Сөләйман җыры 1 бүлек 1 Songsыр җыры, Сөләйманныкы. 2 Ул мине авызыннан үбеп җибәрсен, чөнки синең мәхәббәтең шәрабтан яхшырак. 3 Яхшы майларыгызның исе аркасында синең исемең майланган кебек, кызлар сине яраталар. 4 Мине тарт, без синең артыннан йөгерербез: патша мине үз бүлмәләренә кертте: без шатланырбыз һәм синең белән шатланырбыз, синең мәхәббәтеңне шәрабка караганда күбрәк искә төшерербез: гадел кешеләр сине яраталар. 5 Мин, кара, ләкин матур, Иерусалим кызлары, Кедар чатырлары, Сөләйман пәрдәләре кебек. 6 Миңа карама, чөнки мин кара, чөнки кояш миңа карады: әниемнең балалары миңа ачуландылар; мине йөзем бакчалары сакчысы иттеләр; ләкин мин үземнең йөзем бакчамны сакламадым. 7 Әйт әле, җаным яраткан кеше, кайда ашыйсың, көтүеңне көндез ял итәсең, нигә мин иптәшләрең көтүләрен читкә алып киткән кеше булырга тиеш? 8 Белмәсәң, әй хатын-кызлар арасында иң гадел, көтү эзеннән чык һәм балаларыңны көтүчеләр чатырлары янында ашат. 9 Әй, мәхәббәтем, мин сине фиргавен арбаларындагы атлар белән чагыштырдым. 10 Синең яңакларың асылташлар белән, муеның алтын чылбырлар белән матур. 11 Без сине алтын белән көмеш таяклар белән ясарбыз. 12 Патша үз өстәлендә утырганда, минем спикенард аның исен җибәрә. 13 Минем өчен мирра бөртеге; Ул төне белән күкрәгем арасында ятачак. 14 Минем яраткан кешем минем өчен Энгеди йөзем бакчаларында камфир кластеры. 15 Менә, син гадел, мәхәббәтем; Менә син гадел; Күгәрченнәрнең күзләре бар. 16 Менә, син гадел, сөйгәнем, әйе, рәхәт, безнең карават яшел. 17 Йортыбызның балкышлары кедр, һәм безнең чыршылар. 2 бүлек 1 Мин - Шарон розасы, үзәннәр лилиясе. 2 Чәнечкеле лилия кебек, кызлар арасында минем мәхәббәтем дә. 3 Агач агачлары арасында алма агачы кебек, улларым арасында минем яраткан кешем. Мин аның күләгәсе астында бик рәхәтләнеп утырдым, аның җимешләре минем тәмемә тәмле иде. 4 Ул мине мәҗлес йортына алып килде, һәм минем байрагым мәхәббәт иде. 5 Флаглар белән калыгыз, мине алма белән юатыгыз, чөнки мин мәхәббәттән авырыйм. 6 Аның сул кулы минем башымда, һәм уң кулым мине кочаклый.
7 Ий Иерусалим кызлары, мин сезгә боҗралар һәм кыр кырлары белән кушам, сез теләмәгәнгә кадәр, минем мәхәббәтемне уятмагыз. 8 Минем сөйгәнем тавышы! Менә, ул тауларга сикереп, калкулыкларга сикереп килә. 9 Минем яраткан кешем таяк яки яшь гартка охшаган: менә ул безнең дивар артында басып тора, тәрәзәләргә карый, такталар аша үзен күрсәтә. 10 Минем сөйгәнем сөйләде һәм миңа әйтте: "Тор, мәхәббәтем, гадел кеше, кит. 11 Чөнки кыш үтте, яңгыр бетте; 12 Чәчәкләр җирдә күренәләр; кошлар җырлау вакыты җитте, һәм ташбака тавышы безнең җирдә ишетелә; 13 Инҗир агачы яшел инҗирне чыгара, назлы йөзем белән йөзем агачы яхшы ис бирә. Тор, мәхәббәтем, гадел, кит. 14 Әй күгәрчен, кыя ярларында, баскычның яшерен урыннарында, синең йөзеңне күрергә рөхсәт ит, тавышыңны ишетсен; Синең тавышың татлы, йөзең матур. 15 Йөземнәрне бозучы төлкеләрне, кечкенә төлкеләрне алып килегез, чөнки безнең йөзем бакчалары назлы йөзем. 16 Минем яратканнарым минеке, һәм мин аның: ул лилияләр арасында туклана. 17 Көн таң атканчы, күләгәләр кача, борылып кара, сөеклем, һәм син тау тауларындагы таяк яки яшь гарт кебек бул. 3 бүлек 1 Төнлә караватымда җаным яраткан кешене эзләдем, аны эзләдем, ләкин таба алмадым. 2 Мин хәзер торырмын, урамнарда шәһәр буйлап йөрермен, һәм җаным яраткан кешене эзләрмен: Мин аны эзләдем, ләкин тапмадым. 3 Шәһәр буйлап йөрүче сакчылар мине таптылар: мин кемгә әйттем: "Минем җаным яраткан кешене күрдегезме?" 4 Мин алардан аз гына уздым, ләкин җаным яраткан кешене таптым: мин аны әнием йортына алып кергәнче һәм мине тудырган бүлмәгә алып кергәнче, мин аны тоттым һәм җибәрмәдем. 5 Ий Иерусалим кызлары, мин сезгә боҗралар һәм кыр кырлары белән кушам, сез теләгәнче кузгатмагыз һәм минем мәхәббәтемне уятмагыз. 6 Чүлдән төтен баганалары кебек, мирра һәм ладан белән хуш исле, сәүдәгәрнең барлык порошоклары белән чыккан бу кем? 7 Менә аның Сөләйман караватында; Израильнең батырлары турында утыз батыр кеше. 8 Алар барысы да кылыч тоталар, сугышта оста булалар: төнлә курку аркасында һәрбер кешенең кылычы бутына. 9 Сөләйман патша үзен Ливан агачының арбасы итте. 10 Ул көмеш баганаларны, алтын төбен, кызгылт төстәге каплагычны ясады, Иерусалим кызлары өчен мәхәббәт белән асфальтланган. 11 Әй, Сион кызлары, чык һәм Сөләйман патшаны кара, таҗы белән әнисе аны кияве көнендә һәм йөрәгенең шатлыгы көнендә.