Skip to main content

Tamil - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes

Page 1

5000 பேருக ் உண வளிதகத லக மதகப தய 14:13-21 13 இபேச அததுக புளக வேக ேபகபபேோத, அஙக கரரகத ேபகலக ஏற ஒர வனோரகதர இபதகதிக ்ேக பிேக ேபக்ேக பேோனோரக. முகுளக அததுக புளக வேக ேபகபதமக , ருரஙக ுளிலரரகத ுோலக ரதபேோு அவதரேக பனக ்தோபரகரகதோர குளக . 14 இபேச பிேக ேபக்ேக பேோேக , தரளோன முகுதளுக ுணக், அவர குளக பமலக மனமரஙக க, அவர குளதபே பரோேோளிுதளுக ்ணமோுககனோரக. 15 சோேஙக ுோலமக ஆனபேோத, அவரதபே சபர குளக அவரிபமக வரகத, “இத ஒர வனோரகதர இபமக , ுோலமமக ுபரகதவபகபத; முகுளக கபகபதகதத அனேக பவ்ஙக ுளக , அவர குளக கரோமஙக ுளுக்ேக பேோேக , தஙக ுளுக் உணவேக ்ேோரபகுதள வோஙக குக்ுோளக ளபக்மக ” எனக ிோர குளக . 16. ஆனோலக இபேச அவர குளிபமக , “ அவர குளக பேோு பவணகடேதலக தல; ரீ ஙக ுளக அவர குளுக் உணவ ்ுோ்ஙக ுளக ” எனக ிோரக. 17 அதிக ் அவர குளக அவரிபமக , “எஙக ுளிபமக இஙக பு ஐரகத அேக ேஙக ுளமக இரணக் மனக ுளமக தோனக இருககனக ின” எனக ிோர குளக . 18. அவரக, “ அவர குதள இஙக பு எனக னிபமக ்ுோணக் வோரஙக ுளக ” எனக ிோரக. 19. பனக ப அவரக, தரளோன முகுதளேக பலக பமலக உபகுோரமக ேட ுபகபதளயபக், அரகத ஐரகத அேக ேஙக ுதளயமக இரணக் மனக ுதளயமக எ்தகத, வோனதகதத பரோுககேக ேோர கதகத, ஆசர கவததகத, அேக ேஙக ுதளேக பபக், தமக மதபே சபர குளுக்ுக ்ுோ்தகதோரக; சபர குளக அரகததக தரளோன முகுளுக்ுக ்ுோ்தகதோர குளக . 20 அவர குளக எலக லோரமக சோேக பபக், தரேக தேதபரகதோர குளக ; மதமரரகத தணக்ுதளேக ேனக னிரணக் கதபுளக ரிதிே எ்தகதோர குளக .

1


21 பமலமக , சோேக பபகபவர குளக ்ேணகுதளயமக ்ுரகததுதளயமக தவர, சமோரக ஐேோயரமக ஆணகுளக இரரகதோர குளக .

மோிக ் 6:30-44 30 அேக பேோ்கதலர குளக இபேசவபமக கடவரகத, தோஙக ுளக ்சேக தவிக தியமக பேோததகதவிக தியமக ேோவிக தியமக அவரிபமக ்சோனக னோர குளக . 31 அேக ்ேோுத அவரக அவர குதள பரோுகக: ரீ ஙக ுளக தனிதமேோு ஒர வனோரகதர இபதகதிக ் வரகத, சறத பரரமக இதளேக ேோறஙக ுளக ; ஏ்னனிலக , அபருரக வரகத பேோேக ுக்ுோணகடரரகததோலக , சோேக ப்வதிக ்ுககப அவர குளுக் ஓேக வ கதபுகுவலக தல எனக ிோரக. 32 பனக ப அவர குளக ேபகலக ஏற, வனோரகதரமோன ஓரக இபதகதிக ்ேக பிேக ேபக்ேக பேோனோர குளக . 33 அவர குளக பிேக ேபக்ேக பேோவதத ஜனஙக ுளக ுணகபோர குளக ; அவர குளிலக அபருரக அவதர அதபேோளமக ுணக்​்ுோணக், எலக லோ ருரஙக ுளிலரரகதமக ுோலக ரதபேோு அஙக பு ஓடவரகத, அவர குதள மரகதுக்ுோணக், அவரிபமக கடவரகதோர குளக . 34 இபேச ்வளிபே வரகதபேோத, தரளோன முகுதளுக ுணக், அவர குளக பமேக ேக ேனக இலக லோத ஆ்ுதளேக பேோல இரரகதததுக ுணக், அவர குளக பமலக மனமரஙக கனோரக; பனக ப அவர குளுக் அபரு ுோரிேஙக ுதளேக பேோதுகுதக ்தோபஙக கனோரக. 35 ேுலக ்ேோுதனக பிக ே்தயலக , அவரதபே சபர குளக அவரிபமக வரகத, “இத ஒர வனோரகதர இபமக , ுோலமமக ்வ்வோு​ுக ுபரகதவபகபத” எனக ிோர குளக . 36 அவர குதள அனேக பவ்ஙக ுளக ; அவர குளக சிக றயளக ள ரோபக்ேக பிஙக ுளுக்மக கரோமஙக ுளுக்மக ்சனக ற, தஙக ுளுக் அேக ேமக வோஙக குக்ுோளக ளபக்மக ; ஏ்னனிலக , அவர குளுக் உணகணவதிக ் ஒனக றமக இலக தல. 37 அவரக அவர குளுக்ேக ேதலளிதகத, “ ரீ ஙக ுளக அவர குளுக் உணகணுக ்ுோ்ஙக ுளக ” எனக ிோரக. அதிக ் அவர குளக , “ரோஙக ுளக பேோேக இருற ுோசுக் ்ரோபகட வோஙக க, அவர குளுக் உணகணுக ்ுோ்ுகுலோமோ?” எனக ிோர குளக . 38. அவரக அவர குளிபமக , “ உஙக ுளிபமக எதகததன அேக ேஙக ுளக இருககனக ின? பேோேக ேக ேோரஙக ுளக ” எனக ிோரக. அவர குளக ேோர கதகததக ்தரிரகத்ுோணகபபேோத, “ஐரகத அேக ேஙக ுளமக இரணக் மனக ுளமக ” எனக ிோர குளக . 39 பமலமக , ேசதமேோன பலக ்வளியலக அதனவதரயமக கபகபஙக கபகபமோு உபகுோர தவுக்மோற அவரக அவர குளுக்ுக ுபகபதளயபகபோரக. 40 அவர குளக ுற ுிோுவமக , ஐமக ேத ஐமக ேதோுவமக வரிதசுளிலக அமரகரகதோர குளக . 41. அவரக ஐரகத அேக ேஙக ுதளயமக இரணக் மனக ுதளயமக எ்தகத, வோனதகதத பரோுககேக ேோர கதகத, ஆசர கவததகத, அேக ேஙக ுதளேக பபக், தமக சீர குளுக்ேக ேரிமோறமக ேட ்ுோ்தகதோரக; அரகத இரணக் மனக ுதளயமக அவர குளக அதனவருக்மக ேஙக கபக்ுக ்ுோ்தகதோரக. 42 அவர குளக எலக லோரமக சோேக பபக், தரேக தேதபரகதோர குளக .

2


43 பமலமக , அவர குளக அரகததக தணக்ுதளயமக மனக ுதளயமக ேனக னிரணக் கதபுளக ரிதிே எ்தகதோர குளக . 44 அரகத அேக ேஙக ுதளசக சோேக பபகபவர குளக சமோரக ஐேோயரமக பேரக இரரகதோர குளக .

லுக ு ோ 9:10-17 10 அேக பேோ்கதலர குளக தரமக ப வரகதபேோத, தோஙக ுளக ்சேக த எலக லோவிக தியமக அவரிபமக ்சோனக னோர குளக . அவரக அவர குதள அதுதகதுக்ுோணக், ்ேதகசோயதோ எனக னமக ருரதகதிக ்சக ்சோரகதமோன ஒர வனோரகதர இபதகதிக ்தக தனிதமேோுசக ்சனக ிோரக. 11 முகுளக அதத அறரகதபேோத, அவதரேக பனக ்தோபரகரகதோர குளக ; அவரக அவர குதள ஏிக றுக்ுோணக், பதவனதபே ரோஜக ேதகததுக ்றதகத அவர குளுக்ேக பேச, ்ணமதபேதக பததவேக ேபகபவர குதளுக ்ணமோுககனோரக. 12 ேுலக மதிேதக ்தோபஙக கேபேோத, ேனக னிரணக் சபர குளமக வரகத, அவரிபமக , “தரளோன முகுதள அனேக பவ்ஙக ுளக ; அவர குளக சிக றயளக ள ேபகபணஙக ுளுக்மக கரோமஙக ுளுக்மக ்சனக ற, தஙக க, உணவ ்ேிக றுக்ுோளக ளபக்மக ; ஏ்னனிலக ரோமக இஙக பு ஒர வனோரகதர இபதகதலக இருககபிோமக ” எனக ிோர குளக . 13. ஆனோலக அவரக அவர குளிபமக , “ இவர குளுக் உணகணுக ்ுோ்ஙக ுளக ” எனக ிோரக. அதிக ் அவர குளக , “இரகத முகுளக அதனவருக்மக இதிசகச வோஙக கசக ்சனக ிோலனக ற, எஙக ுளிபமக ஐரகத அேக ேஙக ுளமக இரணக் மனக ுளமக தவர பவ்ிோனக றமலக தல” எனக ிோர குளக . 14 ஏ்னனிலக , அவர குளக ஏிுக்திே ஐேோயரமக பேரக இரரகதோர குளக . அவரக தமக சபர குளிபமக , “ அவர குதள ஐமக ேத ஐமக ேத பேரோு ஒர ்ுவோு உபகுோர தவயஙக ுளக ” எனக ிோரக. 15 அேக ேடபே ்சேக த, அவர குளக எலக பலோதரயமக உபகுோர தவதகதோர குளக . 16 பனக ப அவரக அரகத ஐரகத அேக ேஙக ுதளயமக இரணக் மனக ுதளயமக எ்தகத, வோனதகதத பரோுககேக ேோர கதகத, அவிக தி ஆசர கவததகத, பபக், தரளோன முகுளுக்ேக ேரிமோறமக ேட சீர குளிபமக ்ுோ்தகதோரக. 17 அவர குளக சோேக பபக், தரேக தேதபரகதோர குளக ; மதமரரகத தணக்ுளிலக ேனக னிரணக் கதபுளக எ்ுகுேக ேபகபன.

பேோவோனக 6:1-14 1 இதவுளுக்ேக பனக ப இபேச ுலபலேுக ுபதலுக ுபரகத ்சனக ிோரக; அதபவ தபேரிேோுக ுபலக . 2 பரோயிக ிவர குளக மத அவரக ்சேக த அிக பதஙக ுதளுக ுணகபதோலக , தரளோன முகுளக அவதரேக பனக ்தோபரகரகதனரக. 3 பனக ப இபேச ஒர மதலயனக பமலக ஏற, அஙக பு தமக சபர குளபனக அமரகரகதோரக.

3


4 யதர குளினக ேணகடதுேோன ே்குோ ேணகடது ்ரரஙக க வரகதத. 5 பனக ப இபேச தமக ுணகுதள ஏ்ி்தகத, தரளோன முகுளக தமக மபமக வரவததுக ுணக், பலேக பபமக , “ இவர குளக சோேக ப்வதிக ் ரோமக எஙக கரரகத அேக ேமக வோஙக ்பவோமக ?” எனக ிோரக. 6 அவதரசக பசோதேக ேதிக ுோுபவ அவரக இததசக ்சோனக னோரக; ஏ்னனிலக , தோமக எனக ன ்சேக ே​ேக பேோகிோரக எனகேதத அவபர அறரகதரரகதோரக. 7 பலேக ப அவனுக்ேக ேதலளிதகத, “அவர குளிலக ஒவக ்வோரவரமக சறதளவ எ்தகதுக்ுோளக வதிக ், இருற ுோச மதேக பளக ள அேக ேமக அவர குளுக்ேக பேோதோத” எனக ிோரக. 8 அவரதபே சபர குளிலக ஒரவனோன, சபமோனக பேதரவனக சபுோதரனக அரகதபரேோ, அவரிபமக கறனோனக , 9 இஙக பு ஒர சறவனக இருககிோனக; அவனிபமக ஐரகத வோிக புோததம அேக ேஙக ுளமக இரணக் சறே மனக ுளமக இருககனக ின; ஆனோலக இவக வளவ பேருக் மதகதயலக அதவ எனக ன ே​ேனக ? 10 அேக ்ேோுத இபேச, “ மனிதர குதள உபகுோர தவயஙக ுளக ” எனக ிோரக. அரகத இபதகதலக ம்ரகத பலக இரரகதத. அேக ேடபே, ஏிதகதோு ஐேோயரமக பேரக உபகுோரகரகதோர குளக . 11 இபேச அேக ேஙக ுதள எ்தகத, ரனக ற ்சலதகதேபனக ப, அவிக திசக சபர குளுக்ுக ்ுோ்தகதோரக; சபர குளக அவிக தி அமரகரகதரரகதவர குளுக்ுக ்ுோ்தகதோர குளக ; அவக வோபி மனக ுதளயமக அவர குளக வரமக பே அளவுக்ுக ்ுோ்தகதோர குளக . 12 அவர குளக தரேக தேதபரகதவபபன, அவரக தமக சபர குளிபமக , “ மதயளக ள தணக்ுதளசக பசுரியஙக ுளக , எதவமக வணோுேக பேோு​ுககபோத” எனக ிோரக. 13 ஆதுேோலக , அவர குளக அவிக தி ஒனக ிோுசக பசர கதகத, சோேக பபகபவர குளுக் மதமரரகத ஐரகத வோிக புோததம அேக ேஙக ுளினக தணக்ுதளேக ேனக னிரணக் கதபுளிலக ரிரேக பனோர குளக . 14 அேக ்ேோுத, இபேச ்சேக த அிக பததகததுக ுணகப அரகத மனிதர குளக , “உலுதகதிக ் வர பவணகடே தர குகுதரிச ்மேக ேோுபவ இவர கதோனக” எனக ிோர குளக .

4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tamil - Miracle of Feeding the 5000 with Five Loaves and Two Fishes by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu