Tajik - Odes of Solomon the King of Israel

Page 1


ОдаҳоиСулаймон

МУҚАДДИМА

Инҳояндбаъзеаззеботаринсурудҳоисулҳвашодмонӣ, киҷаҳондорадБовуҷудиин,пайдоишионҳо,санаи навиштанионҳовамаъноидақиқибисёреазбайтҳояке азасрорибузургиадабӣбоқӣмемонад.

Онҳодарякҳуҷҷатиягонавахелеқадимӣбозабони сурёнӣтобаморасидаанд.Аёнаст,киинҳуҷҷат тарҷумаазаслиюнонӣастДаратрофиинОдаҳо баҳсҳоиинтиқодӣавҷгирифтаанд;якеазасосноктарин шарҳҳоинаст,кионҳосурудҳоимасеҳиёни навтаъмидёфтаиасриякмебошанд Онҳобатавриаҷибеазишораҳоитаърихӣмаҳруманд ДурахшионҳоинъикосирӯзҳоидигарнестОнҳонааз АҳдиҚадимванаазИнҷилқарзгирифтаанд.Илҳоми иноятҳоаздастиавваласт.Онҳобашумогуфтаҳои Аристидрохотиррасонмекунанд:«Мардуминаве,ки боонҳочизеилоҳӣомехташудааст».Даринҷонерӯва фаҳмишест,кимометавонембоонтанҳодар қисматҳоиолииНавиштаҳоиМуқаддасмуқоисаҳоро пайдокунем

Бароиинодаҳоипурасроридилкаш,мотарҷумаи худробаҶ.РенделХаррис,магистр,узвимуҳтарами КоллеҷиКлэр,КембриҷқарздоремӮдарбораионҳо мегӯяд:«Баназарчунинмерасад,киҳеҷчизедарбораи онвуҷуднадорад,киҳамадаронрозӣбошанд,магар инкиодаҳодороизебоиибеназирваарзишибаланди маънавӣбошанд»

ҚОДАИ1

1Худовандмислитоҷбарсариманаст,ваманбеӮ нахоҳамбуд

2Онҳобароимантоҷиростӣбофтандваоншохаҳои туродарманшукуфт.

3Зероонмислитоҷипажмурданест,кигулнабарад, балкитубарсариманзиндагӣмекунӣвабарсариман шукуфтаӣ.

4Меваҳоитупуразҳосилвакомиланд,онҳопураз наҷотитуҳастанд

ҚОИДА2

(ҲеҷякқисмиинОдетоҳолмуайяннашудааст.)

ҚОДАИ3

1Манпӯшидам:

2Ваузвҳояшбоӯст,ваманбаронҳоистодаам,ваӮ мародӯстмедорад

3ЗероагарХудовандмародӯстнамедошт,ман намедонистам,кичӣтаврӮродӯстдорам.

4Зерокӣметавонадмуҳаббатрофарқкунад,ҷузкасе кидӯстдоштамешавад?

5МанМаҳбубродӯстмедорам,ваҷонамӮродӯст медорад:

6ВаҳарҷоекиоромииӮбошад,Манниздаронҷо ҳастам;

7Ваманбегонанахоҳамбуд,зерокиХудовандиТаоло ваРаҳимкинанадорад

8Манбароидавиданмуттаҳидшудаам,зероОшиқ Маҳбуброёфтааст, 9ВаазбаскиМанПисарродӯстхоҳамдошт,Ман Писархоҳамшуд;

10ЗерокасекибоӮ,кинамирандааст,пайваст мешавад,худашнизнамирандахоҳадбуд;

11ВаҳаркӣазЗиндалаззатбарад,зиндахоҳадшуд. 12ИнРӯҳиХудовандаст,кидурӯғнамегӯяд,ваба банӣ-одамтаълиммедиҳад,кироҳҳоиӮродонанд 13Доновабофаҳмваҳушёрбошед.Аллелуя.

1ЭйХудоиман,ҳеҷкасмаконимуқаддасиТуро дигаргуннамекунад;

2Ва(мумкиннест),кионроивазкунадвадарҷои дигаргузорад,зерокиӯбаронқудратнадорад 3Пешазонкимаконҳоидигарросозӣ,Тумакони муқаддасиХудротарҳрезӣкардаӣ.

4Ончикикалонтараст,азҷонибионҳое,киаз худашонхурдтаранд,тағйирдоданамешавад

5ЭйХудованд,дилиХудробамӯъминониХуд бахшидаӣ;ҳаргизноумеднахоҳӣшудвабесамар нахоҳӣмонд

6Зерояксоатиимонитуазҳамарӯзҳовасолҳо гаронбаҳотараст

7Зерокист,килутфитуробипӯшадваазобкашад? 8ЗеромӯҳриТумаълумаствамахлуқотиТуонро медонанд,валашкарҳоиосмонииТуонродоранд,ва

12Ваохиратпешитуошкоршуд,зероончиро,киту додӣ,муфтдодӣ.

13Токитуонҳоробозпаснагирӣвадуборанагирӣ, 14ЗерокиҳамачизпешиТуҳамчунХудоошкор шудаастваазибтидопешиТутартибдодашудааст;ва Ту,эйХудо,ҳамачизроофаридаӣҲалелуя

ҚОДАИ5

1ЭйХудованд,Турошукрмегӯям,зерокиТуродӯст медорам;

2ЭйХудоиТаоло,Тумаротаркнахоҳӣкард,зероки Туумедиманҳастӣ.

3МанфайзиТуроройгонқабулкардам,боонзиндагӣ хоҳамкард:

4Таъқибкунандагониманмеояндвамаронахоҳанддид:

5Абриторикӣбарчашмонионҳохоҳадафтод,ваҳавои ғафсонҳоротирахоҳадкард

6Ваонҳонуребароидиданнахоҳанддоштвамаро дастгиркарданахоҳандкард

7Бигзорнақшаҳоионҳоторикииғафсгардад,ваончи Манбомаккорӣтарҳрезӣкардаам,барсарионҳо баргардад

8Зерокионҳонақшакашиданд,ваонмуваффақнашуд; 9ЗероумедиманбарХудовандаст,ваманнаметарсам, ваазбаскиХудованднаҷотиманаст,маннаметарсам

10ВаӮмислигулчанбаребарсариманаст,ваман намеҷунбам;ҳаттоагарҳамачизларзидашавадҳам, манустувормемонам;

11Ваагарҳамачизҳоинамоённобудшаванд,ман намемирам,зероХудовандбоманастваманбоӮ ҳастамАллелуя

ҚОИДА6

1Чундастбарарфаҳаракатмекунад,ваторҳосухан мегӯянд.

2РӯҳиХудованддарузвҳоиманчунинсуханмегӯяд, ваманбомуҳаббатиӮсуханмеронам

3Зероончизҳоибегонароваҳарчизиталхронобуд мекунад,

4Зероазибтидоватоохирчунинбуд,киҳеҷкас набояддушманиӮбошадваҳеҷкасбарзиддиӮ наистад

5ХудованддонишиХудроафзункардааства ғайратмандаст,киинчизҳоро,кибофайзиӮбамо додашудааст,бидонанд

6ВаҷалолиисмиӮробамоатокард:рӯҳҳоимо РӯҳулқудсиӮроситоишмекунанд

7Зерокиҷӯйеҷорӣшуда,бадарёибузургвафарох табдилёфт;

8Зерокионобхезӣкарда,ҳамачизропора-поракард ва(обро)бамаъбадовард

9Вабоздорандагонифарзандониодамнатавонистанд онробоздоранд,ваҳунарионҳое,кикорашоннигоҳ доштаниобаст;

10Зерокионбаррӯитамомизаминпаҳншуда,ҳама чизропуркард,вабаҳамаиташнагонирӯизаминазон нӯшонидашуд;

11Ваташнагӣсабукваосудашуд,зерокиобаз ҷонибиҲаққиТаолододашуд

12Пас,хушокасонекиобинӯшокӣбаонҳосупурда шудааст:

13Онҳолабҳоихушкрооромкарданд,ваиродаи заифшударобаландбардоштанд;

14Ваҷонҳоеро,киқариббудазмаргбаргардонанд, 15Вашохаҳоеро,киафтодабуданд,росткардандва бархостанд;

16Онҳобозаъфихудқувватвабачашмонихуднур мебахшиданд:

17ЗероҳамаонҳородарХудовандмешинохтандва онҳобообиҳаёттоабадзиндагӣмекардандҲалелуя ҚОДЕ7

1Мислионкихашмбарбадӣаст,ҳавасишодӣбар чизҳоизебоствамеваҳоионробемаҳдудбабормеорад: 2ШодмонииманХудовандаствашавқиманбасӯи Ӯст;инроҳиманаълоаст:

3Зерокиманёваредорам,киХудовандаст.

4ӮмаробосоддагииХудбеягоншаккушубҳа шинохт:меҳрубонииӮбузургииӮропастзадааст

5Ӯмислиманшуд,токиманӮроқабулкунам:

6Ӯмислиманҳисобкардашуд,токиманӮро пӯшонам;

7ВавақтекиӮродидам,наларзидам,зерокиӮбаман меҳрубонбуд:

8Ӯмислитабиатиманшуд,токиӮробиомӯзамва шакламродӯстдорам,токиазӮрӯйнагардонам: 9Падаридонишкаломидонишаст:

10Касекиҳикматроофаридааст,азаъмолиӮ хирадмандтараст:

11ВаонХудое,кимароофарид,вақтекиман намедонистам,киҳангомиофаринишчӣкоркунам: 12БинобаринӮбофайзифаровониХудбаманраҳм кард,вабаманатокард,киазӮталабкунамвааз қурбонииӮқабулкунам:

13ЗероӮбефаноаст,пуррагииасрҳоваПадарионҳост. 14ӮбаХудатокардааст,кибаонҳоекиазониӮ ҳастанд,зоҳиршавад,тоонҳоОнро,киОфаридагори онҳоромешиносандвафикрнакунанд,кионҳоаз худашонпайдошудаанд

15ЗерокиӮдонишророҳионмуқарраркардааст,онро васеъвагустаришдодааст,вабаҳаркамол расонидааст;

16ВаосоринуриХудробаронгузоштам,ваманаз аввалтоохирдаронроҳрафтам.

17ЗерокионбавоситаиӮбавуҷудомадаастваӮдар Писароромгирифтааст,вабароинаҷотионҳамачизро нигоҳхоҳаддошт;

18ВаХудоиТаолодармуқаддасониХудшинохта хоҳадшуд,тобаонҳоекисурудҳоиомадани Худовандромехонанд,эълонкунад;

24Онҳоекисурудмехонанд,файзиХудовандиТаолоро хоҳандсароид;

25Ваонҳосурудҳоихудрохоҳандовард,вадилионҳо мислирӯзхоҳадбуд,васурудилатифионҳомисли зебоииХудовандхоҳадбуд.

26Ваҳеҷкасенахоҳадбуд,кибедонишнафаскашад ваҳеҷгунгенахоҳадбуд

27ЗерокиӮбамахлуқотиХудзабонедодааст,токи овозизабонробасӯиӮбозкунадваӮроҳамдусано гӯяд:

28ҚудратиӮроэътирофкунедвафайзиӮронишон диҳедАллелуя

ҚОИДА8

1Кушоед,дилҳоихудробашодмонииХудованд кушоед:

2Вабигзормуҳаббатишумоаздилтолабҳоафзун гардад,

3БароиХудовандмева[мева],муқаддас[мева] оварданвабоҳушёрӣдарнуриӮсухангуфтан

4Эйкасонекизамонепастшудабуданд,бархезедва ростбиистед

5Эйонҳоекихомӯшбуданд,бигӯед,кидаҳонишумо кушодашудааст.

6Пас,шумо,кихордидаед,акнунсарафрозшавед, зероросткориишумосарафрозшудааст

7ЗерокидастиростиХудовандботуст,ваӮмададгори туаст:

8Вапешазонкиҷангишумофарорасад,сулҳбарои шумоомодакардашудабуд.

9КаломиростиробишнаведвадонишиХудоиТаолоро қабулкунед

10Ҷисмишумонамедонад,киМанбашумочӣмегӯям вадилҳоишумонамедонанд,киМанбашумочӣ нишонмедиҳам

11Сирримаропинҳондоред,эйонҳоекионропинҳон медоред,

12Эйкасоне,киимонимаронигоҳмедоред,имони маронигоҳдоред.

13Вадонишимародарккунед,эйкасонекимаробо ростӣмешиносанд

14Маробомеҳрдӯстдоред,эйдӯстдорон!

15ЗерокиМаназонҳоекибамантааллуқдоранд,рӯй намегардонам;

16ЗерокиМанонҳоромешиносам,вапешазонки онҳопайдошаванд,Манонҳоромешинохтам,вамӯҳри Худробаррӯионҳогузоштаам:

17Манузвҳоионҳоросохтам;синаҳоиХудробарои онҳоомодакардам,токиширимуқаддасиМаро бинӯшандвабоонзиндагӣкунанд 181азонҳолаззатбурдамваазонҳошармнамедорам: 19Зерокионҳомаҳоратиманвақувватиандешаҳои манаст:

20Пас,кӣбарзиддикорҳоидастиманқиёмхоҳадкард, ёкӣҳаст,кибаонҳоитоатнакунад?

21Манақлвадилрохостамвашаклдодам,ваонҳоаз ониМанҳастанд,вабаргузидагониХудрободасти

22ВаадолатиМанпешопешионҳомеравадваазноми Манмаҳрумнахоҳандшуд,зерокионбоонҳост

23Талабкунедвафаровонбошедвадармуҳаббати Худовандбимонед,

24ВамаҳбубондарМаҳбубҳастанд,кидарӮ,ки Зиндааст,нигоҳдоштамешаванд.

25ВаонҳоекидарОнкинаҷотёфт,наҷотёфтаанд; 26ВашумодарҳамадаврузамонбаисмиПадарихуд бефоидахоҳедёфтАллелуя

ҚОДАИ9

1Гӯшҳоихудрокушоед,томанбошумосухангӯям Ҷонҳоихудробамандиҳед,токиманнизҷонихудро башумодиҳам.

2КаломиХудовандвалутфумарҳаматиӮ,андешаи муқаддасе,киӮдарбораиМасеҳиХудтарҳрезӣ кардааст.

3ЗерокинаҷотишумодариродаиХудовандаст,ва фикриӮҳаётиҷовидонӣаст;ваоқибатишумо ҷовидонӣаст.

ДарХудоиПадарсарватмандшаведвафикриҲаққи Таолороқабулкунед

5ҚавӣбошедвабофайзиӮнаҷотёбед.

6Зерокиманбашумо,эймуқаддасониӮ,сулҳро эълонмекунам;

7Токиҳеҷякеазонҳоекимешунаванд,дарҷанг наафтад,ваонҳоекиӮробозшинохтаанд,нобуд нашаванд,ваонҳоекиқабулмекунанд,хиҷил нашаванд.

8Ҳақиқаттоҷиабадӣаст;хушокасонекионробар сарихудмегузоранд;

9Онсангигаронбаҳост;вабароитоҷҷангҳобуданд. 10Ваадолатонрогирифта,башумододааст 11ТоҷродараҳдиҳақиқииХудовандпӯшед

12Ваҳамаионҳое,киғолибомадаанд,даркитобиӮ навиштахоҳандшуд

13Зерокитобионҳопирӯзӣаст,киазонишумостВа вай(Ғалаба)шумородарпешиназарихудмебинадва мехоҳад,кишумонаҷотёбедАллелуя

ҚОДАИ10

1ХудованддаҳонимаробокаломиХудроҳнамоӣ кардааст,вадилимаробонуриХудкушодааст,ва ҳаётибефаноииХудродармансокинкардааст; 2Вабаманатокард,тосамариосоиштагииХудробаён кунам:

3Тоҷонҳоионҳоеро,кимехоҳандназдиӮбиёянд, табдилдиҳад;ваасиронробаасоратихуббароиозодӣ барад

4Манқувватгирифтамватавоношудамваҷаҳонро асиргирифтам;

5ВаинбароиманситоишиҲаққиТаоловаХудои

6Вағайрияҳудиёнекипарокандабуданд,ҷамъ

7Ваманазмуҳаббатихудбаонҳоолуданашудам,

8Ваонҳодарҳаётиманроҳрафтандванаҷотёфтанд

1Дилампорашудвагулашпайдошуд,вафайздарон шукуфт,ваонбароиХудовандсамаровард,

2ЗерокиҲаққиТаолодилимаробоРӯҳулқудсиХуд бандкардвамеҳримаробаӮҷустуҷӯкард,вамароаз муҳаббатиХудпуркард

3ВаифтитоҳиӮбаманнаҷотиманшуд;вамандар роҳиӮдаросоиштагииӮ,дарроҳиростӣ,давидам

4АзибтидотоохирмандонишиӮроомӯхтам:

5Ваманбарсангиҳақиқат,киӮмародаронҷо гузоштабуд,мустаҳкамшудам:

6ВаобҳоисухангӯазчашмаиХудовандбалабонам фаровонрасиданд:

7Ваманнӯшидамваазобизиндае,кинамемирад, мастшудам;

8Вамастииманбедонишнабуд,балкиман ҳудпарастиротарккарда,баХудоиТаолорӯовардам, 9ВаманазфайзиӮсарватмандшудам,вабеақлиеро, кибаррӯизаминпаҳншудааст,тарккардам,ваонро кашида,азхуддуркардам

10ВаХудовандмародарлибосиХуднавкард,вамаро бонуриХудмуҷаҳҳазкард,ваазболобаманоромӣ дарбефаноӣатокард;

11Ваманмислизаминешудам,кишукуфонаствааз меваҳоихудшодӣмекунад:

12ВаХудовандмислиофтобебуд,кибаррӯизамин медурахшид;

13Ӯчашмонамроравшанкард,варӯиманшабнамро гирифт,вабиниямазбӯигувороазХудовандбаҳравар шуд;

14ВамаробабиҳиштиХудбурд,кидаронҷо фаровонииризоиХудовандаст;

15ВаманбахотириҷалолиӮбаХудовандибодат кардамвагуфтам:«ЭйХудованд,муборакандонҳоеки дарзаминиТушинондашудаандваонҳоекидар биҳиштиТуҷойдоранд».

16Ваонҳобомеваҳоидарахтонмерӯяндваазторикӣ барӯшноӣтабдилёфтаанд

17Инак,ҳамаибандагониТунекӯкоранд,корҳоинек мекунандваазбадӣбасӯилутфиТурӯймегардонанд

18Ваонҳоталхиидарахтонроазонҳодуркарданд, вақтекионҳодарзаминиТушинондашудабуданд;

19Ваҳамачизмислиёдгориихудваёдгорииабадии аъмоливафодориТугардид

20Зеродарбиҳиштитуҷойфаровонаствадаронҷо ҳеҷчизбеҳуданест;

21Аммоҳамачизпуразмевааст;эйХудо,ҷалолбод Туро,эйлаззатибиҳишттоабадАллелуя

ҚОДАИ12

1Ӯмаробосуханониростӣпуркард,токиманниз ҳаминробигӯям;

2Ваҳақиқатаздаҳониманмислиҷӯйборҳоиобҷорӣ мешавад,валабҳоямсамариӮробаёнмекунад 3ВаӮдонишиХудродарманфаровонкардааст,зеро кидаҳониХудовандкаломиҳақиқӣвадаринуриӮст;

6Вамасирионҳадденадорад,ҳаргизноком намешавад,балкиустувормемонад,ванафурудмеояд ванароҳихудро

7Зерокикориончӣгунааст,анҷомионнизҳамон гунааст:зерокионнурватулӯификраст;

8Вабоонҷаҳонҳобоякдигарсӯҳбатмекунанд;вадар Каломхомӯшонбуданд;

9Ваазонмуҳаббатваризоиятпайдошуд;ваонҳобо якдигарҳарчизеро,кибаонҳотааллуқдошт, мегуфтанд;ваКаломбаонҳотаъсиррасонд;

10ВаонҳоӮро,киОфаридагорионҳороофаридааст, мешинохтанд,зероонҳомувофиқбуданд;зероки даҳониҲаққиТаолобоонҳосуханмегуфт;вашарҳиӮ тавассутионмеомад

11Зеромаконикаломинсонаст;ваҳақиқатион муҳаббатаст

12Хушокасонекибавоситаионҳамачизро фаҳмидаандваХудовандроборостииӮшинохтаанд. Ҳалелуя

ҚОИДА13

1Инак,Худовандоинаимост;чашмонатонрокушоед ваонҳородарӮбубинед;ватарзичеҳраихудро биомӯзед

2ВабарӯҳиӮҳамдусаногӯед,вачиркроазрӯихуд поккунед,вақудсиятиӮродӯстдоредвабоонлибос пӯшед,

3ВаҳамешадарпешиӮбеайббошАллелуя

1Мисличашмониписарбападар,ончунончашмони ман,эйХудованд,ҳамешабасӯиТуҳастанд 2ЗерокитасаллиҳовашодмонииманбоТуст

3ЭйХудованд,раҳматиХудроазмандурнакун,ва меҳрубонииХудроазманнагир

4ЭйХудовандо,ҳамешадастиростатробамандароз кунвамувофиқииродаихуд,тоохирроҳнамоиман бош

5БигзормародарҳузуриТуписандоварӣ,бахотири ҷалолиТувабахотириномиТу.

6Бигзормароазбадӣнигоҳдоранд,вабигзор фурӯтанииТу,эйХудованд,боманбимонадвасамари муҳаббатиТу

7ЗабурҳоиростииХудробамантаълимдеҳ,токидар Тусамароварам:

8ВаарфаиРӯҳулқудсиХудробароиманкушо,токи ботамомисадоҳояшТуроситоишкунам,эйХудованд 9ВамувофиқифаровониираҳматиХуд,баманнизато хоҳӣкард;вашитобкун,кидархостҳоимороиҷро кунӣ;ваТуқодирҳастӣ,киҳамаиниёзҳоимороқонеъ гардонӣ.Аллелуя.

1Чунонкиофтобшодӣбароионҳоеаст,кисубҳи худромеҷӯянд,шодмонииманнизончунонаст,эй Худованд;

2ЗерокиӮОфтобиманастванурҳояшмароболо бурдаанд;вануриӮҳаматорикироазрӯиман парокандакардааст.

3ДарӮчашмонпайдокардаамварӯзимуқаддасиӮро дидаам:

4ГӯшҳоямбамантабдилёфтандваманростииӮро шунидаам

5Фикридонишазониманбуд,ваманазӮшодшудам.

6МанроҳигумроҳиротарккардамвабасӯиӮрафтам ваазӮнаҷотёфтам,беонкиноумедшавам

7ВаазрӯифазлиХудбаманатокардааст,ваазрӯи зебоииаълоиХудмароофаридааст

8МанбаисмиӮлибосибефаноӣпӯшидаамвабо файзиӮборҳофаноропӯшидаам.

9Маргпешиназариманнестунобудшудааст,вагӯр бокаломиманнестунобудшудааст

10ВадарзаминиХудовандҳаётибемаънӣболорафт, 11ВаонбамӯъминониӮмаълумшудааствабаҳамаи онҳоекибаӮтаваккалмекунанд,бечунучародода шудааст.Ҳалелуя.

ҚОИДА16

1Чунонкикоридеҳқономочаст,вакорирульрон роҳнамоиикиштӣаст:

2ҲамчунинкориманЗабуриХудовандаст;ҳунарва касбимандарситоишиӮст:

3ЗерокиғуслимуҳаббатиӮдилимароғизомедод,ва меваҳоиХудробалабонамрехт.

4ЗерокимуҳаббатиманХудовандаст,вамандар шаъниӮсурудхоҳамхонд:

5ЗерокимандарситоишиӮқувватёфтаамвабаӮ имондорам

6Даҳонамромекушоям,варӯҳиӮҷалолиХудовандва зебоииӮро,коридастҳоиӮваамалиангуштониӮро дарманбаёнхоҳадкард:

7РаҳматҳоифаровониӮвақувватикаломиӮ

8ЗерокаломиХудовандҳамачизро,ҳамноаёнваҳам ончиро,киандешаиӮроошкормекунад,тафтиш мекунад;

9ЗерокичашмкорҳоиӮромебинад,вагӯшандешаҳои Ӯромешунавад;

10Ӯзаминропаҳнкардваобҳородарбаҳрқарордод:

11Ӯосмонроандозакардваситорагонромустаҳкам кард,вамахлуқотробарқарорвабарқароркард, 12ВаӮазкорҳоиХудистироҳаткард;

13Вачизҳоиофаридашудадарроҳҳоихудравонандва корҳоихудробаамалмеоранд;

14Ваонҳонамедонанд,кичӣтавристода,бекор бошанд;валашкариосмонииӮбакаломиӮитоат мекунанд

15Ганҷинаинурофтобаст,ваганҷинаиторикӣшаб аст:

16Ваофтобробароирӯзофарид,токиравшанбошад, валешаббаррӯизаминторикӣмеорад; 17ВаивазшавиионҳоякебадигареаззебоииХудо суханмегӯяд:

1Худоиманмаротоҷкардааст;тоҷиманзиндааст: 2ВамандарХудовандихудсафедшудам:наҷоти бепоёниманӮст

3Азбеҳудагӣраҳошудамвамаҳкумнашудам;

4Дастҳоивайбандҳоинафаскаширобуриданд;ман чеҳраванамудиодаминаврогирифтам;вадаронроҳ рафтамванаҷотёфтам;

5Вафикриростӣмаробапешбурд,ваманазпасион рафтамвасаргардоннашудам.

6Ваҳамаионҳоекимародидаанд,дарҳайратмонданд, ваонҳомарошахсибегонамеҳисобиданд

7Ваонкимарошинохтвабавоярасонд,дартамоми камолиХудХудоиТаолостВамаробомеҳрубонии ХудҷалолдодваандешаҳоямробаавҷиҳақиқатиХуд баландбардошт.

8ВаазонҷоӮбаманроҳиаҳкомиХудродод,ваман дарҳоибасташударобозкардам,

9Ваоҳанинропора-поракардам,валеоҳаниманпеши назарамгудохтаваҳалшуд;

10Ҳеҷчизбароиманпӯшидабаназарнамерасид,зеро мандариҳамачизбудам.

11Ваманазболоиҳамаибандагонихудгузаштам,то онҳорокушоям,токиҳеҷкасробандӣёзанҷирӣ нагузорам.

12Вамандонишихудробеягоншармбаёнкардам,ва дуоимандармуҳаббатиманбуд

13Ваманмеваҳоихудродардилҳокоштамваонҳоро бахудамтабдилдодам;ваонҳобаракатимаро гирифтандвазиндамонданд;

14ВаонҳоназдиМанҷамъомадандванаҷотёфтанд, зероонҳобароиманмислиузвҳоихудамбудандваман сарионҳобудамТуросарваримо,эйХудовандМасеҳ, ҷалолбод.Ҳалелуя.

ҚОДАИ18

1ДиламдармуҳаббатиХудоиТаолобаландвафарох шуд,токиӮробахотириисмиӮҳамдусаногӯям 2Аъзоёниманқувватгирифтанд,токиазқувватиӮ наафтанд

3БемориҳоазбаданамдуршудандваонбоиродаиӮ баХудовандрасид,зероподшоҳииӮҳақиқист

4ЭйХудовандо,бахотирионҳоекиноқисӣдоранд, каломиХудроазмандурнакун!

5Вабахотириаъмолионҳо,Тукамолихудроазман бознадорӣ!

6Нагузоред,кинурбарторикӣмағлубшавад,ва нагузоред,киростӣазботилдуршавад 7Тумаробапирӯзӣтаъинхоҳӣкард;наҷотимодасти ростиТуаст;ваТуодамонроазҳартарафқабулхоҳӣ кард

8Ваҳаркиро,кидарбадиҳонигоҳдоштамешавад, наҷотмедиҳӣ; 9ТуХудоиманҳастӣДурӯғвамамотдардаҳониТу нест

10ЗерокииродаиТукомиласт;ватуботилро намедонӣ,

11Онтуронамешиносад

12Ватухаторонамедонӣ,

13Онтуронизнамешиносад.

14Ванодонӣмислинобиновамисликафкибаҳрзоҳир шуд,

15Ваонҳоинчизибеҳударочизибузургемедонистанд;

16Ваонҳонизбашабоҳатиономадандвабеҳудагӣ шуданд;ваонҳоекимедонистандвамулоҳиза кардаанд,фаҳмиданд;

17Ваонҳодартасаввуротихудфосиднашудаанд,зеро кичунинҳодарфикриХудовандбуданд;

18Ваонҳокасонеро,кидарроҳихатомерафтанд, масхарамекарданд;

19Ваонҳоазилҳоме,киХудоиТаолобаонҳодамид, ростӣгуфтанд:СитоишваҷалолибузургебаномиӮ, Ҳалелуёҳ ҚОИДА19

1Баманякпиёлаширпешниҳодкарданд,ваманонро бошириниишодмонииХудованднӯшидам

2Писаркосааст,вакасекиширдодашудааст,Падар аст.

3ВаРӯҳулқудсӮроширдод,зеросинаҳояшпур будандвабароиӮлозимбуд,кишириӮбақадрикофӣ рехташавад;

4ВаРӯҳулқудссинаиХудрокушода,ширроазду синаиПадаромехтакардваомехтаробаҷаҳонбе огоҳиионҳодод.

5Вакасоне,кионропуррамегиранд,дартарафи ростанд

6Рӯҳбатнибокирарокушодваӯҳомиладоршуда, таваллудкард;вабокирабораҳматҳоизиёдМодар шуд;

7Ваӯдардкашида,писарезоид,беонкидардкашад;

8Ваазбаскивайбақадрикофӣомоданабудва момодоянаҷустабуд(зероӮӯробароитаваллуд овардабуд),ваймислимардбохоҳишихудтаваллуд кард;

9Ваӯроошкороберуновардвабоиззатуэҳтироми бузургебадастовард,

10ВаӮродарлибосипечонидаашдӯстдоштамваӮро бомеҳрубонӣнигоҳдоштамваӮродарбузургӣнишон додам.Ҳалелуя.

ҚОИДА20

1МанкоҳиниХудовандҳастамвабароиӮхизмати коҳиниробаҷомеорам,вабароиӮқурбониификри Ӯротақдиммекунам.

2ЗерофикрронииӮнамислификрронииинҷаҳонаст, намислификрронииҷисм,намислихизматгорони ҷисмонӣ

3ҚурбонииХудовандадолатвапокиидилвалабҳост

шудСитоишваҷалолбаномиӮбодҲалелуя ҚОИДА21

1ДастҳоямробасӯиҲаққиТаолоболокардам,басӯи файзиХудованд,зерокиӮзанҷирҳоимароазман кандааст,ваМададгориманмаробасӯифайзиХудва басӯинаҷотиХудболобурдааст.

2Ваманторикиродуркардамвахудробонур пӯшондам,

3Ваҷониманҷисмеазғамуандӯҳвадардозодпайдо кард

4ВафикриХудовандвашарикииӮдарбефаноӣбарои манбозҳамбештармуфидтармешуд:

5ВамандарнуриӮболорафтам,вадарпешиӮ хизматкардам,

6ВаманбаӮназдикшудам,Ӯроситоишваэътироф кардам;

7Дилампуразшодӣшудвадардаҳонамёфтшуд;ва онбарлабонампайдошуд;вашодмонииХудовандбар рӯиманафзудваситоишиӮнизҲалелуя

ҚОИДА22

1Онкимароазафрозфуровард,мароазафродипоён низбаровард;

2Ваонкичизҳоибайнионҳороҷамъмекунад,Ӯст,ки маронизбапоёнандохт:

3Ӯдушманонимаропарокандакард,азқадимвааз душманониманвуҷуддошт:

4Ӯбаманқудратдод,кизанҷирҳорокушоям;

5Онкибодастониманаждаҳоробоҳафтсарсарнагун кард,ватумаробаррешаҳояшбарпокардӣ,токи наслиӯронобудкунам

6Тударонҷобудӣвабаманкӯмаккардӣ,вадарҳар ҷоисмиТуқалъаиманбуд,

7ДастиростиТузаҳрибадиӯронобудкард,вадасти Туроҳробароикасоне,кибаТуимоновардаанд, ҳамворкард

8ВаТуонҳороазқабрҳоинтихобкардӣваонҳороаз мурдагонҷудокардӣ

9Туустухонҳоимурдарогирифтӣваонҳоробо ҷасадҳопӯшондӣ

10Онҳобеҳаракатбуданд,ваТубаонҳоқувватиҳаётӣ

11РоҳиТубефановачеҳраиТубуд;ТуҷаҳониХудро

1Шодмонӣазмуқаддасонаствакӣонромепӯшонад, ҷузонҳо?

2Файзазинтихобшудагонаст!Вакӣонробадаст меорад,баҷузонҳоекиазибтидобаонтаваккал мекунанд?

3Муҳаббатазинтихобшудагонаст?Вакӣонробабар мегирад,ҷузонҳоекионроазибтидодоранд?

4ДардонишиХудоиТаолобеягоннорозигӣрафтор кунед:бароишодмонииӮвабакамолрасидани донишиӮ

5ВаандешаиӮмислиномабуд;иродаиӮазболо фурудомад,ваонмислитирефиристодашуд,киаз камонбошиддаттирхолӣмешавад

6Вадастонизиёдебасӯиномашитофтанд,тоонро бигирандвабихонанд:

7Ваоназангуштонашонберуномадваонҳоазонва азмӯҳре,кибаронбуд,батарсафтоданд.

8Зеробаонҳоиҷозатдоданашудабуд,кимӯҳрионро кушоянд,зероқудрате,кибармӯҳрбуд,азонҳо бузургтарбуд.

9Аммоонҳоекионродидабуданд,азпайинома рафтанд,тобидонанд,киондаркуҷомефуроядвакӣ онробоядхонадвакӣонробишнавад.

10Аммочархеонрогирифта,азболоионгузашт;

11ВабооналоматиПодшоҳӣваҲукуматбуд:

12Ваҳарчизеро,кимехостчархроҳаракатдиҳад, медаравадвамебурад:

13Ваоншумораизиёдимухолифонроҷамъкард,ва дарёҳоропулкард,ваазонубуркардваҷангалҳои зиёдерорешаканкардвароҳивасеъсохт

14Сартопойҳопоёнмерафт,зерочархтопойҳо мерафтваончибароннишонабуд.

15Инномафармонбуд,зеродаронҳамаиноҳияҳо дохилкардашудабуданд;

16Вадарсарионсаредидашуд,киПисариҲақаз ҷонибиПадариТаолозоҳиршудабуд

17ВаӮҳамачизромеросгирифтвабадастовард,ва андешаибисёриҳоазбайнрафт.

18Ваҳамаимуртадҳошитобкардандвагурехтанд,ва онҳоекитаъқибмекардандвахашмгинбуданд,нобуд шуданд.

19Ваинномаякҷилдибузургебуд,кипуррабо ангуштиХудонавишташудабуд:

20ВаномиПадарваномиПисарваномиРӯҳулқудс баронбуд,токитоабадсалтанатронадҲалелуя

1КабӯтарбарМасеҳпарвозкард,зерокиӮсаривай буд;вавайбарӮсурудхондваовозиӯшунидашуд: 2Васокинонтарсидандвамусофиронбаларза омаданд

3Паррандагонболҳоихудромепартофтандваҳамаи хазандаҳодарлонаҳоихудмурданд;вавартаҳое,ки пинҳоншудабуданд,кушодашуданд;ваонҳомисли занонидардкашбаХудовандфарёдзаданд: 4Вабаонҳохӯрокнадоданд,зерооназонионҳонабуд; 5ВаонҳовартаҳоробомӯҳриХудовандмӯҳркарданд вадарфикрионҳо,онҳое,киаззамонҳоиқадимвуҷуд доштанд,нобудшуданд;

6Зероонҳоазибтидофосидбуданд;ваанҷомифасоди

7Ваҳамаионҳое,кинокомилбуданд,нобудшуданд,

бимонанд.

8ВаХудовандхаёлотиҳамаионҳоеро,кибоонҳо ҳақиқатронадоштанд,нестунобудкард

9Зероонҳое,кидилашонмағрурбуд,азхирадкамӣ доштандваазинрӯрадкардашуданд,зероҳақиқатбо онҳонабуд

10ЗерокиХудовандроҳиХудроошкоркардааства файзиХудропаҳнкардааст,ваонҳоекионро мефаҳманд,қудсиятиӮромедонанд.Аллелуя.

ҚОИДА25

1АззанҷирҳоямраҳошудамвабасӯиТу,эйХудои ман,гурехтам:

2ЗерокиТудастиростинаҷотиманваёвариман ҳастӣ

3Туонҳоеро,кибарзиддиманқиёммекунанд, боздоштӣ,

4ВадигарӮронахоҳамдид,зерокирӯиТубоманбуд, кимаробофайзиТунаҷотдод

5Аммомандарназарибисёриҳонафратварадкарда шудам,вадарназарионҳомислисурббудам, 6ВақувватвамададазТубуд

7Тучароғеродартарафироствачапиманбароям муқарраркардӣ,вадарманҳеҷчизнахоҳадбуд,ки равшанбошад

8ВаманбопӯшишиРӯҳиТупӯшонидашудам,вату либосипӯстимароазманкашидӣ;

9ЗерокидастиростиТумароболобардошта, беморироазмандуркардааст,

10ВамандарростӣқавӣвабоадолатиТумуқаддас шудам;ваҳамаимухолифонамазманметарсиданд; 11ВаманбаномиХудовандсазоворитаҳсиншудамва бонармииӮсафедшудам,ваоромииӮтоабадаст Ҳалелуя

ҚОИДА26

1МанХудовандроҳамдусаномегӯям,зерокиМаназ ониӮҳастам:

2ВамансурудимуқаддасиӮрохоҳамгуфт,зероки диламбоӮст.

3ЗерокиарфаиӮдардастиманаст,вақасидаҳои оромииӮхомӯшнахоҳандшуд.

4МаназтамомидиламбаӮфарёдмезанам:ботамоми узвҳоямӮроҳамдусановаситоишмекунам 5ЗерокиҳамдусаноиӮазшарқваҳаттотоғарбаст: 6ВаазҷанубваҳаттотошимолэътирофиӮст: 7ВаазқуллаитеппаҳотоканорионҳокамолиӮст 8КӣметавонадтаронаҳоиХудовандронависад,ёкӣ онҳоробихонад?

9Ёкист,киметавонадҷонихудробароиҳаёттарбия кунад,токиҷонихуднаҷотёбад?

10Ёкист,кибарҲаққиТаолотаваққуфкардатавонад, токибодаҳониХудсухангӯяд?

11Кист,киқодирастаҷоиботиХудовандротафсир кунад?

12Зероҳаркӣметавонисттафсиркунад,нобуд мешавадваонкасемешавад,китафсиркардамешавад.

13Зерокидонистанваистироҳаткарданкофист,зеро кисурудхонондароромӣмеистанд,

14Мислидарёе,кичашмаифаровондорадвабаёрии ҷӯяндагонионҷористҲалелуя

ҚОИДА27

1Мандастҳоямродарозкарда,Худовандихудро тақдискардам:

2ЗерокидарозкарданидастҳоиманнишонаиӮст:

3Вапаҳноимандарахтирост[ёсалиб]аст.

ҚОИДА28

1Мислиболҳоикабӯтаронбарлонаҳоионҳо,ва даҳонилонаҳоионҳобасӯидаҳонҳоионҳо

2ҲамчунинболҳоиРӯҳбардилиманҳастанд:

3Диламшодвашодаст,мисликӯдакекидарбатни модарашшодӣмекунад:

4Манимоновардам;бинобариноромбудам;зероОн киманбаӮимоновардаам,аминаст

5Ӯмарофаровонбаракатдодааст,васарамбоӮст,ва шамшервачӯбмароазӮҷудонахоҳадкард;

6Зерокиманпешазфарорасиданифалокатомодаам; ваманбарпарҳоиҷовидонииӮгузошташудаам: 7ВааломатиХудробаманнишондод:беруномадва баманнӯшонид,ваазонрӯҳдарманҳаётаст,ваон наметавонадбимирад,зерокионзиндааст

8Онҳоекимародиданд,азманҳайроншуданд,зеро маротаъқибмекардандвафикрмекарданд,кимаро фурӯбурдаанд:зеробаназарашонманякеаз гумшудагонбудам;

9Вамазлумиятиманнаҷотиманшуд;ваман мазамматионҳобудам,зерокидарманрашкнабуд;

10Азбаскиманбаҳаркасе,киазманнафратдоштанд, некӣмекардам,

11Ваонҳомислисагҳоидевонае,кинодононаба соҳибонихудҳамламекунанд,мароиҳотакарданд,

12Зерокиафкорионҳофосидвафаҳмишашонкаҷаст

13Аммоманобродардастиростаммебурдам,ва талхиионҳоробошириниихудтаҳаммулкардам;

14Ваманнобуднашудам,зерокиманбародарионҳо набудамванаҷосатиманмислионҳонабуд

15Ваонҳомаргимароҷустуҷӯкарданд,аммо наёфтанд,зерокиманазёдгориионҳокалонсолтар будам;

16Ваонҳобарманваонҳоекибемуздазпасиман омадабуданд,беҳудаҳамлакарданд;

17ОнҳохостандёдгорииӮро,кипешазонҳобуд, нобудкунанд.

18ЗерокификриХудоиТаолоропешгӯӣкардан ғайриимконаст,вадилиӮазҳарҳикматболотараст Аллелуя ҚОИДА29

1Худовандумедиманаст:дарӮхиҷилнахоҳамшуд 2ЗерокиӮмаромувофиқиситоишиХудофаридааст,

3ВаазрӯимарҳаматиХудмаросарафрозкард,вааз рӯизебоииаълоиХудмаробамартабаибаландрасонд,

марокашид,

5Ватудушманонимаропастзадӣ,ваӮмаробофайзи Худсафедкард

6ЗероманбаМасеҳиХудовандимоновардамваба манчунинменамуд,киӮХудовандаст; 7ВааломатиХудробаӯнишондод,вамаробонури Худроҳнамоӣкард,ваасоиқудратиХудробамандод; 8Токихаёлотиқавмҳороромкунам,вақудрати мардонипурқудратробароипасткарданионҳо

9БокаломиХудҷангкунадвабоқудратиХудпирӯзӣ бадасторад

10ВаХудованддушманимаробокаломиХуд сарнагункард,ваӯмисликоҳешуд,кибодонро мебарад;

11ВаманХудоиТаолороситоишкардам,зерокиӮ маробандаиХудваписариканизиХудбаланд бардоштАллелуя ҚОДЕ30

1ОбҳороазчашмаизиндаиХудовандпуркунед,зеро кионбароишумокушодашудааст:

2Ваҳамаиташнагонбиёедваобробихӯред,вадар чашмаиХудовандистироҳаткунед

3Зероонзебовапокаствабаҷоноромӣмебахшад; обионазасалгуворотараст;

4Вахонаизанбӯриасалробоонмуқоисакардан мумкиннест.

5ЗерокионазлабониХудовандсарчашмамегирад,ва номионаздилиХудовандаст

6Ваонбеохирваноаёномад,ватоондамекидар миёнагузошташуд,онҳоазонбехабарбуданд

7Хушокасонекиазоннӯшидаандваазоноромӣ ёфтаанд.Аллелуя.

ҚОД31

1ВартаҳодарпешиХудовандпарокандашуданд,ва торикӣбопайдоишиӮнобудшуд

2ХатогумроҳшудвааздастиӮнобудшуд,вааблаҳӣ роҳирафтаннаёфт,ваазростииХудовандғарқшуд 3ӮдаҳониХудрокушода,файзвашодмонӣсухан гуфт,васурудинаведарситоишиисмиХудгуфт: 4ВаӮовозиХудробаХудоиТаолобаландкардва писаронеро,кибоӮбуданд,баӮтақдимкард.

5ВачеҳраиӮсафедшуд,зерокиПадариМуқаддасаш баӮчунинатокардабуд

6Эйкасоне,киранҷуазобкашидаед,беруноедва шодӣпайдокунедваҷонҳоихудробофайзиӮсоҳиб шаведваҳаётиҷовидониробадасторед 7Вавақтекиман,киқарздорбудам,бархостам,маро қарздоркарданд,вағаниматимаротақсимкарданд,

11Токиманқавмихудронаҷотдиҳамваонромерос гирамваваъдаҳоихудробападаронам,кибаонҳо наҷотинаслионҳороваъдадодабудам,бекорнакунам Ҳалелуя.

ҚОД32

1БароихушбахтоназдилҳояшоншодӣваазӮ,кидар онҳосокинаст,нураст:

2ВасуханонеазҲақ,киазхудсарчашмагирифтааст: зерокиӮбоқудратимуқаддасиХудоиТаолотақвият ёфтаастватоабадбетартибастАллелуя

ҚОД33

1БозФайздавида,фасодротарккардвадарӮфуруд омад,тоонронесткунад;

2ВаӮфалокатроазпешиХуднесткард,ватамоми тартиботионрохаробкард;

3ВаӮбарқуллаибаландистода,овозиХудроазяк каноризаминтоканоридигарионнидокард:

4ВаҳамаиитоаткоронробасӯиХудҷалбкард,ваҳеҷ касибадбаназарнамерасид

5Аммобокираикомилистода,нидомекардвамегуфт:

6Эйписарониодам,баргардедваэйдухтарониодам, биёед!

7ВароҳҳоифасодротарккунедвабаМанназдик шавед,тобашумодохилшавамвашумороазҳалокат беруноварам

8Ватуродарроҳҳоиростӣхирадмандгардонад,токи нобуднашавӣванобуднашавӣ.

9МаробишнаведванаҷотёбедЗерокиманфайзи Худородармиёнишумоэълонмекунам:вабовоситаи маншумонаҷотёфта,баракатхоҳедёфт.

10Мандоваришумоҳастам;ваонҳоекиМаро пӯшидаанд,осебнахоҳанддид,балкионҳодунёи наверо,кифосидаст,соҳибхоҳандшуд.

11БаргузидагонамдарМанроҳмераванд,ваМан роҳҳоиМаробаонҳоекиМаромеҷӯянд,ошкорхоҳам кард,ваМанонҳоробаисмиМантаваккалхоҳамкард. Ҳалелуя

ҚОДАИ34

1Дарҷое,кидилисоддааст,ҳеҷроҳедушворнест

2Вадаронҷоекиандешаҳоростбошанд,захменест: 3Дарумқиандешаиравшанҳеҷтӯфоненест: 4Дарҷое,киинсоназҳартарафбозебоӣиҳота шудааст,ҳеҷчизҷудонашаванданест 5Мисолиончидарпоёнаст,ончидарболоаст,аст; зероҳамачиздарболоаст;ончидарпоёнаст,чизеҷуз тасаввуротибедонишнест. 6ФайзбароинаҷотишумозоҳиршудаастИмон оваредвазиндагӣкунедванаҷотёбедАллелуя ҚОД35

1ШабнамиХудовандродархомӯшӣбарманрехт: 2Ваабрисулҳробарсариманбаровард,кимаро

4Ваазонҳодудвадоварӣберуномад;ваманбо фармониХудовандхомӯшмондам.

5Ӯбароиманазпаноҳгоҳваазтаҳкурсӣбештарбуд

шир,шабнамиХудованд,дод.

7ВаманазфайзиӮбузургшудамвадаркамолиӮ оромгирифтам,

8Вамандастҳоямробобаландбардоштаниҷонам дарозкардам,ваманбоХудоиТаолоросткоршудамва боӮхалосшудамАллелуя

ҚОД36

1МандарРӯҳиХудовандоромгирифтам,ваРӯҳмаро бабаландиҳобардошт:

2ВамародарбаландииХудованд,дарпешикамолва ҷалолиӮ,барпохезонд,дарҳолекиманӮробо сурудҳоиӮситоишмекардам

3РӯҳмаропешиХудовандберуновард,ваман, гарчандекиписариодамҳастам,Нурдиҳанда,Писари Худономидашудам

4Дарҳолекимандармиёниситоишкунандагон ситоишмекардам,вадармиёнитавоноёнбузургбудам 5ЗерокиӮмаромувофиқибузургииҲаққиТаоло чунинофаридааст,вамаромислинавшуданиХудаз навэҳёкардааст,вамароазкамолиХудтадҳин кардааст

6ВаманякеазҳамсоягониӮшудам;вадаҳонаммисли абришабнамкушодашуд,

7Вадиламмислиҷӯйбориадолатшодшуд, 8ВадастрасииманбаӮдарсулҳбуд;ваманазҷониби РӯҳиҳукмронииӮмустаҳкамшудамҲалелуя

ҚОДЕ37

1ДастҳоямросӯиХудовандихуддарозкардам,ва овозихудробасӯиХудоиТаолобаландкардам:

2Ваманболабҳоидиламсухангуфтам;ваӮмаро шунид,вақтекиовозамбаӮрасид:

3ҶавобиӮбаманрасидвасамараизаҳматҳоямроба мандод;

4ВаонбаманбофайзиХудовандоромӣбахшид Аллелуя.

ҚОДАИ38

1Манбасӯинуриҳақиқатбаромадам,гӯёбаароба саворшудам:

2ВаҲақмарогирифтвабурд;вамароазчоҳҳова ҷариҳобурд;вамароазсангҳовамавҷҳонигоҳдошт 3Ваонбароиманпаноҳгоҳинаҷотшуд,вамаробар оғӯшиҳаётиҷовидонӣгузошт.

4Ваонбоманрафтвамарооромкардвамаро нагузошт,кисаргардоншавам,зероонҲақиқатбуд; 5Ваманхатаренадоштам,зерокибоӮроҳмерафтам; 6Вамандарҳеҷчизхатонакардам,зероманбаҲақ итоаткардам.

7Зерогумроҳӣазонмегурезадвабаондучор намешавад,валеҲақдарроҳиростпешмеравадва 8Ҳарчизеро,киманнамедонистам,баманравшан кард,ҳамазаҳрҳоигумроҳӣвавабоҳоимаргро,кионҳо онҳороширинмешуморанд:

9Ваманнобудкунандаихаробкориродидам,вақтеки арӯсифосиқорододашудааст;вадомод,кифосиқва фосиқаст;

10ВаманазҲақпурсидам:«Инҳокистанд?»Ваӯба мангуфт:«Инфиребгарвагумроҳаст.

11Ваонҳодармаҳбубавадарарӯсиӯяксонанд,ва тамомиҷаҳонрогумроҳвафасодмекунанд

12Ваонҳобисёриҳоробазиёфатдаъватмекунанд, 13Ваонҳороазшаробимастиихуднӯшон,ваҳикмат вадонишионҳороазбайнбар,ваонҳоонҳоробеақл мегардонанд;

14Ваонгоҳонҳоротаркмекунанд;ваинҳомисли девонаҳоемераванд,кифасодмекунанд;зерокионҳо беақландваонронамеҷӯянд!

15Ваманхирадмандшудам,тобадастифиребгар наафтам;вахудротабриккардам,зероҲақиқатбоман рафт,

16Ваманмустаҳкамвазиндашудамвараҳошудам, 17ВаасосҳоиманбардастиХудовандгузошта шудаанд,зерокиӮмаромустаҳкамкардааст

18ЗерокиӮрешаниҳод,онрообдод,онромустаҳкам кардвабаракатдод;вамеваҳоионтоабадхоҳандбуд.

19Онбачуқурӣзадвасабзидвапаҳншуд,вапурва бузургшуд;

20ВатанҳоХудованддаркиштупарваришиХудҷалол ёфт:боғамхорииӮвабобаракатилабониХуд, 21АзшинониданизебоидастиростиӮ,ваазкашфи шинониданиӮ,ваазандешаиақлиӮ.Ҳалелуя.

ҚОДАИ39

1ДарёҳоибузургқувватиХудовандҳастанд:

2Ваонҳоеро,киазӮнафратдоранд,босарашон мебаранд,вароҳҳоионҳоропечидамемонанд.

3Ваонҳогузаргоҳҳоионҳороканда,ҷасадҳоионҳоро сайдмекунандваҷонионҳоронобудмекунанд

4Зероонҳоазбарқтезтарватезтаранд,ваонҳоекибо имоназонҳомегузаранд,намеҷунбанд;

5Ваонҳое,кибаронҳобеайброҳмераванд,нахоҳанд тарсид.

6ЗероаломатедаронҳоХудовандаст;вааломатероҳи онҳоеаст,кибаисмиХудовандубурмекунанд; 7Пас,исмиХудоиТаолоробахудбигиредваӮро бишносед,вашумобехатарубурхоҳедкард,зероки дарёҳобашумоитоатхоҳандкард

8ХудовандонҳоробокаломиХудпайвасткардааст;ва пиёдароҳрафта,азонҳоубуркардааст: 9ВақадамҳоиӮбаррӯиобустуворандваосебе намебинанд;онҳомислидарахтемустаҳкаманд,кидар ҳақиқатбарпошудааст

10Вамавҷҳоазинтарафваазонтарафболорафтанд, аммоқадамҳоиХудовандимоМасеҳустуворандва нобуднашудаандвапажмурданашудаанд 11ВабароионҳоекиазпасиӮмеравандвабарои онҳоекироҳиимонбаӮрориоямекунандвабаноми Ӯибодатмекунанд,роҳемуқарраршудаастҲалелуя ҚОДЕ40

1Чунонкиасалазшонаизанбӯриасалберунмеояд, 2Вашираззане,кифарзандонашродӯстмедорад, ҷорист;

3ҲамчунинумедиманбарТуаст,эйХудоиман 4Ҳамонтаврекичашмаобихудроҷорӣмекунад,

Ӯро.

6ВачеҳраиманазшодмонииӮшодмешавад,ва рӯҳамазмуҳаббатиӮшодмешавад,ваҷонамдарӮ медурахшад:

7ВаэҳтиромбаӮиҷобатмешавад,вакафоратдарӮ кафолатдодамешавад:

8ВамеросиӮҳаётибефаноаст,ваонҳоекидарон иштирокмекунанд,фосиднамешавандҲалелуя

ҚОДЕ41

1ҲамаифарзандониХудовандӮроситоишхоҳанд кардваҳақиқатиимониӮроҷамъхоҳандкард

2ВафарзандониӮбаӮмаълумхоҳандшуд,бинобар инмодармуҳаббатиӮсурудхоҳемхонд:

3МобофайзиӮдарХудовандзиндагӣмекунемвадар МасеҳиӮҳаётмегирем

4Зерокирӯзибузургебармодурахшид,вааҷоибаст ОнкиазҷалолиХудбамоатокардааст

5Пас,биёедҳамаимобаисмиХудовандмуттаҳид шавемваӮродарнекииӮҷалолдиҳем,

6ВабигзорчеҳраҳоимодарнуриӮдурахшанд,ва дилҳоимошабурӯздармуҳаббатиӮмулоҳизаронанд 7БиёедбошодмонииХудовандшодӣкунем.

8Ҳамаионҳоекимаромебинанд,дарҳайратхоҳанд монд,зероманазнаслидигарҳастам

9ЗероПадариростӣмаробаёдовард,кимароаз ибтидодошт

10ЗерокифайзиӮмаробадунёовардваандешаи дилиӮ:

11ВаКаломиӮдартамомироҳимобомост;

12Наҷотдиҳандае,кизиндамекунадваҷонҳоиморо раднамекунад;

13МардекибоадолатиХудфурӯтанвабаланд бардошташуд,

14ПисариХудоиТаолодаркамолиПадариХудзоҳир шуд;

15ВануразКаломекиқабландарӮбуд,дурахшид; 16Масеҳдарҳақиқатягонааст;ваӮпешазтаъсиси ҷаҳонмаълумбуд,

17ТокиӮҷонҳоробаростииномиХудтоабаднаҷот диҳад:аздӯстдорониӮсурудинавепайдомешавад. Ҳалелуя

1Дастҳоямродарозкарда,баХудовандихудназдик шудам:

2ЗерокидарозкарданидастҳоиманнишонаиӮст: 3Шикоримандарахтипаҳншудаест,кидарроҳиОдил шинондашудааст 4Ваманбароионҳоекимаронапазируфтанд,

6Ваманбархостамвабоонҳохоҳамбуд;ваманбо даҳонионҳосуханхоҳамгуфт.

7Зероонҳоазонҳое,кионҳоротаъқибмекарданд, нафраткардаанд;

8ВаМанюғимуҳаббатиХудробаронҳоболо бардоштам;

9Мислидастидомодбарарӯс,

10Ҳамчунинюғиманбаронҳоебуд,кимаро мешиносанд:

11Вамислибистарекидархонаидомодваарӯс густурдашудааст,

12ҲамчунинмуҳаббатиМанбаронҳоекибаМан имонмеоваранд,аст.

13Ваманраднашудам,гарчандекичунинҳисоб мешудам

14Маннобуднашудам,гарчандекионҳобарзидди маннақшакашиданд

15Деҳзахмародидвабадбахтшуд:

16Маргмаровабисёреробоманпартофт.

17Манзаҳраваталхӣдоштам,вабоӯтобаохирфурӯ рафтам;

18Вапойҳовасарашрораҳокард,зероонҳо натавонистандрӯимаротоборанд

19ВаМандармиёнимурдагониӯҷамоатиодамони зиндароҷамъкардам,ваболабонизиндабоонҳосухан гуфтам:

20Зерокисуханиманбефоиданахоҳадбуд:

21Вамурдагонбасӯимандавидандвафарёдзада гуфтанд:«ЭйПисариХудо,бамораҳмкунва мувофиқимеҳрубонииХудбоморафторкун»

22Вамороаззанҷирҳоиторикӣберуновар,вадареро, кибоонбасӯиТуберунмеоем,бароимокушо

23Зеромебинем,кимаргимобатунарасидааст

24БигзормонизбоТунаҷотёбем,зерокиТу Наҷотдиҳандаимоҳастӣ

25ВаМановозионҳорошунидам,ваисмиХудробар сарионҳомӯҳрзадам.

26ЗероонҳоодамониозодандваонҳоазониМан ҳастандАллелуя

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.