Чәчүче турындагы гыйбрәтле хикәя Маттай 13:1-23 1 Шул ук көнне Гайсә өйдән чыгып, диңгез ярына утырды. 2 Аның янына бик күп халык җыелды, шуңа күрә Ул көймәгә утырды; ә бөтен халык яр буенда басып торды. 3 Гайсә аларга күп нәрсәләр турында гыйбрәтле хикәяләр белән сөйләде: « Менә, бер чәчүче чәчәргә чыккан; 4 Ул чәчкәндә, орлыкларның кайберләре юл буена төшкән, һәм кошлар очып килеп, аларны чүпләп бетергәннәр. 5 Кайберләре туфрагы аз булган ташлы урынга төште һәм тирән туфрак булмаганлыктан, алар шунда ук шытып чыктылар. 6 Кояш чыккач, алар кызып төштеләр, һәм тамырлары булмаганлыктан, алар корып төштеләр. 7 Кайберләре чәнечкеләр арасына төште, һәм чәнечкеләр үсеп чыгып, аларны басып алды. 8 Ә кайберләре яхшы җиргә төште һәм уңдырыш бирде: кайберләре йөз, кайберләре алтмыш, кайберләре утыз тапкыр. 9 Ишетергә колагы булган кеше ишетсен! 10 Шәкертләр Аның янына килеп: «Ни өчен Син аларга гыйбрәтле хикәяләр белән сөйлисең?» – дип сорадылар. 11 Ул аларга җавап биреп болай диде: « Сезгә Күкләр Патшалыгының серләрен белү бирелгән, ә аларга бирелмәгән». 12 Чөнки кемдә бар, аңа бирелер һәм ул күбрәк булыр, ә кемдә юк, аннан булганы да тартып алыныр. 13 Шуңа күрә Мин аларга кинаяле хикәяләр белән сөйлим: алар күрәләр, ләкин күрмиләр, ишетәләр, ләкин ишетмиләр һәм аңламыйлар. 14 Аларда Ишагыйя пәйгамбәрнең сүзләре үтәлә: «Тыңлап та ишетерсез, ләкин аңламассыз, карап та күрерсез, ләкин күрмәссез».
1
15 Бу халыкның йөрәге тупас, колаклары ишетми, күзләрен йомганнар; югыйсә алар күзләре белән күрмәсләр, колаклары белән ишетмәсләр, йөрәкләре белән аңламаслар һәм тәүбә итмәсләр, һәм Мин аларны савыктырыр идем». 16 Әмма сезнең күзләрегез бәхетле, чөнки алар күрәләр; һәм колакларыгыз бәхетле, чөнки алар ишетәләр. 17 Сезгә хак сүз әйтәм: күп пәйгамбәрләр һәм тәкъва кешеләр сез күргәннәрне күрергә теләделәр, ләкин күрмәделәр; һәм сез ишеткәннәрне ишетергә теләделәр, ләкин ишетмәделәр. 18 Шулай итеп, чәчүче турындагы гыйбрәтле хикәяне тыңлагыз. 19 Патшалык хакындагы сүзне ишетеп, аңламаган кешегә явыз килә һәм аның йөрәгенә чәчелгәнне урлап китә. Бу – юл буена чәчелгән орлык. 20 Ташлы урынга чәчелгән орлык исә сүзне ишетә һәм аны шунда ук шатланып кабул итә; 21 Әмма аның үзендә тамыр булмаган, ул вакытлыча гына тора, чөнки сүз аркасында кайгы яки эзәрлекләүләр булса, ул шунда ук чигенә. 22 Күгәнлеккә чәчелгән орлык исә сүзне ишетә, ләкин бу дөньяның мәшәкатьләре һәм байлыкка кызыгу сүзне басып китә, һәм ул уңышсыз була. 23 Уңдырышлы җиргә чәчелгән орлык исә сүзне ишетеп, аңлаган кеше, ул уңыш бирә һәм уңыш бирә: кайберләре йөз, кайберләре алтмыш, кайберләре утыз тапкыр.
Марк 4:1-20 1 Гайсә диңгез буенда тагын өйрәтә башлады; Аның янына бик күп халык җыелды, шуңа күрә Ул көймәгә утырды; ә бөтен халык диңгез буенда яр буенда калды. 2 Гайсә аларга күп нәрсәләр өйрәтте һәм үзенең тәгълиматында болай диде: 3 Тыңлагыз! Менә чәчүче чәчәргә чыккан. 4 Ул чәчкәндә, кайберләре юл буена төшкән, ә кошлар очып килеп, аларны чүпләп бетергәннәр. 5 Кайберләре туфрагы аз булган ташлы җиргә төште, һәм алар шунда ук шытып чыкты, чөнки туфрак тирән түгел иде. 6 Әмма кояш чыккач, алар кызып киттеләр, һәм тамырлары булмаганлыктан, корыдылар. 7 Кайберләре чәнечкеле үсемлекләр арасына төшкән, һәм чәнечкеле үсемлекләр үсеп, аларны басып калган, һәм алар җимеш бирмәгән. 8 Кайберләре уңдырышлы җиргә төште һәм уңыш бирде, алар үсеп чыктылар һәм утыз, алтмыш, йөз тапкыр уңыш бирделәр. 9 Гайсә аларга болай диде: « Ишетергә колагы булган кеше ишетсен». 10 Гайсә ялгыз калгач, аның тирәсендәгеләр һәм унике шәкерте Аннан бу гыйбрәтле хикәянең мәгънәсен сорадылар. 11 Гайсә аларга болай диде: « Сезгә Аллаһы Патшалыгының серен белү бирелгән, ә тыштагыларга болар барысы да мисаллар белән сөйләнә. 12 Алар карап торсалар да күрмәсеннәр, ишетсәләр дә аңламасыннар, һәм гөнаһлары кичерелмәсен өчен шулай эшләделәр. 13 Гайсә аларга болай диде: « Сез бу гыйбрәтле хикәяне белмисезме? Ничек инде сез барлык гыйбрәтле хикәяләрне аңлыйсыз?» 14 Чәчүче сүз чәчә. 15 Алар юл буена төшкән орлыклар, анда сүз чәчелә, ләкин алар ишетү белән, шайтан килеп, аларның йөрәкләренә чәчелгән сүзне алып китә. 16 Ташлы җиргә чәчелгәннәре дә шундый ук: алар сүзне ишетү белән, аны шунда ук шатланып кабул итәләр. 17 Әмма аларның тамырлары булмаганлыктан, алар вакытлыча гына яшиләр. Шуннан соң, сүз аркасында газаплар яки эзәрлекләүләр булса, алар шунда ук чигенәләр. 2
18 Ә чәнечкеле үсемлекләр арасына чәчелгәннәр исә – сүзне ишетүчеләр. 19 Әмма бу дөньяның мәшәкатьләре, байлыкка омтылу һәм башка теләкләр йөрәккә үтеп кереп, сүзне басып китә, һәм ул уңышсыз була. 20 Ә менә уңдырышлы җиргә чәчелгәннәре исә – сүзне ишетеп кабул итүчеләр һәм утыз, алтмыш, йөз тапкыр уңыш бирүчеләр.
Лүк 8:4-15 4 Аның янына һәр шәһәрдән күп кеше җыелгач, Гайсә бер гыйбрәтле хикәя сөйләде: 5 Бер чәчүче орлык чәчәргә чыккан; ул чәчкәндә, кайберләре юл буена төшкән; һәм алар тапталган, һәм кошлар аларны чүпләгән. 6 Кайберләре ташка төште, һәм үсеп чыгу белән, дым җитмәгәнлектән, корып киттеләр. 7 Кайберләре чәнечкеле үсемлекләр арасына төшкән, һәм чәнечкеле үсемлекләр белән бергә үсеп, аларны басып калган. 8 Кайберләре яхшы җиргә төште, үсеп чыктылар һәм йөз тапкыр уңыш бирделәр. Шуннан соң, Ул кычкырып әйтте: « Ишетергә колагы булган кеше тыңласын!» 9 Шәкертләре Аннан: «Бу гыйбрәтле хикәя нәрсә аңлата?» – дип сорадылар. 10 Ул болай диде: « Сезгә Аллаһы Патшалыгының серләрен белү бирелгән, ә башкаларга алар карап күрмәсен, ишетеп аңламасын өчен, гыйбрәтле хикәяләр белән сөйлиләр. 11 Гыйбрәтле хикәянең мәгънәсе менә нәрсә: орлык – Аллаһы сүзе. 12 Юл буена төшкәннәр — сүзне ишеткән кешеләр, ләкин аннары шайтан килә һәм, ышанмасыннар һәм котылмасын өчен, аларның йөрәкләреннән сүзне алып китә. 13 Ташлы җиргә төшкән орлыклар исә сүзне ишеткәч, шатланып кабул итәләр, ләкин тамырлары булмаганлыктан, алар вакытлыча ышаналар, һәм сынау вакытында читкә китәләр. 14 Ә чәнечкеләр арасына төшкән орлыклар исә: алар сүзне ишетәләр, ләкин тормыш мәшәкатьләре, байлык һәм ләззәтләр белән буылып китәләр һәм камил җимеш бирмиләр. 15 Ә уңдырышлы җиргә төшкәннәр исә: сүзне ишеткәч, ихлас һәм яхшы йөрәк белән аны саклыйлар һәм түземлелек белән җимеш бирәләр.
3