Skip to main content

Tajik - Biblical Giants, the Watchers and the Nephilim

Page 1


БузургҷуссаҳоиКитобиМуқаддас

Даронрӯзҳодарзаминазимҷуссаҳобуданд;вабаъдазонниз,вақтекиписарониХудободухтарони одамизодиздивоҷкардандвабароионҳофарзандтаваллудкарданд,онҳобамардонитавонова машҳуриқадимтабдилёфтанд.Ҳастӣ6:4

Вадаронҷомобузургҷуссаҳородидем,писарониАноқ,киазбузургҷуссаҳобуданд;вамодарназари худмислималахбудем,вадарназарионҳонизчунинбудем.Ададҳо13:33

Дарзамонҳоигузаштадаронҷоэмимҳозиндагӣмекарданд,қавмемислианақиёнбузургвасершумор вақадбаландбуданд;онҳоронизмислианақиёназимҷуссаҳомеҳисобиданд;аммомӯобиёнонҳоро эмимҳоменомиданд.(ТакрориШариат2:10-11)

ТакрориШариат2:19-21

Ваҳангомекибасӯибанӣ-Аммӯнназдикмешавед,онҳороозорнадиҳедвабоонҳодахолатнакунед, зерокиманаззаминибанӣ-Аммӯнбашумоягонмоликиятнамедиҳам,зерокионробабанӣ-Лут ҳамчунмоликиятдодаам(Инзаминниззаминиазимҷуссаҳоҳисобмешуд;азқадимулайёмдаронҷо азимҷуссаҳозиндагӣмекарданд;вааммӯниёнонҳорозамзуммиёнменомиданд,киқавмебузургва сершуморвақадбаландмислианоқиёнбуданд;аммоХудовандонҳоропешазонҳонестунобудкард; ваонҳобаъдазонҳорафтандвадарҷоионҳомаскангирифтанд

ЗеротанҳоОҷ,подшоҳиБошон,азбоқимондаҳоибузургҷуссаҳо,боқӣмонд;инак,бистариӯазоҳан буд;оёондарРаббатибанӣ-Аммоннест?Дарозиионнӯҳзироъвапаҳноиончорзироъбуд,ба андозаизироъиодамВаинзаминеро,кимодаронвақтазАрӯэр,кидарназдикиидарёиАрнӯнаст,ва нисфикӯҳиҶилъодвашаҳрҳоионробаРеубенваҶоддодамВабоқимондаиҶилъодватамоми Бошонро,кисалтанатиОҷбуд,банисфисибтиМенашшедодам;тамомиминтақаиАрҷоброботамоми Бошон,кизаминибузургҷуссаҳономидамешудТакрориШариат3:11-13

ВасоҳилиӮҷ,подшоҳиБошон,киазбоқимондаипаҳлавонҳобудвадарАшторӯтваЭдрейсукунат дошт,Еҳушаъ12:4

ТамомисалтанатиОҷдарБошон,кидарАшторӯтваЭдрейҳукмронӣмекардваазбоқимондаи

ВаЕҳушаъбаонҳоҷавобдод:«Агаршумоқавмибузургбошед,баҷангалзорбираведвадаронҷодар

Васарҳадтоохирикӯҳе,кидаррӯбарӯиводииписариҲиннӯмҷойгираствадаршимолдарводии

вабаЭнроҷелмефуромад(Еҳушаъ18:16)

1Подшоҳон17

1ВафалиштиёнлашкарихудробароиҷангҷамъовардандвадарШукӯҳ,кибаЯҳудотааллуқдорад, ҷамъомадандвадарбайниШукӯҳваАзеқо,дарЭфесдаммим,ӯрдузаданд

2ВаШоулвамардумиИсроилҷамъомада,дарводииЭлоӯрдузадандвабарзиддифалиштиёнҷанг карданд.

3Вафалиштиёнбаркӯҳеазяктараф,ваисроилиёнбаркӯҳеазтарафидигаристодабуданд,вадарае дармиёнионҳобуд.

4Ваазӯрдугоҳифалиштиёнпаҳлавонеберуномад,киҶолётномдоштваазҶатбуд,киқомашшаш зироъваякваҷаббуд.

5Ваӯкулоҳимисинӣбарсардоштвазиреҳпӯшебозиреҳпӯшбуд,вавазнионпанҷҳазорсиқлмисин буд.

6Ваӯбарпойҳояшдастбандҳоимисинӣвадармиёникитфҳояшнишонимисинӣдошт.

7Вачӯбинайзаашмисличӯбибофандабуд,васаринайзаашшашсадсиқлоҳанинвазндошт;ваяке сипардорпешопешиӯмерафт.

8Ваӯистода,балашкариИсроилфарёдзадвабаонҳогуфт:«Чарошумобароиҷангихудсаф кашидаед?ОёманфалиштиёнвашумобандагониШоулнестам?Бароихудмардеинтихобкунедва бигзорӯназдиманбиёяд».

9Агарӯтавонадбоманҷангида,маробикушад,моғуломонишумохоҳембуд;валеагарманбарӯ ғолибоямваӯробикушам,шумоғуломонимохоҳедбудвабамохизматхоҳедкард

10Вафалиштӣгуфт:«МанимрӯзбалашкарҳоиИсроилзулммекунам;баманмардедиҳед,токиякҷоя ҷангкунем»

11ВақтекиШоулватамомиИсроилинсуханонифалиштӣрошуниданд,бағояттарсидандвасахт тарсиданд

12ВаДовудписарионэфротииБайт-ЛаҳмиЯҳудобуд,киЙисойномдошт;ваӯҳаштписардошт;ва инмарддарайёмиШоулдарбайнимардумпиронсолбуд

13ВасеписарикалонииЙисойрафта,азпасиШоулбаҷанграфтанд;ваномҳоисеписариӯ,кибаҷанг рафтабуданд,чунинбуданд:нахустзодаашЭлиобвабаъдазӯАбинодобвасеюмашШаммо

14ВаДовудхурдӣбуд;васеписарикалонӣазпасиШоулрафтанд

15ВалеДовудазпешиШоулмерафтвамегашт,токигӯсфандонипадарашродарБайт-Лаҳм бичаронад

16Вафалиштӣсубҳвашомназдикшуда,чилрӯзхудронишондод

17ВаЙисойбаписарашДовудгуфт:«Акнунякэфаазинғаллаибирёнваиндаҳнонбарои бародаронатбигирвабаӯрдугоҳназдибародаронатшитобкун;

18Ваиндаҳпанирробасардориҳазораашонбарвабубин,кибародаронатчӣҳолдоранд,ваазонҳо аҳдбигир

19ВаШоул,ваонҳоватамомимардониИсроил,дарводиеЭлобудандвабофалиштиёнмеҷангиданд

20ВаДовудсубҳибарвақтбархоста,гӯсфандонробачӯпонгузоштваонрогирифта,чунонкиЙисой баӯамрдодабуд,рафт;ваӯбахандақрасид,дарҳолекилашкарбаҷангмебаромадвабароиҷанг

23Ваҳангомекиӯбоонҳосӯҳбатмекард,инак,паҳлавонифалиштӣ,киҶолётномдошт,азҶат,аз

25Ваисроилиёнгуфтанд:«Оёинмардродидед,кибаромадааст?Албатта,ӯбароисаркашӣазИсроил баромадааст;ваҳаркӣӯробикушад,подшоҳӯробосарватибузургсарватмандхоҳадкардва духтарашробаӯхоҳаддодвахонадонипадарашродарИсроилозодхоҳадкард»

26ВаДовудбамардонекидарпаҳлӯяшистодабуданд,гуфт:«Бакасекиинфалиштӣромекушадва нангиИсроилроазбайнмебарад,чӣбоядкард?Зероинфалиштӣномахтункист,кибалашкарҳои ХудоиҲайситамкунад?»

27Вақавмбаӯчунинҷавобдода,гуфтанд:«Бакасекиӯромекушад,чунинкардашавад»

28ВабародарикалонииӯЭлиобсуханониӯробоодамоншунидвахашмиЭлиоббарДовудаланга гирифтвагуфт:«Чаробаинҷофурудомадӣ?Ваончандгӯсфандродарбиёбонбокӣгузоштӣ?Ман ғуруритувабадкирдориидилитуромедонам;зеротубароидиданиҷангфуромадаӣ

29ВаДовудгуфт:«Акнунманчӣкоркардам?Оёсабабенест?»

30Ваӯазӯбасӯидигарерӯйгардонида,боҳамонтарзсухангуфт,вақавмбозботарзипештарабаӯ ҷавобдоданд.

31ВаҳангомекисуханониДовудшунидашуданд,онҳоробаҳузуриШоулбаёнкарданд;ваӯӯро даъваткард.

32ВаДовудбаШоулгуфт:«Бигзорҳеҷкасазбоисиӯрӯҳафтоданашавад;бандаатрафта,боин фалиштӣҷангхоҳадкард».

33ВаШоулбаДовудгуфт:«Тунаметавонӣбарзиддиинфалиштӣбиравӣ,тобоӯҷангкунӣ,зероки туҷавонҳастӣ,ваӯазҷавониашмардиҷангӣаст».

34ВаДовудбаШоулгуфт:«Бандаатгӯсфандонипадарашромечаронид,вашервахирсомада, барраероазрамарабуданд».

35Ваманазпасиӯрафтам,ӯрозадамваонроаздаҳонашраҳокардам;вавақтекиӯбарзиддиман бархост,манӯроазришихудгирифтамвазадакуштам.

36Бандаатҳамшерваҳамхирсрокушт,ваинфалиштииномахтунмислиякеазонҳохоҳадбуд,зеро киӯбалашкарҳоиХудоиҲайисёнкардааст.

37ВаДовудгуфт:«Худованд,кимароазпанҷаишерваазпанҷаихирсраҳокард,мароаздастиин фалиштӣраҳохоҳадкард».ВаШоулбаДовудгуфт:«Рав,ваХудовандботубошад».

38ВаШоулДовудробозиреҳихудпӯшонд,вакулоҳимисинӣбарсарашпӯшонд,ваӯробозиреҳпӯш пӯшонд.

39ВаДовудшамшерашробазиреҳашбаста,кӯшишкард,кибиравад,зерокионросанҷиданатавонист ВаДовудбаШоулгуфт:«Маннаметавонамбоинҳобиравам,зерокионҳоросанҷиданатавонистам» ВаДовудонҳороазхуддуркард

40Ваӯасояшробадасташгирифтваазҷӯйборпанҷсангиҳамворробароихудинтихобкардваонҳоро дархалтаичӯпоние,кидархалтаебуд,андохт;вафалоҳашдардасташбуд;ваӯбафалиштиназдик шуд

41Вафалиштӣназдикшуда,баДовудназдикшуд;вамардисипарбардорпешопешиӯмерафт

42Вафалиштӣнигоҳкарда,Довудродид,азӯнафраткард,зерокиҷавонвасурхрӯйвачеҳраизебое буд

43ВафалиштӣбаДовудгуфт:«Оёмансагҳастам,китубоасоҳоназдиманмеоӣ?»Вафалиштӣ Довудробохудоёнихудлаънаткард

44ВафалиштӣбаДовудгуфт:«Наздиманбиё,вагӯштитуробамурғониҳавоваҳайвонотисаҳро диҳам»

45ВаДовудбафалиштӣгуфт:«Тубошамшерванайзавасипарбарманмеоӣ,валеманбоисми Худовандилашкарҳо,ХудоилашкарҳоиИсроил,китубарӮтаҳқиркардаӣ,бартумеоӣ»

46ИмрӯзХудовандтуробадастиманхоҳадсупурд,вамантуромезанамвасаритуроазтумегирам, ваҷасадҳоилашкарифалиштиёнроимрӯзбамурғониосмонваҳайвонотиваҳшиизаминхоҳамдод,то

47Ватамомиинҷамоатхоҳанддонист,киХудовандбошамшерванайзанаҷотнамедиҳад,зерокиин ҷангазониХудовандаст,ваӮшуморобадастимохоҳадсупурд

48Ваҳангомекифалиштӣбархоста,бамуқобилиДовудназдикшуд,Довудшитобкарда,басӯи лашкардавид,тобофалиштӣрӯбарӯшавад

49ВаДовуддасташробахалтаашандохт,ваазонҷосангегирифта,бошамшерзад,вабапешонии фалиштӣзад,кисангбапешонииӯғӯтид;ваӯрӯбазаминафтод. 50ВаДовудбофалахмонвасангбарфалиштиёнғолибомад,вафалиштиёнрозадакушт;валедар дастиДовудшамшернабуд.

51ВаДовуддавида,барзиддифалиштӣистод,вашамшериӯрогирифта,азғилофашкашидваӯро кушта,сариӯробоонбуридандВафалиштиёнмурданипаҳлавонихудродида,гурехтанд

52ВамардониИсроилваЯҳудобархоста,фарёдзадандвафалиштиёнроторасиданбаводӣва дарвозаҳоиЭқронтаъқибкардандВамаҷрӯҳонифалиштиёндарроҳиШаараим,тоҶатваЭқрон, афтоданд

53Вабанӣ-Исроилазтаъқибкарданифалиштиёнбаргаштандвахаймаҳоионҳоротороҷкарданд

54ВаДовудсарионфалиштӣрогирифта,баЕрусалимовард,валезиреҳиӯродархаймаихудгузошт

55ВаШоулдид,киДовудбамуқобилифалиштӣбаромадааст,баАбнир,сарлашкар,гуфт:«ЭйАбнир, инҷавонписарикист?»ВаАбниргуфт:«Қасамбаҷониту,эйподшоҳ,намедонам»

56Ваподшоҳгуфт:«Бипурс,киинписарбачаихурдсолкист?»

57ВаҳангомекиДовудазкуштанифалиштӣбаргашт,Абнирӯрогирифта,наздиШоуловард,дарҳоле кисарифалиштӣдардасташбуд

58ВаШоулбаӯгуфт:«Эйҷавон,туписарикистӣ?»Довудҷавобдод:«МанписарибандаатЙисои Байт-Лаҳмӣҳастам».

ВаИшбибенуб,киазписарониазимҷуссабуд,кивазнинайзаашсесадсиқлмисинбудвашамшеринав бабардошт,фикркард,киДовудрокуштааст.АммоАбишойписариСаруёбаӯкумаккардва фалиштирозада,куштанд.ВамардониДовудбаӯқасамхӯрдандвагуфтанд:«Тудигарбомобаҷанг

ОнгоҳСиббекоиҳушотӣСофро,киазписарониазимҷуссабуд,кушт.ВабоздарГоббофалиштиён ҷангшуд,кидаронҷоЭлҳононписариЯарорегим,якбайтлахмӣ,бародариҶолиётиҷаттиро,кичӯби найзаашмисличӯбибофандабуд,кушт.ВабоздарГотҷангешуд,кидаронҷомардибузургҷуссае буд,кидарҳардастшашангуштвадарҳарпойшашангуштдошт,кибистчорнафарбуданд.ваӯниз азпаҳлавонтаваллудшудааст.ВавақтекиӯбаИсроилситамкард,ЙӯнотонписариШимъо,бародари Довуд,ӯрокушт.ИнчорнафаразпаҳлавондарҶаттаваллудшудабудандвааздастиДовудвааз дастихизматгоронашкушташуданд.2Подшоҳон21:16-22

Вабаъдазин,дарГезербофалиштиёнҷангсарзад;даронвақтСиббекаиҳушотӣСиппаиаз фарзандонибузургҷуссарокуштваонҳомағлубшуданд.Вабозбофалиштиёнҷангсаршуд;ва ЭлҳононписариЁирЛаҳмиро,бародариҶолиётиҷаттиро,кинайзаашмисличӯбибофандабуд,кушт ВабоздарҶатҷангсаршуд,кидаронҷомардибузургҷуссаебуд,киангуштонвапойҳояшбистучор ангуштдоштанд,азҳардастшаштоваазҳарпойшаштобуд;ваӯнизписарибузургҷуссабудАммо вақтекиӯбаИсроилситамкард,ЙӯнотонписариШимъобародариДовудӯрокуштИнҳоаз бузургҷуссадарҶаттаваллудшудабуданд;ваонҳоаздастиДовудвааздастихизматгоронашкушта шуданд1Вақоеънома20:4-8

Ӯмароборахнабаррахнамешиканад,мислиазимҷуссабарманҳамламекунадАйюб16:14

Зерокиинпаҳлавоназдастиҷавононнаафтод,ваписарониТитанҳоӯронакуштанд,ваазимҷуссаҳои баландпоябаӯҳамланакарданд,балкиҶудит,духтариМерорӣ,бозебоиичеҳраихуд,ӯрозаифкард. Ҷудит16:7

Зеродарзамонҳоиқадимниз,вақтекиазимҷуссаҳоимағрурнобудшуданд,умедиҷаҳоне,кибодасти Туидорамешуд,дарзарфизаифгурехтвабароиҳаманаслҳотухминаслбоқӣгузошт.Ҳикмати

бардоштвафахркарданиҶолиётромағлубкард?ЗероӯХудовандиТаолорохондвабадастиросташ

Азибтидобузургҷуссаҳоимашҳурбуданд,кичунинқудратибузургвадарҷангмаҳоратдоштанд

хираднобудшудандваазбеақлиихуднобудшудандБорух3:26-28

ПасписарашЯҳудо,киМаккабейномдошт,баҷоиӯбархостВаҳамаибародаронашбаӯкумак карданд,ваҳамаионҳое,кибопадарашҳамроҳбуданд,низбаӯкумаккардандвабошодмонӣдар ҷангиИсроилҷангиданд.Пас,ӯбақавмихудшарафибузургебадастовардвамислибузургҷусса ҷавшанпӯшидвалифтҳоиҷангиихудробахудпечондваҷангҳоанҷомдодвалашкарробо шамшерашмуҳофизаткард.Дарамалҳоихудӯмислишервамислимодашуишербуд,кибароисайди худғурронмекард.ЗерокиӮбадкоронротаъқибмекардваонҳоромеҷустваонҳоеро,киқавмиӯро озормедоданд,месӯзонд.Азинрӯ,бадкороназтарсиӯақибнишинӣкардандваҳамаибадкоронба изтиробафтоданд,зеронаҷотдардастиӯмуваффақбуд.Ӯинчунинподшоҳонизиёдероғамгинкард ваЯъқубробоамалҳоихудшодгардондваёдгорииӯтоабадмуборакаст.Ғайразин,ӯазшаҳрҳои ЯҳудогузаштвабадкоронроазонҳонобудкардвахашмиИсроилродуркард.Батаврекиӯтоохири

3:1-9

Ҳанӯх

Ваҳамаидигаронбоонҳобароихудзангирифтандваҳарякебароихудякероинтихобкардандвабо онҳобаалоқаиҷинсӣдаромаданвахудробоонҳоолудакардангирифтандвабаонҳоҷодугарӣва ҷодугарӣвабуриданирешаҳоротаълимдодандваонҳороборастаниҳошиноскардандВаонҳо ҳомиладоршудандваазимҷуссаҳоибузургеротаваллудкарданд,киқадашсеҳазорэллбуд(Элляк воҳидиченкуниишимолуғарбииаврупоӣаст,кидараввалҳамчунзироъ,дарозииумумиибозува дастидарозшудафаҳмидамешудДигарандозаҳоиэллба27-45дюймбаробараст):Онҳотамомиба дастовардаиодамонрофурӯбурданд.Вавақтекиодамондигарнаметавонистандонҳоронигоҳ доранд,азимҷуссаҳобарзиддионҳобаромадандваинсониятрофурӯбурданд.Ваонҳобагуноҳбар зиддипаррандагон,ҳайвонот,хазандагонвамоҳӣшурӯъкардандвагӯштиякдигаррохӯрдандва хунронӯшиданд.Онгоҳзаминбабадкоронайбдоркард.Ҳанӯх7:1-6

Вазаноназимҷуссаҳотаваллудкарданд,ватамомизаминазхунвабеадолатӣпуршуд.Ҳанӯх9:9

ВаӮбаманҷавобдодвагуфт,вамановозиӮрошунидам:«Натарс,эйҲанӯх,эймардиодилва котибиадолат!Баинҷоназдикшавваовозимаробишнав».ВабираввабаПосбонониосмон,китуро фиристодаанд,тобароионҳошафоаткунанд,бигӯ:«Шумобоядбароиодамоншафоаткунед,набарои худодамон.Чарошумоосмонибаланд,муқаддасваабадиротарккарда,бозанонхобидедвахудробо духтарониодамолудакардедвабароихудзангирифтедвамислифарзандонизаминрафторкардедва

ҷангмекунандвахаробӣмекунандвамушкилотэҷодмекунанд:онҳохӯрокнамехӯранд,аммо

кидаронзамонанҷомхоҳадёфт,барНозиронвабеимонон,бале,пурранобудхоҳандшудҲанӯх16:1

Ваман,Ҳанӯх,ҷавобдода,баӯгуфтам:«Худованддаррӯизаминкоринавехоҳадкард,ваинроман аллакайдаррӯъёдидаамвабатухабармедиҳам,кидарнаслипадарамЁредбаъзеазфариштагони осмонкаломиХудовандровайронкарданд.Ваинак,онҳогуноҳмекунандвашариатропоймол мекунандвабозанонмуттаҳидмешавандвабоонҳогуноҳмекунандвабаъзеионҳоробазанӣ мегирандваазонҳофарзандонбадунёмеоранд.Ваонҳодаррӯизаминазимҷуссаҳоронабарӯирӯҳ, балкибарӯиҷисмбавуҷудмеорандвадаррӯизаминазобуазобибузургехоҳадбудвазаминазҳама гунанопокӣпокхоҳадшуд.Бале,дартамомирӯизаминхаробиибузургехоҳадомадватӯфонва харобиибузургебароияксолхоҳадбуд.Ҳанӯх106:13-16

Вавақтекифарзандониодамдаррӯизаминафзоишёфтандвадухтаронбароионҳотаваллудшуданд, фариштагониХудоонҳородарсолимуайяниинҷашндиданд,кинамудионҳозебобуд;ваазҳаркасе,

шудандЮбилейҳо5:1

Зероазсабабиинсечизтӯфонбарзаминомад,яънеазсабабизино,кидаронпосбононбархилофи қонунҳоихуддухтарониодамирофоҳишамекардандваазҳарчизе,кимехостанд,занмегирифтандва оғозинопокӣбудандВаонҳописарониНафидимробадунёовардандваҳамаашоннобаробарбуданд ваякдигарромехӯрданд:вабузургҷуссаҳоНафилрокуштандваНафилЭлҷороваЭлҷороодамизодро ваякмардродигаррокуштандВаҳаркасхудробакорҳоибадварехтанихунизиёдфурӯхтвазамин азбадӣпуршуд.Юбилейҳо7:21-23

ВаӯбаонҳодарбораидовариибузургонвадовариисокинониСадӯмнақлкард,кичӣгунаонҳоаз сабабибадиихуддоварӣшудабудандваазсабабизинованопокӣвафасодимутақобилатавассути зиномурдабуданд.Юбилейҳо20:5

АммопешазонкизаминиҶилъодрозаминирафоиёнменомиданд,зероонзаминирафоиёнбудвадар онҷорафоиёнтаваллудшудабуданд,киазимҷуссаҳоиқадашдаҳ,нӯҳ,ҳаштватоҳафтзироъбуд. Юбилейҳо29:9

КитобҳоифаромӯшшудаиАдан

Мардонмаробаосмонипанҷумбурдандвамароҷойгиркардандвадаронҷомансарбозони

душманиибузургВаазинрӯ,Худоонҳорободовариибузургдоварӣкард,ваонҳобароибародарони худгирямекунандвадаррӯзибузургиХудовандҷазододамешавандАсрориҲанӯх18:1-4

Пас,эйфарзандониман,аззинобигрезедвабазанонудухтаронихудамрдиҳед,кисарвачеҳраи

бароиҷазоиабадӣнигоҳдошташудаастЗероонҳоНозиронро,кипешазтӯфонбуданд,бавасваса

доштанд,азимҷуссаҳоротаваллудкарданд,зероНозиронбаонҳочунинменамуданд,кибаосмон мерасанд.Пас,аззиноэҳтиётшавед;ваагаршумохоҳед,кидарзеҳнпокбошед,ҳиссиётихудроаз ҳарзаннигоҳдоредАҳдиРубен2:17-20

МаншоҳАхорродидам,кимардиазимҷуссабуд,кидарҳолекисавориаспбуд,найзаҳоробапешва

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Tajik - Biblical Giants, the Watchers and the Nephilim by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu