Skip to main content

Tamil - 3rd Book of Maccabees

Page 1

3 மெக் க ாபீ் அத்த ிாிெ் 1 [1] தான் கட்டு் ுடத்தி ுகதகி் அந்தி​ிாகீால் ககு் ுற் று் ுட்டகதத் திெ் ம வந்தவர ்கி​ிடமிந்ந மிலாிுட்டர் அறந்தநெ் , காலாட்ுகட ெற் றெ் கதகரு் ுகட என தனந அகனத்நு் ுகடகளக்கெ் கட்டகியட்டார், தனந சிகாதரி அர்சினாகவ தன் னடன் அகைத்நக்மகாண்ட, அந்தி​ிாகஸன் ஆதரவாிர ்கி் மகாமட்டிந்த ரஃமிா​ாக்க அிுகி் ி ுகதக்க அணிவகத்நச் மசன் றார். [2] ஆனால் ஒி கறு் மட்ட தி​ிாிடாடீ், தான் தட்டமட்ட சதத்தட்டத்கத நிகறிவற் றத் தர்ொனித்ந, மன் ் தனக்க வைங் கு் ுட்டிந்த சறந்த ிடாலமக் ஆயதங் ககி எடத்நச் மசன் ற, இரவல் ிடாலமயன் கடாரத்தற் கச் மசன் ற, அவகரக் மகான் ற ிுாகர மடாக்கக் மகாண்டவர எண்ணினார். [3] ஆனால் மறு் ுால் யதரான டரிமலஸன் ெகன் என் ற அகைக்கு் ுடெ் ிடாசதிீ், மன் னர் தனந ெதத்கத ொற் ற, மதாகதிர் ெர்கி​ி​ி​ிந்ந வலு, ராஜாகவ அகைத்நச் மசன் ற, ஒி கறு் மட்ட மக்ுிெற் ற ெனிதர் கடாரத்தல் தங் க ிவண்டெ் என் ற ஏற் ுாட மசி் தார்; இதனால் ராஜா​ாக்க வதக்கு் ுட்ட ுழவாங் ககக்க இந்த ெனிதன் காரணொுவட்டான் . [4] ஒி கடகெிான சண்கட ஏற் ுட்ட, வி​ிங் கி் அந்தி​ிாகீுக்க சாதகொக ொறி​ிுாந, அர்சினாி் நிு் ்க்கி​ிடெ் அழந அழதாி் , அவளகடி மடகி் எல் லாெ் ககலந்திந்தன, ிெகெ் அவர ்கி் தங் ககியெ் தங் கி் கைந்கதககியெ் ெகனவககியெ் நணிச்சகடன் ுாநகாக்கெ் ுட அவர ்ககி ஊக்கவத்தார், அவர ்கி் ிுாரில் மவன் றால் ஒவ் மவாிவிக்கெ் இரண்ட மனா தங் கெ் திவதாக உறதி​ி​ித்தார். [5] அதனால் எதரிகி் ிுாரில் ிதாற் கடக்கு் ுட்டனர், ிெகெ் ுல ககதகளெ் மடக்கு் ுட்டனர். [6] இு் ிுாந அவர் சதத்தட்டத்கத மறிடத்ததால் , ிடாலம அண்கட நகரங் களக்கச் மசன் ற அவர ்ககி ஊக்கவக்க மடா மசி் தார்.

[7] இகதச் மசி் வதன் மலமெ் , அவர ்கி​ின் ்னித உகறகளக்க ுரிசககி வைங் கவதன் மலமெ் , அவர் தனந கடெக்கி​ின் ென உறதகி வகு் ுடத்தனார். [8] யதர ்கி் தங் கி் ஆிலாசகனச் சங் கத்தனகரயெ் மு் ுர ்ககியெ் அவகர வரிவற் காெ் , ுரிசககிக் மகாண்ட வராெ் , நடந்தகதக் கறத்ந அவிக்க வாை் தந ் மதரிவக்காெ் அனு் மயிந்ததால் , அவர ்ககி வகரவல் சந்தக்க அவர் இன் னெ் அதக ஆர ்வொக இிந்தார். [9] அவன் எிசிலமக்க வந்தமன்​், உன் னதொன ிதவனக்கு் ுிமசகத்த, ீ்ிதாத்தருிககிச் மசகத்த, ுரிசத்த ீ்தலத்தற் கு் முாித்தொனகதச் மசி் தான் . மன் னர், அந்த ீ்தலத்தற் கி் நகைந்ந, அதன் சறு் குயெ் அைககயெ் கண்ட ெிங் ு, [10] அவர் ிகாவின் நல் ல ஒழங் ககக் கண்ட விந்ந, ெகா ுரிசத்த ீ்தலத்தற் கி் நகைி ஆகசு் ுட்டார். [11] இந அனெதக்கு் ுடவல் கல என் ற அவர ்கி் மசான் னிுாந, தங் கி் மசாந்த இனத்கதச் ிசர்ந்தவர ்களெ் கட உி் ி​ி நகைி அனெதக்கு் ுடவல் கல, எல் லா ஆசாரி​ிர ்களெ் கட அனெதக்கு் ுடவல் கல, ஆனால் அகனவிக்கெ் மதன் கெிானவராகாெ் , விடத்தற் க ஒி மகற ெட்டிெ தகலகெ ஆசாரி​ிராகாெ் இிந்த மரதான ஆசாரி​ிர் ெட்டிெ அனெதக்கு் ுடவல் கல, ராஜா எந்த வககயகெ் செ் ெதக்கவல் கல. [12] சட்டெ் அவிக்க வாசக்கு் ுட்ட மறகெ் , அவர் உி் ி​ி நகைி ிவண்டெ் என் ற கற, "அந்த ெனிதர ்கி் இந்த ெரி​ிாகதகி இைந்தாகெ் , நான் உி் ி​ி இிக்கக்கடாந" என் ற கறனார். [13] ிெகெ் , ெற் ற எல் லா ஆலிங் கி​ிகெ் அவர் நகைந்திுாந, அங் க ிாிெ் தன் கனத் தடக்கவல் கல என் ற வசாரித்தார். [14] இகத ஒி அகடிாிொக எடத்நக்மகாி் வந தவற என் ற ஒிவர் கவனக்ககறவாகக் கறனார். [15] "ஆனால் இந நடந்ததி​ிந்ந," ராஜா ிகட்டார், "அவர ்கி் விெ் மனாகெ் விெ் ுாவட்டாகெ் , நான் ஏன் உி் ி​ி நகைிக்கடாந?" [16] மன் னர் ஆசாரி​ிர ்கி் தங் கி் எல் லா வீ்தரங் களடனெ் சாி்டாங் கொக வழந்ந, தற் ிுாகதி சை் நிகலயல் உதவாெ் , இந்த தி தட்டத்தன் வன் மகறகித் தவர ்க்காெ் உன் னதொன கடாி​ிடெ் ென் றாடனர், ிெகெ் அவர ்கி்


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tamil - 3rd Book of Maccabees by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu