Вәгазьче 1 бүлек 1 Иерусалимдагы патша Давыт улы Вәгазьче сүзләре. 2 Бушлыкның бушлыгы, - дип әйтә Вәгазьче, бушлык; Барысы да буш. 3 Кояш астында алган бар хезмәтеннән нинди файда бар? 4 Бер буын юкка чыга, икенче буын килә, ләкин җир мәңге торачак. 5 Кояш та чыга, кояш чыга һәм ул чыккан урынга ашыкты. 6 windил көньякка таба китә һәм төньякка таба борыла; Ул өзлексез әйләнә, һәм җил аның схемалары буенча кабат кайта. 7 Барлык елгалар диңгезгә агып китәләр. ләкин диңгез тулы түгел. Елгалар кайдан, кая кире кайталар. 8 Барысы да хезмәт белән тулы; кеше әйтә алмый: күз күрүдән канәгать түгел, колак ишетү белән тулган. 9 Булган нәрсә булачак; һәм эшләнгән нәрсә эшләнәчәк, һәм кояш астында яңа нәрсә юк. 10 Карагыз, бу яңамы? Бу инде борынгы заманнардан иде. 11 Элеккеге әйберләрне искә төшерү юк; шулай ук киләчәкне искә төшерү булмас. 12 Мин вәгазьче Иерусалимда Израиль өстеннән патша булдым. 13 Күк астында булган бар нәрсә турында зирәклек белән эзләргә һәм эзләргә йөрәгемне бирдем: бу авыр газапны Алла кеше улларына бирде. 14 Мин кояш астында эшләнгән барлык эшләрне күрдем. һәм, барысы да бушлык һәм рухның борчылуы. 15 Бозыкны туры ясап булмый, һәм теләгәнне санап булмый. 16 Мин үз йөрәгем белән сөйләштем: "Менә, мин зур милеккә килдем, һәм Иерусалимда миннән алда булганнарга караганда акыллырак булдым: әйе, минем йөрәгемдә зирәклек һәм белем тәҗрибәсе бар. 17 Iәм мин йөрәгемә зирәклекне, акылсызлыкны һәм акылсызлыкны белергә бирдем: бу шулай ук рухның борчылуы икәнен аңладым. 18 Чөнки күп зирәклектә күп кайгы бар, һәм белемне арттыручы кайгы арта. 2 бүлек 1 Йөрәгемдә әйттем: Хәзер бар, мин сине шатлык белән исбат итәрмен, шуңа күрә ләззәтлән, һәм, бу да буш. 2 Мин көлү турында әйттем: "Бу акылсыз, шатлык белән, нәрсә эшли?" 3 Мин йөрәгемдә үземне шәрабка бирергә теләдем, ләкин йөрәгемне зирәклек белән таныштырдым. һәм ахмаклыкка тотыну, кеше уллары өчен нәрсә яхшы булганын күргәнче, алар гомер буе күк астында эшләргә тиеш. 4 Мин зур эшләр эшләдем; Мин өйләр салдым; Мин йөзем бакчалары утырттым: 5 Мин бакчалар, бакчалар ясадым, аларда төрле җимешләр утырттым:
6 Мине су бассейны итеп ясадым, агачлар китерә торган агачны сугарыр өчен. 7 Мин үземә хезмәтчеләр һәм кызлар алдым, һәм минем өемдә хезмәтчеләр туды. шулай ук минем зур һәм кечкенә терлекләрем Иерусалимдагы барлык нәрсәләрдән өстен иде: 8 Мин шулай ук көмеш, алтын, патшаларның һәм провинцияләрнең үзенчәлекле хәзинәсен җыйдым: миңа ир-ат җырчылары, хатын-кыз җырчылары, ир-ат улларының ләззәтләрен музыка кораллары һәм төрле төрләр итеп җыйдым. 9 Шулай итеп, мин бөек идем, Иерусалимда булганнардан күпкә арттым, шулай ук зирәклегем минем белән калды. 10 Минем күзләрем теләгәннәрне мин алардан сакламадым, йөрәгемне шатлыктан сакламадым. Минем йөрәгем бөтен хезмәтемә шатланды, һәм бу минем бөтен хезмәтемнең өлеше иде. 11 Шуннан соң мин кулларым ясаган барлык эшләргә һәм мин эшләгән эшкә карадым: һәм менә бушлык һәм рух борчылуы, кояш астында бернинди файда да юк иде. 12 Мин зирәклекне, акылсызлыкны һәм ахмаклыкны карарга борылдым, чөнки патша артыннан килгән кеше нәрсә эшли ала? инде эшләнгән. 13 Шунда мин аңладым, зирәклек акылсызлыктан, яктылык караңгылыктан өстен. 14 Акыллы кешенең күзләре аның башында; ләкин ахмак караңгылыкта йөри, һәм мин үзем дә аларның бер вакыйга булганын аңладым. 15 Шунда мин йөрәгемдә әйттем: "Акылсызлар белән булган кебек, минем белән дә шулай була. һәм нигә мин аннан акыллырак идем? Аннары йөрәгемдә әйттем, бу да буш. 16 Чөнки зирәкләрне ахмаклардан мәңге искә төшерү юк. алдагы көннәрне күрү барысы да онытылыр. Акыллы кеше ничек үлә? ахмак кебек. 17 Шуңа күрә мин тормышны нәфрәт иттем. чөнки кояш астында эшләнгән эш минем өчен бик авыр, чөнки барысы да бушлык һәм рухның борчылуы. 18 Әйе, мин кояш астында алган бөтен хезмәтемне нәфрәт иттем, чөнки аны миннән соң булачак кешегә калдырырга тиеш. 19 Аның акыллы яки ахмак булуын кем белә? Ләкин ул мин эшләгән һәм кояш астында үземне акыллы күрсәткән бөтен хезмәтем белән идарә итәчәк. Бу шулай ук буш. 20 Шуңа күрә мин йөрәгемне кояш астында эшләгән бар эшемнән өметсезләндерергә киттем. 21 Чөнки кеше зирәклектә, белемдә һәм тигезлектә хезмәт итә. ләкин анда эшләмәгән кешегә ул аны үз өлешенә калдырачак. Бу шулай ук бушлык һәм зур явызлык. 22 Ч manнки кеше бөтен хезмәтеннән, кояш астында эшләгән йөрәгеннән тетрәнү нәрсәдә? 23 Аның бар көннәре кайгы-хәсрәт, һәм аның газаплары. Әйе, аның йөрәге төнлә тынычланмый. Бу шулай ук буш. 24 Кеше өчен ашау-эчү, җанын хезмәтендә рәхәтләндерүдән яхшырак нәрсә юк. Мин шулай ук күрдем, бу Алла кулыннан. 25 Ч meнки кем ашый ала, яисә моннан тизрәк кем ашыга ала?