Skip to main content

Tatar - The Book of Daniel

Page 1

Данил 1 бүлек 1 Яһүдия патшасы Иоаким идарә итүенең өченче елында Бабыл патшасы Набуходоносор Иерусалимга килде һәм аны чолгап алды. 2 Раббы Яһүдия патшасы Иоакимны үз кулына, Алла йорты савытларының бер өлешен бирде, аны Шинар җиренә үз илаһы йортына алып керде; һәм ул савытларны алласының хәзинәсенә китерде. 3 Патша үз түрәләренең хуҗасы Ашпеназга әйтте, ул Исраил балаларыннан, патша нәселеннән һәм князьлардан алып кайтыр. 4 Балалары кимчелексез, ләкин яхшы яратылган, бөтен зирәклектә оста, белемдә хәйләкәр, фәнне аңлаган, һәм аларда патша сараенда торырга сәләтле, һәм алар халдей телен өйрәнергә һәм телен өйрәтә алган балалар. 5 Патша аларга көн саен патшаның итен һәм эчкән шәрабын бирде. Аларны өч ел тукландырды, ахырда алар патша алдында торсыннар. 6 Алар арасында Яһүдия, Данил, Ханания, Мишаил һәм Азария балалары бар: 7 Евнухлар кенәзе аңа исем биргән, чөнки ул Данилга Белтешазар исемен биргән; һәм Хаданиягә, Шадрахтан; һәм Мишахтан Мишаилга; һәм Абеднегодан Азариягә. 8 Ләкин Данил йөрәгендә үзен патша итенең өлеше һәм эчкән шәраб белән пычратмаска ниятләде, шуңа күрә ул евнухлар кенәзеннән үзен пычратмаска кушты. 9 Хәзер Алла Данилны евнухлар кенәзе белән ярату һәм назлы мәхәббәткә китерде. 10 Евнухлар кенәзе Данилга әйтте: "Мин сезнең этегезне һәм эчемлекләрегезне билгеләгән патшадан куркам, нигә ул сезнең йөзегездәге балаларга караганда начаррак күренә?" Шул вакытта сез мине патшага куркыныч астына куярсыз. 11 Шуннан соң Данил Мелзарга әйтте, ул евнухлар кенәзе Данил, Ханания, Мишаил һәм Азария өстеннән куйган, 12 Хезмәтчеләреңне исбатла, ялварам, ун көн; Алар безгә ашарга, эчәргә су бирсеннәр. 13 Алайса, сезнең йөзегез һәм патша итеннән ашаган балаларның йөзләре каралсын, һәм сез күргәнчә үз хезмәтчеләрегез белән эш итегез. 14 Шуңа күрә ул аларга бу эштә ризалашты һәм ун көн исбатлады. 15 Ун көннән соң аларның йөзләре патша итенең өлешен ашаган барлык балаларга караганда матуррак һәм майлырак булып күренде. 16 Шулай итеп, Мельзар аларның итләрен һәм эчәргә тиешле шәрабларын тартып алды. һәм аларга импульс бирде. 17 Бу дүрт балага килгәндә, Алла аларга бөтен белем һәм зирәклектә белем һәм осталык бирде, һәм Данил барлык күренешләрдә һәм төшләрдә аңлый иде. 18 Хәзер патша аларны кертергә кушты дигән көннәр ахырында, евнухлар кенәзе аларны Набуходоносор алдына китерде. 19 Патша алар белән аралашты. Алар арасында Данил, Ханания, Мишаил һәм Азария кебекләр табылмады, шуңа күрә алар патша алдында тордылар.

20 wisdomәм зирәклек, аңлау мәсьәләләрендә патша алардан сораган, ул аларны бөтен өлкәсендәге сихерчеләр һәм астрологлардан ун тапкыр яхшырак тапкан. 21 Данил хәтта Кир патшаның беренче елына кадәр дәвам итте. 2 бүлек 1 Набуходоносор патшалык итүнең икенче елында Набуходоносор төш күрде, аның рухы борчыла иде, һәм йокы тормозы. 2 Шуннан соң патша сихерчеләрне, астрологларны, сихерчеләрне һәм Халдейларны чакырырга кушты, патшага аның хыялларын күрсәтер өчен. Шуңа күрә алар килеп патша алдында тордылар. 3 Патша аларга әйтте: "Мин төш күрдем, һәм минем рухым төшне белү белән борчылды. 4 Шуннан соң Халдейлар Сирик патшасына әйттеләр, патша, мәңге яшә: хезмәтчеләреңә төшне әйт, һәм без аңлатманы күрсәтербез. 5 Патша җавап бирде һәм Халдейларга әйтте: "Бу эш миннән китте. Әгәр дә сез миңа төшне белмәсәгез, сез аны кисәрсез һәм өйләрегез чүп үләне булыр. 6 Әгәр дә сез төшне һәм аның аңлатмасын күрсәтсәгез, сез миңа бүләкләр, бүләкләр һәм зур хөрмәт алырсыз, шуңа күрә миңа төшне һәм аның аңлатмасын күрсәтегез. 7 Алар тагын җавап бирделәр һәм әйттеләр: "Патша үз хезмәтчеләренә төшне әйтсен, һәм без аның аңлатмасын күрсәтербез." 8 Патша җавап бирде һәм әйтте: "Мин беләм, сез вакыт табарсыз, чөнки сез бу әйбернең миннән киткәнен күрәсез. 9 Әгәр дә сез миңа төшне белдермәсәгез, сезнең өчен бер указ бар, чөнки сез вакыт үзгәргәнче, минем алдымда ялган һәм бозык сүзләр әзерләдегез. Шуңа күрә миңа төшне әйтегез, һәм мин аның аңлатмасын күрсәтә алуыгызны беләм. 10 Халдейлар патша алдында җавап бирделәр һәм әйттеләр: "earthирдә патша эшен күрсәтә алырлык кеше юк, шуңа күрә берәр сихерче, астролог яки Халдейдан мондый сорау бирүче патша, хуҗа да, хаким дә юк". 11 Бу бик сирәк нәрсә, патша таләп итә, һәм аны патша алдында күрсәтә алырлык беркем дә юк, аның йорты ит белән булмаган илаһлардан кала. 12 Шуңа күрә патша бик ачулы һәм бик ярсыды, һәм Бабылның барлык акыллы кешеләрен юк итәргә кушты. 13 Акыллы кешеләрне үтерергә дигән боерык чыкты. һәм алар Данилны һәм аның иптәшләрен үтерергә теләделәр. 14 Шуннан соң Данил Бабыл акыллыларын үтерү өчен чыккан патша сакчылары капитаны Ариохка киңәш һәм зирәклек белән җавап бирде: 15 Ул җавап бирде һәм патша капитаны Ариохка әйтте: "Ни өчен боерык патшадан ашыкты?" Аннары Ариох бу әйберне Данилга җиткерде. 16 Шуннан соң Данил керде һәм патшадан аңа вакыт бирүен һәм патшага аңлатманы күрсәтүен теләде. 17 Шуннан соң Данил өенә кереп, Хананиягә, Мишаилгә һәм аның иптәшләренә Азариягә хәбәр итте:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tatar - The Book of Daniel by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu