Skip to main content

Tatar - The Book of Prophet Jeremiah

Page 1

Иремия 1 бүлек 1 Хилкия улы Иремия, Беньямин җирендәге Анатотта булган руханиларның сүзләре: 2 Яһүдия патшасы Амон улы Йошия көннәрендә, аның идарә итүенең унөченче елында кемгә Ходай сүзе килде. 3 Бу шулай ук Яһүдия патшасы Йошия улы Иоаким көннәрендә, Седекиянең унберенче елы ахырына, Яһүдия патшасы Йошия улы, бишенче айда Иерусалимны әсирлеккә алып китүгә килде. 4 Шуннан соң миңа Ходай сүзе килде: 5 Сине корсакта барлыкка китергәнче мин сине белә идем; Син карыннан чыкканчы мин сине изгеләндердем, һәм мин сиңа халыкларга пәйгамбәр куйдым. 6 Шуннан мин әйттем: Ах, Ходай Тәгалә! Менә, мин сөйләшә алмыйм, чөнки мин бала. 7 Ләкин Ходай миңа әйтте: "Мин әйтмим, мин бала, чөнки син җибәргәннәрнең барысына да бар, мин сиңа нәрсә кушсам, шуны сөйләрсең". 8 Аларның йөзләреннән курыкмагыз, чөнки мин сезне коткарыр өчен, - дип әйтә Ходай. 9 Шуннан соң Ходай кулын сузды һәм авызыма кагылды. Ходай миңа әйтте: "Менә, мин үз сүзләремне авызыңа куйдым. 10 Кара, мин бу көнне сине халыклар һәм патшалыклар өстенә куйдым, тамырын җимерергә, җимерергә, җимерергә, ташларга, төзергә һәм утыртырга. 11 Моннан тыш, миңа Ходай сүзе килде: «Иремия, син нәрсә күрәсең? Мин әйттем, мин бадам агачының таягын күрәм. 12 Шуннан соң Ходай миңа әйтте: "Син яхшы күрдең, чөнки мин аны үтәргә ашыктым. 13 Миңа икенче тапкыр Ходай сүзе килде: - Син нәрсә күрәсең? Iәм мин әйттем: мин чүлмәк күрәм; һәм аның йөзе төньякка таба. 14 Шуннан соң Ходай миңа әйтте: "Төньякта бөтен җирдә яшәүчеләргә явызлык килеп чыгачак. 15 Ч Forнки мин төньяк патшалыкларның барлык гаиләләрен чакырырмын, - дип әйтә Ходай. Алар килерләр, һәм алар тәхетен Иерусалим капкаларына, аның диварларына һәм Яһүдиянең барлык шәһәрләренә каршы куярлар. 16 Мин аларны ташлап, башка илаһларга хуш исле сумала яндырган һәм үз куллары белән эшләгән барлык явызлыкларына кагылышлы хөкемнәремне әйтәм. 17 Шуңа күрә, билеңне бәйлә, тор, һәм мин сиңа кушканнарның барысын да сөйлә. Аларның йөзләреннән курыкма, югыйсә мин сине алар алдында буташтырам. 18 Менә, мин сезне бүген сакланучы шәһәр, тимер багана һәм брасн диварлар итеп бөтен җиргә, Яһүдия патшаларына, аның князьләренә, руханиларына һәм җир кешеләренә каршы ясадым. 19 Алар сиңа каршы сугышырлар. ләкин алар сиңа җиңмәсләр. Мин сине яклыйм, - дип әйтә Ходай, сине коткарыр өчен.

2 бүлек 1 Моннан тыш, миңа Ходай сүзе килде: 2 Барыгыз һәм Иерусалим колагына кычкырыгыз, - дип әйтә Ходай. Мин сине хәтерлим, яшьлегеңнең игелеге, киявеңнең мәхәббәте, син минем артымнан чүлдә, чәчелмәгән җирдә баргач. 3 Израиль Ходай өчен изгелек иде, һәм аның артуының беренче җимешләре: аны йотканнарның барысы да рәнҗетәчәк. Аларга явызлык киләчәк, - дип әйтә Ходай. 4 Әй, Ягъкуб йорты һәм Исраил нәселенең барлык гаиләләре Ходай сүзен тыңлагыз: 5 Ходай болай ди: «Ата-бабаларыгыз миндә нинди явызлык таптылар, алар миннән ераклаштылар, бушка бардылар, бушка киттеләр? 6 Алар да әйтмәделәр: "Безне Мисыр җиреннән тәрбияләгән, безне чүл, чүлләр һәм чокырлар, корылык һәм үлем күләгәсе аша, беркем дә үтмәгән һәм беркем дә яшәмәгән җир аша алып барган Ходай кайда?" 7 Мин сине мул илгә китердем, аның җимешен һәм яхшылыгын ашарга. Ләкин кергәч, сез минем җиремне пычраттыгыз һәм минем мирасымны җирәнгеч иттегез. 8 Руханилар: «Ходай кайда?» - диделәр. Канун белән эш итүчеләр мине белмәделәр: пасторлар да миңа каршы боздылар, һәм Баал пәйгамбәрлек иткән пәйгамбәрләр, файдасыз әйберләр артыннан йөрделәр. 9 Шуңа күрә мин әле сезнең белән ялварырмын, - дип әйтә Ходай, һәм сезнең балаларыгыз белән ялварам. 10 Читтим утраулары аша узыгыз, карагыз; һәм Кедарга җибәр, тырышып кара, андый әйбер бармыюкмы икәнлеген кара. 11 Бер халык үз тәңреләрен үзгәрттеме, алар әле аллалар түгел? Ләкин минем халкым данын файдасыз нәрсә өчен үзгәртте. 12 Әй, күкләр, гаҗәпләнегез һәм бик куркыгыз, бик ташландык булыгыз, - дип әйтә Ходай. 13 Минем халкым ике явызлык эшләде. алар мине тере сулар чишмәсен ташлап, су үткәрә алмаган чишмәләр, ватык чишмәләр ясадылар. 14 Израиль хезмәтчеме? ул туган колмы? Нигә ул бозылган? 15 Яшь арысланнар аңа кычкырдылар, кычкырдылар, һәм алар аның җирен чүпләделәр: шәһәрләре анда яшәүчеләрсез янды. 16 Шулай ук Ноф һәм Тахапан балалары сезнең баш таҗыгызны сындырдылар. 17 Сине үзеңә сатып алмадыңмы, сине юлга алып барганда, Аллаң Ходайны ташлап киттеңме? 18 Ә хәзер Мисыр юлында Сихор суын эчәр өчен нәрсә эшләргә? Яисә Ассирия юлында елга суларын эчәр өчен нәрсә эшләргә? 19 Синең явызлыгың сине төзәтәчәк, һәм кире кайтуың сине шелтәләячәк. Шуңа күрә бел һәм кара, бу явыз һәм ачы нәрсә, син үз Аллаң Ходайны ташладың, һәм минем курку синдә түгел, - дип әйтә Ходай Тәгалә Ходай. 20 Мин инде синең камытыңны сындырдым, баганаларыңны ярдым. Син әйттең: "Мин бозмыйм". һәр биек калкулыкта һәм һәр яшел агач астында фахишә уйныйсың.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook