Skip to main content

Swedish - The General Epistle of Barnabas

Page 1


Barnabasallmänna

brev

KAPITEL1

1Alllyckavaremeder,minasönerochdöttrar,ivårHerre JesuKristinamn,hansälskadeoss,ifrid

2Eftersomjagharsettattniharenöverflödandekunskap omGudsstoraochutmärktalagar,gläderjagmigdjupt övereravälsignadeochbeundransvärdasjälar,eftersomni såvärdigtharmottagitdennådsominympatsier

3Därförärjagfullavglädjeochhoppassnarareblifrälsta, eftersomjagverkligenserenAndesomäringjutenier, frånGudsrenakälla.

4Jagärövertygadomdettaochärheltövertygadomdet, eftersomjag,sedanjagbörjadetalatiller,harhaftenmer änvanligframgångiHerrenslagsväg,densomfinnsi Kristus.

5Därför,minabröder,trorjagattjagälskarermeränmin egensjäl,tydäribortronsochkärlekensstorhet,liksom hoppetfördetkommandelivet

6Eftersomjagdärförbetänkerattomjagnogadelgerer endelavvadjagharfått,såskalldetblimigtillbelöning förattjaghartjänatsådanagodasjälar,harjagbestämtmig förattskrivatillermednågrafåord,föratterkunskap, tillsammansmedertro,skallblifullkomlig.

7TretingharHerrenbestämt:livetshopp,dessbörjanoch fullbordan

8TyHerrenhargenomprofeternaförkunnatförossdet somvaritochuppenbaratförossbörjanpådetsomskall komma

9Därförbörvi,såsomhanhartalat,kommaheligareoch närmarehansaltare

10Jagskalldärför,intesomenlärare,utansomenaver, strävaefterattläggaframnågrasakerförer,genomvilka niimångaavseendenkanblidestomerglada

KAPITEL2

1Eftersomdagarnanuärmycketondaochdjävulenhar fåttmaktenöverdennuvarandevärlden,börvidestomer nogagranskaHerrensrättfärdigadomar

2Våramedhjälpareärfruktanochtålamod,våra medkämparärtålamodochåterhållsamhet.

3MedandessaförblirrenaidetsomrörHerren,gläds visdomochförståndochvetenskapochkunskap tillsammansmeddem.

4TyGudhargenomallaprofeternauppenbaratförossatt haninteharnågotskältillvåraslaktofferellerbrännoffer ellermatoffer.Hansägerså:Vadharjagförsyftemedera mångaslaktoffer?sägerHerren

5Jagärmättpåbrännofferavbaggarochfettfrånbetade djur,ochjagharingenlustiblodavtjurarellerbockar

6Närnikommerförattträdaframinförmig,vemhardå krävtdettaaver?Niskallintemerbeträdaminagårdar

7Frambärintelängrefåfängaoffergåvor,rökelseären styggelseförmig;eranymånaderochsabbater, sammankomsterkanjaginteavskaffa,detärsynd,ja,

högtidligasammankomster;eranymånaderochhögtider hatarminsjäl

8AlltsåharGudavskaffatdetta,förattvårHerreJesu Kristinyalag,somärutannågotsådantok,skulleha människornasegnaandligaoffer

9TysåsägerHerrenåtertilldemsomlevdeförr:Befallde jagerafäderattoffrabrännoffernärdedroguturEgyptens land?

10Mendettabefalldejagdem:Ingenaverskalltänkaut ontmotsinnästaierahjärtanochinteälskafalsked

11Eftersomviinteärutanförstånd,börviförståvår barmhärtigeFadersavsikt.Tyhantalartilloss,eftersom hanvillattvisomhargåttisammafelbeträffandeoffren, skasökaochfinnaettsättattnärmaosshonom

12Ochdärförsägerhanossså:Gudsoffer(ären förkrossadande),ettförkrossatochbedrövathjärtaföraktar Gudinte

13Därför,bröder,böravidestomernoggrantundersöka dessatingsomhörvårfrälsningtill,förattdjävuleninte skallfånågotinträdeiossochberövaossvårtandligaliv 14Därförtalarhanåtertilldemangåendedetta:Niskall intefastasomnigöridag,förattlåtaerrösthörasihöjden 15Ärdetensådanfastasomjagharvalt,endagdåenman plågarsinsjäl,attböjasitthuvudsomenvassochbreda säcktygochaskaundersig?Skulledukalladettaenfasta ochendagsombehagarHerren?

16Mentillosssägerhansåhär:Ärintedettadenfastajag harvalt:attnilossarondskansbojor,attnisläpperlösde tungabördornaochattnisläpperdeförtrycktafriaochatt nibrytersöndervarjeok?

17Ärdetinteattdugerdittbrödåtdenhungrigeochför defattigasomärfördrivnahemtilldig?Närduserden nakne,dåskaduklähonomochintegömmadigförditt egetkött

18Dåskalldittljusbrytaframsommorgonrodnaden,och dinläkaskallhastigtspirafram;ochdinrättfärdighetskall gåframfördig,Herrenshärlighetskallvaradinbelöning 19Dåskallduropa,ochHerrenskallsvara;duskallropa, ochhanskallsäga:HärärjagOmduavlägsnardigok, fingertoppskänslorochfåfänglighet,ochomdugerdinsjäl tilldenhungrige,ochmättardenbedrövadesjälen.

20IdettaharGudalltså,bröder,uppenbaratsin förutkänningochkärlektilloss,eftersomdetfolksomhan harköptåtsinälskadeSonskulletroiuppriktighet;och därförharhanuppenbaratdettaförossalla,förattviinte skallväjatillproselytersomföljerdenjudiskalagen

KAPITEL3

1Därförärdetnödvändigtattvinoggrantgranskardeting somsnartskallskeochskrivertillersådantsomkanvara erräddning

2Låtossdärförflyfrånalltontverkochhataden nuvarandetidensvillfarelser,såattvikanvaralyckligai densomskallkomma

3Låtossintegeosssjälvafrihetenatttvistamedde ogudaktigaochsyndarna,såattviintemedtidenråkarbli likadem

4Tysyndensfullbordanharkommit,såsomdetärskrivet, såsomprofetenDanielsäger:OchdärförharHerren förkortattiderochdagar,föratthansälskadeskall påskyndahansankomsttillsinarvedel.

5Tysåsägerprofeten:Tiokungarskallregeraihjärtat, ochsistavallaskallenannanlitenuppstå,ochhanskall ödmjukatrekungar

6OchDanieltalaråterpåsammasättomrikena:Ochjag sågdetfjärdeodjuret,fruktansvärtochfruktansvärtoch oerhörtstarkt;ochdethadetiohornJagbetraktadehornen, ochse,blanddemkomettannatlitethorn,framförvilket treavdeförstahornenrycktesuppmedrötterna.

7Viböradärförocksåförstådetta:Ochjagberer,liksom enaveraegnabröder,dåjagälskarerallautövermitteget liv,attniservälpåersjälvaochinteliknardemsom läggersyndpåsyndochsäger:Attderasförbundärockså vårt.Nej,utandetärendastvårt,tydeharföralltidförlorat detsomMosemottog

8TysåsägerSkriften:OchMosefastadeifyrtiodagaroch fyrtionätterpåberget,ochhanmottogförbundetfrån Herren,detvåstentavlorna,skrivnamedGudshand 9Meneftersomdehadeväntsigtillavgudarförloradede det,såsomHerrenocksåsadetillMose:Mose,stigner snabbt,tydittfolksomduharförtuturEgyptenhar fördärvatsigochvikitavfråndenvägsomjagbefallde dem.OchMosekastadedetvåtavlornaursinahänder,och derasförbundbröts,förattJesukärlekskullebeseglasiera hjärtan,tillhoppetihanstro

10Låtossdärförgeaktpådesistatiderna.Tyallvår livstidochvårtrogagnarossinte,omviintefortsätteratt hatadetondaochståemotframtidafrestelserSåsäger GudsSontilloss:Låtossståemotallorättfärdighetoch hataden

11SedärförpådenondavägensgärningarDraerintebort frånandra,somomniredanvorerättfärdiga,utankom tillsammansochundersökvadsomärgottochnyttigtför densomGudälskarTySkriftensäger:Vedemsomärvisa isinaegnaögonochklokaisinaegnaögon.

12Låtossbliandliga,ettfullkomligttempelförGudSå mycketsomiossligger,låtossmediteraöverGudsfruktan ochsträvaefterattavallavårakrafterhållahansbud,såatt vikanglädjasihansrättfärdigadomar

13TyGudskalldömavärldenutananseendetillperson, ochvarochenskallfåeftersinagärningar.

14Omenmanärgod,gårhansrättfärdighetförehonom; omhanärogudaktig,följerhansogudaktighet

15Sedärförtillattvi,nunärviärkallade,intesomnari vårasynder,ochattdenondefårherraväldeöveross,rör ossuppochstängerossutefrånHerrensrike

16Betänkocksådetta:fastänniharsettsåstorateckenoch undergörasblandjudarnasfolk,harHerrenlikvälövergivit dem.

17Sedärförtillattdetintehändeross,somdetstårskrivet: Mångaärkallade,menfåutvalda

KAPITEL4

1DärförlovadevårHerreattgesinkropptillförtappelse, förattvigenomförlåtelseförvårasynderskullebli helgade,detvillsägagenombestänkandetmedhansblod

2Vadnuangårdetsomstårskrivetomhonom,såhören deltilljudarnasfolkochendeltilloss

3TysåsägerSkriften:Hanblevsåradförvåra överträdelser,hanblevkrossadförvåramissgärningar,och genomhansblodblevviheladeHanfördestillslaktsom

ettlamm,ochsomettfårsomärstumtinfördetsklippare, såöppnadehanintesinmun.

4DärförbörviänmertackaGud,föratthanharförkunnat förossdetsomhargåttochintelåtitossvarautan förståelsefördetsomskallkomma.

5Mentilldemsägerhan:Bonenärinteorättvistutspridd förfåglarna

6Dettasadehan,tyenmänniskaskallmedrättagåunder, omhonharkunskapomsanningensväg,såskallhonlikväl inteavhållasigfrånmörkretsväg

7OchdärförbehagadeHerrenattlidaförvårasjälar,fastän hanärhelajordensHerre,tillvilkenGudförevärldens begynnelsesade:Låtossskapamänniskoreftervåravbild ochlikhet

8Hurhanledföross,eftersomdetvaravmänniskorsom hanled,detskajagvisaer.

9Profeternahadefåttprofetiansgåvafrånhonomoch taladeiförvägomhonom:

10Menföratthanskulleavskaffadödenochkungöra uppståndelsenfråndedöda,nöjdehansigmedatt,såsom detvarnödvändigt,uppenbarasigiköttet,förattuppfylla detlöftesomföruthadegettsåtvårafäder,ochföratthan skulleberedasigettnyttfolkoch,medanhanvarpåjorden, visadematthanefteruppståndelsenskulledömavärlden

11OchslutligenundervisadehanIsraelsfolkochgjorde mångaunderochteckenblanddem,ochpredikadefördem ochvisadedenöverväldigandestorakärleksomhanhade motdem.

12Ochnärhanutvaldesinaapostlar,somsenareskulle förkunnahansevangelium,toghanmänsomhadevarit mycketstorasyndare,förattdärigenomtydligtkunnavisa atthanintekomförattkalladerättfärdigautansyndaretill omvändelse

13DåuppenbaradehansigvaraGudsSon.Tyomhaninte hadekommitiköttet,hurskullemänniskornadåhakunnat sehonomochblifrälsta?

14Faständebarasågsolen,somvarhanshändersverkoch somhärefterskallupphöraattvaratill,kandeinteuthärda attsemotdessstrålar

15DärförkomGudsSoniköttetfördennasak,föratthan skulleuppfyllamåttetpåderasmissgärning,desomhade förföljthansprofeterändatilldödsOchavsamma anledningledhanockså.

16TyGudharsagtomhansköttssårattdekomfråndem Ochjagskallslåherden,ochhjordensfårskallförskingras 17Såskullehanlida,tydetvärvadehonomattlidapå korset

18Tysåsägernågon,närhanprofeteraromhonom:Skona minsjälfrånsvärdetOchvidare:Genomborramittkött fråndinfruktan

19Ochåterrestesigdeogudaktigasförsamlingmotmig, (dehargenomborratminahänderochfötter).

20Ochåtersägerhan:Jaggavminryggåtdemsomslog, 1ochmittansiktegjordejagtillenhårdklippa

KAPITEL5

1OchnärhanhadefullgjortGudsbefallning,Vadsadehan? Vemskallstridamotmig?Måhanståemotmig,ellervem kanhindramig?MåhannärmasigHerrenstjänare.Veer! Tyniskallallabliuttråkadesomettklädesplagg,malskall ätaupper

2Ochprofetentilläggeråter:Hanärgjordtillenstenatt stötapå.Se,jagläggeriSionendyrbarsten,enutvald hörnsten,enhederligstenOchvadhändersedan?Ochden somhoppaspåhonomskalllevaförevigt.

3Vaddå?Ärvårthoppbyggtpåsten?Gudförbjude.Men eftersomHerrenharförhärdatsinkroppmotlidande,säger han:Jaghargjortmigtillenfastklippa

4Ochprofetentilläggeråter:”Stenensombyggarna förkastadeharblivithörnsten”Ochåtersägerhan:”Detta ärdenstoraochunderbaradagensomHerrenhargjort” Jagskriverdettadestotydligareförer,förattniskaförstå: Tyjagskulletillochmedkunnavaranöjdmedattdöförer skull.

5Menvadsägerprofetennu?Deogudaktigasrådomgav migDekomomkringmigsombinrunthonungskakor,och dekastadelottomminmantel.

6EftersomvårFrälsarenuskulleuppenbarasiköttetoch lida,varhanslidandehärmedförutsagt

7TysåsägerprofetenmotIsrael:Vederassjäl,tydehava smidtondarådmotsigsjälvaochsagt:Låtossläggasnaror fördenrättfärdige,tyhanärosstillingennytta

8Mosesägerocksåtilldem:Se,såsägerHerrenGud:Gå inidetgodalandsomHerrenmededharsvuritåt Abraham,IsakochJakobattgeerochtadetibesittning, ettlandsomflyteravmjölkochhonung.

9Lärnuvaddenandligainnebördenavdettaär;detärsom omdethadesagts:SätterlittillJesus,somskall uppenbarasföreriköttochblod.Tymänniskanärjorden somlider,eftersomAdamärformadavjordenssubstans 10Vadmenarhandånärhansäger:Tillettgottlandsom flödaravmjölkochhonung?LovadvarevårHerre,som hargettossvisdomochetthjärtaattförståhans hemligheterTysåsägerprofeten:VemkanförståHerrens hårdaord?Omintedensomärvisochförståndigoch älskarsinHerre

11Eftersomhannuharförnyatossgenomsyndernas förlåtelse,harhansattossienannangestalt,förattviskall hasjälarsombarns,idethansjälvformarosspånytt genomAnden

12TysåsägerSkriftenomoss,därdenintroducerar FadernsomtalartillSonen:Låtossskapamänniskortill våravbildochlikhet,ochlåtdemrådaöverjordensdjur ochöverhimlensfåglarochfiskarnaihavet.

13OchnärHerrensågmannensomhanhadeformat,se, hanvarmycketgod;hansade:Förökaerochförökaeroch uppfylljorden.Ochdettasadehantillsinson.

14Jagskallnuvisaerhurhanskapadeosstillenny skapelseidesistadagarna.

15Herrensäger:Se,jagskallgöradesistalikasomde förstaDärförsadeprofetenså:Gåiniettlandsomflyter avmjölkochhonung,ochherraöverdet

16Därförsernihurviåterigenformaspånytt,såsomhan ocksåtalargenomenannanprofet:Se,sägerHerren:Jag skalltafråndem,detvillsägafråndemsomHerrensande förutsåg,derashjärtanavsten,ochjagskallgedemhjärtan avkött

17Tyhanskulleuppenbarasiköttetochboioss.

18Tyminabröder,vårthjärtasboningärettheligttempel åtHerrenTyHerrensägeråter:Varskalljagträdafram införHerren,minGud,ochbliförhärligad?

19Hansvarar:Jagskallprisadigiförsamlingenmitt iblandminabröder,ochjagskallsjungatilldigideheligas församling

20Därförärvidesomhanharförtinidetgodalandet.

21Menvadbetydermjölkenochhonungen?Tyliksom barnetförstfårnäringmedmjölkochsedanmedhonung, såskallvi,omvihållsvidlivgenomtronpåhanslöften ochhansord,levaochherraöverlandet.

22Tyhanförutsadeovanochsade:Förökaerochföröka erochherraöverfiskarna,etc

23Menvemkannuhadettaherraväldeövervildadjur ellerfiskarellerhimlensfåglar?Nivetjuattatthärskaär atthamakt,attenmanskavarasattöverdethanhärskar över

24Meneftersomviintehardettanu,sägerhanossnärvi skafådet,nämligennärviskablifullkomliga,såattvikan bliarvtagaretillHerrensförbund

KAPITEL6

1Förstådå,minaälskadebarn,attdengodeGudeni förvägharuppenbaratalltföross,såattvimåvetavemvi alltidbörtackaochlova

2OmnuGudsSon,somärallasHerreochskallkomma förattdömabådelevandeochdöda,harlidit,förattvi skalllevagenomhanssår,låtossdåtroattGudsSoninte hadekunnatlidaomdetintevoreförossMennärhan korsfästes,gavdehonomvinägerochgallaattdricka.

3Hördärförhurprästernaitempletocksåförutspådde detta:Herrenhargenomsinskrivenbefallningförkunnat attdensomintefastadeenligtdenföreskrivnafastanskulle dö,eftersomhansjälvendagskulleoffrasinkroppför vårasynder,förattdenförebildsomgjordesiIsakskulle uppfyllas,hansomoffradespåaltaret.

4Vadärdetdåsomhansägergenomprofeten?Ochlåt demätaavbockensomoffraspåfastedagenförallasina synder.Lyssnanoga,minabröderochallapräster,ochde skallendastätainälvorsomintehartvättatsmedvinäger 5Varförså?Jagvetattnärjagiframtidenoffrarmittkött förettnyttfolkssynder,skallnigemigvinägerblandad medgallaattdrickaDärföräternibara,medanfolket fastarundertidenochklagarisäckochaska

6Ochföratthanskullekunnaförutseatthanskullelidaför dem,hördåhurhanbestämdedet

7Hansäger:”Tatvågetter,vackraochlikadana,ochoffra dem.Översteprästenskatadenenatillbrännoffer.Vadska mangörameddenandra?Hanskavaraförbannad” 8BegrundaexakthurdettaverkarhavaritenbildavJesus. Ochlåthelaförsamlingenspottapådenochstickaden;och bindadenscharlakansrödaullenomdesshuvud,ochlåt densålundaförasutiöknen

9Ochnärdettavargjort,leddehansomvarutseddattföra bockendenutiöknenochtogdenscharlakansrödaullen ochsattedenpåentörnbuske,varsungarvibrukarätanär vifinnerdemutepåfältenSåärendastfruktenavden törnbuskensöt

10Ochvadvarsyftetmeddennaceremoni?Betänk:den enaoffradespåaltaret,denandravarförbannad

11Ochvarförkröntesdenförbannade?Deskalljuse Kristuspådendagenklädasigienscharlakansrödmantel ochsäga:'Ärdetintehansomvikorsfäste?'Viföraktade

honom,genomstunghonomochhånadehonomDetärju hansomdåsadesigvaraGudsSon.

12Liksomhandåskallblilikdenhanvarpåjorden,så befalldesjudarnatidigareatttatvågetter,vackraoch jämlika,såattde,närdeiframtidenfårsevårFrälsare kommaihimmelensmoln,måhäpnaövergetternaslikhet 13DärförsernihäråterigenenförebildtillJesussom skullelidaföross.

14Menvadbetyderdådetta?Attullenskulleläggasmitt blandtörnen?

15ÄvendettaärenbildavJesus,utsändtillförsamlingen Tyliksomdensomvilletabortdenscharlakansrödaullen måstegenomgåmångasvårigheter,eftersomtörnenvar mycketvass,ochmedsvårighetfåtagpåden:Såmåstede, sägerKristus,somvillsemigochkommatillmittrike, genommångalidandenochbekymmernåframtillmig.

KAPITEL7

1Menvilkentypavtroniattdetharvarit,därdetärbefallt Israelsfolkattvuxnapersonersomharfullbordatsina synderskalloffraenkviga,ochsedandeharslaktatden skalldebrännaden

2Mendåskalldeungamännensamlauppaskanochlägga denikärlochknytaenbitscharlakansrödullochisoppå enpinne,ochsåskalldeungamännenstänkavartochett avfolket,ochdeskallvarafriafrånsinasynder

3Begrundahuralltdettaåtergesförossienbildliggestalt.

4DennakvigaärJesusKristus;deondamänsomskulle offradenärdesyndaresomdödadehonom:somsenare intelängreharmeddenattgöra;syndarnaharintelängre äranatthanteraden:

5Mendeungamänsomutfördebestänkningenvarett teckenpådemsompredikarförosssyndernasförlåtelse ochhjärtatsrening,åtvilkaHerrenhargettmaktatt predikasittevangeliumDevarfrånbörjantolv,föratt betecknastammarna,eftersomdetfannstolvstammari

Israel

6Menvarförutsågstreungamänattstänkavatten?Föratt betecknaAbraham,IsakochJakob,eftersomdevarstora införGud

7Ochvarförladesullenpåenstav?Jesurikegrundadesju påkorset,ochdärförskalldesomsättersinlittillhonom levaförevigt

8Menvarförsammanfogadesullenochisopen?Föratt betecknaattdetiKristirikeskallkommaondaochorena dagar,undervilkavidockskallblifrälsta,ocheftersom densomharnågonsjukdomiköttetgenomnågonoren vätskablirbotadavisop

9Eftersomalltdettaharskettärdetuppenbartföross,men förjudarnaärdetdunkelt,eftersomdeinteharlyssnattill Herrensröst.

KAPITEL8

1OchdärförsägerSkriftenåteromvåraöron,attGudhar omskuritdem,jämtevårahjärtan.TysåsägerHerren genomdeheligaprofeterna:Medörathördedemiglydde de

2Ochvidareskalldesomärlångtbortahöraochförstå vadjaghargjortOchvidare:Omskärerahjärtan,säger Herren

3Ochåtersägerhan:Hör,Israel!TysåsägerHerren,din Gud.OchåterprofeterarGudsAnde:Vemsomvillleva förevigt,hanskallhöraminSonsröst

4Ochvidare:Hör,duhimmel,ochlyssna,dujord!Ty dettaharHerrentalattillettvittnesbörd.

5Ochåtersägerhan:HörHerrensord,nifolketsfurstar Ochåter:Hör,nibarn!Röstenavensomropariöknen 6Därförharhanomskuritvåraöron,förattviskallhöra hansordochtroMendenomskärelsesomjudarnalitarpå, denäravskaffadTydenomskärelsesomGudtaladeom varinteavköttet;

7Mendeharöverträtthansbud,eftersomdenondehar bedragitdem.TysåsägerGuddem:SåsägerHerren,er Gud(Härfinnerjagdennyalagen):Såinteblandtörnen, utanomskärerförHerren,erGudOchvadmenarhan meddettaord?LyssnatillerHerre.

8Ochåtersägerhan:Omskärerahårdahjärtanoch förhärdainteernackeOchvidare:Se,sägerHerren,alla folkäroomskurna(deharinteförloratsinförhud),men dettafolkharoomskurnahjärtan

9Mennikansägaattjudarnablevomskurnasomett tecken.Ochdetgällerävenallasyrierocharaberochalla avgudadyrkareMenhördealltsåtillIsraelsförbund?Och ävenegyptiernasjälvaäromskurna

10Förstådärför,minabarn,dettaännubättre:Abraham, somvardenförstesomomskärde,sågiAndenframemot Jesusochblevomskuren,efteratthamottagitdetre bokstävernashemlighet.

11TySkriftensägerattAbrahamomskartrehundraarton mänavsitthusMenvadvardådenhemlighetsomblev kungjordförhonom?

12Markus,förstdearton,ochsedandetrehundraTy siffrornatioochåttaärIHOchdessabetecknarJesus 13Ocheftersomkorsetvardetgenomvilketviskullefinna nåd,tilläggerhandärförtrehundra;varsbeteckningärT (bildenavhanskors)DärförbetecknadehanJesusmedtvå bokstäverochmeddentredjehanskors.

14Hansomharinplantatsinlärasgåvaiossvetattjag aldrigharlärtnågonensäkraresanning,menjaghoppasatt niärvärdigaden.

KAPITEL9

1MenvarförsadeMose:Niskallinteätasvin,inteheller örnellerhök,intehellerkråka,intehellernågonfisksom inteharfjäll?–svaretvaratthaniandligmeningförstod trelärorsomskullehämtasdärifrån

2DessutomsägerhantilldemiFemteMoseboken:”Jag skallgedettafolkminastadgar”DärförärdetinteGuds befallningattdeinteskallätadessating,utanMosetalade tilldemianden

3Sugganförbjödhandemattäta;detbetyderså:Duskall intehålladigtillsådanasomärliktsvin,som,medande leverinöje,glömmersinGud;mennärnågonnödplågar dem,dåkännerdeHerren;liksomsuggan,närhonärmätt, intekännersinherre;mennärhonärhungriglåterhon oväsen;ochnärhonåterigenfårmat,ärhontyst.

4Varken,sägerhan,skallduätaörnen,höken,gladaneller kråkan;detvillsäga,duskallinteumgåsmedsådana människorsomintevethurdegenomsittarbeteochsvett skaffarsigmat,utansomskadligtplundrarandrassaker

ochsertillattläggautsnarorfördem,närdesamtidigt tyckslevaifullständigoskuld.

5Såsökerdessafåglarintebarafödaåtsigsjälva,utan sittersysslolösaochsökerhurdekanätaavdetköttsom andraharförsettdemmed,ochgenomsinondskaärde fördärvliga

6Varken,sägerhan,skallduätanejonöga,polypuseller sepia;detvillsäga,duskallintevarasomsådanamän genomattpratameddem;somärheltochhålletondaoch dömdatilldödenTysåärjustdessafiskarförbannade,och devältrarsigidyn,intesimmarsomandrafiskar,utan tumlarismutsenpådjupetsbotten

7Menhantillägger:"Duskallintehellerätaavharen."I vilketsyfte?–Förattvisaossdetta:"Duskallintevaraen äktenskapsbrytare,ochduskallinteliknadigvidsådana personer."Tyharenförökarsigvarjeåriantalår,ochså mångaårdenlever,såmångaårharden"

8Intehellerskallduätaavhyenan;detvillsäga,varinte enäktenskapsbrytare,intehellerensomfördärvarandra; intehellervarlikensådanOchvarfördet?-Eftersomden varelsenvarjeårbyterart,ochiblandärhaneochibland hona.

9Därförhatadehanocksåmedrättavesslan,förattdeinte skullevarasomsådanamänniskorsommedsinamunnar begårondskapågrundavsinorenhet,ochinteheller umgåsmeddeorenakvinnorsommedsinamunnarbegår ondskaTydetdjuretblirhavandemedsinmun

10Mosetaladealltsåommatochgavdemtrestorabud, vilkainnebardenandligainnebördenavdessabudMende förstodhonom,alltefterköttetsbegär,somomhanbara hademenatdetommat.

11OchdärförförstodDavidrättkunskapenomhans trefaldigabefallningochsadepåsammasätt

12Saligärdenmansomintevandrarefterdeogudaktigas råd,såsomdeförutnämndafiskarnapådjupetsdjupi mörkret

13ochstodintepåsyndarnasväg,såsomdesomtycks fruktaHerren,menlikvälsyndar,såsomensådd 14ochharintesuttitibespottarnassäte,somdefåglarsom sitterochvakarförattkunnaäta.

15Härhardulagenommatfullständigtformulerad,ochi enlighetmeddensannakunskapenomden

16Men,sägerMose,niskallätaalltsomharklövaroch idisslarGenomattdärmedbetecknaattdensomharätit hansmatkännerdensomgerhonomnäring,ochvilarpå den,glädersigihonom.

17Ochidettataladehanväl,medhänsyntillbudetVadär detdåsomhansäger?Attviskallhållafastviddemsom fruktarHerren,viddemsombegrundardetordsbudsom dehartagitemotisinahjärtan,viddemsomförkunnar Herrensrättfärdigadomarochhållerhansbud, 18Kortsagt,meddemsomvetattmeditationärett nöjesverk,ochdärförövarsigiHerrensord

19Menvarförskulledekunnaätademsomklövar?–Den rättfärdigeleverjuidenhärvärlden,menhans förväntningarärfästaviddenandreSe,bröder,hur beundransvärtMosebefalldedessating.

20Menhurskullevikunnavetaalltdettaochförstådet? EftersomvidärförrättförstårbudentalarvisomHerren villattviskaha.Därförharhanomskuritvåraöronoch vårahjärtan,såattvikanvetadetta

KAPITEL10

1LåtossnufrågaossomHerreniförvägharuppenbarat någotangåendevattenochkorset.

2BeträffandedenförraavdessastårdetskrivettillIsraels folkattdeinteskalltaemotdetdopsomledertill syndernasförlåtelse,utanattdeskallinstiftaettannatför sigsjälva,somintekan.

3Tysåsägerprofeten:Förundras,duhimmel,ochlåt jordenbävaöverden,tydettafolkhargjorttvåstoraoch ondating:Deharövergivitmig,källanmedlevandevatten, ochgrävtåtsigsprucknabrunnarsomintekanhållavatten 4ÄrmittheligabergettSion,enödeöken?Tyniskall varasomenfågelungenärdessbotasbort

5Ochåtersägerprofeten:Jagskallgåframfördigochgöra bergenjämnaochbrytabrytaportarnaavkopparochbryta sönderjärnbommarnaJagskallgedigmörka,doldaoch osynligaskatter,såattdemåvetaattjagärHerrenGud 6Ochvidare:Hanskallboidenhögaklipphålan.Ochvad följersedanisammaprofet?Hansvattenärtrofast;niskall sekungenihärlighet,ochersjälskalllärasigHerrens fruktan.

7Ochvidaresägerhanhosenannanprofet:Densomgör detta,hanskallvaralikettträdplanteratvid vattenströmmar,vilketskallgesinfruktisintid.Desslöv skallintevissna,ochvadhanängörskalldethaframgång 8Såärdetintemeddeogudaktiga,utandeärsomstoft somvindenskingrarfrånjordensyta.

9Därförskalldeogudaktigaintebeståidomen,inteheller syndarnaiderättfärdigasrådTyHerrenkännerde rättfärdigasväg,ochdeogudaktigasvägskallförgås.

10Betraktahurhanharförenatkorsetochvattnet

11Tysåsägerhan:Saligaärdesomsättersinlittillkorset ochstigernerivattnet,tydeskallfåsinbelöningnärtiden ärinne;då,sägerhan,skalljaggedentilldem

12Menvadgällerdennuvarandetiden,sägerhan,skall deraslövintefallaav.Därmedmenarhanattvarjeordsom gåruturermunskallgenomtroochkärlekledatill omvändelseochhoppförmånga

13Påsammasätttalarenannanprofet.OchJakobsland varhelajordenslov,ochdärigenomprisadehanhansandes kärl

14Ochvadföljer?Ochenflodrannpåhögrasidan,och vackraträdväxteuppvidden;ochdensomäteravdem skalllevaförevigtVarsbetydelseärdenna:attvigårneri vattnetfulltavsynderochorenhet,menkommeruppigen ochbärfrukt;ochharivårahjärtandenfruktanochdet hoppsomfinnsiJesus,genomanden.Ochdensomäterav demskalllevaförevigt

15Detvillsäga,densomlyssnartilldemsomkallardem ochtror,hanskalllevaförevigt

KAPITEL11

1Påsammasättavgörhanangåendekorsethosenannan profetochsäger:Ochnärskalldettafullbordas?

2Herrensvarar:Närdetfallnaträdetskallresasig,ochnär blodskalldroppanerfrånträdetHärnämnsåterigenbåde korsetochhonomsomskullekorsfästaspådet

3OchvidaresägerhangenomMose:(närIsraelstredmot ochbesegradeettfrämmandefolk,förattGudskulle påminnademomhurdeförsinasynderöverlämnadestill

döden)ja,denheligeAndegavMoseshjärtadensymbolen förbådekorsetsteckenochförhonomsomskullelida,så attdekundevetaattomdeintetroddepåhonom,skullede bliövervunnaförevigt.

4Moseladedärförrustningpårustningmittpåenhöjd, ochstodhögtuppöverdemalla,sträckteutsinaarmar,och såsegradeIsraelåterigen

5Menknappthadehansänktsinahänder,förrände återigenblevdödadeOchvarförså?Såattdekundeveta attomdeinteförtröstarpåhonomkandeinteblifrälsta

6Ochhosenannanprofetsägerhan:Jagharheladagen uträcktminahändermotettolydigtfolkochtalatemotmin rättfärdigaväg.

7OchåterigenframställerMoseenbildavJesus,föratt visaatthanskulledö,ochsedanatthan,somdetroddevar död,skullegelivåtandra;ibildenavdemsomfölliIsrael.

8TyGudlätallaslagsormarbitadem,ochdedog, eftersomöverträdelsenhadebörjatmedenormiEva,för attövertygademomattdeförsinaöverträdelserskulle överlämnasåtdödenspina

9Mosesjälv,somhadebefalltdemochsagt:Niskallinte göraernågonhuggenellergjutenbildstodtillerGud, gjordenudetsjälvförattavbildaHerrenJesusfördem

10Tyhangjordeenkopparormochsatteuppdenpå höjdenochkalladesammanfolketmedenkungörelse.När dekomdit,vädjadedetillMoseatthanskullebringa försoningfördemochbadattdeskulleblihelade

11DåtaladeMosetilldemochsade:Närnågonblander blirbiten,skallhangåtillormensomstårpåstångenoch förlitasigpåhonom,atthan,omhanänärdöd,kangeliv ochsnartblifrälst.Ochsågjordede.Sedärförhurniockså härharJesuhärlighet,ochattihonomochtillhonomär allt

12Återigen;VadsägerMosetillJesus,Nunsson,närhan gavhonomdetnamnet,somenprofet,såatthelafolket kundehörahonomallena,eftersomfadernuppenbaradeallt somrördesinsonJesusiJesus,Nunsson,ochgavhonom detnamnetnärhansändehonomförattspejaKanaansland; hansade:TaenbokidinahänderochskrivvadHerren säger:EftersomJesus,GudsSon,idesistadagarnaskall utrotahelaAmalekshusmedrötternaSehäråterigenJesus, inteMänniskosonen,utanGudsSon,uppenbaradien förebildochiköttet.

13MeneftersomdetiframtidenkansägasattKristusvar Davidsson,därförsägerDavid,fruktadochvälmedveten omdeogudaktigasvillfarelser:HerrensägertillminHerre: Sättdigpåminhögrasidatillsjagläggerdinafiendertill dinfotapall.

14OchåterigentalarJesajapådettasätt:Herrensadetill Kristus,minHerre:Jagharhållitfastvidhanshögrahand, förattnationernaskalllydahonom,ochjagskallbryta sönderkungarsmakt.

15Se,hurkallarDavidochJesajahonomHerreochGuds Son?

KAPITEL12

1Menlåtossgåännulängreochfrågaossomdettafolkär arvtagarenellerdenförra,ochomförbundetgällerosseller dem.

2Ochförst,vadgällerfolket,hörnuvadSkriftensäger

3IsakbadförsinhustruRebecka,eftersomhonvar ofruktsam,ochhonblevhavande.DäreftergickRebeckaut förattfrågaHerren

4OchHerrensadetillhenne:”Tvåfolkäridittliv,ochtvå folkskallutgåfråndittliv.Denenaskallrådaöverden andra,ochdenstörreskalltjänadenmindreFörståhär vemIsakvar,vemRebecka,ochomvemdetförutspåddes attdettafolkskallvarastörreändet.”

5OchienannanprofetiatalarJakobtydligaretillsinson Josefochsäger:Se,Herrenharinteberövatmigchansen attsedittansikte,förhitdinasöner,såattjagkanvälsigna demOchhanfördetillsinfarManasseochEfraim,och badatthanskullevälsignaManasse,eftersomhanvarden äldre

6JoseffördehonomdärförtillhansfaderJakobshögra sida.MenJakobförutsåggenomandenbildenavdetfolk somskullekomma

7OchvadsägerSkriften?OchJakobkorsadesinahänder ochladesinhögrahandpåEfraim,sinandreochyngreson, ochvälsignadehonomOchJosefsadetillJakob:Läggdin högrahandpåManasseshuvud,tyhanärminförstfödde son.OchJakobsadetillJosef:Jagvetdet,minson,jagvet detMendenstörreskalltjänadenmindre,fastänävenhan skallblivälsignad

8Niservilkahanharutsett,attdeskullevaradetförsta folketochförbundetsarvtagare

9OmGudnuytterligareharlagtmärketilldettaäven genomAbraham,dåkommervårförståelseavdetattvara fullständigtfastställd

10VadsägerdåSkriftentillAbraham,närhantroddeoch deträknadeshonomtillrättfärdighet?Se,jagharsattdig tillfaderfördefolksomutanomskärelsetrorpåHerren

11LåtossdärförnufrågaossomGudharuppfylltdet förbundsomhanmededlovadevårafäderattgedettafolk?

Ja,sannerligengavhandet,mendevarintevärdigaattta emotdetpågrundavsinasynder

12Tysåsägerprofeten:OchMosefastadepåSinaibergi fyrtiodagarochfyrtionätterförattslutaHerrensförbund medfolket

13OchhanmottogavHerrentvåtavlor,skrivnamed HerrensfingeriAndenOchnärMosehademottagitdem, barhannerdemförattgedemtillfolket

14OchHerrensadetillMose:Mose,Mose,stignersnabbt, tyfolketsomdufördeuturEgyptenslandharhandlat ogudaktigt

15DåförstodMoseattdeåterhaderestengjutenbildstod, ochhankastadedetvåtavlornaursinhand,ochHerrens förbundstavlorbrötssönder.Mosetogemotdem,mende varintevärdiga

16LärnudåhurviharmottagitdemMose,somvar tjänare,togdem,menHerrensjälvhargettdemåtoss,för attviskallvarahansarvefolk,efteratthaliditföross.

17Hanuppenbaradesdärför,förattdeskulleuppfyllasina syndersmått,ochförattvi,somärarvingargenomhonom, skulletaemotHerrenJesuförbund

18Ochprofetensägervidare:Se,jagharsattdigtillettljus förhedningarna,tillattvarafrälsareförallajordensändar, sägerHerrenGud,somharåterlöstdig

19Hanharjublivitbereddjustförattgenomsin uppenbarelseåterlösavårahjärtan,somredanhade uppslukatsavdödenochöverlämnatsfrånmörkretåt

Barnabasallmännabrev

villfarelsensoregelbundenhet,ochgenomsittordupprätta ettförbundmedoss.

20TysåärdetskrivetattFadernbefalldehonomatt, genomattbefriaossfrånmörkret,beredaåtsigettheligt folk.

21Därförsägerprofeten:Jag,Herren,dinGud,harkallat digirättfärdighet,ochjagskalltadigviddinhandoch styrkadig.Ochjagskallgöradigtillettförbundförfolket, tillettljusförhedningarnaFörattöppnadeblindasögon, förattförafångarnauturfängelsetochdemsomsitteri mörkeruturfängelset

22BegrundadärförvarifrånviharblivitåterlöstaOch profetensägeråter:HerrensAndeärövermig,tyhanhar smortmigHanharsäntmigtillattpredikaglädjens budskapfördeödmjuka,tillattheladeförkrossade,tillatt predikaförlåtelsefördefångnaochsynfördeblinda,till attförkunnaettnådensårfrånHerrenochen återupprättelsensdag,tillatttröstaallasomsörjer

KAPITEL13

1Vidarestårdetskrivetomsabbatenidetiobudorden, somGudtaladetillMosepåSinaiberg,ansiktemotansikte: HelgaHerrenssabbatmedrenahänderochettrenthjärta

2Ochpåettannatställesägerhan:Omdinabarnhåller minasabbater,skalljagvisademminbarmhärtighet

3Ochredaniskapelsensbegynnelsenämnerhansabbaten OchGudgjordepåsexdagarsinahändersverk,ochhan fullbordadedempådensjundedagen,ochhanviladepå densjundedagenochhelgadeden

4Betänk,minabarn,vaddetbetyder:Hanfullbordadedem påsexdagarBetydelsenavdetärdenna:attomsextusen årskallHerrenGudgöraslutpåallting

5Tyförhonomärendagtusenår,såsomhansjälvvittnar ochsäger:Se,dennadagskallvarasomtusenårDärför, minabarn,påsexdagar,detvillsägapåsextusenår,skall alltingfullbordas.

6Ochvaddetinnebäratthansäger:Ochhanviladepåden sjundedagen?Hanmenardetta:attnärhansSonkommer ochavskaffardenondestidochdömerdeogudaktigaoch förvandlarsolen,månenochstjärnorna,dåskallhanvilai härlighetpådensjundedagen

7Hantilläggerslutligen:Duskallhelgadenmedrena händerochettrenthjärtaDärförärvidjuptbedragnaom vitrorattnågonnukanhelgadendagsomGudharhelgat, utanatthaettrenthjärtaiallt.

8Se,därförskallhandåsannerligenhelgadetmed välsignadvila,närvi(efteratthamottagitdeträttfärdiga löftet,närorättfärdighetintemerskallfinnas,alltförnyas avHerren)skallkunnahelgadet,efterattsjälvaförstha blivitheliga

9Slutligensägerhantilldem:Eranymånaderochni: sabbaterkanjagintebäraBegrundavadhanmenarmed det;sabbaterna,sägerhan,somninuhållerärinte godtagbaraförmig,utandesomjagharskapatNärjag vilarfrånalltskalljagbörjadenåttondedagen,detvill sägabörjanpådenandravärlden.

10Därförfirarvidenåttondedagenmedglädje,dåJesus uppstodfråndedödaoch,efteratthauppenbaratsigför sinalärjungar,stegupptillhimlen.

11Ännuåterstårattjagskatalatilleromtemplet,hur dessaeländigamän,bedragna,harsattsinförtröstantill

husetochintetillGudsjälvsomharskapatdem,somom detvoreGudsboning.

12Typåungefärsammasättsomhedningarnahelgade honomitemplet.

13MenlärerdärförhurHerrentalar,närhangörtemplet meningslöstVemharmätthimlenmedettspannoch jordenmedsinhand?Ärdetintejag?SåsägerHerren: Himlenärmintronochjordenärminfotapall.Vadärdet husniskallbyggaåtmig,ellervarärminviloplats?Vet därförattalltderashoppärmeningslöst

14Ochåterigentalarhanpådettasätt:Se,desomförstör dettatempel,deskallåterigenbyggauppdetOchså skeddedet,tygenomderaskrigärdetnuförstörtavderas fiender,ochderasfienderstjänarebyggdeuppdet 15Vidarehardetblivituppenbarthurbådestadenoch templetochIsraelsfolkskallöverlämnas.TySkriftensäger: OchdetskallskeidesistadagarnaattHerrenskall överlämnasinbetesmarkochderasfållaochderastornåt fördärv.Ochdetharskett,såsomHerrenhartalat.

16LåtossdärförfrågaossomdetfinnsnågotGudstempel? Jo,detfinns,ochattdetfinnsdär,därhansjälvförklarar atthanvillbådebyggaochfulländadet.Tydetärskrivet: Ochdetskallskeattsåsnartveckanärfullbordad,skall HerrenstempelbyggasihärlighetiHerrensnamn 17Jagfinneralltsåattdetfinnsetttempel.Menhurskall detbyggasiHerrensnamn?Jagskallvisadigdet

18InnanvitroddepåGud,varvårahjärtansboning förgängligochsvag,sometttempelsomverkligenärbyggt medhänder

19Tydetvaretthusfulltavavgudadyrkan,ettdjävlarshus, eftersomalltsomstridermotGudgjordesdär.Mendet skallbyggasiHerrensnamn

20BetänkhurHerrenstempelskallbyggasistorhärlighet, ochhurdetskallske.

21Efteratthafåttförlåtelseförvårasynderochförtröstat påHerrensnamnharviblivitförnyade,skapadepånytt,så attsägafrånbegynnelsen.DärförborGudsannerligeni vårthus,detvillsägaioss

22Menhurborhanioss?Hanstrosord,hanslöftes kallelse,hansrättfärdigadomarsvisdom,hanslärasbud? Hanprofeterarsjälvioss,hanborsjälviossochöppnar förosssomvaridödensslaveriportentillvårttempel,det villsägavisdomensmun,sedanhanhargettoss omvändelse,ochpåsåsättharhangjortosstillett oförgängligttempel

23Densomvillblifrälst,hanserintepåmänniskan,utan pådensomförblirihonomochtalargenomhonomHan förundras,eftersomhanaldrighördehonomtalasådana ordfrånsinmun,ochhanvillealdrighöradem

24DettaärdetandligatempletsomärbyggtåtHerren

KAPITEL14

1Ochsålunda,hoppasjag,harjagförkunnatförerså mycketochmedsåstorenkelhetsomjagkunnat,desaker sombidrartillerfrälsning,såattjaginteharutelämnat någotsomkundevaranödvändigtfördetta.

2Tyomjagskulletalavidareomdetsomnuärochdet somskallkomma,skulleniännuinteförstådet,eftersom detbaraärliknelser.Dettafåralltsåräckameddessating.

3Låtossnugåvidaretilldenandratypenavkunskapoch lära.Detfinnstvåvägartillläraochmakt;detenaavljus, detandraavmörker

4Mendetärstorskillnadmellandessatvåvägar:työver denenaärGudsänglarutsedda,ledarnapåljusetsväg,och överdenandraSatansänglarOchdeneneärHerrenfrån evighettillevighet,denandreärfurstenöver orättfärdighetenstid.

5Ljusetsvägärdenna:omnågonvillnådenplatssomär bestämdförhonomochskyndarditgenomsinagärningar, såärdenkunskapsomhargivitsossförattviskavandrai den:Duskallälskahonomsomharskapatdig,duskall förhärligahonomsomharåterlöstdigfråndöden.

6DuskallvaraenkelihjärtatochrikiandenDuskallinte hålladigtilldemsomvandrarpådödensvägDuskallhata attgöranågotsomintebehagarGud.Duskallavskyallt förställandeDuskallinteförsummanågotavHerrensbud 7Duskallinteupphöjadigsjälv,utanvaraödmjukDu skallintetaäraåtdigsjälv.Duskallinteingåinågotont rådmotdinnästaDuskallintevaraalltförsjälvsäkeriditt hjärta

8Duskallintebegåotuktelleräktenskapsbrott.Inteheller skallduförfallamedmänniskorDuskallinteanvända Gudsordtillnågonorenhet

9Duskallintetanågonsansiktenärdutillrättavisar någonsfelDuskallvaramildDuskallvaratystDuskall darrainfördeordduharhörtDuskallintehysanågothat motdinbroderiditthjärta.Duskallintetvivlapåomdet skallskeellerinte

10DuskallintemissbrukaHerrensnamnDuskallälska dinnästamerändinegensjäl.

11Duskallinteförgöradinabefruktningarinnandeär framfödda,ochintehellerdödademefterattdeärfödda

12Duskallintetadinhandifråndinsonellerdindotter, utanduskalllärademfrånungdomenattfruktaHerren

13Duskallinteåtrådinnästasägodelar,ochduskallinte varaenutpressare.Intehellerskallditthjärtaförenasmed högmodigamän,utanduskallräknasblandderättfärdiga ochderingaVadsomänhänderdig,skalldutaemotdet somgott.

14Duskallintevaratvetydigellerhatvåtungor,tytvå tungorärdödenssnaraDuskallunderordnadigHerren ochlägreherrarsomGudsrepresentanter,ifruktanoch vördnad

15Duskallintevarabitteridinabefallningarmotnågon avdinatjänaresomförtröstarpåGud,såattduintefruktar honomsomäröverbådaTyhanharintekommitföratt kallanågonmedhänsyntillpersoner,utandensomanden harförberett

16Duskalldelameddigavalltduägertilldinnästa;du skallintekallanågotdittegetTyomnihardelisådant somäroförgängligt,hurmycketmerskallnidåintehadet isådantsomärförgängligt?

17Duskallintevaraförfräckatttala,tymunnenärdödens snaraKämpafördinsjälavalldinkraftRäckinteutdin handföratttaemot,ochundanhålldenintenärdubörge

18DuskallälskavarochensomtalarHerrensordtilldig somdinögonstenPåminndigdagochnattomden kommandedomen

19Duskallvarjedagsökauppderättfärdigasansiktenoch bådebegrundaochförmanaandramedordetochbegrunda hurdukanfrälsaensjäl

20Duskallocksåarbetameddinahänderförattgetillde fattiga,såattdinasynderblirdigförlåtna.Duskallinte övervägaomduskallge,ochnärduhargivitskallduinte knorraöverdet.

21Geåtvarochensomberomdet,såattduvetvemsom ärdengodebelönarenfördinagåvor

22Behålldetduharfått;duskallvarkenläggatillellerta någotdärifrån.

23LåtdeogudaktigaalltidvaradinmotviljaDuskall dömarättfärdigdomDuskallaldrigorsakasplittring,utan skallslutafredmellandemsomäroenseochföradem samman

24Duskallbekännadinasynderochintekommatilldin bönmedontsamvete

25Dettaärljusetsväg

KAPITEL15

1Menmörkretsvägärkrokigochfullavförbannelser.Ty detärvägentillevigdöd,medstraff;påvilkendesom vandrarmöterdetsomfördärvarderasegnasjälar

2Sådanaär:avgudadyrkan,självförtroende, maktövertagande,hyckleri,tvetydighet,äktenskapsbrott, mord,plundring,högmod,överträdelse,svek,ondska, arroganthet,trolldom,girighetochbristpågudsfruktan.

3Idennavandringskallniförföljadegoda,hatasanningen, älskalögnen,somintekännerrättfärdighetenslönochinte hållerfastvidnågotgott.

4sominteskiparrättfärdigdomåtänkaochfaderlös,som vakarefterondskaochinteefterHerrensfruktan,

5ifrånvilkamildhetochtålamodärlångtborta,somälskar fåfänglighetochjagarefterlön,sominteharmedlidande meddefattigaochinteansträngersigfördemsomär tyngdaavbördorochförtryckta.

6Redoatttalailla,utanattkännahonomsomharskapat dem;barnmördare,fördärvareGudsskapelser;devänder sigbortfråndebehövande,förtryckerdelidande;de försvararderikamendomaredefattigaorättfärdiga; allasammanssyndare

7DetärdärförlämpligtattvilärossHerrensrättfärdiga bud,somvitidigareharnämnt,ochvandrarefterdemTy densomgörsådantskallbliförhärligadiGudsrike

8Mendensomväljerdenandradelen,hanskallförgås, tillsammansmedsinaverkDärförskalldetblibåde uppståndelseochstraff

9Jagberersomstårhögt(omninuvillföljadetrådjag gerermedgodavsikt)attnihardemblandersomnikan göragottmot;övergedeminte.

10Tydagenärnäradåalltingskallförgås,jämtedenonde Herrenärnära,ochhanslönärmedhonom

11Jagbererdärförgångpågång:Vargodalagstiftaremot varandra,vartrognarådgivareåtvarandra,ochavlägsna allthycklerifråner

12OchmåGud,helavärldensHerre,geervisdom, kunskap,rådochinsiktisinadomaritålamod 13BlilärdaavGud;sökvadHerrenkräveraverochgör det,såattnikanblifrälstapådomensdag.

14Ochomniharnågotgottattminnas,tänkpåmigoch begrundadetta,såattbådeminlängtanochminlängtan efterermåledatillnågotgott.

15Jagberer,jagbereromentjänst:medanniäridenna vackrakroppsligatabernakel,måniintefattanågotav

detta,utansökaefterdetutanuppehållochuppfyllavarje bud.Tydettaärtillbörligtochvärtattgöra.

16Därförharjagmedstörreiverskrivittiller,eftermin förmåga,förattniskallglädjas.Farväl,minabarn,ikärlek ochfrid.

17HärlighetensochallnådensHerrevaremeddinande, Amen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook