మొి నన సూరనమ నింితు ఒత దతువన చంౌన; అవ్ ఆకశమారడత ఎుూమతు యకునుబత ైగ రౌగ కతివ, గయన దరన వతపతే సమక్ం అన చపనన; తయతచత 19:17 మొి ఆ యచయ ట డమ తయకశతమచే సూరనిత్ గన, చతతపనిత్ గన అతసౌడ లప; ఏుయతగ దరన మహమ దనన తయకశతయగయన, మొి గొల ఱ ున ళ దన వధు. తయతచత 21:23 అత్ం రతౌ ఉతంప; హొక దయత గన, సౌరౌశ్ గన అతసౌత లప; ఎతపతతం తయభవత దర్ హొక వధునస్​్: హూ నౌతవౌత యొ్ిస్ూ. తయతచత 22:5

అ చ తకి ఓ ుూహలర, ా్​్ధ ాుతత్ధ కర? భర గయని, ఆకశత ఉతువంతి, సూర్ వత గమతతమ ిగతత్​్, ఎతపతతం అవ్ ఆకశను మటటడబ,ట ఒత్ ూామన ౌొి వత సరననక రూేతట్. 1 ఎతజ 4:34 అయి సూ్తు్​్ నే జవతమచే అనతగహస్, మంత ాౌ మిత వూహవ రతౌిళ సూర్ హప్​్గ మౌు తయకశతమచి, యగధ చతతప్ మ్సూళ తయకశతమచి నర చచుర. నధగత ూాత సూర్ తయకశతిున, చతతప్ వత కతౌన ఇహ్ున, తకతషధ హబ సరతతమ ఉతూున నర ఆజ్లతిర: 2 ఎతజ 6:45

14


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

ఇి​ి, దర్ సువముమను్, సూరుయడ నతం ుకయడ, తూన, మొి ం్న తౌే ఉతు భరాుతుొన నే వియవ చయూనక నన సమకరు​ున; హూ ఒతొన ఒతూ ౌ​ౌగాం, హొక రవతదనక తయౌతుత చిత ళ రల రసున. 2 ఎతజ 15:20 ్ యత తౌే అవనన ఒత అున్ నన ఏ ుతసమ ూం చంతడతద లం, సరరసమ ్ యత వూహవ నన వె ళ ఒత గిమక తమేవె్న. అతపతు ళ నన ఏూున. సరరసమ సుాన వవ్, అవనన ్ౌపటటన. తబ్ 2:4,7 మొి ఉుయడ తతాం, భరము సూర్ ఉుయతంత వతచన, మమ తయౌ ఒత్ూ వమ ఆిాడున తమచన, తయౌ యరతతమతత్​్ యచయ ట డమ నతం ాయధదొ, అష్బిు కయల వు ందతడమనక ి​ి వె్మతుటళగ హొన ఒత అాయ్ంన నయరతమం; అయి ి​ి వళ ళతపద. యద్ 14:2 ఒత ంతు ఊచ తిగ ుొతి, మొి వధు, సూర్, మొి వస్ౌంత నూ తిగయ: ఈ తిన ఎస్ూ, ఆతన రా వహహత రమేన రగగ రమేను్: ఎస్ూ 10:6 ే రూనధ వధు మొి సూర్ ఉుయతచగ, తరతి​ిశూ. ఎస్ూ 11:11క రూనధ

దనధ

హంుతయాం,

ేతతత్ున

కుతతమట మత ్ూ మౌంచా్​్తి, మత కరరున ఎతద జ్యతత రమకూ, మత జవవత మేత జంల గౌతంచ్తి, సౌరకౌటు షకంక చటటేచయ, దన ింక తాెతచాక పగమతమల అి చిొచ్తి. సమమన జ్తడ 2:4 అతపతుత మతడ సవరుౌ రడనతం తుిచయౌర, నౌ వధు మత ము తయకశతచలప, నౌ సూర్ మత ము ఉుయతచలప. సమమన జ్తడ 5:6 ఎతపతతం, ఉతుహబన గొు ఆయత నే నశుయంత జ్తడన అనతగహతంిను్; అదమతగ, మతడ ఎల సృుతయాంతి, ముకధ ఎల యనరస్ి; కుడు ఆౌతభడ, అతవడ, మారభగడ; సూరన యొతభమయడమన ుూనధ, ఋ్రు ుూన; సతతవ్రు యొతతమయధ, తకతషు సరనధ; జరు స్భతడధ, తకౌ మృగడు తకౌడధ; గధు తతతవ, మనహరు వౌ్డధ; మత్ుమన వవారడధ, ిౌ ళ ుయడధ; మొి మౌ్డగ ఉతువ గన, ాయధయౌచాంతవ గన అయతతనుి నే తి​ిన. సమమన జ్తడ 7:17-21 జ్తతత నతవతరహంన వయన దర్ మరతొన త్రతచ్. ఎతపతతం అి సూరన తతం అతుంతి, తకతషునుబతతం త్పం ే తి; వధుత చిుతున్, అి దనతతం డతపగ తతా్​్తి. ఎతపతతం దన వూహవ రతౌ తమ్తి: కన పూరయత జ్తతన వజయత సాతచప. సమమన జ్తడ 7:28-30

15


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

నే తృవజవ ్ ధ అొనతచూనక మడ సూరంన అంి ప తిున, మొి ఉుయత నే త్ౌ రత రయున తియగయం​ంతి. సమమన జ్తడ 16:28 దనక ాపధగ, తియన తయయటనక ుౌ రుొ్గన, హొన గౌతతయుతగ ఆుొతచూనక ినరయన సూరనగన ఉతక మత్​్తు అిు స్తభను నర హొక ఇిుర. సమమన జ్తడ 18:3 కాబట హొ కరరును ఆయత ుృషమ ట సూరనల ఉనుయ, మొి ఆయత తనుధ నౌతవౌత హొ ురరున ఉనుయ. సూరన తతం తయకశతతవంతి ఏి? అయతయనబక ్ చ్న ఊహస్య. తయసతి దన వధు కగమ్తి; మొి శబౌత మొి ౌతత 17:19,31 అటతతబహ్ మనహు తళ్ే ుతవమ భయయంష్, కన తయభర తనుధ సూరన తను యి​ిు రటళ తయకశతతవతగ ఉతటయన, అవ మనహు ురరునుతబన చస్, అౌ ౌహసరంత వపయున కూ యొశిస్యన అవ్ ఎూగ్. తయసతి 23:19 ఉతువ ఆకశమతప సూర్ ఉుయతమతున్ ఎలాి, మతం భౌర వత ఇతబన చత్గ అమూుచనచమ సతుౌరడ తతా్ద, అలా ఆత సతుౌరడ తతా్న. తయసతి 26:16 సతతవ్ౌతమన తయౌ ితడ ిత్ వధగ సూరన నతం తముతున్, ఒత ితడ మరత ితడన ఎతపే త్పయ ే ౌమన? తయసతి 33:7 తయభరన త్రతమహొ ము ఆయత తనుధతువ; ఆయత హొక ాుంత ఆతశయడన, ఎతం నతం ౌకయి, మరరహు​ు ఎతం నతం తునన, తతటయంేతూ క్​్న, యంచేతూ సియడన అయిను్. తయసతి 34:16 వధునరు సూర్ సమస్డన చస్​్, మొి దన కౌరడ యెహ మహమత నతంితుి. తయసతి 42:16 సూర్ ఉుయతంతున్, అి సూ్తు్న కౌరడ, ఒత అప్వంత సాతమన తయతబమ్తి. మరరహుడత అి దశడన ఎతంగచగ ట కధున; దన మత్ ింన ఎత్ సహతచగు్? చిరన ఊదహ్ ఉపక ర ౌరడధ రిమను్, అయి సూర్ యౌ్వడున మ్ రటళ ఎే్తగ కధున; అిుమయ ఆవూున వుజధళమ, తయకశతతవంత కౌటున యతల, అి తను​ున మసత్ూమ్తి. దనన రవత తయభర గయనహ్; ఆయత ఆజ ్ చునత అి తతుౌగ యూు్​్న. తయసతి 43:2-5 ఆయత తుత సూర్ వనతే వళ్లద? మొి ఒత ూా రత్ ూాుతవ పంరగ లద? తయసతి 46:4 అవన కుతమ సూర్ ౌూగమతతమ ఉతం, రా ఆిహ్న పంితి్. తయసతి 48:23

16


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

సూ్తు్న ఆుయతన తయకశతర సూరన తం, మొి తయకశతతవంత మేుమ వధునరు ఇతతుాతమ్ తం: తయసతి 50:7 సూర్, చతతప్, తకతషధ తయకశతం వమ కౌరడున నౌిూుచే యతయాంతహవితం, వి​ిధగన ఉనుూ. అవ అతరజనుమ ఆకశమతప సచత తకయధ చయలర, సూరనతం తయకశతచలర, చతతపనతం వధునత్లర. యబ్య యతౌత 1:60,67 ఓ సౌరచతతపలర, యెహన మ్ౌతమం; ఆయతన ఎుక ళ ుడ సూ్తు్నగ మ్ౌతం ేతయౌమం. అజరర త్ౌ రత 1:40 ఇున్ ాతగూ, ఇవ్ం ూధు ము సూర్ తయకశతంతున్, యౌ్షధ హబత వళవళల్త, అిు ద్లళ తయకశతియ. 1 మత్బిధ 6:39 ్ యత తౌే ిల తతతతగ ిుత మొి అవ్ సరరసమ ద చతసితి్: మొి ఆ ూా ేతతబయ్ హవమయర్. 1 మత్బిధ 10:50 కాబట సూర్ అస్రతంత వతచన, ినషన వత సనేున తుేతగ ఉతంమన, ఆిరధ ాొతం ఉతంమన ఆజ్లతి్, వద్ర హూ రతవతష ిదదనక వుత ద గ ఉతంగుూ: అతికత అవన సతరత ముట యిర సనేున యత్​్. 1 మత్బిధ 12:27 ఇి జొిత వూహవ, అతవేడతప మేడమ తతాంన సూర్ తయకశతంత సమయడ రగన, ఒత గయన అిు తయజ్ొుగ ళ తయౌహ్న ఆశుౌరయేన. 2 మత్బిధ 1:22 ఇున్ సూర్ చవ్గ ఉుయతచగ, హూ ఇుద ద ఏతమయరూ; ఒత యకత హూ వమ సపరయడత ్ట వమ జయడతే ిమగ యెహన ఆతశయతచగ, రతంత యకత హూ వమ తకరను వమ ిదదనక నయేంగ రమేనుూ. 2 మత్బిధ 10:28

ఈద ో మొి మౌల, ిసవ ినున గమనతచతం, సూర్ భరక నత ఎల ఉతటత. సూరన ింర తుత మూ నంన, ఆతశయను వ్ేషూ, మొి పూు్తు ింర తుత భర కూ మత్​్తి, కాబట దన ింర తుత మూ భర ము గన, ాతం ము గన తంతలూ. ఎదో 4:1 ్ మొి అాతంత ేతభక్తవ హరలతంతి, హూ తరభిౌత రశూ, హూ వునదొ యటటూ, మొి హొ ురరునుబమ తభహటుయరూ. సుాజ మతతవవురన, ిూచమ్ున బాతి్, అర్ూ్ మతతవ తయిగున యొప్ొతచంత, ారాజబ జరౌారను, కతబబ తకతవరశున, ఎజాబ మేు జ్నను, అరాబ భర ిత్ సతకషున, పమ్బ సూరన సతకషున, మొి సొనబ చతతపన గమనను బాతిూ. మొి 17


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

మనహరధ తశతంచ్తంగ, హూ మౌపటటూ, మొి హొ మౌ ఆకశనక రొతి . . . ఎదో 8:2 మొి నన చంగ, అతపమ ఒత ఉతువంత వతిసతత తతాంతి: దన స్దయత స్బతతల ఉతి, మొి దన చతకధ తయకశతర సూరనల ఉనుయ, మొి అత్ం లదను ుౌ్తత తి​ితి. మొి ఆ వతిసతత కతు నతం మత్​్తు అిు తయహిధ వధతూపయ, దనతు ళ నన దనన చంలతచయన. మొి ఆ గయన మహమ దనన ఆ్న్ ఉతి, మొి ఆయత తాస్ధ సూరన తతం తయకశతతవతగ మొి ఏ మతమ తతం తుగ ళ తయకశతియ. ఎదో 14:18-20 ్ యను ్​్తొతర యంమబ మొి హూ తను జతజలు ిుే ద , మొి తయౌ సరరసమ అిు ిుే ద తమేవెళూ. ఎదో 17:4 సూరన యొాన, తకతషునుబన అస్మయనక తమేతరు ఆకశు గధున నన చశన. ఎదో 18:4 మొి నన సౌరచతతపు గపున చంౌన; అవ ఎత్ం నతం ాయధదొ ఎత్ంక ౌొి తస్ి, హబ మహున్వంత ుతరగమనను, ఒతబ మరతదన తను ఎల త్పం ే తి, హబ గతాౌంత తకరన, అవ వమ తకరన వం​ంపచత ట న, వమ తకరే ఏమ జంతచతన, దన నతం ఏమ తవియతన, మొి వమన ాతాతంత తయుయత తయకౌత అవ ఒతదనత ఒతబ వశ్సతగ ఉతటయన చంౌన. మొి ముచ సూర్ ాయధదొ, ఆవ్ు తయభర ఆజ ్ తయకౌత వత ుౌ రతమ తయయగస్​్, మొి ఆయత ్ నమత నౌతవౌత శకతతవంతి. ఆ వూహవ నన చతతపన ిత్ దిరతు మొి తతా్​్తు ురరను చంౌన, మొి అి ఆ సు ర తమ యగధ మొి రతౌ వత ురరను పొ ్ రమ్తి—ఆవ్ు తయభర ఎపచ ఒతబ మరతదనక ఎపూగ సరతత తి​ి ఉతటతి. మొి అవ తృవజవ ్ ధ చిత ళ ం మ్ౌస్య, కన వతశరతచర; ఎతపతతం హబ తృవజి ్ హబక వతశతౌ. సూర్ వౌమగ ఆశర్ుతగ లద శయతగ ుూష్, మొి చతతపన గమతత నౌమత్ుే వధుగన, ్ు​ుే చతబగన ఉతటతి. ఇుతష తయభర నమతమ జూు్తి. ఆయన వధుే, చతబక మార వభజత రవ, మనహరు ఆవ్ున వభుతం, వత నౌ నమతమ నౌమత్ు ఆవ్ున ాుయొి్. ఏ దతువ అ్పకప, ఏ శక ్ కూ అ్పకలప; ఎతపతతం ఆయత హౌతుొ కసత ఒత నరయాయౌన నయరస్​్ మొి ఆయత ఎపచ హౌతుొక తూన తూస్​్. ఎదో 41:5-9 అరన, సూర్ మొి ంిుధ సృషత ట చాంత డతద, ఆకశ తకతషధ ఏౌనంత డతద, ఆవ్ు తయభర ఎపచ ఆయత నమత ఉచుొతచాంతి. ఎదో 48:3 మొి నౌమత్ధ సౌరకతౌమ ఉతటూ. మొి ఎనుకాంతహూ నవరజతు వధుమ ఉతటూ: హొ ఆిహ్ అత్లనిగ ఉతటతి, మొి యొశపదు ితడధ ంత్లతతవగ ఉతటయ. మొి హూ వధున వుక, ఆవ్ు తయభరత నౌన తనగతటూ: నవర తయభర నమతమ నౌమత్ుే సురతత తధు్తి. మొి

18


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

దన వూహవ యౌమతతమ ఉతు యొశపదుత ఇల చయనా్​్తి, హూ నౌ ిత్ ౌహసరున, వశ్స హౌసష్ను వుకి: ఎతపతతం అి భర ము సూరనల తయకశతతవంతి, మొి చతబ గౌతంచయతి. ఎదో 58:3-5 మొి ఆ తయుయత ద్ర సౌరచతతపధ వమ గమనను పొ ్ రస్ూ, మొి అని నతం అతతవకుత తౌే వమ శసతత నతం వదుగూ. ఎదో 69:20 ఎదో 72 1. నత ఉతం, హబక ుౌ రుొ్ అయత యవతవ దతువ ఊొనధ నే చలతంత, ఆకశతమన జర్ు గమనున, హబ వౌగ్ధ, హబ ఆాయవరత మొి హబ ఋ్రు తయకౌత, హబ ్ూళ మొి ుటటత సల ర ధ, మొి హబ ను​ు తయకౌత తయౌదన సతాతరున వతొతర తగతంత; మొి నవరవ్త తౌే నింితక ెవత సృష ట నౌిర తౌే, తయయతచతమన సతతవ్రునుబక మొి నవరష్నక సతాతాతం హబ నయు​ును ఉతుి ఉతుటళగ, అవ ఎల ఉతటి కూ ఆయత నే చలతి్. 2. మొి ఇి జర్ు ిత్ ముబ నయమత: జరౌహ్​్త సూర్ ఆకశత ిత్ తూన ద్రుమ ఉుయస్​్ మొి ఆకశత ిత్ యంమౌ ద్రుమ అస్రస్​్. ్ యత అనర ఆూ ద్రున, 3. మొి సూరుయత అనర ఆూ ద్రున, సరరసమ మొి ఈ ద్రుమ చతతిుయత మొి అస్మయత అనర హబన, మొి తకతషు నయేున, మొి హూ తంలతర హొన నన చశన: తూనత ఆూ, యంమౌత ఆూ, మొి అతను ఒతదన వూహవ ఒతబ సొగర సొచన తతమతమ ఉనుయ: అలా ఈ ద్రుే ేం మొి ఎంమ వుత అనత కబకధ ఉనుయ. 4. మొి ముచ సూర్ అన గయన జరౌహ్​్ ాయధదూష్, అవన మటటచువ ఆకశత మటటచువ తం ఉతటతి, మొి అవన తయకశతయగస మొి ింరస అిుత ్ నతం ఉతట్. పొగ 5. అవన అాూహతర ౌథను గి త్ు్తి, మొి సూర్ ఆకశత నతం అస్రతం, తూనన రూకతూనక ఉవ్ౌత ుతూ ౌొి తస్​్, మొి విత ద్ౌత తుే ద తంు ఆకశత డుత ము తయకశతర వాతగ ుౌ రనర దశత రయాంష్. 6. ఈ వాతగ అవన ముబ నుమ గయన ద్ౌతమ ఉుయస్​్, అి ఆ ఆూ ద్రుమ నధగతి. 7. మొి ముబ నుమ సూరుయత అనర ఆ నధగత ద్ౌతమ యనుత్ కబకధ ఉనుయ, హబన హబ కుతమ తొంతున్ హబ నతం ఒత జ్ు వధత్​్తి. 8. ఆకశతమ సూర్ ఉుయతంతున్, అవన తూసగ డనన ఉుయధ ఆ నధగత ద్ౌత ుతూ ాయచే తస్​్ మొి ఆకశనక యశు​ుత ఉతు నధగత ద్ౌతమ సొగర అస్రస్​్. 9. మొి ఈ కుతమ డననత ఉుయత తౌే యగధ తయౌూి పంరగన, రతౌ తయౌూి పబగ ట న అరత ఉతటతి. 10. ఆ ూాత యగధ రతౌ తతం తర్ి తత్ధ పంరగ ఉతటతి, మొి యగధ సొగర యి భగధ మొి రతౌ ఎనరి భగధగ ఉతటతి. 11. మొి సూర్ ఆ నధగత ద్ౌత నతం ఉుయస్​్, నధగత ద్ౌతమ అస్రస్​్, మొి తూనత ఉతు ఐుత ద్ౌత తుే ద డనన ఉుయధ ౌొి తస్​్, మొి దన నతం ఉుయస్​్ మొి ఐుత ద్ౌతమ అస్రస్​్.

19


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

12. అున్ యగధ రత్ భగధ పొి యుచత్ భగధ అర్తి, రతౌ వి ర ఏ్ భగధ అర్తి. 13. మొి అి తూన వుే ౌొి ఆౌత ద్ౌతమక తయిశతం, దన ంహుత కౌయతగ డనన ఒత్ ఉుయధ ఆౌత ద్ౌతమ ఉుయమ్తి మొి అస్రమ్తి. 14. ఆ ూాత యగధ రతౌ తను పంరగన, రతౌక రతంతవధ పంరగన, యగధ యనుత్ భగధగన, రతౌ వి ర ఆూ భగధగన అర్తి. 15. మొి సూర్ ఉుయతం యగధ వి ర రతౌ పూు్తి, మొి సూర్ తూనే ౌొి తంు ఆౌత ద్ౌతమక తయిశతం, దన నతం ఉుయతం డనన ఉుయధ అస్రస్​్. ్ 16. మొి డనన ఉుయధ పౌయతున ్, యగధ సొగర ఒత భగత వి ర యుచత్ భగధగన, రతౌ ఏ్ భగధగన అర్తి. 17. మొి సూర్ యంమబ ిే్త ఉతు ఆ ఆౌత ద్ౌత నతం ాయధదొ, తూనే వె,ళ డనన ఉుయు ్ట ఐుత ద్ౌతమ ఉుయతం, మౌల యంమబ ిే్త ఉతు ఐుత ద్ౌతమ అస్రస్​్. 18. ఆ ూాత యగధ రత్ భగధ వి ర యి భగధగన, రతౌ ఎనరి భగధగన ఉతటతి. 19. మొి సూర్ ఆ ఐుత ద్ౌత నతం ాయధదొ యంమౌత ఐుత ద్ౌతమ అస్రస్​్, మొి దన రశ కౌయతగ డనన ఒత్ ఉుయు ్ట నుత ర ద్ౌతమ ఉుయస్​్, మొి యంమౌత అస్రస్​్. 20. ఆ ూాత యగధ రతౌత సుతత రయాం, సుత పంరగ ుూ్తి, మొి రతౌ తర్ి భగధగన, యగధ తర్ి భగధగన ఉతటతి. 21. మొి సూర్ ఆ ద్ౌత నతం ఉుయస్​్ మొి యంమౌత అస్రస్​్, మొి తూనే ౌొి తంు మంత ద్ౌతమ డనన ఉుయధ ఉుయస్​్ మొి మంత ద్ౌతమ యంమౌత అస్రస్​్. 22. మొి ఆ ూాత డననత ఉుయత తౌే రతౌ యగబ తను పంరగన, రతౌ రతౌ తను పంరగన, యగధ యగబ తను పబగ ట న ఉతటతి, మొి రతౌ సొగర యి భగధగన, యగధ ఎనరి భగధగన ఉతటతి. 23. మొి సూర్ ఆ మంత ద్ౌత నతం ఉుయస్​్, యంమౌత ఉతు మంత ద్ౌతమన అస్రస్​్, మొి తూనే ౌొి తస్​్, మొి డనన ఉుయు ్ట తూనత ఉతు రతంత ద్ౌతమ ఉుయస్​్, మొి అద వాతగ ఆకశతమన యంమౌత ఉతు రతంత ద్ౌతమ అస్రస్​్. 24. మొి ఆ ూా రతౌ యుచత్ భగధగన, యగధ ఏ్ భగధగన ఉతటతి. 25. మొి ఆ ూాత సూర్ ఆ రతంత ద్ౌత నతం ఉుయస్​్ మొి రతంత ద్ౌతమ యంమౌత అస్రస్​్, మొి డనన ఒత్ ఉుయు ్ట తూనత ముబ ద్ౌతమక ౌొి తస్​్, మొి ఆకశనక యంమౌత ఉతు ముబ ద్ౌతమ అస్రస్​్. 26. మొి ఆ ూాత రతౌ పంరగ ుొ యగబక రబత ట ు అర్తి: మొి రతౌ సొగర యనుత్ భగధగన, యగధ ఆూ భగధగన ఉతటతి. 27. మొి సూర్ దనత వత తకర వభగు ుతూ తయయగతం, మళ్ ఆ వభగు వు ౌొి, డనన ఉుయధ ఆ ద్ౌతమక తయిశతం, దనక ఎపూగ యంమబ ిశమ అస్రస్​్.

20


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

28. మొి ఆ రతౌ రతౌ నంవమ తర్ి తత్ధ వి ర, రతౌ యుచత్ తత్ధగన, యగధ ఏ్ తత్ధగన అయరతి. 29. మొి సూర్ ౌొి తంు తూనత ఉతు రతంత ద్ౌతమక తయిశతి్, మొి డనన ఉుయధ వత తకరమన ఆ వభగుమ ఉుయస్, అస్రస్ ౌూుష్. 30. మొి ఆ ూాత రతౌ నంవ వి ర, రతౌ యి భగధగన, యగధ ఎనరి భగధగన ఉతటతి. 31. మొి ఆ ూాత సూర్ ఆ ద్ౌత నతం ఉుయస్​్, యంమౌత అస్రస్​్, తూనే ౌొి తస్​్, డనన ఒత్ ఉుయు ్ట మంత ద్ౌతమ ఉుయస్​్, మొి ఆకశు యంమబ ిే్త అస్రస్​్. 32. ఆ ూాత రతౌ వి ర తర్ి భగధగన, యగధ తర్ి భగధగన ఉతటతి, మొి రతౌ యగధే సుతతగ ఉతటతి మొి సతతవ్ౌత దన ూాు తయకౌత సొగర మ్ తతు​ు అౌవ నధు ఉతటతి. 33. మొి యగధ మొి రతౌ ిత్ నంవ, మొి యగధ మొి రతౌ ిత్ ుఘవ్త ఉవనతుమరషయ--సూరన గమతత ద్ర ఈ భదధ ఏౌనంషయ. 34. అతపతుత దన గమతత తయౌితత పంరగన, తయౌరతౌ పబగ ట న అర్తి. 35. మొి ఇి సూరన నయమత మొి గమతత, మొి అవన అౌవ సూళ ౌొి తంు ఉుయస్​్, అతగ సూర్ అన లధతాక ఆ గయన జరౌహ్​్ నౌతవౌత మొి ఎుక ళ ుత. 36. మొి ఈ వాతగ ఉుయతరి గయన జరౌ, మొి తయభర ఆజ్లతంతటళగ, దన స్ద్ను ాబట దనక ఆ ్ూ పచా ట ంతి. 37. అవ్ ఉుయతంతం ళ అస్రస్​్, కగతచ్, వతశరతచ్, కన యగధ రతౌ యూుంష్, అవన వధు చతతపన వధు తతం ఏ్ రటళ తయకశతతవంతి; కన యొుయతమ అవ రతం సుతత. ఈదో 73 1. మొి ఈ నయమత వూహవ నన చతతప్ అన లధతాక ంతు కతౌక సతాతాతంత మరత నయును చశన. 2. మొి దన మటటచువ ఆకశు మటటచువ తం ఉతి, మొి అి తయయగతర దన ౌంత గిరవ తంయా్​్తి, మొి దనక నొప ద ట చువమ వధు ఇత్ా్​్తి. 3. మొి దన ఉుయస్మయధ తయౌ నల ుూత ఉతటయ: మొి దన ూాధ సూరన ూాు తం ఉతటయ, మొి దన వధు ఏతబౌగ ఉతు​ున్ అి సూరన వధుమ ఏంత తత్ ఉతటతి. 4. మొి ఈ వాతగ ఆత ఉుయమ్తి. మొి తూనత ఆత ముబ ుశ డననత ఉుయత వధత్​్తి: మొి ఆ ూాత ఆత తతా్​్తి, మొి సూరుయత అనర ద్ౌతమ సూరనత ్ట డననత ూాత చతతపన ముబ ుశగ మ చౌే ఏౌన్​్తి. 5. మొి దనమ సగభగడ ఏంత తత్ చునత ాయచే చయతన, దనమ ఏంత తత్ మొి దన వధుమ యదుధి తత్ రతి, దన మటటచువ అతష వధు లేతూ శతరతగ ఉతున.

21


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

6. మొి ఆత వత వధుమ సగభగడమ ఏంత తత్న పతితున్, ఆత వధు దనమ ఏంత తత్ మొి సగభగడగ ఉతటతి. 7. మొి ఆత సూరనత అస్రమ్తి, మొి సూర్ ఉుయతంతున్ చతతప్ అవనత ్ట ఉుయస్​్ మొి కతౌమ సగత భగను పతపష్, మొి ఆ రతౌ ఆత ఉుయత త్ౌతభతమ, చతతు ితత త్ౌతభతమ చతతప్ సూరనత అస్రస్​్, మొి ఆ రతౌ యదుధు భగధ మొి హబమ సగత భగతత అుృశరమరష్. 8. మొి ఆత ఆ ూాత సొగర ఏంత భగతత ఉుయమ్తి, మొి సూరుయత నతం ాయచే తంు అుృశరమర్తి, మొి ఆత రి​ిత ూాుమ రి​ిత యుమ్ భగుమ తయకశమ్తి. ఈదో 74 1. మొి నన ిరత యుౌ ద న, ఆతే ఒత నయును చశన, మొి ఆ నయమత తయకౌత ఆత వత నుసొ యొతభమటను ఎల రమ్తి కూ చశన. 2. మొి ేచనుబన, హౌతుొక నయే్త యొశుద ువ ఊొనధ, నే చలతి్ మొి హబ సరనున కూ చలతి్. అవన నే చలతంత వాతగన నన హబ సరనున తహమేనున, మొి యి్న ూాధ పౌనర ్ తౌే హబ ను​ున, హబ జర్ు స్ద్ను కూ తహమేనున. 3. ఏంత తత్ భగతమ ఆత తూనత వత వధుతతవబన నౌిూమ్తి, మొి ఏంత తత్ భగతమ యంమౌత వత చతబతతవబన నౌిూమ్తి. 4. మొి చను ను​ుమ ఆత వత యొవ్ ర ున ుూుేతటతి, మొచను ను​ుమ ఆత వతేత తయిరత ురరను అనసొమ్తి. 5. రత్ నుమళ చతతప్ సూరనత ్ట అస్రస్​్: ఆ రత్ మార ద్రుమ మంతి మొి నుత ర ి. 6. ఆత ఏ్ ూాధ ాయధదొ, వనిొి, సూరుయత అనర ద్ౌత ుతూ ౌొి తంు, వత కతౌ అతవబన పొ ్ రమ్తి: మొి ఆత సూరన నతం ుౌం, ఎనరి ూాుమ సూర్ ాయధదర ఆౌత ద్ౌతమక తయిశమ్తి. 7. మొి సూర్ నధగత ద్ౌత నతం ాయధదొతున్, ఆత ఏ్ ూాధ ాయధదొ, ఐుత ద్ౌత నతం ాయధదొ, ఏ్ ూాుమ ౌొి నధగత ద్ౌతమక తయిశతం వత కతౌన అతష పొ ్ రమ్తి: మొి ఆత ఎనరి ూాుమ వతక్ వి ర ముబ ద్ౌతమక తయిశమ్తి. 8. మొి ఆత ఏ్ ూాుమ సూర్ ాయధదర నుత ర ద్ౌత మక ౌొి తమ్తి. 9. ఆ వాతగ నన హొ సరనను చశన—ఆ ూామళ చతతపధ ఎల ఉుయతరహూ, సూర్ ఎల అస్రతరహూ. 10. మొి ఐప సతతవ్రున తిలి సూరనక డనన ూాధ రుధషయ, మొి ఆ ఐప సతతవ్రుమ ఒత సతతవ్రనక దనక రర ూాును, అవ నతంతున్, 364 ూాుే రూషయ. 11. మొి సూర్ మొి తకతషు రుధ ఆూ ూాుే సుతత: 5 సతతవ్రుమ తయౌ సతతవ్ౌత 6 ూాధ 30 ూాధ అరషయ: మొి చతతప్ సూర్ మొి తకతషు తతం 30 ూాు సతురే వనతాం ఉతట్.

22


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

12. మొి సూర్, తకతషధ సతతవ్రునుబన సొగర తమేతస్య, అవ వమ సరనను ఒత్ ూా కూ డతపే గన వనతే గన సితచర; కన 364 ూాుమ సతతవ్రున సతపౌ ర నరయతత పొ ్ రస్య. 13. 3 సతతవ్రుమ 1092 ూాధ, 5 సతతవ్రుమ 1820 ూాధ ఉతటయ, కాబట 8 సతతవ్రుమ 2912 ూాధ ఉతటయ. 14. కతుత చతతపనక 3 సతతవ్రుమ మవ్త 1062 ూాధ అరషయ, మొి 5 సతతవ్రుమ అి 50 ూాధ వనతా్​్తి: [అతగ (1770) మష్ నక (1000 మొి) 62 ూాధ తు్ి.] 15. మొి 5 సతతవ్రుమ 1770 ూాధ ఉతటయ, కాబట చతతపనక 8 సతతవ్రుమ 2832 ూాధ ఉతటయ. 16. [ఎతపతతం 8 సతతవ్రుమ ఆత 80 ూాధ వనతా్​్తి], 8 సతతవ్రుమ ఆత వనతాంత ూాును 80. 17. మొి సూర్ 30 ూాధ ఉుయతం అస్రతర ద్రు నతం ఉు్వతర హొ తయయతచ సరనుే మొి సూరన సరనుే అనుయతగ సతతవ్ౌత ుంువతగ పొ ్ రయా్​్తి. ఈదో 75 1. మొి సౌ్సృష ట మున, సమస్ తకతవడు మున అాకౌత పతి​ితు ిుమతి అాయ్ు నయేధ, సతతవ్ౌు ంత్ తయకౌడ వమ యువ నతం వందయరన నధు అాత ితడుత కూ తరతహొతమమనుూ; మొి ేూ సతతవ్ౌు ంత్మ ంక్తచాంన ఆ నధు ితడుమ సత రిపూ. 2. మొి హబ కౌయతగ మనహధ అతపమ పౌ్ట రస్ూ, ఎతపతతం ఆ జర్ధ నజతగ తయయతచ సరనుమ సత రస్య, ఒతబ ముబ ద్ౌతమ, ఒతబ స్ౌ రత ిత్ మంత ద్ౌతమ, ఒతబ నుత ర ద్ౌతమ మొి ఒతబ ఆౌత ద్ౌతమ ఉతటయ, మొి సతతవ్ౌత ిత్ ుంువవ్త దన ిత్ ిర్ూ మ్ తతు​ు అౌవ నధు సరను ద్ర సాతచా్​్తి. 3. మహుాయౌయు తయభర ఆకశమతప, మతమతప ఆకశమతంుడమన సమస్ జర్ు ము శశ్వడగ నయరతంత ఊొనధ ువ నే ఆ సచతధ, కుడధ, సతతవ్ౌడధ, మొి ితడున చలతచన. హూ ఆకశమతంుడ ము ఏధమ భరము తతా్తటళన, యగుేన రతౌకన నయేధగన ఉత్తటళన, అతగ సూర్, చతతప్, తకతషధ, మొి ఆకశమతంు ౌండునుబమ వమ యొతభమయడ రి యొిౌత త్రునుబకన నయేధగన ఉత్తటళన ఊొనధ నే ఆ సచతధ, కుడధ, సతతవ్ౌడధ, మొి ితడున చలతచన. 4. అద వాతగ, ఆకశతమ సూరన ౌంత ిత్ యొామ తూమచన ఉతు యనుత్ ద్రున ఊొనధ నే చలతి్; హబ ుతూ సౌరకౌటధ ాయచే తయసొస్య; మొి అవ హబ నయరవ కలుమ తూమేతు​ున్, హబ నతం వచు​ుతత భర ముే హరలమ్తి. 5. మొి గి మొి మతమ ిత్ ఆవ్ తౌతాంతున్, ఆకశు అతముమ తొం నుాం ఉతటయ.

23


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

6. భర ిత్ అతము తుద ఆకశతమ ఉతు యనుత్ ద్రు వపయనచస్, హబమ నతం సూర్, చతతప్, తకతషధ మొి తూనత, యంమౌత ఆకశతమన సమస్ కౌరడధ ాయధదూషయ. 7. హబక ఎంమ, ేం వుల అనత కబకధ తొం ఉనుయ, మొి ఒత కబక దన నయరవ సమయతమ వచు​ునను ఇమ్తి; ఇి, ఆయత ఆజ్లతంతటళగ తకతషధ ఏ ద్రు నతం ాయధదొ, హబ సతురే అనుయతగ హబమ అస్రస్ి, ఆ ద్రుే అనుయతగ ఉతటతి. 8. మొి అస్రతచన తకతషధ యొతభరతర ఆ ద్రుే నత, మతతమ యూు్​్తు ౌథున నన ఆకశతమ చశన. 9. మొి ఒతబ రి​ిత హచనుబతతం పుి ద , మొి అద తయయతచమతవట హరలమ్తి. ఈదో 78 1. మొి సూరన ్ూళ ఈ తకతి వాతగ ఉనుయ: ముబి Orjârês, మొి రతంతి Tômâs. 2. మొి చతతపనక నధు ్ూళ ఉనుయ: ముబ ్ూ అితజ, రతంతి ఎ్ళ, మంతి బనస మొి నుత ర ి ఎర. 3. ఇవ రత్ గయన జర్ధ: హబ మటటచువ ఆకశత మటటచువ తం ఉతటతి, మొి రతంతబ మటటచువ యొుయత సుతతగ ఉతటతి. 4. సూరన యొామ చతతపన తతం ఏ్ భగు కతౌ ఎే్తగ దనక జంతచా్​్తి, మొి సూరన ఏంత భగత అయచన తౌే అి నొప ద ట చువుమ ాిా రయా్​్తి. 5. మొి హూ యంమబ ద్రుమ తయిశతం, ఉవ్ౌత వు తయుకయ రవ, తూన ద్రు ుతూ ఆకశమతంుతనక ాయచే తస్ూ. 6. మొి చతతప్ ఉుయతంతున్, ఆకశతమ యదుధి తత్ తతా్​్తి: ్ స్​్. అవనమ వధు యొపౌ రమర్తి: యదుధి ూాత అవన వత వధున పొర 7. మొి యి్తత ూా తౌే యి్న భగు కతౌ ఆతే ాిా రయా్​్తి, ఆ ూాత సతతవ్ౌు రశ తయకౌత ఆత కతౌ యొపౌ రమర్తి, మొి ఆత యి్న భగధగ ుూ్తి, మొి యదుధి తత్ భగధ తుయంత ద్ర చతతప్ పూుష్. 8. మొి ఆత కయుశమ చతతప్ ముబ ూాత వత కతౌమ యదుధు తత్ుే, రతంత ూాత యుమ్ తత్ుే, మంత ూాత యనుత్ తత్ుే, నుత ర ూాత యుచత్ తత్ుే, ఐుత ూాత యి తత్ుే, ఆౌత ూాత తర్ి తత్ుే, ఏంత ూాత ఎనరి తత్ుే, ఎనరుత ూాత ఏ్ తత్ుే, తర్ుత ూాత ఆూ తత్ుే, యుత ూాత ఐప తత్ుే, యుచతంత ూాత నధు తత్ుే, యనుతంత ూాత మ్ తత్ుే, యుమంత ూాత రత్ తత్ుే, యదుధగత ూాత ఏంత ్ తత్మ సగనక వి ర, యి్తత ూాత ఆత రి​ిత కతౌ అతష పొగ అుృశరమర్తి. 9. మొి చను ను​ుమ నుే ఇౌవ తర్ి ూాధ ఉతటయ మొి ఒతసొ ఇౌవ ఎనరి ూాధ ఉతటయ. 10. మొి ఉొనధ నే మరత నయును చలతి్: సూరన ద్ర కతౌ చతతపనక ఎున్ ాిా రయా్​్తి మొి ఏ వు నతం ఆతే ాిా రయా్​్తి.

24


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

11. చతతప్ వత కతౌమ తృిద చతప్తు కుమతవబమ, ఆ కతౌన వతక ాిా రమేతట్; యదుధు ూాు ్ట సూరనక ఎపూగ ఉతు​ున్ అవన కతౌ ఆకశతమ ్ తయకశతంతున్, అవన కతౌ ఆకశతమ యొపౌ రమర్తి, మొి అవన పొగ సతపౌ రతగ యొపౌ రమర్తి. 12. మొి ముబ ూాత ఆతన అుహసర అన లధస్ూ, ఎతపతతం ఆ ూాత ఆతన వధు ఉుయమ్తి. 13. సూర్ యంమౌత అస్రతం, రతౌ తూన నతం ఉుయతర ూాత ఆత పౌ రర అర్తి, మొి సూర్ ఆతే ఎపూగ ఉుయతం, సూరనక ఎపూగ చతతప్ తనలతర తౌే రతవతష చతతప్ తయకశస్​్. 14. చతతపన కతౌ ఉు్వతర వుత, ఆ కతౌ అతష అుృశరమనర తౌే మొి నుమన ూాును డివచన తౌే అి మళ్ కగమ్తి, మొి దన యొా కతౌ లేతూ శతరతగ ఉతటతి. 15. మొి ఆత డనన ూాు చునత మ్ నుధ రమ్తి, మొి ఆత కుతమ ఆత ఇౌవ తర్ి ూాు చునత మ్ నుధ రమ్తి, దనమ ఆత ముబ కుతమ మొి ముబ ద్ౌతమ ెచ ేబబ ఏ్ ూాు ్ట వత కయవన పొ ్ రమ్తి. 16. మొి ఆత ాయధదొత కుతమ, డనన ూాు చునత మ్ నుధ, మొి ఇౌవ తర్ి ూాు చునత మ్ నుధ తతా్​్తి. 17. రతౌిళ ఆత ఇౌవ ూాు్ట ుూహన తం తతా్​్తి, యగబపచ ఆత ఆకశమతవ తతా్​్తి, ఆత జరౌ వయన ఆతమ మరమ లప. ఎదో 79 1. మొి ఇున్, న ేుూ​ూ, నన నే అను చలతిన, మొి ఆకశతమన ్ తకతషునుబ నయమత పౌయతి. 2. మొి తయౌ ితడతేన, యొ్ుత రి తయౌ కుడతేన, తయౌ సతతవ్ౌడతేన, అి ాయధదూచేన, తయౌ ను మొి తయౌ హౌత దనక నర దశతచాంత తతమడతేన, ేబ నయమడునుబన ఆయత నే చలతచన. 3. మొి ఆౌత ద్ౌతమ జొా చతతపన కయవ: ఎతపతతం ఈ ఆౌత ద్ౌతమ ఆత కతౌ యొపౌ రమర్తి, ఆ వర్వ కయవ త్ౌతభమర్తి: ్ 4. మొి దన కుతమ ముబ ద్ౌతమ జొా కయవ, ెచ ేబబ ఏ్ ూాధ పౌనర తౌే: హరు తయకౌత ంక్తచగ, ఇౌవ ఐప హరధ మొి రత్ ూాధ. ్ కుతమ ఆత సొగర ఐప ూాధ సూరన మొి తకతషు తతును 5. ఒత ఆతౌత వం​ంప్​్తి, మొి నర చమ్తు ఈ తయదశత దచాంతున్. 6. హొ నయే్త తయరత దతువ ఊొనధ నే చలతంత తయౌ ిజమయంత దన ిత్ ంతవత మొి రఖంతవత ఇి. ఈదో 80 1. ఆ ితడుమ ఊొనధ ువ నే ఉవ్ౌరంు ఇల చపనన: 'హదే, ఇి​ి నన నే సమస్డన చలతంౌన; ఈ సూరన, ఈ చతతపన, ఆకశ తకతవడు అాయ్ున, హబన ౌునహౌతుొన, హొ కౌరడున, సమయడున, మొి నతప్మయడున నర చమతటళగ సమస్డన నే ాయధయౌంౌన.

25


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

2. ్ు​ు ితడుమ సతతవ్ౌడధ ేితచా్న, హొ దశడుమన, పుడుమన హొ వవ్తడ ఆుసరడగ ుటటన, భరమునతు సమస్డన ుూనపతి, హబ కుడమ తతాంర: తౌ ్డ నింిత్న, ఆకశడ దనన నిలి​ిన. 3. ఆ కుమతప భర తుడధ ఆుసరతగ నత్న, అవ వమ కుమతప తితచర, చచ ళ తుడధ కూ హబ కుమతప తితచేతూ నించరన. 4. మొి చతతప్ వత తతును ుూుేతట్, మొి వత సమయతమ తనలతచ్. 5. ఆ ితడుమ సూర్ తతాంష్, మొి అవ్ సయతకుత యంమబ ిే్త ఆ గయన ౌంత ిత్ చత ము తయయయత రస్​్, మొి కతౌ ిత్ తతునక రతం మొతవ తయకశతతవతగ తయకశస్​్. 6. మొి తకతషు అాయ్ుమ అనేధ నయరతచాంత తతును అౌతతరస్ూ. మొి ేూ వమ తకరున, కరరున ుూుేతటూ, మొి వమే నయరతచాంత కలుమ తతాంూ. 7. మొి తకతవడునుి ్ు​ుే మూు రయా్న, భరమునతుహొ వుతుధ హబన గొు పౌా్న, హూ వమ సమస్ ుౌ రడునతం ుౌుా్పూ, అరన, హూ పౌాం హబన దరెళగ ఎతమపూ. 8. మొి హొన క్ అాతమున, సమస్డన నశతడ రితటళ హొన శక తమున. నౌమత్ుతుద ానరధ, నౌ ుౌ రతమ త్స్ ్ు​ుతం ్యత రయనహౌతుద ానరధ. సూర్ ఆకశడమ సతచొస్, ిుచదద తకతషుత డనన ూాు్ట ద్రుమక తయిశతం, హబ నతం నతప్రమ్తు​ున్, హొ ితడునుబన ంక్తమచమ, సతతవ్ౌతమన నధు భగున వభుతర నధు అాత తకతవడుత తివ, అవ హబన తంలతం, హబత ్ట నధు ూాధ తయిశస్య. హబ కౌయతగ మనహరధ పౌ్ట రవ, సతతవ్ౌు సతపౌ ర ంత్మ హబన ంక్తచూ: అరన, మనహరధ పౌ్ట ్ రవ, హబన సొగర ుొతచూ. ఎతపతతం అవ సతతవ్ౌు ంత్ే చతితవ మొి దనన శశ్వతగ నజతగ తమప రయాూపయ, ఒతబ ముబ ద్ౌతమ, ఒతబ మంత ద్ౌతమ, ఒతబ నుత ర ద్ౌతమ మొి ఒతబ ఆౌత ద్ౌతమ, మొి సతతవ్ౌత మ్ ్ తతు​ు అౌవ నధు ూాుమ పౌర్తి. మొి దన ంత్ ుంువంతి మొి దన ిత్ తమప రయాంత ంత్ తంువంతి; జర్ు చౌే, ను​ు చౌే, యత్గు చౌే, సతతవ్రు చౌే మొి ూాు చౌే ఊొనధ నే చలతం ాయధయొి్; సౌ్మత సృషక ట తయభవతహ్ ఆకశ సతరడన ఎతొక మాౌిత, అవ్ అల రశ్. మొి మనహరుే వధునరుల వధున తధగగయూనక ఆకశతమ రతౌతాగళ ళన అవనక అాకౌత ఉతి — సూర్, చతతప్, తకతషధ, మొి వమ తృష్కౌ ౌథుమ ౌొా ఆకశతమన సమస్ శే్ ధ. ఎదో 82:4-8 సతతవ్ౌత త్ౌతభతమ తం్జబ ముచ ఉుయతం యొ్ిస్​్, అవనన వమ'ఐన మొి సూరంగ లధస్ూ, మొి అవన యొ్ితర ూాును తతం ఒత్ ూాధ. అవన వర్ౌ నయే్ ్బ'ఎమ్ంో, అవనన తయకశతర సూరంగ లధస్ూ, మొి అవన వధు ూాును తతం ఒత్ ూాధ. ఎదో 82:15,18 మొి నన తకతిక ి​ితంు ఆకశడన, తూనత ఉుయతమ సూరన, యంమబత అస్రతమ చతతపన, చను తకతషున, సౌ్భరన, మొి ఆిమ ఆయతే

26


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

తివతటళగ సమస్డన చంతున్, ఆయత తూన ిే్ు నతం సూరన ాయధదూతటళ రవ, అవ్ ఆకశమతంుడ ము ఉుయతం, వతే చయాంత ుౌ రడమ తయయయడ రిమతంతతపత, నన తూన తూు తయభరన మ్ౌతం, ఆయతన ేతయొిన. ఎదో 83:11 ఆ ితడుమ వతత్ధ హొ ేుూుత కం ఒకచచ హవంితపూ, ్ సెుూధ ఒతొత ఒతూ మౌగత్ూ, హొ ౌతడత సునెళ తయతహతమ తౌే ఇి చతసు్తి. ఏుయతగ, ఒత మనహర్ వత ేుూున, వత ేుూు ేుూున తాతమచే వనకం్, మొి ్ల వత ేతయౌచాంత సెుూన తాతమచే ్ యత వనకం్: తు హ ళ ూజడ నతం సరరసమ తౌే హూ ఒతొాతూ తాతమచతపూ. మొి ఇున్, మూ తధమకతం, ఆయత యౌమతమతప దతువు నతం, సూరన నతం, చతతపన నతం, మొి తకతషు నతం మ ్యడు వపయం విొస్​్, ఎతపతతం భరము మూ నౌమత్ున తూన తూమ్నుూ. ఎదో 100:12,10 చను ూాు వూహవ న ేుూ్త తతాల వత ేుూ్త లతే చౌే ఒత భౌరన తమేను్, ఆత అవన తుత గౌ్తౌి ఒత ేుూన తనన. అవన దహడ హమడతం తుగ ళ న, ులబ ుర్తం ఎతౌగన ఉతేన; అవన వుము ాటటి, అవన పంహబ జనడి ఉనుతం తుగ ళ ఉతేన; అవన తనుధ మతుౌడగ ఉతేన. అవ్ తనుధ తొంతున్, సూరనతం ఇుత ళ వి తయకశతయగ, ఇుత ళ వి రక్ి తయకశతతవతగ ఉతేన. వతచన అవ్ మతతవసన ర్ుమ లం, వత దూ తొం, నౌక అాయౌిత తయభరత ుటళేన. అవన వతతంిత లతే అవనక భయయం ్ొచయ, వత వతతంిత తతాల ిుే ద తచున. అవ్ అవనత ఇచన ళ న: నన ఒత వతవ ేుూన తనున, హ్ మనహరుే భతుడగన, హొ తం ల్, యౌమత దరన ేుూున చి​ిను్; అవన స్భతడ ిూగ ఉతుి, హ్ మతతం ల్, అవన తనుధ సౌరకౌయడుతం ఉతువ, అవన డుడ ిజమ్గ ఉతువ. మొి అవ్ న నతం కత దతువు నతం ుటటంన నే అనలమ్తి, మొి అవన కుతమ భర ము ఒత అప్వత జూు్తదమతన నన భయయ్​్నున. మొి ఇున్, న వతత్, న ుచ వతతం: న ేుూ్త లతే​ే ఒత ేుూ్ ుటట్, అవన తతబహ్ మరత్ ల్, మొి అవన స్భతత మనష స్భతతల లప, మొి అవన శబౌత ౌతు మతమ తతం తుగ ళ మొి ులబ ుర్ తతం ఎతౌగ ఉతి, మొి అవన వు వతతటతధ తున ళ ఉను తతం తుగ ళ ఉనుయ, మొి అవన తె్ సౌరకౌటుల ఉనుయ, మొి అవ్ వత తె్ తొంతున్, వతచన ఇుత ళ ష వి​ిచయతి. ఎదో 106:1-6,10

జ పష ఆ ూాత యెహ భమతంుమతవబన తతలతయగయగ, సూర్ చతబమయమయర్, తయయతచు ునపధ తతలతయాూపయ, భర అతష తతతతగ తి​ితచాంతి, తూుధ తొశయ, ఉూడధ గొ ాతియ, భరమన ఊచునుబన అత్ం నహముే

27


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

డనపతుం తియన వాతగ యగుగటటూ; భర ము ఇత ఏ క్ ఉతంకంున ుతరున భయపచూ ట నక దర్ ఈ మికరరను రశ్. యాష 6:11 అున్ అత్డ భర ము సూర్ తయకశతచంత చవ, “నశుయతగ, భర ము తయకశమ్తు ఈ సూరక దర్, నన ఆయతన సవస్ న” అన వతమ షన అనేను్. ఆ ూా అత్డ సూరంన సవతం, ఆయతే త్ౌ రత రశ్. సయతకుత అయతున్, ఎయనబలా సూర్ అస్రతి్. అున్ అత్డ, “నశుయతగ, ఈయత దర్ క్ తద?” అన వతమ షన అనేను్. ఆకశను, భరన సృషత ట ంతహ్ ఎత్? భర ము సృషత ట ంతహ్ ఎత్? ఆయత ఎత్ం ఉను్? అన అత్డ వతమ షన అనేతున ఉను్. రతౌ అవను తమ్వతి. అవ్ యంమౌ, ఉవ్ౌత, ుకయత, తూన ిే్ు వు వత తె్ ఎవ్గ, సూర్ భర ము నతం అుృశరంచతంత, యగధ చతబగ ుౌంత చశ్. అున్ అత్డ వత ఎపచ తకతషున, చతతపంన చవ, “నశుయతగ, భర మష్ ను, మనషన సృషత ట ంత దర్ ఈయన, ఇి​ి, ఈయత ముట ఉతు ఈయత సతేల దరె్” అన అనేను్. ఆ రతవతష అత్డ చతతపంన సవతం, దనక త్ౌ రత రశ్. మొి ఉుయత వధు తంు, ఎయనబలా సూర్ భర ము తయకశతంతున్, తయభవత దర్ భర ము రవత హచనుబన అత్డ చశ్. అున్ అత్డ వతమ షన ఇల అనేను్, "నశుయతగ, భరన మొి ుతహె అతుొన సృషత ట ంత హూ దరె్ కప, కన ేూ దరన సతేధ." మొి అత్డ దతహ ఇతటళన ఉతం, అత్ం తయభరన మొి ఆయత ురరున తధమేను్; మొి అవన వత జవవకుమతష తయభరన సవతి్. అయి ఆ వౌత హౌతుద తయభరన మౌంచయ, చత్తన మొి రళ ళతన రవత ఇవౌ దతవున సవతం, వమ జవవకుమతష ౌూు్ట రశూ. యాష 9:13-19 మొి మంత ూాత అత్ిడ వత శబౌ ాునుమ ఉతంగ, ఎతం ింన ఆస్ితచూనక వత ుూౌత నతం ాయచే తంు ద్ౌత తుద కూును్. యాష 18:3 సయతకుత సూర్ అస్రతంతున్, ఆ మనష ి​ిడ ేధు ుతూ తయయగస్, ఆ రతౌ అత్క ఉతంటనక ఆిచయ్, కన ఎతద అవను వమ ఇతటళక రనత్లప. ఆ కుతమ ి​ిడమ ్దప అన ఒత పర్ూర్, క్ రయంతమ నౌనొ అయత ఒత పహట్ ఉతకహ్. అవ్ తనుంౌ్ ఆ యచయ ట ు ేామ ఉతు ఆ తయయగేంన చవ, అవన ుగ రౌే తంు, “నర ఎత్ం నతం తమ్నుర, ఎత్ంక వె్ నుర?” అన అంగ్. అతపే ఆ మనష, “నన హతబన నతం నన నతవతర ఏలడే తయయయం ఉనున. నన వె్ తంగ సూర్ అస్రతి్. న ుగ రౌ రొ,ట నెళ, గం,ప న గంుే మవ ఉతుయనబక, నే ఏ ము లప. అయన ఎతద తను వమ ఇతటళక రనత్లప” అన అవనత చ్న్. ఒత తయయగే్ ఉుయను ఇతబక ౌొి వె్ున ఉదశ ద రతత, ఆ రతవతష అత్క ఉతంటనక అద్ యచయ ట తమక తిు్. అవన ఆ తయదశనక రూేనసొక సూర్ అస్రతి్, కాబట అవన అత్క ఉతంటనక ఒత ితౌ వతతం ఇతబ ుమ్త ఎపూగ కూును్. ఆ ితౌ అవన ఇతబ ుమ్త ుగ రౌ కరున ఉతంటను చవతి. అవన ఆతన షగూనక నె్ అంగ్. అున్ ఆత, “నవతూ?” అన అవనత అంితి.

28


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

్ యనక ఇత్ంక రూేనున. అతపే అవన, “నన ఈ ూా దొమ తయయగస్, సరరసమ కాబట నన ఈ రతవతష ఇత్క ఉతటన. ఉుయను లం న తయయటను చతసిస్ న,” అన ఆతత చ్న్. యాష 19:37-38 ఓ, అవనన వం​ంపచత ట పద. అవ్ ఆతిత ఉతం అవనక రొట ఇత్తం, దహతత ఉతం అవనక నూ తషగూనక ఇత్తం; అవనన తం​ం వళ్నత్తపద, ఎతంమ కూునత్తపద. యాష 23:11 అవ్ హున దబతున్ అవన ము సూరుయత అయతి, మొి అవ్ వత యశరధ మొి లుధ ళ ఉతు తయదశనక తిు్. యాష 32:50 యకన యెహే త్ౌ రత రిచ ునతున్ భర తతలతచన, సూర్ చతబయేన, ఆ రాునుి భయతభత్ుే మతయరన. యాూ 37:17 ్ యత తౌే ఆ మొి ఆ ూాత వమరన, లవ మొి యద డురద సరరసమ యుచత్ మతి యరతతమతత్ుత చరూ​ూ, కన హొన వజయత సాతచలతచయూ. యాష 38:44 ఆ వూహవ ిసు మొిత తు తనన. అవ్ వత సెుూు యపచ ఆ తున వత వతతంక వతొతచన. అున్ ిసు వత వతతంతన సెుూుతన ఇచన ళ న: ఇి​ి, నన మౌు ఒత తు తనన; ఇి​ి, సూర్న, చతతప్న, యుచత్ తకతవడధన నే సిుయేన. యాూ 41:14 కాబట అతుడ, ిలబపన వళ ళగబత ట మ్ సతతవ్రు వూహవ ఆతన వత భౌరగ తమేన ఆత ుగ రౌే తిు్, ఆత గౌ్తౌ అయరతి. ఆత గౌ్త దిుత ఏ్ ను​ు వూహవ ఒత ేుూన తనన, మొి సౌరచతతపధ తయకశతర సమయతమన కతౌ తం ఆ ఇుత ళ ష గయన వధుత నతంచయతి. యాష 68:3-4 మొి ఆ సమయతమ దర్ ఐు​ు్ దశతమ భయతతౌంత ింన తధగగశ్, అి సూర్ వత ముట ౌొితటళగ మనహరు శబరను కిుివతి, మొి అి ఐుి్ిున తతతతగ ్ాతంతి. యాష 68:15 మొి రా, రజేుూధ, మొి ిధుతుద మోన త్రతిూ, ఎతపతతం అవ్ గయనహ్ మొి ిుర్, అవన శౌమ్ ేతంత వతహత తం ఉతి, అవన డుత సూరన తం ఉతి, మొి అవన ాుత వతహత ాుత తం ఉతి, మొి అవ్ రాే సుిదూ్గ ఉను్. యాష 72:24 మొి ఆ ూగ్వ రాన తతతతగ ఆతొతంతి, ిసవకుతమ ఎతం ింరక పుతమ యకవత తళాౌత ుతసతల అవన శబౌత తతుచబత ట ి. యాష 76:57

29


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

హూ సతహొమ్తు​ున్, యగధ సయతకుత వుగ వురడుత య్మతంగ, యెహత తయజుతుొ యపచ ఇచన ళ న: “సూరూ, ిైిన ము నర నింిత్డ, చతతపూ, అజమన మయమ నర నింిత్డ, జనధ వమ శత్రు ము యగ తూుచనతవతౌే నింిత్డ.” యెహ యెహత ుచ ఆుకతచన, అతవచ సూర్ ఆకశమారడత నింితేన; అి డనన ఆూ కటు్ట నింితేన, మొి చతతప్ కం నింితేన, ఒత ూజతష అస్రతమచే వ్ౌయంలప. యాష 88:63-64 ు ౌకయ చౌే నర ాయధదొ, న ్హరత న తయజున వమంతంౌవ; న యొశుద ్ రంు, యి​ిు మతి జను నతం మడ్న ౌకతంౌవ. ఆకశడ నతం ుే తయ్రవౌ ఆకశమతప సౌరచతతపధ నించయొ, మొి ు ్ాేున న ఉతగవత నిం, హొన న తూనున ఆజ్లతంౌవ. యాష 89:7-8

ి బధ ళ ఈ నధు గయన కరరున దర్ మంత ూాత సృషత ట ి్. మొి నధగత ూాత ఆయత సూరంన, చతతపంన, తకతషున సృషత ట ం, భర అతవబక వధునత్ూనక, యగధ మొి రతౌన ఏుూనక, మొి వధున చతబ నతం ిూ రయూనక హబన ఆకశమతంుతమ ఉతి్. మొి దర్ సూరంన భర ము యగళ ళే, వతశతౌ ినుే, ను​ుే, యత్గుే, సతతవ్రుే, సతతవ్ౌు వతశతౌ ినుే, ిైాుే, మొి సతతవ్ౌతమన అను కలుే ఒత గయన సచతగ నయరతి్. మొి అి వధున చతబ నతం ిూ రమ్తి, మొి భర ము ములౌ్ పొాతను తొల ద ల ళ త్యమ్న ఇమ్తి. ఈ మ్ ౌకున ఆయత నధగత ూాత రశ్. మొి ఐుత ూాత ఆయత జురశుమ గయన సడతు రకమున సృషత ట ి్, ఎతపతతం ఆయత ర్ు ద్ర సృషత ట చాంత ముబ ుతసు జరధ ఇి, రయధ మొి నబమ తిల తయౌద, మొి ఎిర తయౌద, యకధ మొి హబ జ్ును. మొి హొక మధ తధగగిచే సూర్ హొన ఉుయతచన; భరము ఉతు సమస్డనత, భరమ నతం ముల్​్ తయౌదననత, తురము చచన ళ ుబనత, మొి సమస్ త్రునత కూ ఆయత ఉుయతచన. ిైాిుే 2:8-12 ఆదడ తచ నతం ాయధదొత ఆ ూాత, అవ్ వత అతునను తునేతుయనబ నతం, ఉుయను సూరుయతత ్ట మహసతగు యిురతగ సతత్గ, గుబన, సటక ట మొి మగతా తుహరున అొనతి్. ిైా్ 3:27 మొి ఆయత ఆూ సతతవ్రు ్ట దరన ువుత ఉతం, భర ము మొి ఆకశతమ ఉతు సమస్త, సూరన యొ్ుతన ఆయతే చలతిూ, మొి ఆయత హచనుబన తహమేను్. ిైా్ 4:21 మొి పౌ్ వరు హూ ాతం ము చక్త ఒత తహవన అవ్ తనగన, దన ము ఉతుదనన చివ, దనన తతధ రవ, దనతుత ్యడ రసన; ఎతపతతగ, ఆకశడమన

30


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

సమస్ సచతుమ సౌరచతతు తకతషు శేతడున గమనతమచే కయలదూధ అనసొతర బా అతపమ ఉతేన. ిైాిుే 8:3 అున్ అవన హృుయతమ ఒత ుచ తి​ితి, అవ్ ఇల అను్: తకతషు సచతును, చతతపన మొి సూరన సచతును యెహ రౌమ ఉనుయ. నన హబన ఎతపే శామ్నున? ఆయత కూేతం, ఉుయత మొి సయతతవత తౌ ్త ేొలస్​్; ఆయత కూేతం, దనన నిలిస్​్, మొి సమస్డ ఆయత రౌమ ఉనుయ. ిైాిుే 12:17-18 సూర్ అస్రతంతున్, అత్డే ితరుృష ట తి​ితి; ఇి​ి, గాతాకౌు భయత అవంన ఆతొతంతి. అత్డత ఇల చయనాంతి: "నశుయతగ తధమక, న సతషతత వమి కన దశతమ యౌదశధగ ఉతటూ, హూ హొన ్నసవ్తమక తమేవె,ళ నధు తతు​ు సతతవ్రధ ్ాపంషూ. హూ ఏ జనతగనక ్నసధగ ఉతటూ, ఆ జనతగనక కూ నన తూన తూస్ న, ఆ వర్వ హూ అత్ం నతం ాహ సతయుత ాయచే తస్ూ. నర సురతడగ న లవూు ిుే ద వె్ ర, మతం తృదదయరతమ సుా రయాంషర. కన నధగత వౌతమ హూ ఇత్ంక ౌొి తస్ూ; ఎతపతతం అమబిు ్యత ఇతక పొ ్ కలప." అవ్ నతు నతం మే్న లి్, అయనబక సూర్ అస్రతి్; అత్ం ఒత జ్ు ఉతి, ఇి​ి! ఒత చిర నతం పగ తి్ తి, మొి ఆ డత్ు మార నతం అిుజ్ు హరలతంతి. ిైా్ 14:13-17 మొి దన ుతసను ఆ ూా మొి రతంత ూా ౌతతం, మొి అి ౌనతవ తౌే రతంత ూా సూర్ దనన అస్రతచకంప, మొి మంత ూాే ఏమ రి​ి ఉతంకంప; ఎతపతతం అి అతగతొతచాంప, అి ఆమితచాంలప, కాబట దనన ఇతన ౌతకంప, మొి దనన ౌనహౌతుద వమన ్​్ను తముేతటూ; ఎతపతతం న పబ్ేు తగతథుమ, హదే ుచుమ, మొి దతహ ుచుమ ఈ వాతగ తహయాం ఉతంటను నన తనగనున. ిైా్ 21:10 యకన తుం నధగత ిైా సతతవ్ౌడత రతంత హౌడ ముబ సతతవ్ౌడత తయుయు ్వ నతం ిరనే వె్న. అవ్ ఆ హౌడ ముబ ను అుహసర న్ చతంు మునతు బాతే, అతగ బిధతే తచున. అవ్ సయతకుడత ఆ సు ర డతే తంు, ఆ రతౌ ుౌ రడత యంమబ వుే ౌొి చయన; సూర్ అస్రతంతతపత అవ్ అత్ం నతితచన. ిైాిధ 27:19 యస్ యత్గన గొు యెహ నే ఆజ్లతంత ఆజన ్ జ్యతడతమచనడ. అదమతగ, ముబ ను యదుధి ిదత దన కుమతప నర దనన ఆచొతచతంన, సయతకుడ ్ యడ నతం యి్ద ితడత రతడతద దనన తాతచతంన, మొి సరరసమ రతౌిళ హూ దనన భుతచతంన. మొి హొ స్సరడగు దశడమ యెహ నమడత మతిౌడ తచా ట ంత ితడుమ, హూ అత్ంక వె ళ సయతకుడత, అతగ యగబ మంత తత్ సమయడత యస్న తాతచతంన. ిైాిుే 49:1,19

31


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

్ ధ బై మళ న కమ నయ త ు స క హూ ఆ ుహ ుగ రౌే తంుతున్, మొయ వత తయసత సమయత ఆసతుంతున, షన యచట ట నక వళ్లతన ిసుత ఒునచన, “మతత ఈ ుహమక వెదత” అన చలనతి. ఆ సమయతమ సూర్ అస్రతర సమయత ుగ రౌయంతి. అయి ిసు ఆతే ఒత మతతవసనన తమేరతూనక వ్ౌయం వె్​్; అత్ం యదపలడతే చతిత ఒత డసి హతబ ా్​్న చవ, ఆతత, “మతం ా్​్, ుయరవ ఇత్ంక తంు ఆ ుహమక వె్, ్ యత అత్ం తయసవతచూనక వుత ద గ ఉతు ఒత ా్​్ నే తనలమ్తి” అన చ్న్. సరరసమ అయత వూహవ, ఆ డసి ా్​్ మొి ఆతత ఉతు ిసు ఆ ుహన రూేనుూ, మొి హొుద ద దనమక వె్ూ. ఇి​ి, ఆ ుహ అతష ద్ు మొి చొ్​్​్ు వధు తను, సూరన వధు తను కూ గయనేత కత్ుత నతం ఉతి. 1 నమ తకమ్ శశత మహౌ ్ 1:6-10 సౌరతగహయత ఏౌనంతున్, ఇి​ి దహుయు తౌ ననతం తకతిక ంనిచయన; మొి ాతంధ కం యి​ిచయన, సుధధ తూతాేన, నతితమమతు అనతమతి యొశపదు దహడధ లచన. మొి ఆయత యపున లిం, హొత ఇచన ళ న: నమ చనచమతంగ జొిత సౌరతగహయ అప్వడన, మొి సతభవతంత ఇవౌ సతగ్ున మూ చంౌర? యపధ అి వన, గతౌుూత, సౌరతగహయడ దన సరౌయ ఆిౌడ చునత సతభవతచన అన ఉవ్ౌరచున. నకదడ మహౌ ్ 8:2,9-10 ్ రంు, “వుయ అున్ ిసు తయ్రవౌ ద ౌమ ితడత మూ తను ఉుయడ తౌే ాతాతంొ. అయి నన అౌ దరతౌ త్ౌ రత రిమ నధమతంగ, తధుూ దతువధ ఆ గృహడన మటటడబొ ట ; మొి నన నమన సూరన ిజమ్తం చం, భయడత నుము యంచౌన. కన నమ న చయర యటటచన తను నునతం లయగ, న ము మతమ ంుతొతచాేన; ఆయత న డుడన ్ం​ం, తను డప దపటటచన, ‘ిసు, భయయంేడ; న వు చ్డ, ఇి నన’ అన నత చపనన.” నకదడ మహౌ ్ 11:19-21 మడ ు లవూుత్ట తౌతు అగాతమ, గాతాకౌతమ ఉతచాంతున్, అతస్​్​్గ ాతగూ తౌ రత తతబ సూరన కతౌ మొి ఆ సల ర ను తయకశతయగస సనపం ట త ఊద ౌతు వధు తనలతంతి. నకదడ మహౌ ్ 13:3 సౌరచతతపధ, మొి తకతవరశునుి, ఆయత హబక నయరతంత ుౌ రడుమ ఏుతవడన వం​ం తుిచేతూ, ఏతవ్డత యయనస్య. 1 చొతి​ిుే లతతమ ళ 9:7 తూన దశుమ, అతగ అరైయమ తనలతర ుతూషరననక సతాతాతంత ఆ అప్వంత సచతన మతత యొశిదదత. ఫనో్ అన ఒత యక ఉతి; ఇి ఒకసొ ఒతబ ుతవమ ఉతటతి: మొి అి ఐప తతు​ు సతతవ్రధ జవమ్తి. అి చనచన సమయత ఆసతుంతున్, అి సతత్గ, రతౌ మొి ఇవౌ మగతా తుహరుత ఒత ్ గ్న నొ్తమేతటతి. దన సమయత పౌయతున ్, అి అతపమక తయిశతం చనచ్తి. కన దన శబౌత ేె్చతంత తు ళ ఒత ుూు ు్​్తి. ఆ ుూు, 32


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

్ పొితున్, చనచయత యక ౌసను షి చపయ పతి ఈతున ుబమ ట ్తి; అి పొగ వత విు ళ తత్ు ఎడతధ ఉతు గ్న తమేన, అరైయ నతం ఈు​ుటమన హి​ిచి్ అన తగరనక తమేవె్తి: మొి యగబపచ అతుద చమ్తంగ ఎుూత, దనన సూరన ాి​ిపత ము ఉతం, షన తంుత చబక ౌొి వె్తి. అున్ యజేధ ఆ కు​ు ొకూపున యొశాతం, అి సొగర ఐప తతు​ు సతతవ్రు ంతౌమ ౌొి వె్తున తనగతటూ. ఆయత వత హగదనను నౌిౌుగు వత ్ శక ్ ిత్ గయనవనను ఒత యక ద్ర మతే చలమ్తు​ున్, సౌ్మత తయభర వతన భకత వశ్వతర హొన మతం వశ్సతత లతనవ్ూను మతత ఏి గయన మొి వతంత వపయతగ భవతిల? 1 చొతి​ిుే లతతమ ళ 12:1-6 అున్ ఆయత షన దరన ేుూంతన సనపడ ట గ ాయధయౌమచన తచున. ఆయత శబౌరొి రతచయత యంు, మనహరధ ౌకతయా్చే ఆయతన ఏలు చంగధుపూ? ఆయత రౌయని, ఇతముచ అతవొతంచరయత సూరన ుతవమ హూ చంతయంు, దన కౌయడున ఎపచ వౌ ర డగ చమచ హూ సహతచలూ. ాౌు్ే సరౌయ యతౌత 4:13-14 మొి, “ఆయత ఏంత ితడత వతశరతచన” అన ఆయత చలనతదనక అౌ రత ఇద; ్ ఆయత ేుూ్ తంు, పహటన కుడన ౌపదరవ, భక్నుే తూన తొు, సౌరచతతపున తకతవడున ుొుతున్, ఆయత ఆ ఏంత ితడత మహమత వతశరస్​్. ాౌు్ే సరౌయ యతౌత 13:6 అయి మత ౌకే్ మకనక ఎల తయవరకమయర్? ఆకశతమ రగష తకతషునుతబన రతం ఒత తకతవత తయకశతంతి, దన వధు తౌ రనతవంతి, దన తతరవ మనహు మతమమళ భయను తి​ితంతి. సౌరచతతపుత ్ట రి​ిత తకతషును ఈ తకతషనక గతవసతగవతగ ఉనుయ; కన అి హచనుబన రతం వత వధున అవరాతతగ తయసొతయగవతి. ఎఫ్ిుే ఇాుషయ్ రవత యతౌత 4:11 మూ యొశుద లుతడున గొు ్గ అభరసడ రవినుౌని, మే ఏి​ి మూు రయాంలుని నన తడ్మనున; అయతన, ‘కయయ్ం, ్యడ రయేం’ అని, మొి ‘మ ఉతగవ ము సూర్ అస్రతచనయేం’ అని తహయాంత దనన ఆచొతమచే తయమ్షనక నే అాకౌడ లప. ాి​ినిుే ్ికషన తహవత యతౌత 4:8 మొి సూర్ చిగ ద తయకశతచగ, ఇి​ి, ౌరతగుతల ఉతు ఒత గయన మృగను నన చశన; దన దబ నతం అిు జ్ుధ వధతూపయ. ఆ మృగత దదు తతు అ్ు​ు ఎ్​్ ఉతి, మొి దనక ఒత పుద మబట ్తవలతబ వు ఉతి. నన ఏంతచత ముధపబ,ట దన నతం తను వంలతచమన తయభరన త్ొ రతిన. అున్ నన వతు ుచన జ్యతత రమేనున; హర్​్, సతదహతచతపద. 1 హర్​్ కయొ తగతండ (ుౌ్తడధ) 4:8-9

33


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

ముబి మవల తుగ ళ ఉతి. రతంతి ననుగ, మితధ లేతూ ఉతి. మంతి డళ్త, తధు మత్ుత నతం ఉతి. నధగత దనమ సగత ఎతంత మితధ ఉనుయ; హబ నభగత యచుగ ఉతి, కన ిూే ుగ రౌగ ఉతు భగత ఎతంచయతి; మొి ఎతం ిేక్తున్, చను మితధ ఎతంచయయ. 3 హర్​్ గతరు కయొ తగతంత (చితధ) 9:6 ఆ ందతత మారమ అవన నే ఒత పుద తున ళ ాతంరయన చలతి్. అి ఆ ందతత నతం నక లం ఉతి, మొి ఆ ాతంరయ ఆ యౌ్షు తను ఎ్​్గ, చ్ౌతసకౌతమ ఉతి; అి మవ్త తయయతిను మయగు​ుతుటళగ అనలతంతి. అి నే ురవతంతిగ తనలతంతయనబక, దనమ ఒత చవ్ ద్ౌత ఉతి, అి అునక చత్ాంతటళగ అనలతంతి. ఇున్ ఆ ద్ౌత సూరంన కూ రతం తయకశతతవతగ ఉతి; ఎతవగ అతం, నన దన కతౌక ఎతవగద ఆశుౌరచయన. 3 హర్​్ గతరు కయొ తగతంత (చితధ) 9:13-14 అతపతు ళ ఈ ిుౌత తచం ట త కూ అద ౌతుమ తతాం, సూరన తయకశతల తొవతి. 3 హర్​్ కయొ తగతంత (చితధ) 9:168 నధగత యౌ్వత వపయనచస్, దనన అనత మితధ ఉనుయ, హబ నభగత యచుగ ఉతి, కన ిూళ ఎతంచయయ, మొి హబమ చను సూరన ింక హంచయయ; ఇి వశ్వతంతయనబక సతదహతరహొన, మొి వమ నధతున తయభరన తి​ి ఉతం, వమ హృుయుమ ఆయతన ఉతమకన మొచతుొన సంమ్తి: అతపతు ళ హొ గంప ఎతంచయ, ిూ లేతూ ఉతి; ఎతపతతం హూ కతుత ుచుతన జవస్ూ, కన హొ తకయధ నబ ాతతగ ఉనుయ. అతపతు ళ ేూ చనచయతహూ కప, తాౌక ఉతుహూ కప, మొి సతదహతరహూ కూ. ఎతపతతం సతదహతరహూ యచుగె లూ, ఎతంచయతహూ కప; అతం, చనచయతహూ కప, తాౌక ఉతుహూ కప. ఎతపతతం మితధ సూరన ింక ఎల ఎతంచషి, అలా సతదహతరహూ హతస ుొతం వన, అసతరరుే భయయంత వతచన వమ వతగిు తుే ద ౌొి వె,ళ మళ ళ హబన సవస్ూ, మొి వమ తయభర నును భొతచూనక వురయంషూ. 3 హర్​్ కయొ తగతంత (చితధ) 9:193-196 మత తయభవత నమ తకమ్న గొు గతౌుష లల్ ఇంుత ని​ిత; అి ూుమన అగస్ ట ్జూ్ యతయాంతి. ఆయతన వధత ివతున్, తయయతచమతవట చతబ తత్న, సూర్ అౌ ద ూా తౌే తతాంేతూ చయన, తకతషధ తతాేన గన హబమ ఏ కతౌ తతాంలప; చతతప్ ్ మౌతధతుటళగ వత తయకశను కమనయన; మొి మృ్ు మతత తరతి​ియాేన; ౌతు అతపతుత, హూ దహుయు గౌ్ుం అన లిర ఆ తయదశత కూ, హూ యంచయతున్ యపుే తతాంలప, కన హూ భరమ ఒత అగరను, మొి తూస ఉూడు శ్దను తగహతిూ. ఈ భయతత హషతౌయత మారమ, మృ్ధ ౌొి లంతటళ తతాూపూ, దనక యపల స్యతగ సకరరంు, హూ అత్ిడ, ఇస్ే, యకన, యనుత్మతి లవృుూహధ, మో, మొి ిన అన చ్నూ; ేూ ముూ మ్ ిు ఐప తతు​ు సతతవ్రు తకవత మౌగతిౌన హూ చునచనన. మొి శబౌరొగ తతాంత

34


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

హొమ అనేధ న తె్పం తతాంొ, హూ రవత అౌతతమడనాబి ట , యపధ మొి హొ ాౌ్శాస్డ నశతంతనాబి ట యపునాబట వులతంొ. మొి భతతయత ిత్ భయతతౌవ వుయ ద ౌమచ ిత్ ఆౌత గతచ నతం తర్ుత గతచ తౌే చతసితి; మొి హౌతమ ముబ ూా సయతకుత అయతున్, ఆకశత నతం ఒత శాత ద తంుతి, మొి ఆకశత రగష ూాునుబతతం ఏ్ రటళ ఎే్తగ తయకశతంతి. మొి రతౌ మంత గతచమ సూర్ ఇతవే డతపతుం లతతవ తయకశతతవతగ తనలతం, మవ్త అౌ దిెను వి​ితి్. మొి ్ినమ తూుధ అతస్​్​్గ తంుతటళగ, పంవత ఆకౌత గు, మొి మహమమ త్హేజత మనహరధ, ంత్లతతవ మతి సమహతగ, కతధ ిస్ తనలతిూ, మొి హొ స్ౌత అవరతవ ైగ రవత ఉూడ తం వతాంతి, "వధత ియాంత నమ ౌొి లి్: ్షళు అగాతమ దమధగ ఉతుహౌలర, ్షళత నతం నక ౌతం." మొి భరమన అగరనక అ్ు లతటళగ ఉతి; కన ఆకశతమ కతధ ివతహొత ్ట, మొి ౌొి లయాంత మృ్ు మార శబౌతమ తం​ంతహొత ్ట, భర ిత్ ునపధ కూ తనలతియ. మొి మృ్ుతుొన లల ్షెనక ాతాతంతహ్ ఇల అను్: "ఆయత మే డతపగ గిుయే వె్ నుంన న శహరుత చయనతం, అత్ం మూ ఆయతన చస్ూ." యుయ గతౌువత చతబయ్ లల్ ిత్ ని​ిత; ఇి ూమళన బబొయ్ ్జూ్ యతయాంతి. ్ ఆయత వధత ియాంతున్ తయయతచమతవట చతబ తత్న; సూర్ పొగ తతాంేతూ చయన, యగల అయతన ఆకశత చతబగ తతాేన, అతపతుత తకతషధ హబ తయకశత మసత్ొతన తతాేన, అతపతుత, తయయతచమతవట ఆౌత గతచ నతం సయతకుత తౌే వమ ద్ున వి​ితమేనుౌన మ తయభరే తియతచలున ్ నన అనకన. మొి ౌతడ తం ఉతు చతతప్, పౌ రర అయతయనబక, రతవతష తయకశతచలప, మొి యపధ రవత అౌతతమడనాబట తకతషధ మొి ఓొయయ హొ ము వులతచన. మొి ఆ హౌు ముబ ితడత, రతౌ ముూ మంత గతచ సమయతమ, సూర్ డనపతుం లతతవగ ఉుయతి్, మొి ఆకశమతవి తయకశతతవంతి. మొి ్ినమ తూుధ తంుతటళగ, ఉతువంత ఆతృౌగు, అతుంత తాస్ధ ాొతంత, మొి తౌ రనతవంత మహమగు చతుూ మనహరధ గిమ తయవరకమయరూ, మొి ంత్లతతవమతి దతువు సమహత, "మెతు్​్త దరనక మహమ తధున గత, మొి భర ము సురతత, మనహరు మార సురవ తధున గత: ్షళు అగాడమ దసవ్తమ ఉతుహౌలర, ్షళు నతం నక ౌతం" అన కతధ ిస్ అనుూ. మొి హొ స్రనక యౌ్షధ, చతంధ అను తి​ితచాూపయ, మొి రె్ ాు​ు ద యరయ, మొి భరమ గయన అగరధ ఏౌనూపయ, దనతు ళ ఆ అగాు సల ర ధ కూ తతాూపయ.

35


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

్​్ూ తయకౌత వలనచయత మహౌ ్ 1 అయి యపుమ ఎత్ద, ్ూప గన అవన నరయాయ్ుమ ఎతద గన వమ ర్ధ త్క్లప. హూ త్క్తూనక నరతొతంతున్, లల్ లం నుాూప్. అున్ రాత ్ూప, హొత, “నన మే ఆయతే ఏ యనధ రయమన ఆజ్లతిద, అతను రయతం” అన చలన, యెహన యటటకహున ఆజ్లతి్. 2 అత్ం లల్ేన తయభరేన సుహ్​్త ిసు నింితేన. హూ ఆయతన వధత ియబరమనుౌన తివ, అవ్ లల్ ిుే ద తంు, తయభర దహడన ్ ్ౌపటటచే వత ిున ద అంగ్. లల్ ్ూప ిుే ద తౌుతడ యతల ఆయత దహడన అంున. అతపే ్ూప, సెుూ్త లల్, ఎతద ఆయతన అంగతచయన, మడ ఆయతన ్ౌపటటున ఉదదశతిడ, తయిరతతగ వతశతౌ ితడ సమలమ్తుతపత; ఎతపతతం, మౌయశక వాతచాంత హన ము సూర్ అస్రతచకంున ాౌ్శాస్మతప తహయాంితుి. 3 హొ యత్గ అయత ుియన రొు ట యత్గే డతప ూాత ఆయతన తయజు ఎపచ అయనితచన. హూ తయభరన యటటచన ్ొచరమతం ఆయతన తవివ, “ఆయత ము అాకౌడ సత్ితమచన, దరన ేుూన ఈ్ుేచదడ” అన చునచనొ. హూ ఆయతే ఊద ౌతు తాస్డధ తంి, నరయిపడ ము ఆయతన నుబబ,ట “ఓ ఇతశనధ రజ, నౌగ తూన తూుడ” అన చునచనొ. హొమ ఒత్ డళ ళ కబచడన తంు తయభర వుము పొన ట . మొచతుూ నిం ఆయత తను​ుమ ఉర్ివొ, మొచతుూ ఆయత చతయధ చబొ ట ; ఇతచతుూ రధళ తతౌత ఆయతన పం​ంొ; చతుూ, “ఈ ేతవతన దరన ేుూన ేతయూదదడ” అన చునచన ఆయతన చౌూుత చబొ ట . 4 హూ ఇుూ ద పప్ూ్ున త్చన తంు, హొ మార తయభరన వధత ిశూ. కన ఆయత ఏ ్ర లతటళగ మతతగ ఉను్. హూ వధతన ఎౌ్తున్, "ఇవ్ ఇతశనధ రా" అన దన ము శొ ్త రశూ. ఆయత తాస్ున ఆయత ఎపచ యొం, హబన వమమ షడ యతమచన, హబ కసత చటళ ిశూ. ఆ పప్ూ్ుమ ఒత్ హొన గిత ద ం, "మడ రవత చ్ యను తుత ుే ఈ శక యంతి, కన మనహరుే ౌకే్త ఈయత మే ఏ అనరయత రశ్?" అన అను్. అతపే హూ అవన ము కలతం, ఆయత ్ాత చనచనల ఆయత కళ ళన వౌగచ ర త ట ున ద ఆజ్లతిూ. 5 మరరహుమున్ యుయ దశమతవచ చతబ తత్న. అవ్ తాౌకితంగ సూర్ అస్రతచనమ అన హూ తుతౌయం, పుఃతంొ. ఎతపతతగ, మౌయశకే ువతహన ము సూర్ అస్రతచంన హొ గొు తహయాంితుి. హొమ ఒత్, “అవనక రపన ంౌతత తిల తషగనత్తం” అన చపనన. హూ దనన తిల అవనక తషగనంుొ, వద్ర హూ వమ ్యడునుబన నౌిూుచన, వమక ఎపూ ిుద వమ ్యడున నౌిూుచనొ. అనేధ అి రతౌ అనచన దయడధ యటటచన ౌూుమతం, తకతు యంచయొ. అున్ యెహ, “న శక,్ న శక,్ నర తను వం​ంపబౌ ట వ” అన కతివ, ఆ ుచ యిలన. ఆయత ఆ ుచ యికత వతచన యౌమతడతే చనచాేన. ఆ గంయమన యదపలడ దహుయు తౌ రత్గ ంనున. 6 అున్ హూ యెహ ర్ుమనతం మేధ తవ, ఆయతన భరము య్కబటటూ; వతచన భర అతష తతలతం, గయన భయత తి​ితి. అున్ సూర్ తయకశతచగ, అి తర్ుత గతచ అన తివతి. ఆయత రవత మతం యనున చవత యపధ సతతషతం, ఆయత దిను ్ౌపచమ ట న ిసుే అయనితిూ. అవ్

36


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

యెహన, ఆయతన తమచన, ఒత నౌాచమ ట మబ,ట ిసు తచ అన లధతాక వత సుా ుగ రౌే తమేవెళ్.

్ ధ ఈే య ి త్ మౌంచ యత ు స క మంత ూాత, దర్ భరక తూనత, తయయతచు తూన సొహపదమ ఒత తచన నట్; దనక ఆతు, సూరుయత వుత, తయయతచమతవబన ఆతొతం, స్ౌ రు సొహపదు తౌే రర నూ వయన మరమ తనలతచప. 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 1:1 న హృుయడన ాుయౌమచనడ, భయయంేడ. ఈ చతబ శక కప. అయి, ఓ ఆదడ, నరన న లుధ ళ న మ యనధ రిచొ, నన యగబన తధగగవ, వధునర్చే దనమ సూరన ఉతంౌన. 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 13:12 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 1 6 1 ఆ వూహవ ఆదడ, హత్ధ తుహ ళ ూజడ తౌే ఆ ుహమ నుాం త్ౌ రత రస్, ఏ్స్న ఉనుూ. 2 వమే వధు ౌొి తముచ చంతున్, హూ భయడన వం​ంపబ,ట వమ హృుయడున ాుయౌమచనొ. 3 అున్ ఆదడ ఆ ుహమ నతం ాయచే రతంత ముధపటట్. అవ్ దన డుద్ౌత తుే ద తంు, నుాం, తూన వు డుత ౌలనతున్, తయకశతతవంత కౌటుత సూర్ ఉుయతచంత చవ, ఆ ిం వత శబరనక వగుగన, అవ్ దనక భయయం, ఈ జ్ు వతన ింతచూనక తంుతున వత మతమమ అనేను్. 4 అున్ అవ్ ఏంు, వత రడ్ చటటచన, సాటతగ తమస్ౌత రవ, ఈలు వత వతుయడన వతువతమచనన: 5 ఓ తయభహ, తను ్ాతచే, తను నశతత రయే, భర ము నతం న త్టను తవియే. 6 ఎతపతతం అవ్ సూరంన దరంన అనేను్. 7 ఆదడ తచమ ఉతు​ున్ దరన స్రను, ఆయత రవత శ్దను వన, ఆయతే భయయంతతపత, అవ్ సూరన తయకశతతవంత కతౌన ఎతుం చంలప, దన మత్​్తు ిం కూ అవన శబరను షతలప. 8 అతపతుత, మత్​్తు సౌరకౌటధ వతన షకతున్ అవ్ సూరనక భయయూప్. దర్ వతే నౌ రయతంత ూాునుబమె హబత వతన ్ాతిున అనేతటనుంన అవ్ భవతి్. 9 ఆదడ కూ వత ఆమచతుమ ఇల అనేను్, దర్ మతున చతబత ్ాతచతయనబక, ఇి​ి, ఆయత ఈ సూరంన ఉుయతయగవ, మతున మతక ింత ్ామ్ను్. 10 అయి అవ్ వత హృుయతమ ఈ వాతగ ఆమంమ్తంగ, దరన హతరడ అవనక తయవరకం ఇల చపనన: 11 ఓ ఆదు, లం నుా్. ఈ సూర్ దర్ కప; కన యగబపచ వధునత్ూనక ఇి సృషత ట చాంతి. తుహ ళ ూజడత ఉుయమ్తున, యగబపచ వధు తధు్తున ుహమ నన నత చలనత ుచ ఇద. 37


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

12 కన రతౌిళ నను ఓదొుత దరంన నన. 13 మొి దర్ ఆదడత సహహసత రయంత ునశ్. మొి హూ వమ ము చతబ ౌొి రేతూ, మొి హూ మళ్ ఈ రౌ తున తకతుే రేతూ ఉతకల, వమ ము తయకశతరల సూరంన వమ తుే ద తమేౌమ్న దరగ ర తాౌులూ. మొి హూ ఆ చతబన చంచత తతం చనచతంమ మున కూేనుూ. అున్ దర్, హొ పౌ్ు కునక ాపధగ హూ యంత తాటునుబన ాబ,ట మొి ఒత అతరదశతమ హొ ముే తంుత సమస్ పుఖను ాబ,ట ఆదడ మొి హత్ున, హొ గయన పుఖను, మొి హూ రవతుతవబన తతతంత హృుయతత చశ్. అతపతు ళ దర్ హొ ము కలతచలప; హొ యచ ళ అసహతత చయలప; కన షన సృషత ట ంత లు​ు ళ యచ ళ చలతటటగ, హొ యచ ళ దౌ ర సహతత మొి ఓూన చ్​్. అున్ దరన హే్ ఆదడ తుే ద తంు అవనత ఇల చలనతి, "ఆదు, సూరన వపయనచస్, నన దనన తమేన న తుే ద తమేతస్, ూాధ, గతచధ, సతతవ్రధ మొి నుధ అను తరౌ రంచషయ, మొి నన నత రవత నాతాత ఎతుబక నౌిౌప." 1 ఆదడ మొి హత్ు తగతండ 26:6-9 అున్ ఆదడ, హత్ధ చరత అౌ్యత్న తమచన ుహ వు వె్ొ; ఆ సమయడ ్ య సమయడ; ఆ యత్న ౌతతంతన హొ వుతుధ హొమ ఆశన సరరసమ రలౌ్తచన. 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 39:2 సూరుయత అయతున్ హూ త్ౌ రత రమచనమతంొ. త్ౌ రత డివత వూహవ ఆదడ హత్త ఇచన ళ న: "ఓ హత్, ర మతడ తచ ిత్ ుకయు అతమతే వళదడ; అత్ం నతం తి తయతహతం నధు ్యధగ ్ే్తి. అత్ం మతడ దరనక త్ౌ రత రవ, జతజుడన తషుచే ఆయతన అనతగహతచమన అ్ుదడ." 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 41:4-5 కన సూర్ అస్రమ్తు​ున్, ుహమ ఉతు అిు ఇతక మత్త ఆదడ హత్ున సమలమ్తంచత తు,ళ హూ అతపమ నతుచలతచయూ. సూర్ అస్రతంత వూహవ, హూ దనమ నతం ాయచే తిుూ. హూ తచమ నతం ాయచే తంుత తుం ఏంత ూా ఇి. 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 47:4 అున్ సూరుయతత ఉుయత కగన, హూ వమ ఆిౌత తయకౌత త్ౌ రతధ రమచన, ఆ వర్వ ుహ నతం ాయచే వెళూ. 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 52:12 అున్ ఆదడ, హత్ధ ఆ ుహమ నుాం, తుహ ళ ర తౌే ఆ రతవతష త్ౌ రత రశూ. సూరుయత కగన, పు​ుభౌతత హొ వుధ చిొచ్తంగ, షడ ఎత్ంక వె్ నుూ హొక తియేతూ, హొుద ద ుహమ నతం ాయచే వె ళచయూ. 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 54:1 అున్ ఆదడ, హత్ధ దరన వు ర్ధ ిల, వమ నతం సషనన వొరియమన, అవ్ వమే ఏ హతస రయతున ద , దరగ ర ౌ​ౌస్ొతరల వమన ాుతతవత రయతున ద

38


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

ఆయతన త్ొ రతం, తాౌులూ. వతచన దర్ వత ువన హొ తుే ద యతయగ, అవ్ హొ నతం సషనన వొరిశ్. హూ తచ నతం ాయచే తంుత యం మంత ్ య సమయతమ ఇి జొితి. 1 ఆదడ హత్ు తగతండ 58:1-2 ూాత, సరరసమ ్ య సమయతమ ుహమక వెళూ. కాబ,ట దర్ హొక ఆజ్లతంతటళ, హూ సరరసమ ్ య సమయతమ లం త్ౌ రత రశూ. 1 ఆదడ హత్ు మొి ఆదడ, హత్ధ సరరసమ తగతండ 64:3 ఆదడ భర ము జవతంత తర్ి తతు​ు డనన సతతవ్రు ంతౌత, ాద్ద ను యి్తత ూాత, సూరన ంత్ తయకౌత తర్ుత గతచే అవన మౌయత సతభవతంతి. 2 ఆదడ మొి హత్ు తగతండ 9:3 అయి యరప ేుూధ ఆ స్రధ వన భయయం, వమ వతతంక ఏర జొితి తియత ్ యత తౌే హూ అవన కసత ఏూుూ. 2 ఆదడ ఏ్స్ నుాూపూ. ఆ ూా సరరసమ హత్ు తగతండ 18:4-5 మొి భర ము నన ఎతుం చంతతవబ రక్ి భబకిజత ఇుూ ద ుూహధ నే తతాూపూ; హొ డఖధ సూరనల తయకశమ్నుయ, హొ తె్ కూ మత్​్తు దయతల ఉనుయ, మొి హొ పురు నతం అిు వధత్తతి; హొ తాస్ధ మొి గతత ఊద ౌతుమ ననవాతగ ఉనుయ, హొ రత్ధ ాతగౌత తతం తయకశతతవతగ ఉనుయ, హొ ర్ధ మతమ తతం తుగ ళ ఉనుయ. ఎదో ౌహసరధ 1:6 ఎదో ౌహసరధ 11 1 ఆ మనహరధ తను తమచన నధగత ఆకశమతంుడతే ఆూహతం, అత్ం జొా తూస సతేచతునుబన, సౌరచతతపు కతౌ కౌటునుబన నే చలతిూ. 2 మొి నన హబ తంతన చిం, హబ వధున చిు చవతున్, సూరన వధు చతతపన వధు తతం గయనున చశన. 3 దన తుయత మొి అి ౌొా చతకధ ఎు​ు ళ నం, అప్వంత ిగతత ేర గిల ఉతటయ, మొి యగధ రతౌ దనక వతశతౌ లప. 4 దన రతచతధ నధు గయన తకతషుత కం ఉతటయ, మొి తయౌ తకతవత తకతు సౌరచతకనక ేం వుత వయర తకతషధ ఉతటయ, మొి ఎంమ వుత నధు తకతషధ ఉతటయ, హబమ తయౌదన తకతు వయర తకతషధ ఉతటయ, మవ్త ఎనరి ిధ, సూరనత ్ట నౌతవౌత వధత్త ఉతటయ. 5 మొి యగబపచ యి్న ుకు దతువధ, రతౌపచ వయర మతి దతువధ దనక యొచౌర రస్ూ. 6 మొి ఆూ రత్ధగువ దతువుత తివ సౌరచతతత ఎపచ అిుజ్ు​ుమనక ాయధదూషయ, మొి ెూుూ దతువధ సూరంన తయజ్ితయగవ ుహతంిస్ూ.

39


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

ఎదో ౌహసరధ 12 1 మొి నన చంతున్, సూరన నతం ఎిర ఇవౌ అతశున చశన; హబ ్ూళ ఫనే్క మొి ి​ి్తి; అవ అప్వంతవ, ఆశుౌరతౌంతవ; హబక వతహత ఆకౌతమ ్దధ, తతధ మొి మసి వు ఉనుయ; హబ దయత ఇతతుాతమ్ తం ఊద ౌతుమ ఉతి; హబ యొుయత తర్ి తతు​ు చువధ, హబ రత్ధ దతువు రత్ు తం ఉనుయ, ఒచ్త్దనక యనుత్ రత్ధ ఉనుయ; మొి దర్ హబక ఆజ్లతంతటళగ, అవ ింన మొి మతమన మమేతు సూరనక యొచౌర రస్య. 2 ఈ వాతగ సూర్ యొతభరస్, ఆకశత తకతు ఉుయస్, వత కౌటు కతౌత నౌతవౌత భర తకతు తయయగస్​్. ఎదో ౌహసరధ 13 1 ఆ మనహరధ తను తూన ిే్ే తో్నచయ, సూరన ద్రు ుగ రౌ ఉతిూ; అత్ం ఋ్రు తతును ాబ,ట సతతవ్ౌతమన ను​ు యొతభమటను ాబ,ట మొి యగధ రతౌ గతచు సతురన ాబట సూర్ ఉుయస్​్. 2 మొి నన ఆూ ద్రధ తౌంిత్చ చంౌన; తయౌ ద్ౌడ అూతి ఒత్ సం ట యధ మొి ్ర సం ట య వ్​్ౌ రడ తి​ి​ితేన. నన హబన యథౌ రడగ చిం, హబ యొుయడ అతవయమతవితు​ున తగహతంౌన. ఆ ద్రు ుతూ సూర్ ాయధదొ యంమబక వె,ళ సమవుం, ను​ునుబమ ఉుయతం, ఋ్రు తతును అనసొతం ఆ ఆూ ద్రు నతం ౌొి మౌు తమున; ఈలుత నధు ఋ్రధ డివత వూహవ సతతవ్ౌమతవబ కుడ అతవమున. ఎదో ౌహసరధ 14 1 మొి మౌల ఆ మనహరధ తను యంమబ త్తషుే తమేవె,ళ మ్ తతు​ు అౌవ ఐప ్ర ూాు సతుర తయకౌత, సూర్ అస్రతర చటే ఎపూగ, తూన ద్రుే అనుయతగ తౌం ఉతు ఆూ గయన ద్రున నే చలతిూ. 2 ఈ వాతగ అి మౌల యంమబ ద్ౌడు ిుే ద ి​ిచయ, వత వధున, వత ిజమ్ ిత్ గయనవతడన భర తకతుే లుచనన; ఏుయతగ, దన ిజమ్ ిత్ కబచడ యెహ ిుద యౌమతమతపతం, నధుతతు​ు దతువురవ క్ంా్మతుి గనత, సూర్ భర తకతు వత చతతడ ము ౌూుమతం, రతౌ ఏ్ గయన గతచు్ట నింితం, వత తయయయ గమతడమ సగభగడన భర తకతు గంల, రతౌ ఎనరుత గతచమ తూన సమయడతే తంుతున్, అి వత వధు​ున, ిజమ్ ిత్ కబచడన తముచనన, మొి సూర్ అిుతతొ ఎే్తగ తయజ్ొధళన. ఎదో ౌహసరధ 15 1 అున్ ఫనో్ యకధ, తి్తి యకధ అన లధతాక సూరన ముకధ గతత రయంత త్ౌతభతియ, కాబట తయౌ యక వధునరుహనన చవ ఆతతిస్ వత రత్ుత రయరయలంతి, మొి అవ తయభర ఆజ ్ మౌే గతత రశయ. 2 వధునరుహ్ సౌ్మతడతే తయకశడన ఇముచే తమున, మొి ఉుయకు​ు ౌకత ుళడ సౌరకౌయడుి దయడ పతపన, మొి భర ిత్ సూర్ ఉుయతం, భర ిత్ సౌ్డుడన తయకశతయగిచే దన తయకశడన పతపన, మొి సూరన గమతత ిత్ ఈ గయతన హూ నే చలతిూ.

40


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

3 మొి అి తయిశతర ద్రధ, సతతవ్ౌు గతచున ంక్తర గయన ద్రధ; ఈ కౌయతగ సూర్ ఒత గయన సృష,ట దన యొతభమయత ఇౌవ ఎనరి సతతవ్రధ ఉతటతి, మొి అి మళ్ ఆౌతభత నతం ము​ుర్తి. ఎదో ౌహసరధ 16 1 ఆ మనహరధ నే చతతపన ిత్ ిరత గమనను, యంమౌ నతం తూనే కబటధ ాొతంత యనుత్ గయన ద్రున చలతిూ, హబ ద్ర చతతప్ సరౌయ సమయుమక తయిశస్ మొి ాయచే వె్ ఉతట్. 2 అి సూరన యంమబ సు ర డుమనక ముబ ద్ౌడత తయిశమ్తి, ముబ ద్ౌడు తుత సొగర డనన ఒత్ ూాధ, రతంత ద్ౌడు తుత సొగర డనన ఒత్ ూాధ, మంత ద్ౌడ తుత సొగర డనన ూాధ, నధగత ద్ౌడ తుత సొగర డనన ఒత్ ూాధ, ఐుత ద్ౌడ తుత సొగర డనన ఒత్ ూాధ, ఆౌత ద్ౌడ తుత సొగర డనన ఒత్ ూాధ, ఏంత ద్ౌడ తుత సొగర డనన ూాధ, ఎనరుత ద్ౌడ తుత ుంువతగ డనన ఒత్ ూాధ, తర్ుత ద్ౌడ తుత సొగర డనన ఒత్ ూాధ, యుత ద్ౌడ తుత ుంువతగ డనన ఒత్ ూాధ, యుచతంత ద్ౌడ తుత సొగర డనన ఒత్ ూాధ, యనుతంత ద్ౌడ తుత సొగర ఇౌవ ఎనరి ూాధ. 3 మొి అి తూన ద్రు తతమత మొి సతుర తయకౌత యంమౌ ద్రు ుతూ వె్తి, మొి సౌ సతతవ్ౌతమన మ్ తతు​ు అౌవ ఐప ్ర ూాున పొ ్ రమ్తి, అయి చతతు సతతవ్రనక మ్ తతు​ు యం నధు ూాధ ఉతటయ, మొి దనక సౌ తుయతమన యనుత్ ూాధ వే్తగ ఉనుయ, అవ మవ్త సతతవ్ౌత ిత్ చతతు ఎ్ేటక. 4 ఈ వాతగ, మితృవ్త కూ ఐప తతు​ు డనన రత్ సతతవ్రున తి​ి ఉతటతి. 5 మ్ సతతవ్రు ్ట ్ర ూా వం​ంపచా ట ్​్తి, నధగతి దనన ుంువతగ నౌిూమ్తి. 6 కాబట హూ మ్ సతతవ్ౌడు్ట ఆకశడ వధయిక తవచనచాం, ితడు సతురమ రౌుాంూ; ఎతపతతం హూ సతతవ్ౌడు కుడన, యొపౌ రవ వుతే రత్ చవ్ ుమధగన, కయవ వుతే మూ రత్ ుమధగన ుొుిస్ూ. ్ 7 యంమబ ద్రధ పౌయతున ్, అి ౌొి తూనత ఉతు జర్ు తుే ద వె్తి, మొి ఈ వాతగ యగధ మొి రతౌ ఆకశ తుయు ముట ౌూు్తి; అి అను తుయు తతం వే్తగ, ఆకశ గధు తతం ిగతగ, మొి ఆవ్ధ, ముకధ మొి ఎిర దతువు తతం ిగతగ ఉతటతి; తయౌ దతువే ఆూ రత్ధ ఉతటయ. 8 ఇి యతతర్ి సతతవ్రుమ ఏ్ రటళ పూు్తి. అత్ం నతం ఆ మనహరధ తను తమేన ఆౌత ఆకశనక ఎ్​్చన వె్ూ, అత్ం నన ఏ్ దతువు సమిున చశన; హూ రక్ి తయకశతతవతగ, రక్ి మహున్వతగ ఉనుూ; హొ డఖధ సూరన తయకశత తను ఎే్తగ తయకశస్, ్ వళవళల్​్నుయ; హొ డఖుమ గన, తయతౌతమ గన, తాస్రౌయమ గన ఎలతబ భుత లప; ేర ఆజధ ్ జబ రస్ూ, తకతషు గమనను, చతతపన ుూనన, సూరన యొతభమటను, మొి తయయతచు మయొ్ుతన నూుేతటూ. ఎదో ౌహసరధ 19:1

41


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

మొి తయభర అవనక చలనతం ళ రఖనధ రశ్. అవ్ నే అభోతత రవ, తాస్ధ తంగ్; ఆ ంుత ిత్ స్దయత గయన జరౌ తతం అాతతగ ఉతి; అవన ంుత మధౌంత మతమల ఉతి, దన మహసత సమరతగ, సౌరకౌయతల తయకశి్ తి; నన తను చమేతు​ున్, ఆయత మహమగుహొమ ఒతనల ఉనుతనలతంతి. ఎదో ౌహసరధ 22:9 మొి అవ్ నే ఆకశడ, భర, సడతుడ ిత్ సమస్ కౌరడున, మొి సమస్ ముతడున, హబ రతచతున, ఉూడు ఉూడున, సౌరచతతపున, తకతషు గమతత మొి ుూనున, ఋ్రున, సతతవ్రున, ూాున, గతచున, గి ఉుయతమచన, దతువు సతురున, హొ ్చు కూనన, మొి సమస్ ుతత వపయున, తయౌ ుతత ్చ మొి జవవత ిత్ భపన, ఆజు ్ న, ఉయదశున, మధౌంత గతడున, మొి నూుకతూనక వితవత సమస్ వపయున తియగస్ ఉను్. ఎదో ౌహసరధ 23:1 సమస్డ తతాంతడతప, సూర్ తూన నతం యంమౌే, యంమౌ నతం తూనే ౌొితటళ, నన ఒత్ంన అుృశరంత హబమ సతచొతరహంన. కన సూరనక కూ వతమ షన శతౌ ఉతి, అయి నే శతౌ ుభతచలప, ఎతపతతం నన సమస్డన సృషమ ట ్నున, మొి ునపధ ియున, మొి తతాక సృషన ట రయున ఆమచతన నన రశన. ఎదో ౌహసరధ 24:4-5 మొి సమస్ ితర సనరు చౌే నన అిు ిత్ స్ద్ను మొి సరను ఊహతిన, మొి న తను అౌ తఠతంత, ుృాంత ాతంరయన చవతి, మొి న తతబ తూు నతం తూు దన అప్వ స్భహను పతితి, అి నబమ అిు మొి అిుమ నూ రతంన, మొి ఒతబ మరతదను ఆొనియప, ఒతబ మరతదను ఎతంబచప ట , అతపతు ళ తూు సూరన తతం తయకశతతవంతి, నబ తతం మృపవతి మొి తఠతంత ాతంరయ తతం ుృాంతి. ఎదో ౌహసరధ 29:1 మొి తకతు యగబ వధు చౌే సూరంన, రతౌ వధు చౌే చతతపంన మొి తకతషున ఉతిన. సూర్ యనుత్ రశచతత ుూ్ు తయకౌత వె్ి, మొి ను​ు తతును, హబ ్ౌ ళన, హబ జవషున, హబ ఉూడున, మొి హబ గతచు ుూ్ున, అవ ఎల ఒతదన వూహవ ఒతబ రహమ నన నయరతిన. ఎదో ౌహసరధ 30:5-6 ఆౌత ూాత నన న జ్ననక ఏ్ అతశు నతం ుతరంన సృషత ట చమన ఆజ్లతిన: ఒతబ, అవన శబరను భర నతం; రత్, అవన ౌక్ను మతమ నతం; మ్, అవన తళ్న సూరన నతం; నధు, అవన ఎడతున రౌ నతం; ఐప, అవన తివన దతువు ిగత మొి మేత నతం; ఆూ, అవన వౌధ మొి ాటటన భరమన గంప నతం; ఏ్, అవన ఆవ్న న శ్స మొి గి నతం. ఎదో ౌహసరధ 30:10 మొి తయభర, భయతతూ్గన, బిొతమహ్గన ఉతు ురవత దతువుమ ఒతనన లిం, హమడ తం తుగ ళ న, అవన ర్ధ గంత ప బత ట మతమ తంన, గయన హమ్వత తంన ఉతుటటగన ఉతుహనన న ుగ రౌ ఉతచన. పయరమన మతచన, సూరన

42


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

ింన, గిమన మతమన సహతచలతం,ళ నన తయభర ిత్ భయను సహతచలతచయతతపత, అవ్ న డఖను గంత ప బత ట ి్. మొి తయభర నత ఇల అను్: హదే, న డుత ఇత్ం గంత ప చత ట చి, ఏ మనష కూ న డఖను చంల్. హదే ౌహసరధ 37:1-2 మూ ఇున్ న తళ్న చమ్నుూ, మ ుృషమ ట ఎతత అౌ రతతవంత ఒత మనష తళ్న చమ్నుూ, కన నన తయభర తళ్న చశన, అవ సౌరకౌటు తం తయకశస్ మనష ్ తళ్న భకభతతత నతు్నుయ. ఎదో ౌహసరధ 39:4 మొి నన సూరన యొతభమటను చి​ిన, దన కౌటున చి​ిన, గతచున ంక్తిన, భరన సతచొతర సమస్ వపయున కూ నన తహమేనున. చషతచాక హబన, భర ఉవనౌ ్ రస వౌ్త మొి వవ్న వవ్నునుతబన, మత్ునుతబన, తయౌ గంన ప , తయౌ ుర్న, హబ మహసతున, హబ ్ౌ ళన, మేు నహస సల ర ున, హబ స్ద్ను, హబ రత్ున, అవ తర్ను మొి తౌ ్ు ైతపరున ఎల ేొలస్ి తహమేనున. ఎదో ౌహసరధ 40:5 సూర్ ఏ్ ితర తుయు వతచ తయయగస్​్, అవ ెచ ఎతం రత్ వతిసను నయరవంతవ, అి ఒత ంతు యగ్న్ అస్రమ్తి, మొి మళ్ ెచ ఎతం రత్, అి ఒత పుద యగ్​్న్ అస్రమ్తి, మొి అవ్ వతశతౌ తమేన రత్ వతిసనధ అవనక ఉనుయ, ను​ు వతిసను నత ఇట అట ౌూుత, ౌ్హయ ను యి్ంత ూా నతం అి చా్య ను తౌే అస్రమ్తి, చా్య యి్ంత ూా నతం అి ఉుయమ్తి. మొి ఈ వాతగ అి భరక ుగ రౌగ తంుతున్, అున్ భర ఉతం వత తలున మిలమ్తి, మొి అి ుౌతగ వె్తున్, అున్ భర విౌతగ ఉతటతి, మొి చటళ మొి అను తలధ ుషనతచర. ఎదో ౌహసరధ 48:1-2 మి తూన నతం వలనతమచన నౌమత్ధ ానరధ, ఎతపతతం హూ సూరన తతం ఏ్ రటళ ఎే్తగ తయకశస్ూ. ఈ మతతమ వధు, చతబ, ఆిౌత, ముత, పు​ుత, స్ౌ రత, హతస, అిు, మతమ మొి ఇవౌ వపయుత సి హచనుబ నతం ఏంత భగత తవియాంతి; మూ చివ అౌ రత రమకహున ఆయత హచనుబన తహవపౌ్తతగ పతపయొి్. ఎదో ౌహసరధ 66:8 మనహరున సతతపపటటహొ దహడ తకౌమృగడురవ చు​ుా్న గత, ాౌ్వూధు ్ ఎడతధ సూరన ుృషమ ట అతుతయౌచా్న గత. సమమన కౌతధ 4 మొి యెహ భరము తయకశతమ సూరనతం ఉతేన; ఆయత న తను​ుే వధునచున, న డుడ మతమన పతపన; మొి న నవత యెహ ిత్ మహసతన ఆస్ితచన; మొి ఆయత తను వత యౌేమే రరున; అత్ం యెహ ిత్ ఆతతుడ సమృి​ి ద ితుి; మొి నన ఆయత మహమనాబట యెహన ఆరాతంౌన; మొి నన ఇచత ళ బన, ఓ యెహ, న దశడమ నచాంతహూ ానరధ! మొి న యౌేమమ సరతడ పతితహూ ానరధ; మొి హూ చచ ళ తుడు తుత

43


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

్ తృిప ద తపపూ. మొి హూ చతబ నతం వధుమనక ుొ​ొ. సమమన కౌతధ 11:12-16 ఉుయకుడ చౌే ఎపూచమహొక సూర్ ఎల ఆతతుమ, యెహ నే అల ఆతతుడ; ఎతపతతం ఆయన న సూర్, ఆయత కౌటధ తను నక ఎష్య; ఆయత వధు న డుత నతం సమస్ చతబన తుితంతి. సమమన మ్ౌగషధ 15:1-2 వధు ిత్ ుజన సూర్, చతబ ిత్ ుజన రతౌ: యగధ తయకశతతవతగ ఉతంటనక ఆయత సూరన సృషత ట ి్, కన రతౌ భర డుత ము చతబన తమ్మ్తి; మొి హబ ుూనధ ఒతదన వర్వ ఒతబ రతంత దరన సతురరను తియగస్య: మొి తయభర లేతూ ఏద లప; ఎతపతతం ఏేన ఉనకమక రతడతద ఆయత ఉను్: మొి మకధ ఆయత హతరడ ద్ర, మొి ఆయత హృుయ ఆమచత ద్ర సృషత ట చాూపయ. ఆయత నునక మహమ, ేతవ తధున గత. హంబ ళ య. సమమన ్ కౌతధ 16:15-19 అున్ అైఖత అవనత, "ఓ న తయభ! నర సూరనతం ఉనుర, న సతేధ దన కౌటుతం ఉనుూ" అన అను్. అతపే తూ అవనత, "నర న నహసడతే వె్డ, రు ఇత్ంక ౌడ్" అన అను్. మొి రతంతసొ నర తను సూరనతన, న తయభరున సౌరకౌటుతన చలుర. అహకష తం 5:38,45 మొి హకష అవనత ఇల అను్: న తయభర ఆకశనక దర్, మొి తూుధ, ఉూడధ ఆయత గయనహూ. ఆయత వుంతున్ గధధ ేస్య, తౌ ్త ేూమ్తి. మొి ఆయత ఉూడన ఆజ్లస్​్, అి తూు​ున ేొలమ్తి, తౌ ్త ేూమ్తి. ఆయత సూరంన యటటచన ఉతట్, అి వత కతౌన ఇత్ప. మొి చతతప్, తకతషధ కూ ఆయత అపుమ ఉతటయ, అవ యొతభరతచర. అహకష తం 5:50-51 అున్ హకష ఇతబ వనతే వె,ళ సడతు​ు గూే తౌతమ ౌతతరధ రవ, రౌమ ుపన్ సడతు​ు ఇమతన తమేను్. సూరుయత అయ, సౌరకౌటధ ఆ ౌతతరుమక తయసొతంతున్, అవన ఆ ఇమతన ష్ు తం అిత ళ టళగ అనరతవతౌే ఎతంమ యొి్. అహకష తం 6:29 కాబ,ట యెహ మనపరేుూు ము తూన తూుతన మూ తధమకతం. ఎతపతతగ, ాతంధ ాు​ు ద ర్తు​ున్, సూర్ ఆొచ్తు​ున్, నెళ ఎతంచ్తు​ున్, అిు భయయ్​్తు​ున్, సృష ట అతష తువ చతప్తు​ున్, అుృశరవ్ధ తొిచ్తు​ున్, మొి సూ్తు్న ుౌ్తడు ద్ర ్షళత ిమేతటతు​ున్, మనహరధ అవశ్మధగ ఉతం వమ ్యడమన నింితటూ. ఈ కౌయతగ హూ శకత తూన పతపపూ. అతపతుత, నను ్యడ నతం ిూరిచేన, నర ఆయతే ేుూంవ, దమంవ, ఆయత సనుాక యొిౌేంవ ిత్చేన సూ్తు్​్ న త్ౌ రతన ఆుకతి్. నర యకనతతప జ్తు వధున తయకశతయగిపర, మొి ఇతశనధ సతవౌ హౌతుొక సూరనతం ఉత్పర. లే నాతాత 2:1-5

44


్ - శ క ్తతవంత స ూర్ బైబ సౌ భ ౌత శా స త

్ ఉుయతమతున్ ఎల కాబ ట యెహ, న శత్రుతుూ తశతంచరపూ గత; అయి ఆయతన త్రతమహూ, సూర్ వత శకత ఉతటతుద అల ఉతపూ గత. నరయాయ్ధ 5:31 యెహ దర్ సూర్న కేడన అయిను్; యెహ తృయన మహమన అనతగహతమన; యథౌ రడగ త్మచనహొక ఏ మధన ఆయత నిలియ్. కౌ ్త 84:11

మొి కహ్ న జవవతమన డనన ఐుత సతతవ్ౌతమ, సూరుయత ిళ జన్తి్. 3:51 అున్ యెహ ఒత తచవ్ యజేన లున. యెహ హతరడునుి అవనక ాయధయౌచా్న; అవ్ ాహకుడ భరము నౌగు తూన తూున. అవన తకతవడ రా తకతవడ తం ఆకశమతప ఉుయతమన. యగబన సూరన తం జ్తు వధున తయకశతయగిన, మొి అవ్ మతమతప ేతయౌచా్న. అవ్ భరము సూరన తం తయకశతమన, మొి ఆకశడ తకతునతు సమస్ అతాకౌడన తుితమన, అున్ భర అతవట సురతడ తధున. లేయకతండ 5:13-17 మొి ఈ సతగ్ధ జొిత వూహవ యకన నతం సురతడత ఒత తకతవడ మ ిుద ఉుయతమన, మొి న సతవౌమ నతం నౌ సూరనతం ఒత మనష ఉుయతమన, అవ్ సౌ్తడతన నౌతన మనపరేుూుత త్మచనన; మొి అవనమ ఏ ్యమ తతాంప. యద నాతాత 4:20-23 మొి యెహ లవన, సనుా ువ తను, మహమ అాకౌడున వమరనన, ఆకశడన దబనన, భరన ఇస్కూన, సడతుడన జనబనన, యౌ్వడున ిసున, ుూౌడన బతజరనన, జరౌప్డున దనన, ఏదనన తి్ిన, సూరన గపన, చతతపన ఆోూన ఆశౌ్ితచన. యద నాతాత 4:29 సౌరచతతు తకతవడధ వమ తతమడన ుౌుతపద; అం ళ మూన తతమరహవరడమ దరన నయమడన ుౌుతపద. తి్ి నాతాత 1:24

మ

తకయు

న తుంత సతతవ్ౌతమ, యదపలడే తూనత ఉతు ఒాత చతం ము నన ఒత ుౌ్తత చశన. అతపమ సౌరచతతపధ నించయ ఉనుూ. ఇి​ి, న వతతం వతతంిత ఇస్ే ుత ఇల అను్; "యూుౌ్, మమ తయౌ ఒత్ద వమ వమ ాుడనాబట హబన యటటకతం; హబన యటటేతు హనక సౌరచతతపధ చతపషయ." మమతుౌత తివ యూుష్ డ, లే సూరంన యటటేను్, యద ఇవూు తతం డతపలె ళ చతతపంన యటటేను్, హొుద ద హబత ్ం నక ఎవ్ాూపూ. లే సూరంల అయతున్, ఇి​ి, ఒత ితే్ అవనక యనుత్ ుదాౌు చమ్ున ఇిు్; యద చతతపంల తయకశతి్, హొ ్దు తకతు యనుత్ కౌటధ ఉనుయ. లే, యద అన ఆ ఇుద ద యూుౌ్ హబన యటటేనుూ. తి్ి నాతాత 2:1-5 న లుల ళ ర, మూ పా్ౌరడధ, అసయ, సెుూు ద్పడ నతం ్ొచయ, మతంవతడన త్మన హ్​్చనం. త్మమ శుం ద త మతమ్ గుహ్ తరభిౌడ రిచొ ా్​్న చం్; దరన ఆవ్ అవన ము నింితుతపత అవన హృుయడమ ఏ మితడ ఉతంప. సూర్ ్ం మున నౌు మున తయకశతమచ తుత మితడ కత, ఆ రతంతబన ఎతంబబట పర్సతన తుితంతటళ, శుం ద త మతమ్ భసతాతాంత మినురవ ఆతొతచాంతన, హబన శతభయౌం, షన మితడ కత ఉతటతి. బనరమన నాతాత 2:1-3

45


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Telugu Biblical Heliophysics - The Mighty Sun by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu