Матфей
25 Ул аны беренче улын тудырганчы белмәде, һәм ул аның исемен Гайсә дип атады.
1 бүлек
1 Гайсә odируд патшасы көннәрендә Яһүдиянең Бәйтлехем шәһәрендә тугач, көнчыгыштан Иерусалимга акыллы кешеләр килде, 2 Яһүдләр патшасы булып туган кайда? чөнки без аның йолдызын көнчыгышта күрдек һәм аңа табынырга килдек. 3 Моны ишеткәч, odируд патша борчылды һәм аның белән бөтен Иерусалим. 4 Ул барлык баш руханиларны һәм канунчыларны җыеп, алардан Мәсихнең кайда тууын сорады. 5 Алар аңа: «Яһүдиянең Бәйтлехем шәһәрендә», - дип пәйгамбәр язган. 6 Judaәм син Бәйтлехем, Яһүдия җирендә, Яһүд кенәзләре арасында иң кечкенәсе түгел, чөнки синнән минем халкым Израиль белән идарә итәчәк губернатор чыгачак. 7 Шуннан соң odируд, акыллы кешеләрне чакырып, алардан йолдызның кайчан күренгәнен сорады. 8 Ул аларны Бәйтлехемгә җибәрде һәм әйтте: - Бар, кечкенә баланы эзлә; Аны тапкач, миңа хәбәр итегез, мин дә аңа табынырмын. 9 Патшаны ишеткәч, алар киттеләр. һәм, көнчыгышта күргән йолдыз, алар килеп, кечкенә бала булган урында басып торганчы, алар алдына китте. 10 Йолдызны күргәч, алар бик шатландылар. 11 Алар өйгә кергәч, кечкенә баланы әнисе Мәрьям белән күрделәр, егылып, аңа табындылар. Хәзинәләрен ачып, аңа бүләкләр бирделәр; алтын, ладан, мирра. 12 Godирудка кире кайтмаска дигән төштә Алла турында кисәтеп, алар үз илләренә бүтән юл белән киттеләр. 13 Алар киткәч, менә Хуҗаның фәрештәсе төшендә Йосыфка күренде: - Тор, кечкенә баланы һәм әнисен алып, Мисырга кач, һәм мин сиңа хәбәр килгәнче шунда бул. Odируд кечкенә баланы юк итәр өчен эзләячәк. 14 Ул торгач, кечкенә баланы һәм әнисен алып, Мисырга китте: 15 odируд үлгәнче анда булды, бу Раббы пәйгамбәрнең: «Мин үз улымны Мисырдан чакырдым» дигән сүзләре үтәлсен өчен. 16 Шуннан соң odируд, акыллы кешеләрдән мыскыл ителүен күреп, бик нык ярсыды, һәм Бәйтлехемдә, һәм аның барлык ярларында, ике яшьтән һәм аннан түбән балаларны үтерде. ул акыллы кешеләрдән тырышып сораган вакыт. 17 Шуннан соң Джереми пәйгамбәр әйткән сүзләр үтәлде: 18 Рамада тавыш ишетелде, елады, елады, һәм зур кайгы, Рахил балалары өчен елады, юатылмас, чөнки алар юк. 19 odируд үлгәч, төшендә Йосыфка Раббы фәрештәсе күренде, 20 Әйт, тор, кечкенә баланы һәм әнисен алып, Исраил җиренә кит, чөнки алар кечкенә баланың гомерен эзләгәннәр. 21 Ул торды, кечкенә баланы һәм әнисен алып, Исраил җиренә килде.
1 Гайсә Мәсих буыны китабы, Давыт улы, Ибраһим улы. 2 Ибраһим Исхакның атасы; Исхак Ягъкубның атасы; Ягъкуб Яһүдне һәм аның абыйларын тудырды. 3 Яһүд Тамарның Фарес һәм Зара аталарын тудырды. һәм Фарес Эсромның атасы; һәм Эсром Арамның атасы; 4 Арам Аминадабның атасы; һәм Аминадаб Наассонның атасы; һәм Наассон Сальмонның атасы; 5 Сальмон Рахабтан Боз тудырды; һәм Боз Рутның Обеды; һәм Обед Джессиның атасы; 6 Ешей Давыт патшаның атасы булган. һәм Давыт патша Уриянең хатыны булган Сөләйманның атасы. 7 Сөләйман Робуамның атасы; һәм Робоам Абия атасы; һәм Абия Асадан туган; 8 Аса Йосафатның атасы; Йосафат Джорамның атасы; һәм Джорам Озияның атасы; 9 Озия Йотамның атасы; Йотам Ахазның атасы; һәм Ахаз Йәзәкилнең атасы; 10 Йәзәкил Манасның атасы; һәм Манас Амонның атасы; һәм Амон Йосиянең атасы; 11 Йошия Йекония һәм аның энеләре, алар Бабылга озатылган вакытта: 12 Алар Бабылга китерелгәннән соң, Йекония Салатилдан туган; һәм Салатиел Зоробабелның атасы; 13 Зоробабел Абиудның атасы; һәм Абиуд Элиакимның атасы; һәм Элиаким Азорның атасы; 14 Азор Садокның атасы; һәм Садок Ахимның атасы; һәм Ахим Элиудның атасы; 15 Элиуд Элеазарның атасы; һәм Элеазар Маттанның атасы; Маттан Ягъкубның атасы; 16 Ягъкуб Мәрьямнең ире Йосыфтан туды, алардан Гайсә туган, ул Мәсих дип аталган. 17 Шулай итеп, Ибраһимнан Давытка кадәр барлык буыннар ундүрт буын; һәм Давыттан Бабылга алып киткәнче ундүрт буын; һәм Бабылга алып китүдән алып Мәсихкә кадәр ундүрт буын. 18 Хәзер Гайсә Мәсихнең тууы шундый акыллы иде: әнисе Мәрьям Йосыфка кияүгә чыкканда, алар бергә җыелганчы, ул Изге Рух баласы белән табылды. 19 Шуннан соң аның ире Йосыф, гадел кеше булган, һәм аны ачыктан-ачык үрнәк итеп күрсәтергә теләмәгән, аны шәхси рәвештә калдырырга уйлаган. 20 Ләкин ул бу турыда уйлаганда, Раббы фәрештәсе аңа төшендә күренде һәм әйтте: "Давыт улы Йосыф, синең хатының Мәрьямне алмаска курык, чөнки аңарда булган нәрсә. Изге Рух. 21 Ул угыл тудырыр, һәм син аның исемен Гайсә дип атарсың, чөнки ул үз халкын гөнаһларыннан коткарыр. 22 Болар барысы да Раббы пәйгамбәр әйткән сүзләр үтәлсен өчен эшләнде. 23 Менә, гыйффәтле кыз балага узачак һәм угыл тудырачак, һәм алар аның исемен Эммануэль дип атарлар, бу сүз безнең белән Алла. 24 Йосыф йокыдан торып, Раббы фәрештәсе кушканча эшләде һәм хатынын алды:
2 бүлек