Skip to main content

Tatar - 1st Book of Adam and Eve

Page 1

Адәм белән Хауваның беренче китабы 1 бүлек 1 Өченче көнне, Алла бакча җирнең көнчыгышында, дөнья чигендә көнчыгышка утыртты, аннан соң, кояш чыкканчы, бөтен дөньяны үз эченә алган һәм күк чикләренә кадәр судан башка бернәрсә дә таба алмый. 2 theәм бакчаның төньягында, бернәрсәгә дә охшамаган, чиста һәм чиста диңгез бар. шулай итеп, җирнең тирәнлегенә күз салыр өчен. 3 itәм кеше анда юынгач, аның чисталыгыннан, аклыгыннан ак була - караңгы булса да. 4 Алла бу рәхәт диңгезне барлыкка китерде, чөнки Ул кешедән нәрсә булачагын белә иде. шулай итеп, ул бакчадан киткәч, бозыклыгы аркасында, җирдә кешеләр туарга тиеш, алар арасыннан тәкъва кешеләр үләргә тиеш, соңгы көннәрдә Алла терелтәчәк; тәннәренә кире кайтырга; шул диңгез суында коенырга тиеш, һәммәсе дә гөнаһларыннан тәүбә итәләр. 5 Ләкин Алла Адәмне бакчадан чыгаргач, аны төньякка урнаштырмады, су диңгезенә якынлашмас өчен, һәм ул Хаува белән юынырлар, гөнаһларыннан арынырлар, кылган гөнаһларын онытырлар һәм җәзасы турында уйламыйлар. 6 Аннары, бакчаның көньяк ягына килгәндә, Алла Адәмгә анда яшәргә рөхсәт итмәде. чөнки, төньяктан җил искәндә, ул аңа, көньяк ягында, бакча агачларының тәмле исен китерер иде. 7 Шуңа күрә Алла Адәмне анда куймады, ул агачларның тәмле исе аның гөнаһын онытыр, һәм кылган эшләре өчен юаныч табар, агач исеннән ләззәтләнсен, һәм аның гөнаһыннан арынмас. 8 Тагын, шулай ук, Алла шәфкатьле һәм бик кызганучан, һәм бар нәрсәне үзе белгәнчә идарә итә Ул безнең Адәмне бакчаның көнбатыш чигендә урнаштырды, чөнки ул якта җир бик киң. 9 Алла аңа кыядагы мәгарәдә - бакча астындагы Хәзинәләр мәгарәсендә яшәргә кушты. 2 бүлек 1 Ләкин безнең Адәм белән Хаува бакчадан чыккач, алар аяк басканнарын белмичә аякка бастылар. 2 Алар бакча капкасы ачылуга килеп, киң җирнең таралганын күрделәр, зур һәм кечкенә ташлар белән капланган, ком белән куркып, калтыранып, йөзләренә егылды. Алар үлделәр. 3 Чөнки - алар әлегә кадәр бакча җирендә булганнар, төрле агачлар белән матур утыртылганнар - хәзер үзләрен белмәгән, күрмәгән чит җирдә күрделәр. 4 Чөнки ул вакытта алар якты табигать мәрхәмәте белән тулганнар, йөрәкләре җирдәге әйберләргә таба борылмаганнар. 5 Шуңа күрә Алла аларны кызганды. Ул аларның бакча капкасы алдында егылганнарын күреп, Адәм белән

Хаувага үз Сүзен җибәрде һәм аларны егылган хәлдән терелтте. 3 бүлек 1 Алла Адәмгә әйтте: "Мин бу җирдә көннәр һәм еллар билгеләдем, һәм син һәм нәселең анда яшәячәксең, көннәр һәм еллар үтәлгәнче; мин сине барлыкка китергән һәм син бозган Сүзне җибәрермен, сине бакчадан чыгарган һәм егылганда сине терелткән сүз. 2 Әйе, биш көн ярым үткәч, сезне коткарачак сүз. " 3 Ләкин Адәм бу сүзләрне Алладан ишетте, һәм биш көн ярым, ул аларның мәгънәсен аңламады. 4 Чөнки Адәм аның өчен дөнья ахырына кадәр биш көн ярым булыр дип уйлаган. 5 Адәм елады һәм Аллага аңа аңлатуын сорады. 6 Шуннан соң Алла үз образыннан һәм охшашлыгыннан соң яратылган Адәмгә шәфкать күрсәтеп, аңа 5000 һәм 500 ел булуын аңлатты; һәм ничек соң килеп аны һәм аның токымын коткарыр иде. 7 Ләкин моңа кадәр Алла безнең Атабыз белән бу килешүне, бакчадан чыкканчы, Хаува җимешен алып, аны ашарга биргән агач янында булганда, шул ук килешүдә төзегән. 8 Атабыз әти бакчадан чыккач, ул шул агач яныннан үтте, һәм Аллаһының тышкы кыяфәтен ничек үзгәрткәнен һәм ничек кипкәнен күрде. 9 Адәм аңа барганда курка, калтырый һәм егыла; ләкин Алла аны шәфкате белән күтәрде, аннары аның белән бу килешү төзеде. 10 againәм тагын, Адәм бакча капкасы янында булганда, кулында утлы кылыч тоткан керубны күреп, керуб аңа ачуланып, аңа ачуланып, Адәм белән Хаува аңардан курыктылар һәм аларны үтерергә уйлыйлар. Шуңа күрә алар йөзләренә егылдылар һәм куркудан калтырандылар. 11 Ләкин ул аларга кызганды һәм аларга шәфкать күрсәтте. Алардан борылып күккә күтәрелделәр һәм Ходайга дога кылдылар һәм әйттеләр: 12 "Хуҗам, Син мине бакча капкасына ут кылычы белән карарга җибәрдең. 13 "Ләкин синең хезмәтчеләрең Адәм белән Хаува мине күргәч, йөзләренә егылдылар һәм үлделәр. Йә Раббым, бәндәләреңә без нәрсә эшләргә тиеш?" 14 Шуннан соң Алла аларга кызганды, аларга шәфкать күрсәтте һәм бакчасын сакларга фәрештәсен җибәрде. 15 Раббы сүзе Адәм белән Хаува янына килде һәм аларны терелтте. 16 Хуҗа Адәмгә әйтте: "Мин сиңа әйттем, биш көн ярымнан соң мин үз сүземне җибәрермен һәм сине коткарырмын. 17 "Шуңа күрә йөрәгеңне ныгыт, һәм мин сиңа әйткән хәзинә мәгарәсендә тор". 18 Адәм бу сүзне Алладан ишеткәч, Алла әйткән сүзләр белән юаныч тапты. Чөнки Ул аңа ничек коткарырга икәнлеген сөйләде. 4 бүлек 1 Ләкин Адәм белән Хаува бакчадан чыкканнары өчен еладылар.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tatar - 1st Book of Adam and Eve by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu