Skip to main content

Telugu - Baptism of Water and Fire

Page 1

ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

సు ా పల మదపత 3:1-17 1 ఆ ద్పతు యోు బాప్తిగ్ుప యూయ అాణరపు బోిగా​ా సచ్ు, 2 మరి, మీ ్శ్ిప్​్మిప: ఎిదాిం ్ాుా రారి ్మ్ిు ఉిద అన చెబ. 3 ఏతయ్ద, అాణరపు మారపెగ్​్ ఒాన ్​్ాప, యెు మా రపు ప సూ్ ు ాగప, ఆయ్ మా రపతు చా్​్ాగప అన ప్సా్​్ యెష చా్​్ుప ఈయన. 4 మరి అప యోు ఒిట విపపాతట చస్ సస్పల ధరిం, ్పపా టల ్పాపె ాపెటన, ిమదల, అమవ తేు ఆోాపద తసాన్ప. 5 అప్ప యె​ెూప, యూయ పేపతన్ి, యరరు గపె్ా్త ప్ిదపతన్ి అదన యూా ర వె ళర. 6 మరి ుీ దమ ్​్పతు ఒప్టన, యరరు​ు ఆయ్ చద బాప్తప పిదర. 7 అతత ్ర్ిరతు​ు, ్దరాితు​ు అనాల ద్ బాప్తప్ా రసమి చం, ఆయ్ ురట, “్ా్ ్ిదతుా​ార, రబభ ఉప్ద ుిప ్రరభా​ా ిపతు ఎసీ హచ్రింర?” అన చర్ు. 8 కమీె ్శ్ిప్ప్ా దగ్ ఫతపతు ఫలిగప. 9 అపబోప మ దిపప అన ము మీ అు​ుసదర; ఎిదాిం ను మట చె్పమిం, పభప ఈ రా ళ ుిప అపబోపా ాతత ళ ు పీి ె చ్తప. 10 ఇప్ప గమల డ చా ళ వా ళ ూ్ రా ఉిచమపిద. కమీె మిం ఫతప ఫలిచన ప్త చపె ్రివయమప, అగ్ు ్మవయమపడిద. 11 ను నాపద ిపతు ్శ్ిప్ప నిదపప నీట బాప్తిగ్గన్ు; అతత న ప దీుద సగ్ుప నాిట ేిమిడప, ఆయ్ ్ూారల మిా​ా ను యురము కు; ఆయ్ ిపతు ్రిశుదతటు అగ్టు బాప్తిగ్ు.


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

ప ిపభ్రం, 12 ఎసర ాలమ ళ అతత ఆయ్ చతు ఉిపిం, ఆయ్ ద్ ాళ్న్ పరద ద్ గోమతు టపెు రుచ్పప; కన పపెు ఆాన అగ్ట కల్వ్పప. 13 అప్ప యస ్లతయ ుిప యరరుా యోు ూ్ రా​ా, అదనచద బాప్తప పిదా​ా సచ్ు. 14 అతత యోు, “ను న ూ్ రా బాప్తి పిూసతస్ అస్ాి ఉిద, నభ న ూ్ రా​ా ససపన్ు?” అన చా్, అదన్ సూన ర ్ప. 15 అిదా యస అదనట, “ ఇప్ప దనన ఇా​ా ా​ా్నభ్; ఎిదాిం ఈ వధిదన మ్ి ్ిపా ర నతన ేావా్మి మ్ా దగ్ద” అన చర్ు. అప్ప ఆయ్ అదని అుమత ఇచ్ు. 16 యస బాప్తప పిద్ దీుద విాన నీు ుిప పి సచ్ు; అప్ప ఇదగ, ఆకేప ఆయ్ా తాసమచు, మరి పభన ఆదత ్భాప సల దగ ద్ మూ ుతమి ఆయ్ చచు. 17 మరి ఇదగ, ్ాుాప ుిప ఒా ్​్ాప ఇా ్లిు: ఈయ్ న పాయ ామీప, ఈయ్యిద ను ి​ి్ల ్ిటోిగగన్ు. ను మట నే్యపద చప్​్పమ్ద, స్పతా పీ్ ె ురు బాప్తిగ్ యోు ాిట గ్​్ుప మరాప ూప. అత్ు ్ాుారారమిద అిూరాిట ామసప అదనాిట గ్​్ుపద ఉన్ప. మరి బాప్తిగ్ యోు ద్పతుిప ఇ్​్ీసా​ా ్ాుారారప మతసిదపద హిసి్మపగ్​్ద, హిసిగుీ శనన మతసిదపద సే్ాగటుగన్ీ. మదపత 11:11-12 మరి ఆయ్ ద్ ససాతట, “ఇదప బాప్తిగ్ యోు; ఇదప మృడతు ుిప ూసప; అిదసత్ ఇదనయిద అద్ద కారపల ా్మపగ్​్వ” అన చర్ు. అప్ప ఆమ, ద్ దలస ళ త్ పిదదన ఉ్పేి్మప్ిద్, “యోు బాప్తిగ్ున దతు ఒా ్ళ్ిు రీె నా ఇా్మ ఇస్ిప” అన చర్ు. మదపత 14:2,8 అప్ప ుీ, టిూీ నభ బాప్తిగ్ యోుసని, టిూీ ఏలషసని, ప మరటిూీ తితషసని, ూా ప్సాతు ఒామసని చప్గన్ీ అనర. మదపత 16:14 అప్ప ఆయ్ దమట బాప్తిగ్ యోు​ు గర్ మాళచ్న ేిరల ప్హింర. మదపత 17:13 అతత యస ురి ఇా ాుాస్ప, “ మీ ఏి అపుడన్ు మా తలయద. ను పి్బయ గే్ు పి్ాని, మరి ను పిప బాప్తన్ పిూాని మా ేి ప ఉిశ?” అిదా ుీ, “మా ేి ప ఉిద,” అన ఆయ్ట అన్ీ. అప్ప ఆయ్ ురట, “ నే్యిద మీ న గే్ు పిుిీ, మరి ను పిప బాప్తన్ పిదిీ: కన న ాపడప్ దన, న యమమడప్ దన కు్సమి న సేిు ూద; అద న దిపపచద ఎసర టా​ా సూ్ ు ాచమపిం ురర ఇస్మపడిద,” అన అన్ప. మదపత 20:22-23

2


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

మదపత 21:25 యోు బాప్తప ఎా్మ ుిప ాలుగ్​్ద? ్ాుాప ుిప ాలుగ్​్శ, ూా ముిరత ుిప ాలుగ్​్శ? అిదా ుీ, ‘మ్ప ్ాుాప ుిప అన చా్​్యమత, మీ అదనన ఎిదా ్మతూద?’ అన ఆయ్ మ్ట అుటు​ు. మదపత 28:18-20 అప్ప యస ుర యూా ర సం్ ురట ఇాే ళ ు: ్ాుాిు​ు, భిు​ు ్మ్ప అోకాి నా ఇస్మపిద. కమీె మీ వె,ళ దిపప, ామీప, ్రిశుదత నమపు ురి బాప్తిసప, ్మ్ప ాుతా బోిచిప. ను మా ఆజ్ాిం్ ుాన్ీన ్ీిచా ురి బోిచిప. ఇదగ, ుకిది సా​ా ను ఎతప ళ ్​్ మట ఉిాు. ఆమే. యోు అాణరపు బాప్తిం్, ్​్రమ్ణ నిదపప ్శ్ిప్ బాప్తపు గర్ ప్ాీిచు. అప్ప యూయ పేపు​ు, యె​ెూపు​ు ఉ్​్ుీ అదన యూా ర సం్, దమ ్​్పతు ఒప్టుగ యరరు ్దు అదనసత్ బాప్తప పిదర. ను ిపతు నీట బాప్తిం్తన దన, ఆయ్ ిపతు ్రిశుదతట బాప్తిగ్ు. ఆ ద్పతు యస ్లతయున ్ారడ ుిప సం్, యరరు​ు యోుసత్ బాప్తప పింు. మీ్ 1:4-5,8-9 హుద రా అదన ురిం వన్ప; (ఎిదాిం అదన ెీ ్లదేా ురాింిద:) అదప, బాప్తిగ్ యోు మృడతు ుిప ూసమన, అిదసత ళ అదను గ్​్ ప కరరల సరామభడన్ యన అన్ప. అప్ప ఆమ మయా​ా వె,ళ ద్ దలట ళ , ను ఏి అమదల? అన అపగిద. అిదా ఆమ, బాప్తిగ్ యోు దత కుతన చా్ిద. విాన ఆమ తిూాద రా ూ్ రా​ా సం్, బాప్తిగ్ యోు దతు ఒా ్ళ్ిు రీె నా విాన ఇు్తన ుీాిపన్​్న అపగిద. మీ్ 6:14,24,25 అిదా ుీ, “యోు బాప్తిగ్ుప” అన ఉదపాిస్ీ; అతత టిూీ, “ఏలష” ప అన, మరటిూీ, “ప్సాతు ఒాప” అన అిపన్ీ. మీ్ 8:28 అతత యస ురట, “ మీ ఏి అపుడన్ు మా తలయద: ను పిా గే్ు మీ పి్​్తర? ను పిప బాప్తన్ మీ పిూ్తర?” అన అపదప. అిదా ుీ, “మప పిూ్తి” అన ఆయ్ట అన్ీ. అప్ప యస ురట, “ నే్యిద ను పిా గే్ు మీ పిుిీ; ను పిప బాప్తన్ కా మీ పిదిీ” అన చ్​్ప. మీ్ 10:38-39 యోు బాప్తప ్ాుాప ుిప ాలగ్శ, ూా ముిరత ుిప ాలగ్శ? నా ాుె చ్​్ిప. మీ్ 11:30 వే్సిం బాప్తి పిద్ుప ాకి్మమిప; కన వే్సిచనుప ేకి్మమిప. మీ్ 16:16 మరి అదప యరరు గపె్ా్త ఉ్​్ పేమిదీుి వె,ళ ్​్రమ్ణ టా​ా ్శ్ిప్ బాప్తపు గర్ ప్ాీిచు; అప్ప ఆయ్ చద బాప్తప పిదా​ా సం్​్ 3


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

ా్​్మూపట, “్ప ్ిదతుా​ార, రబభ ఉప్ద ుిప ్రరభా​ా ిపతు ఎసీ హచ్రింర?” అన చర్ు. అప్ప సిాీల కా బాప్తప పిదా​ా సం్, “బధా​ా, మప ఏి చయసలు?” అన ఆయ్ు అపగర. అిదా యోు ుాిూరట ఇాే ళ ు, “ను ిపతు నీట బాప్తిగ్గన్ు; అతత నాిట ప ేిమిడం్ ఒాప సగ్గన్ప; ఆయ్ ్ూారత ిా ళు వప్ా​ా కా ను యురము కు; ఆయ్ ిపతు ్రిశుదతటు అగ్టు బాప్తిగ్ు.” ఇప్ప ప్ాతిూీ బాప్తప పిద్ దీుద, యస కా బాప్తప పిద ప్ా ా్ చయద ఆకేప తాసమచు. లక 3:3,7,12,16,21 ఆ ముిరల అదన యూా ర సం్​్ప్ప, ుీ, “యోు బాస ె ె మపతు న యూా ర ్ిా, ‘రసతస్ుమభ నవన? ూా మప వరార టా​ా ఎదీచమసలన?’ అన చర్ు. ను మట చప్​్పమ్ద, స్పతా పీ్ ె ురు యోు బాస ె ె ాిట గ్​్ ప్సా ప మరయాప ూప; అతత పభన రారమిద అదరిద అల్ప అదన ాిట గ్​్ుప.” అదన మాల వ్​్ ప్ాతిూీు, సిాీలు యోు బాప్తప పిద, పభవ ర నతమిడలద తర్ర. అతత ్ర్ిరలు శససపలు అదనసత్ బాప్తప పిూా, దమా వుధపద పభప చస్ ఉ్పేపు తా్​్రింర. యోు బాస ె ె రట ె త్ాి, పశరా్ప పి్ాి రూద ్ుా, ‘అదని ూయరప ్ీి ె ్​్ద’ అన మీ చప్గన్ీ. లక 7:20,28-30,33 ుీ ఉదపాిసప, “యోు బాప్తిగ్ుప” అన అన్ీ; కన టిూీ “ఏలష” అన, ప మరటిూీ “పా్కతప ప్సాతు ఒాప తరగ ూసప” అన అిపన్ీ. లక 9:19 అత్ు ను పిూసతస్ ఒా బాప్తప ాతద; అద ేావీ సా​ా ను ఎిదదా పేమ్పగన్ు! లక 12:50 యోు బాప్తప ్ాుాప ుిప సం్​్శ, ూా ముిరత ుిప సం్​్శ? లక 20:4 ప దన కారత, అప్ప ుీ అదనన అపగ, “నభ ఆ ప్సపభ దన, ఏలష దన, ఆ ప్సాభ నవిదా బాప్తిసపన్భ?” అన అన్ీ. యోు ురి ఇా ాుాస్ప, “ను నీట బాప్తిసపన్ు: కన మ మధర ఒాప నలంిన్ప, అదప మా తలయనుప.” యరరుా ఆసల డప్ ఉ్​్ బదబరు, యోు బాప్తిసప్​్ చా ఈ వెషల ారదత. మరి ను అదపన ఎీ్ు: కన అదప ఇపశయలా ప్దరర్ాచమాతన ఉపే ర రిటన ను నీట బాప్తిస్ాని సస్ు. మరి ను అదపన ఎీ్ు: కన నీట బాప్తిస్ాని ్ు్ ్ిా్ువ నట ఇా అన్ప, “ఎసర మూ ఆదత దగసం్ నలంి​ిపా నభ చ్ప ్, అదవ ్రిశుదతట బాప్తిగ్ుప.” యోు 1:2526,28,31,33 ఈ ్ి్డల ారగ్ దీుద యస ద్ ేిరతట యూయ పేపుని సం్, అా్మ ురట నససిం బాప్తిచ్ు. ్లప్ా ూ్ రాు ఉ్​్ అహాు​ు యోు కా బాప్తిగ్గిచు; అా్మ నీ్ ి​ి్ల ఉిచు. ుీ సం్ బాప్తిం్ర. ుీ యోు యూా ర సం్ అదనట ఇాన ళ ర: "ాబ్, యరరు అసదత నటుిప, నభ ఎసరి ్రరిం్త్, ఇదగ అదవ బాప్తిగ్గన్ప, ాుతిూె అదన యూా ర సగ్గన్ీ." యోు 3:22-23,26 4


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

కమీ,ె యోు ాన్ యస ఎా్సమిద ేిరతు చస బాప్తిస్మన ్ర్ిరల వన్ాన ప్రభ తలసా్​్ప్ప, (యస ్​్యిద బాప్తిస్ూద, కన ఆయ్ ేిరూ ఇస్ీ,) యోు 4:1-2 మరి యరరు ్దన శీ, యోు మూా బాప్తిం్​్ ్ా ా ని తరగ వె,ళ అా్వ నససిసప. యోు 10:40

చ ాె ల యోు నాపద నీట బాప్తిచ్ు; అతత టదర ద్పతు మీ ్రిశుదతట బాప్తప పిదదీ. అప్పలత కారపల 1:5 యోు బాప్తప మూలటన, ఆయ్ మ్ు ుిప టనరమప్ ఆ ద్ప సా​ా, ఆయ్ ప్ీిా్పు గర్ మ్ట్ప ్కద ఉిపా​ా ఒాప నయి​ి్మమసలు. అప్పలత కారపల 1:22 అప్ప ెడీ ురట, మీ ్శ్ిప్​్ప, ్​్రమ్ణ నిదపప యసప్సప నమప్ ము ప్త ఒా్ీ బాప్తప పిదప, అప్ప మీ ్రిశుదత సాపు పిదదీ అన చర్ు. అప్పలత కారపల 2:38 అప్ప ఆయ్ మాు ్ిటెపద అిగారిం్ుీ బాప్తిం్ర; అప ద్ప్ ురు సమీ మప వతమిద చరర. అప్పలత కారపల 2:41 అతత ఫలప్ పభన రారపు గర్ి, యస ప్సప నమపు గర్ి ప్ాీిచద ుీ ్ిత, స్పపీిలిూీ బాప్తప పిదర. అప్పలత కారపల 8:12 అప్ప ్ము కా వే్సిం, బాప్తప పిద్ దీుద, ఫలప్ట కమ ఉిప, ారగ్ అద్దపతు, సచా పియతు చం ఆే్ార్చు. (అ్​్ీి ఆయ్ ురు ఎస్ర మది దగరూద దన, ుీ ప్రడ్ యస నమప్ బాప్తప పిదర.) అప్పలత కారపల 8:13,16 ుీ ప్షణప చిగిమద ఒా నీ ప్పేప్ా సం్ర. అప్ప ్పి్ాప, “ఇదగ నీ్​్​్వ; ను బాప్తప పిదా​ా ఏి ఆపటుగన్ు?” అన చర్ు. అదప ాథపు ఆుమన ఆజ్ాిచద, ఫలప్ు ్పి్ాపు ఇూె ర నా్ుని దగర; అదప అదని బాప్తిచ్ు. అప్పలత కారపల 8:36,38 విాన అదన ాు్త ుిప పాతసల రలరత్వ రలరషత: అదప విాన చప పిద, ూం, బాప్తప పింు. అప్పలత కారపల 9:18 యోు ప్ాీిం్ బాప్తప దీుద, ్లతయ ుిప మూద యూయ పేమిదా ప్గరదర్ ఆ మా మా తల్న ను చెడన్ు; మ్ా​ా ్రిశుదతు పిద్

5


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

వీ బాప్తప పిూాిప్పళ ఎసంన నీన ఆ్​్తా? మరి ఆయ్ ప్రభ నమప్ ురి బాప్తిగ్మన ఆజ్ాిచు. అప్ప ుీ టన్ ద్పల అా్వ ఉిమమన ఆయ్ు పమతమలర. అప్పలత కారపల 10:37,47-48 అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగ్​్ద; ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప దన, మీ ్రిశుదతట బాప్తప పింూీ. అప్పలత కారపల 11:16 ఆయ్ రామా పిద యోు ఇపశయల ప్ాతిూరి ్శ్ిప్ బాప్తపు గర్ మూా ప్ాీిచు. అప్పలత కారపల 13:24 ఆమి ఆమ ాపిమపు బాప్తప పిద్ దీుద, ఆమ మపతు పమతమాపగ, “ను ప్రభ యమత ్మతాసపరల్న మీ తీ్ తర్​్యమత, న తిీి సం్ అా్మ నలంి​ిపప” అన చర్ు. ఆమ మపతు మతసిదపద చేు. అదప ఆ రపత అప ్పయు ురన తసటనరత, ుర దయపతు ాపు​ు; విాన అదపు అదన ాపిమపతన్ి బాప్తప పిదర. అప్పలత కారపల 16:15,33 మరి ్మామిదాప అో్త్​్ పి్​్స ద్ ఇిీుాిూరట యెు​ు వే్సిచు; అద వన టరి​ి​ితు అనాల వే్సిం బాప్తప పిదర. ఇదప ప్రభ మా రపుమీె ఉ్పేి్మప, ఆదతయిద ప్ణయప్తుం, యోు బాప్తపు మపదమ ఎరగ, ప్రభ ్ి్డతు పేూద ు బోిచు. అప్పలత కారపల 18:8,25 అదప ురట, “అతత మీ పన నిదపప బాప్తప పిదిన్ీ?” అన అపు​ు. అిదా ుీ, “యోు బాప్తప నిదపప” అన చా్ర. అప్ప పల, “యోు నే్యపద ్శ్ిప్ బాప్తిగ్గ, ద్ దీుద సగ్ునయిద, అ్ద ప్సపయస్ిద, ప్ాల వశ్​్పిసతన ురట చర్ు” అన చర్ు. ుీ ఈ మా వన, ప్రడ్ యస నమప్ బాప్తప పిదర. అప్పలత కారపల 19:3-5 ఇిక ఎిదా ఆత్రి చసపన్భ? ూం, బాప్తి పిద, ప్రభ నమన్ ప్రస ా ప న ్​్తు ాపగవిప. అప్పలత కారపల 22:16

ూేల యస ప్సపుని బాప్తప పిద్ మ్మిూాప ఆయ్ మాణపుని బాప్తప పిదతమన మా తలయశ? కమీ,ె దిపప మహమచద ప్సప మృడతు ుిప ూ్మప్పళ, మ్ప కమ నద్ జసపు ్పగటు్పళ, బాప్తప శ్ర ఆయ్ట్ప మాణపుని ్తరామ ె పతి. ుమ 6:3-4 ప్సప వభభి్మాడా? పల మ నిదపప సలస వయమాడా? ూా మీ పల నమప్ బాప్తప పిశర? ను న ్​్ిద నమప్ బాప్తిస్​్న ఎసరన అుట్ాిా ఉివిదా, పి్​్స మరి దయస ద్​్ ము ఎసర్ బాప్తిస్​్ిదా

6


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

పభని ాృదాద ్ ల తలపాిపన్ు. మరి ను ేఫ ె న ఇిీురి కా బాప్తిస్ు: అితకా, ను ఇి​ిసరరన బాప్తిస్ా ూం నా తలయద. ప ప్ాీిగార ్ి్ప: ప్సప ఎిదాిం ప్సప ్ు్ బాప్తిగ్ా​ా ్ి్ూద, సుాు సలస నెషతము్పళ ుక్డారిట కద. 1 టరి​ి​ితా 1:13-17 మరి ుాిూె మేపు​ు, ్పపూపు​ు మో యదా బాప్తప పిదర; 1 టరి​ి​ితా 10:2 యదతర్ు అ్రాుతర్ు, శసతర్ు ్​్దిపడతర్ు, మ్మిూాప ఒర ఆదతసత్ ఒర ేిాపుని బాప్తప పిదతి; మరి మ్మిూాప ఒర ఆదతు ్​్ప చి్పళ చయమపతి. 1 టరి​ి​ితా 12:13 ూారత, మృడల ఏమపది ూసారత, మృడత నిదపప బాప్తప పిద్ుీ ఏి చయ్తీ? అపసిాప్ప ుీ మృడత నిదపప ఎిదా బాప్తప పిదడన్ీ? 1 టరి​ి​ితా 15:29 ప్సప్ిద బాప్తప ్తతితా 3:27

పిద్

ము

ప్త

ఒా్ె

ప్సపు

ధరిగటనిన్ీ.

ఒర ప్రభ, ఒర వశ్​్ి, ఒర బాప్తి, ఎఫ్ితా 4:5 బాప్తప శ్ర ఆయ్ట్ప ్తరామ ె ప, మృడతు ుిప ఆయ్ు ూా్ పభన కారపుమీె ాలగ్ వశ్​్ప శ్ర మీు ఆయ్ట్ప ూ్మపతర. టొ్ొితా 2:12 బాప్తపత బధి, ూ్పనన్పు గర్ి, మృడత ప్ీిా్పు గర్ి, నదర తీ్ు గర్ి. హపబిల 6:2 అప రలా టా​ా బాప్తప కా ఇప్ప మ్తు ాకసపిద (ేిా మలనన్ తతగిచమి కద, పభన యమత మిం మ్​్ొక ఇచ్ ాుె శ్ర), యస ప్సప ప్ీిా్ి శ్ర: 1 ెడీ 3:21

ప ల బా ుళ న ు​ు ్త ్ ప ్ క మీ సలస వస్ యస, ఒలస టిమ మూ ద్ ్ూటిపమిద ేిరత మధర కీ్ిప, ురట మాళపా మప చంతి. ఆయ్ ురట, “మీ ్ా్ుాప్ా వె,ళ ్మ్ప ప ాుతా సుాు ప్ాీిం, దిపప, ామీప, ్రిశుదత నమప్ ురి బాప్తిస్ిప; వే్సిం బాప్తప పిద్ ప్తుప ాకి్మపు” అన చప్ా ఆయ్ చంతన. ఆయ్ ద్ ేిరతట ఈ మాల చా్​్ప్ప, ఆయ్ ్ాుాప్ా ఆుూణముా మప చంతి. నుపప సుా ప 10:19-21

7


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

అిదా ఆయ్ ఇా ాుాచ్ు, “అాణరపు రావిగ్​్ ఒా ్​్ాపు ను, అ్ద ప బాప్తిగ్ యోు​ు, మరి ్ు్​్​్డన ప్సాు. ఆయ్ రామా పిదద వె,ళ ఆయ్ మా రపు సూ్ ు ాం, ఆయ్ ప్ాతా ్​్రమ్ణ టా​ా ారణజ్​్పు అుప్హిగా​ా ను వళ్ు. మరి యోుా్ ను, యస న యూా ర సగ్ా చం్ప్ప, ్రిశుదతచ పెరాిచమప, ‘ఇదగ పభన గొా ఱ త,ళ ఇదగ ుా ్​్పతు తసవిుప’ అన చా్తన. మరి ను యరరు ్దు ఆయ్ా బాప్తిం్తన, ్రిశుదత ్భాప ె్ిు ఆయ్ మూా దగ సగ్ా చంతన, మరి ‘ఈయ్ న పాయ ామీప, ఈయ్యిద ను ి​ి్ల ్ిటోిగగన్ు’ అన ్ాుాప ుిప ఒా ్​్ాప వనతన.” నుపప సుా ప 13:11-13 అతత మ్ దిపప్​్ ఆశప, యస యరరు​ు బాప్తప పిం్న ఈ ్ి్డల వన, ద్ ామీం్ సడు ాలం, “ను ుగద ఉ్​్ప్ప న దతమూ అభోి​ిచమన పభవ ర పమతమతాని ను్ ్ాదస శ్ాపత యూా ర ్ిా్ప్ప, ప్ర్దద్​్ ప ి​ియల ుిప నభ వ్​్ ్ి్డతన్ీన న ామీద్ ాదీతాు ప్సాతాు తలయి​ిప” అన చర్ు. నుపప సుా ప 14:1-2 అప్ప, అదరిద ాీుమిం్ పభన ామీం్ ప్సప, ఆశప యా్ మ్స పోన్ తరగ ూ్ాని, అప ్మయిు మృడత పోతు ూ్ాని భి మూా స్పప; ఆయ్ సం్​్ప్ప యరరు​ు బాప్తి పిదిప. ప్ర్ పసదద్​్ ి​ియల, యరరు ్దన శీ, ప్ెర ే ్, ్ాసిదర్ పశని వా్మన మా ఆజ్ాిసప. అా్మ ప్సప ప్ీిానని ీాభద, మట ్ప మృడతు ుిప ూం్ ుీ అనాల ఉన్ీ. ఎిదాిం, మృడతు ుిప ూం్ మా, మ దలూ ళ ిపపతట ాలస మ ప్రభ ్​్​్ ్ిప్ు ాీపుసాని, మరి ప్రడ్ ప్సప టా​ా మ ్రరన్ ్తా​ాని రసతి మప ుాల మపదమ ్మయి ఇస్మపిద. మప యరరు అన ్వపద ్దు బాప్తి పిశప. ఇప్ప ుీ ఎసర్ ా్మమాి ూద. నుపప సుా ప 21:4-5 దమ బాప్తపు ్వపదపద క్పటు​ుీ ధురల; ుీ దిపప, ామీప, మరి ్రిశుదతట ్మర్ప పిదదీ. పల మరి థకళ కారపల 1:18 దీుద ుీ అనా ఇదా పకా మృదతు మయా​ా తశీ; కన థకళ ఆకేి డప చడల సా నతమప ప్ర ాింిద; ఆమ ప్ా ా్ పగిం్ దీుద, వుదరగ చస్ప్ప ఒా నీ ుిాు చస, “ఇప్ప ను బాప్తి పిూాని దగ్ ్మయి” అన అుాిద. అిదీట ఆమ నీుి ది, “ఓ న ప్రడ్ యస ప్సప, న నమిు, ఈ ంసర ుా్ ను బాప్తి పిదడన్ు” అన చా్ిద. ఇద చస్ స్పల మరి ప్ాల, “నభ నీు దాసదర” అన రాల వశీ. అిదీ సిూరరన్ ఆ చ్ల (్పపూప దమల) ి​ిగవయబడన్యన దతిం, అో్త కా రాల వశప. పల మరి థకళ కారపల 9:6-7 థకళ అద ప్హిం, అదనట ఇా చా్ిద: ఓ పల, ను బాప్తి పిశు; ఎిదాిం నా బోిచమిు ్ోయి చసువ, నా బాప్తి ఇస్ాని కా ్ోయి చశప. పల మరి థకళ కారపల 10:2 8


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

కమీ,ె అపసిీ నతమిడల దమ నతచద దమ ాతత ళ ు వపాిచూారత, మ్ప మ్ బాప్తపు ్రిూప ు దు, నె్ాిాపదు ఉిగుారత, పభన రారపు ప్వేిచ్తమన ఎా ఆేిచ్తి? ూశ, మ్ప ్రిూర ు ్ది, నతి చస్ుామన ా్మమారత, మ్ా ్ోయప చిుప ఎసప? 2 టరి​ి​ితా ిమిమ ళ 3:9 ఇా వాన్ీు మూీశన వెషనటసప, ్​్రమ్ణ ాల్ిస ఆ బాప్తన్ ఇపశయల ప్ాల పిూకమూన, శని మదలద రమ్ణ ాలగిచూన వరా బాప్తన్ దమా ిమ ్ా​ాిగు​ుతన ురి పుయమపిద. మా్బ యా్ ్రాణ ్పతా 10:2 మ్ పభం్ యస ప్సప, పభన ఏర్ప ప్కాి, శవద సిేిు పీ్ ె మరయ ్ా్ిు ్రిశుదత శ్ర ్ా్ి ధరిచమాడప; ఆయ్ ానతిం బాప్తి పిశప, దశ్ర ఆయ్ ద్ పేమత శ్ర ్​్పతు ాపగవిా​ా నీన ్వపద్ాచ్తప. ఎఫ్ితా ఇా్ోయస రస్ ్పతా 4:9 మ్ ప్రడ్ యస ప్సప సలసా ేిాపు​ు, ఆదతు​ు మాతట టామ ె ప్ునసల ప మీ ాూతన వశ్​్పు సా ా పద నలంిన్ాన ను చంతన; మరి ప్సప ా​ాప శ్ర పెము సా ా ్ాచమప, మ్ ప్రభు గర్​్ ్ి్డతు గర్ ్ిపా రపద నే్తిగటనిన్ీ. ఆయ్ ేిా ి​ిర నాపద శవద సిేసాం ి​ిప, పభన ప ీి ందపపుమీి ె , ేినమ ె పభన ామీం ి​ిచు; ా్రా ్ా్ప్ నాపద ానతిం, యోు చద బాప్తప పిదిన్ప; అిదసత్ ఆయ్ శ్ర ్మ్ప నత ేావా్మపు. సతి్ితా ఇా్ోయస పుస్ ్పతా 1:3-4 ాెష అుమత ూాిా బాప్తిస్మి దన, ్వపద ్ూు్న్ ా​ా్మి దన చామ ె ూి ు కద; అతత ఆయ్ పనన ఆమద్పస, అద పభని కా ప్తా​ార్ప; దశ్ర ారా ప్తద నే్యిద మరి ్పామిద ారగ్పళ అభడిద. సతి్ితా ఇా్ోయస రస్ ్పతా 3:5 మీ ఎసర పి​ిూ ిూి ు చసపన్ు, ఎసర ుిప జది పిదడన్ు ురన ్ిటెరాి ె ప. ము ఎసె ్రరత్ుీద ా్మమకమద; కన మ బాప్తి మ ఆిరత సల, మ వశ్​్ి మ ేాస్పణి సల, మ పెమ మ ఈట సల, మ ్ూ్ి మ ్ర్ి్ ాసచి సల నలంి​ిాల. ఇా్ోయస ుిప ్లకీ్​్ రస్ ూే 2:14 మర నీ ూ్ రా ్ప, నీుి దా ళూారత్ ిగల్ ుీ ఎసీ? ుీ ుారప వన, ప్రభ నమప్ బాప్తప పిదా​ా ఇె్ ె ప్ుర; అతత ్దరప్ా కసతస్ గ్​్ ్రిూద ు ు గర్ ఆుంిం, ుీ వుదరగ, మాత దమ దుెదతతయిద ్పగటనర. ఈాు్ ఆమ ఆ గపాప యా్ వసాణు పగిచు. 1 హరతస క్ర ప్ిథప (ూా్​్పల) 3:75-77 మరి ను అదనట ఇా అన్ు, బాప్తప ద్​్ వరా ్శ్ిప్ప ూ​ూన ను ఇప్వ టిదమిద బధాత ుిప వన్ు; శను మ్ి నీుి దగ మ్ ్​్రమ్ణ

9


ప తి నీ మరి అగ్ బ ా ్ అప్ప ప్రభ చా్​్ మా నా జ్​్ాప ాలుగిచు, ఆయ్ చా్​్పమ్ద, యోు నీట బాప్తిస్ప; కన మీ ్రిశుదతట బాప్తిస్మమిీ. అప్పలత కారపల 11:16

పిదిప; ఆ దీుద, మ్ి ఇా ్​్ి చయకమద, కన ్వపదిద జవిసల. 2 హరతస క్ర ప్ిథప (ఆాల ్ ) 4:18 ఎిదాిం ఒా సరి ప పభన ామీన నమన్ పిూాపిద, అదప మాుని నయి​ిచమమిప; కన అదప ఆ పపూు పిద్ప్ప, మాణి ుిప వపాిచమప, జుని నయి​ిచమమిప. ఇప్ప ఆ పపూ బాప్తప నీ, శనుి ముిరల ప దగ, జుని నయి​ిచమప పి స్పీ. 3 హరతస క్ర ప్ిథప మాుని ా​ాద (రలాల) 9:153-154 ్సా్న ా​ాడా హుద రస్ ూే హుద యె​ెూప ్సా్ర్ పితయస ా​ాడట: శిత. ను ి​ి్ల ఆింా్ు ఉన్ు. నభ ఈ వెషల వన న నిదపప దుే్మసల్న, ఈ ్ి్డల నా పుిగన్ు. ఏతయ్ద, నా పాయర్ న ామమ ప హుదష మిగ్మడ ాీ్ ె ఒా నీ మపు మూ ఆపగిమద, అద ఆమ ఉ్​్చా ్గలరయు; ఆమ ేిామిది పి​ిూ పనగరయు, ఆమ దత తగ మిగమూ తలగిచు. ఇదగ, ఆమ దలళ ఆమ దతు ద్ ఒపు రపెటని్​్ద, మరి న ఇతి ళ ది ి​ి్ల దుఃిగగ్​్ద. ఏతయ్ద, ను యస అు ముిరన గర్ వన, ఆయ్ు ఏకిదపద చగా​ాు, ఆయ్ ుారప ముిరత ుారపతసలా ూం వుా​ాు న యూా ర సగ్ా ుీటిీన. మరి ను బాప్తిగ్ యోుా చస్ అనా దు్ారపత నిదపపు, ప్సపు అ్ూసిచు ్ుా, ఇదగ, ను భిమూ ఇదీత ప ాతత ళ ా​ాపు మహద ంిదింిన్ు ్ుా నత ప్తఫతపు పిదగన్ు. కమీె పభన తీ్ల నత్తవ; ఏతయ్ద ప్తుప ద్ దతిప చప్​్ ప్తఫతప పిదు. కన ఆ దసమ్భపన చస అా ్ద నా ఉిద కమీ,ె న ు్ి ప్ర ాిచమి నా దగ్ద. న ామీప అజ్నయస కా మాణ వూ్ు ఉన్ప. మరి ను కా పేము​ు గ్​్ శధ్ు​ు ఉన్ు, ఎిదాిం నా ాుూా ురో ఉిద; మరి ను నీ బాప్తపు ప్వేరీ్ ె యోు​ు హిసిం్ిద్ గ్​్ వూ్ు ఉన్ు. కమీ,ె న ్ెూీార, పభన తీ్ల నత్తవ.

10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Telugu - Baptism of Water and Fire by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu