Skip to main content

Telugu - 1st Book of Adam and Eve

Page 1

ఆడమ మరి ఈవ య ొక మ ొద స త ప ుొ 1వ అ ధ ్య ా 1 మడవ దిాి, దేవ భూమ తూరి, లొ ురిహదల తూరి ఒొ తోట నావ, దామ అవతల, సూ్ొయ దిల, నూ తపర మరే ొాితిహ, అద లొమతతదన ఆవరతం, ు్వ రప ురిహదల వవక చూకతకతద. 2 ఆ తోక ఉతసతి ఒొ పవ ుాుొత ఉతద, అద ూంమ ురపత ష ట మరి ు్ిచతట ఉతద, అద మరే లాద; తద్త దా ు్ిచత ద్త ఒొూ భూ యొక లోలుమ చడవవచ. 3 మరి ఒొ వ్మ స దాల స్ిత చేిపరవ, దా శుభత టతం శదద అేువ, మరి దా త లొ ు ిత టతం తలట ు ఉతావ - అతట ిలట ు ఉి్పరదప. 4 మరి దేవ ఆ ుాుదా్ తి ు్తత ొయత ుృషత ష ివ, ఎతహొతం ుట చయయబ మాషమ ఏూ జూుోతత ఆయిక తెల; తద్త అతట తోట వం​ంిది ష తత్త, అతా అతుొమర కవరతట, భూమ మటు్ె జా్తిం, వరల నతమతోె ిాివం, ంవర ూోి దేవ వర ఆత్లట లపువ; వూ తమ ిరతామ తరర వంచిపరవ; ఆ ుాుొప నదల స్ిత చేం మరి వవతొద తమ పపల ురతం పశచుసపపతం. 5 కన దేవ ఆదాట తో టతం బయోక వెళాంచిపరవ, అతట నద ుాుొత ొగ రవక తకతత ఉతడా​ామ అతట దా​ా దా ఉతసవ ురిహదల ఉతిలహ, మరి అతట మరి ివ్ దాల తమట ుా ొవుకవం, వర పపల టతం శదద చలువం, వూ చేి అతుొమరట మవంివం మరి వర శి ురతం ఆలంతంిపరవ అతట దా​ా ఇొమ ుూస చయలహ. 6 తూవత, మళళ, తో యొక ొకర వప వపేా​ానస, దేవ ఆదాట అొకడ ావేతిావ్లహ; ఎతహొతం, ఉతసవత టతం టం వంిపరవ, అద అతామ, ఆ ొకర వపి, తో చో ు ూంొవకి వుిట తలసతద. 7 కబద ష దేవ ఆదాట అొకడ ఉతిలహ, ఎతహొతం ఆ చో ు తి వుిట ఆస్దసస తి అతుొమరట మవంిప, ుట చేి దామ ఓదూర పతద, చో ు వుిట ఆస్దతం, తి అతుొమర టతం శదద చయబడకతత ఉతడతహక.

8 దేవ ొూుమివ, మహ జంగలవవ, అా్దన తిక ముత్ తంేి వితట పరపంససవ కబద ష - మి తతుం ఆదాట తో పశచమ ురిహదల ావేతచం చశవ, ఎతహొతం ఆ వప భూ ిం వశలతట ఉతద. 9 మరి దేవ అతా​ా అొకడ ఒొ తత ుిల ావేతిమా ఆజ్ితివ - తో ుమతొ ఉి్ ాిల ుి. 2వ అ ధ ్య ా 1 కన మి తతుం ఆదా ివ్ె తో టతం బయోక వెళిపరవ, వూ నలట తకకోన్వా తంయొ, తమ కెళమ నలట తకకూ. 2 వూ తో ద్వత ొగ రవక వంచిపరవ, వర ాతహ వుసరతం ఉి్ వశలకి భూ ంి్వ, ిొవ ద తె ుత, ఇలొత ొపరబం ఉతడోత చే, వరమ వంచి భయత వల ు వూ భయపం, వణమిప, ాుె ిముకరతిూ; మరి వూ ిాిపి వరం ఉన్ూ. 3 ఎతహొతం--వూ ఇపరదవవక అా్ వకల చోత ు అతొతట నోబంి తో-భూల ఉి్పరదప-ఇపరవ వూ తమట ుా ఒొ వతత భూల చశూ, దా​ా వూ తంయహ మరి ఎపరప చడలహ. 4 ఎతహొతం ఆ ుమయతల వూ ుపకివతతకి ు్వవ ొృపత ాతం ఉన్ూ, మరి వర ిృొేె భుతబతికి వపేల వప మె ులహ. 5 కబద ష దేవ వరమ జంపతపవ; మరి వూ తో ద్వత ాతహ పం ఉతడోత చేిపరవ, ఆయి తి వకకట తతుంరి ఆదా ివ్లక పతి, వరా వర పతి ేత ్ టతం లపవ. 3వ అ ధ ్య త 1 దేవ ఆదాత, “నట ఈ భూమ ూోలట, ుతవత్తలట ావ రపతిట. ఆ ూోలట, ుతవత్తలట నవరరచ వవక నే, న ుతుిా దాల ావేతం ివససప. ాట్ ుృషత ష ంి, నే దామ వ్తరొతట అతుొూతి​ి ఆ వకకట, తోల టతం ాట్ విరతంి వకకట, నే పంిపిపరవ ాట్ లి​ి వకకట నట పతపుట. 2 అేట, ఐహ దిాలి్వ నవరరిపరవ ాట్ మళళ వకతచ వకక అద.” 3 కన ఆదా దేా టతం ఈ మోలట, ఆ ఐహ ూోలి్వ గపర మోలట వి్పరవ, వద అత్ా్ అతట అవ ్త చలులహ. 4 ఎతహొతం ఆదా తిక ఐహి్వ ూోె ముత్ ూరం ఉతకతొా అటకన్వ, అతం లకతతత వవక. 5 ఆదా ఏంచ, దా​ా తిక వవరతిమా దేణ ర ుపర ్తివ. 6 అపరవ దేవ తి ు్దపత మరి ింొ ుపకవత ుృషత ష ిబంి ఆదామ తి ొూరత, అవ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Telugu - 1st Book of Adam and Eve by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu