Даниел БОБИ 1 1Дар соли сеюми салтанати Еҳӯёқим, подшоҳи Яҳудо, Набукаднесар подшоҳи Бобил ба Ерусалим омада, онро муҳосира кард. 2Ва Худованд Еҳӯёқим, подшоҳи Яҳудоро бо як қисми зарфҳои хонаи Худо ба дасти ӯ супурд; ва зарфҳоро ба хонаи ганҷинаи худои худ овард. 3Ва подшоҳ ба Ашфаназ, ки хоҷаи ахтаҳои худ буд, гуфт, ки баъзе аз банӣ-Исроил ва насли подшоҳ ва миронро биёрад; 4 Фарзандоне, ки дар онҳо ҳеҷ айбе набуд, балки некӯкор, ва дар ҳама хирад моҳир, ва дар дониш ва дарки илм, ва онҳое ки дар онҳо тавони истодан дар қасри подшоҳ доштанд, ва ба онҳо дониш ва забони калдониёнро таълим медоданд. 5 Ва подшоҳ ба онҳо рӯзӣ аз гӯшти подшоҳ ва аз шаробе, ки нӯшид, муқаррар намуд, ва онҳоро се сол ғизо дод, то ки дар охири он ба ҳузури подшоҳ биистанд. 6Ва дар байни онҳо аз банӣ-Яҳудо, Дониёл, Ҳанониё, Мишоил ва Азарьё буданд; 7 Ба онҳо мири ахтаҳо номҳо дод, зеро ки ӯ ба Дониёл номи Белташасарро дод; ва ба Ҳанониё, аз Шадрак; ва Мишоил аз Мешак; ва ба Азарьё аз Абднаҷу. 8 Аммо Дониёл дар дили худ ният дошт, ки бо насибе аз гӯшти подшоҳ ва бо шароби нӯшидааш худро палид накунад; бинобар ин аз мири ахтаҳо хоҳиш кард, ки худро палид накунад. 9Ва Худо Дониёлро дар назди мири хоҷасароён ба илтифот ва муҳаббати самимӣ овард. 10 Ва мири хоҷасароён ба Дониёл гуфт: «Ман аз оғоям подшоҳ метарсам, ки гӯшту нӯшокии шуморо таъин кардааст; он гоҳ маро водор хоҳед кард, ки сари маро назди подшоҳ дар хатар гузоред. 11Ва Дониёл ба Малзор, ки мири ахтакорон ӯро бар Дониёл, Ҳанониё, Мишоил ва Азарьё таъин карда буд, гуфт: 12 Аз ту илтимос мекунам, ки даҳ рӯз бандагони худро бисанҷ; ва ба мо набз диҳанд, то бихӯрем ва обе, ки бинӯшем. 13 Пас бигзор чеҳраи мо пеши туст, ва чеҳраи кӯдаконе, ки аз ҳиссаи хӯроки подшоҳ мехӯранд, назар андозанд; ва чунон ки мебинӣ, бо бандагони худ рафтор кун. 14 Ва дар ин бора ба онҳо розӣ шуда, даҳ рӯз онҳоро санҷид. 15 Ва дар охири даҳ рӯз чеҳраи онҳо аз ҳамаи кӯдаконе, ки ҳиссаи гӯшти подшоҳро мехӯрданд, зеботар ва фарбеҳтар ба назар мерасид. 16 Ҳамин тавр, Малсар ҳиссаи гӯшт ва шароби онҳоро, ки бояд бинӯшанд, гирифт; ва ба онҳо набз дод. 17 Дар бораи ин чор кӯдак, Худо ба онҳо дар ҳар таълим ва ҳикмат дониш ва маҳорат дод, ва Дониёл дар ҳама рӯъёҳо ва хобҳо фаҳмид. 18Дар охири айём, ки подшоҳ гуфта буд, ки онҳоро биёрад, ва мири ахтакорон онҳоро ба пеши Набукаднесар овард.
19Ва подшоҳ бо онҳо гуфтугӯ кард; ва дар миёни онҳо касе мисли Дониёл, Ҳанониё, Мишоил ва Азарьё ёфт нашуд; бинобар ин онҳо дар ҳузури подшоҳ истоданд. 20 Ва дар ҳама чизҳои ҳикмат ва хирад, ки подшоҳ аз онҳо пурсид, онҳоро даҳ маротиба беҳтар аз ҳамаи ҷодугарон ва ситорашиносоне, ки дар тамоми мулкаш буданд, ёфт. 21Ва Дониёл то соли якуми подшоҳи Куруш давом кард. БОБИ 2 1 Ва дар соли дуюми ҳукмронии Набукаднесар Набукаднесар хобҳое дид, ки рӯҳаш ба изтироб афтод, ва хобаш аз вай пора шуд. 2 Подшоҳ фармуд, ки ҷодугарон ва мунаҷҷимон ва ҷодугарон ва калдониёнро даъват кунад, то хобҳояшро ба подшоҳ нишон диҳанд. Ва онҳо омада, пеши подшоҳ истоданд. 3 Подшоҳ ба онҳо гуфт: «Хобе дидам, ва рӯҳам аз донистани он хоб шуд. 4Ва калдониён ба подшоҳ ба забони суриягӣ гуфтанд: «Эй подшоҳ, то абад зинда бош; хобро ба бандагони худ бигӯ, то таъбири онро баён кунем. 5 Подшоҳ дар ҷавоби калдониён гуфт: «Ин кор аз ман нест: агар хобро бо таъбири он ба ман баён накунед, пора-пора хоҳед шуд, ва хонаҳои шумо ба пору мубаддал хоҳад шуд». 6 Аммо агар хоб ва таъбири онро нишон диҳед, аз ман инъомҳо ва мукофотҳо ва иззати бузург хоҳед гирифт; пас хоб ва таъбири онро ба ман нишон диҳед. 7 Боз дар ҷавоб гуфтанд: «Подшоҳ хобро ба бандагони худ нақл кунад, то таъбири онро баён кунем. 8 Подшоҳ дар ҷавоб гуфт: «Ман аниқ медонам, ки шумо вақтро ба даст меоред, зеро мебинед, ки ин кор аз ман нест». 9 Аммо агар хобро ба ман ошкор нахоҳед, барои шумо танҳо як фармоне ҳаст: зеро ки шумо суханони дурӯғ ва фосидро омода кардаед, то ки то вақти дигар шудани вақт ба ман бигӯед; пас, хобро ба ман бигӯед, ва ман хоҳам фаҳмид, ки шумо таъбири онро ба ман нишон дода метавонед. 10 Калдониён ба ҳузури подшоҳ ҷавоб дода, гуфтанд: «Дар рӯи замин касе нест, ки кори подшоҳро нишон диҳад; бинобар ин ҳеҷ подшоҳе, оғо ва ҳокиме нест, ки аз ягон ҷодугар, мунаҷҷимон ё калдонӣ чунин чизе пурсида бошад». 11 Ва ин чизи нодир аст, ки подшоҳ талаб мекунад, ва ҳеҷ каси дигаре нест, ки онро ба подшоҳ нишон диҳад, ҷуз худоёне, ки манзилашон бо ҷисм нест. 12 Аз ин сабаб подшоҳ ба хашм омад ва бағоят хашмгин шуд ва фармуд, ки тамоми хирадмандони Бобилро нест кунад. 13 Ва фармон баромад, ки хирадмандон кушта шаванд; ва онҳо талаб карданд, ки Дониёл ва ҳамроҳонаш кушта шаванд. 14Ва Дониёл ба Арьёх, сардори посбонони подшоҳ, ки барои куштани хирадмандони Бобил берун шуда буд, бо маслиҳат ва ҳикмат ҷавоб дод: 15 Дар ҷавоб ба мири подшоҳ Ориёх гуфт: «Чаро фармони подшоҳ ин қадар шитобон аст? Он гоҳ Ориёх инро ба Дониёл маълум кард.