Барнабасның гомуми хаты 1 нче БҮЛЕК 1 Улларым һәм кызларым, безне тынычлыкта яраткан Раббыбыз Гайсә Мәсих исеме белән сезгә барлык бәхетләр! 2 Сездә Аллаһының бөек һәм искиткеч кануннары турындагы белемнең күплеген күреп, мин сезнең бәхетле һәм сокландыргыч җаннарыгызга бик шатмын, чөнки сез үзегезгә ялганган мәрхәмәтне лаеклы рәвештә кабул иттегез. 3 Шуңа күрә мин бик шатмын, чөнки Аллаһының саф чишмәсеннән сезгә рух кергәнен күрәм, шуңа күрә Аның коткарганына өметләнәм. 4 Мин моңа ышандым һәм тулысынча ышанам, чөнки мин сезнең белән сөйләшә башлаганнан бирле, Мәсих аша Раббы канунын үтәүдә гадәти булмаган уңышка ирештем. 5 Шуңа күрә, кардәшләр, мин сезне үз җанымнан артык яратам дип уйлыйм, чөнки иман һәм мәхәббәтнең бөеклеге, киләчәк тормышка өмет тә шул ук вакытта яши. 6. Шуңа күрә шуны истә тотып, әгәр мин сезгә алганнарымның бер өлешен җиткерергә тырышсам, бу минем өчен бүләк булачак, чөнки мин шундый изге җаннарга хезмәт иттем; мин сезгә берничә сүз белән язарга тырыштым, иманыгыз белән бергә белем дә камил булсын өчен. 7 Шуңа күрә Раббы билгеләгән өч нәрсә бар: тормыш өмете, аның башы һәм ахыры. 8 Чμнки Раббы безгә пәйгамбәрләр аша үткәннәрне игълан итте, ә киләчәкнең башлангычларын ачты. 9 Шуңа күрә, Ул әйткәнчә, без изгерәк һәм Аның корбан китерү урынына якынрак килергә тиеш. 10 Шуңа күрә мин, укытучы буларак түгел, ә сезнең берегез буларак, сезгә күп яктан күбрәк шатлык китерәчәк берничә нәрсә турында сөйләргә тырышачакмын. 2 нче БҮЛЕК 1 Шуңа күрә көннәр бик начар, һәм дошман бу дөньяның хакимлеген үз кулында тотканлыктан, без Раббының гадел хөкемнәрен тикшерү өчен тагын да тырышыбрак тырышырга тиешбез. 2 Иманыбызның ярдәмчеләре – курку һәм сабырлык; сугышта катнашучыларыбыз – түземлек һәм сабырлык. 3 Алар Раббыга кагылышлы нәрсәләрдә, зирәклектә, аңлауда, фәндә һәм белемдә саф булып калсалар да, алар белән бергә шатлансыннар. 4 Чөнки Аллаһы безгә барлык пәйгамбәрләр аша безнең корбаннарыбызны, яндырылган корбаннарыбызны яки корбаннарыбызны китерергә Аның бернинди дә сәбәбе юклыгын күрсәтте: Ул болай диде: «Сезнең күп корбаннарыгызның Миңа ни өчен кирәк?» – ди Раббы.
5 Мин сарыкларның яндырылган корбаннары һәм азык белән тукланган хайваннарның мае белән туйдым, үгезләрнең һәм кәҗәләрнең канын яратмыйм. 6 Сез минем алдымда күренергә килгәндә, моны сездән кем таләп итте? Сез инде минем ишегалдыма аяк басмаячаксыз. 7 Буш корбаннар китермәгез, хушбуй сыман ризыклар Минем өчен җирәнгеч; сезнең яңа айларыгызны һәм шимбәләрегезне; җыелышларны чакыруны мин юкка чыгара алмыйм, бу канунсызлык, хәтта тантаналы җыелыш; сезнең яңа айларыгызны һәм билгеләнгән бәйрәмнәрегезне җаным нәфрәт итә. 8 Шуңа күрә Аллаһы боларны юкка чыгарды, шуңа күрә Раббыбыз Гайсә Мәсихнең яңа кануны, мондый кирәкле булмаган канун, кешеләрнең үзләренең рухи корбанын бирсен иде. 9 Чөнки Раббы элеккегеләргә болай ди: «Мин сезнең ата-бабаларыгыз Мисыр җиреннән чыкканда, аларга корбан китерү турында әмер бирдемме?» 10 Әмма мин аларга болай дип боердым: «Берегез дә үз йөрәгендә якынына каршы яманлык уйламасын һәм ялган антны яратмасын». 11 Шуңа күрә без аңлаусыз түгел, шуңа күрә шәфкатьле Атабызның ниятен аңларга тиешбез, чөнки Ул безнең белән сөйләшә, корбаннар турында шундый ук хатада булган без, Аңа якынлашу юлын эзләүебезне һәм табуыбызны тели. 12 Шуңа күрә ул безгә болай дип әйтә: «Аллаһы корбаны – сынган рух, сынган һәм тәүбә иткән йөрәкне Аллаһы җирәндермәячәк». 13 Шуңа күрә, кардәшләр, без коткарылуыбызга кагылышлы бу әйберләр турында тагын да тырышыбрак белергә тиешбез, дошман безгә кермәсен һәм рухи тормышыбыздан мәхрүм итмәсен. 14 Шуңа күрә Ул аларга бу хакта тагын болай дип әйтә: «Сез бүген тавышыгызны югарыга ишетер өчен ураза тотмагыз». 15 Мин сайлаган ураза шундыймы? Кеше җанын газаплау көнеме? Башын камыш кебек иеп, астына чүбек һәм көл җәю көнеме? Син моны ураза һәм Раббыга яраклы көн дип атарсыңмы? 16 Ләкин ул безгә болай ди: «Мин сайлаган ураза бу түгелме соң? Явызлык богауларын өзәр өчен, авыр йөкләрне бетерер өчен, җәберләнгәннәрне азат итәр өчен, һәр камытты өзү өчен?» 17 Ачларга икмәгеңне бирү өчен, фәкыйрьләрне өеңә алып килү өчен түгелме? Ялангачларны күргәч, аларны киендерү өчен, үз тәнеңнән яшермәү өчен түгелме? 18 Шулчак синең яктылыгың таң кебек балкып торыр, һәм сәламәтлегең тиз арада үсеп чыгар, һәм синең гаделлегең алдыңда барыр, һәм Ходайның даны синең бүләгең булыр. 19 Шулчак син чакырырсың, һәм Раббы җавап бирер; син кычкырырсың, һәм Ул: «Мин монда», – дияр. Әгәр син үз араңнан богауны, бармак сузып, буш сүзләр сөйләүне ташласаң, ачларга җаныңны бирсәң һәм газапланган җанны тукландырсаң, 20 Шулай итеп, кардәшләр, Аллаһы безгә карата алдан белүен һәм мәхәббәтен күрсәтте, чөнки Ул үзенең сөекле Улына сатып алган халкы чын күңелдән иман итәргә тиеш иде, һәм шуңа күрә Ул барыбызга да шуны күрсәтте: без яһүд диненә күченмәскә тиеш.