Jobsbok
KAPITEL1
1DetfannsenmanilandetUs,varsnamnvarJob;ochden mannenvarostraffligochrättrådig,ensomfruktadeGud ochundvekdetonda
2Ochåthonomföddessjusönerochtredöttrar.
3Hansegendomvarocksjutusenfår,tretusenkameler, femhundraparoxarochfemhundraåsninnor,ochett mycketstorthushåll;såattdennemanvardenstörsteav allaösterländare
4Ochhanssönergickochfestadeisinahus,varochensin dag,ochsändebudochkalladetillsigsinatresystrarför attätaochdrickameddem
5Närderasfestdagarvaröver,sändeJobbudochhelgade dem.Tidigtpåmorgonenstodhanuppochoffrade brännoffer,likamångasomdehadeJobtänkte:"Kanske harminasönersyndatochförbannatGudisinahjärtan"Så gjordeJobständigt.
6EndagkomGudssönerförattträdaframinförHerren, ochävenSatankomiblanddem
7HerrenfrågadeSatan:”Varifrånkommerdu?”Satan svaradeHerren:”Frånatthavandratomkringpåjordenoch vandratomkringpåden”
8OchHERRENsadetillSatan:Hardulagtmärketillmin tjänareJob?Ingenfinnssomhanpåjorden,enostrafflig ochrättrådigman,ensomfruktarGudochskyrdetonda?
9DåsvaradeSatanHERRENochsade:FruktarJobGud föringenting?
10Harduintevärnathonomochhanshusochallthanäger påallasidor?Duharvälsignathanshändersverk,ochhans rikedomförökarsigilandet
11Menräcknuutdinhandochrörvidalltvadhanäger, såskallhanförbannadigraktiansiktet.
12HerrensadetillSatan:”Se,alltvadhanägeräridin makt;endastmothonomsjälvfårduinteuträckadinhand.”
DågickSatanbortfrånHerrensansikte.
13Endagåtochdrackhanssönerochdöttrarvinisin äldstebrorshus
14DåkomenbudbäraretillJobochsade:Oxarnaplöjde, ochåsnornabetadebredviddem
15Ochsabéernaöverfölldemochtogdembort;ja,de dräptetjänarnamedsvärdsegg,ochallenajaghar undkommitförattberättadetfördig
16Medanhanännutalade,komenannanochsade:Guds eldharfallitfrånhimlenochförtärtfårenochtjänarna,och jagallenaharundkommitförattberättadetfördig
17Medanhanännutalade,komenannanochsade: Kaldéernaställdeupptreskarorochöverföllkamelerna ochfördedembort,ja,dräptetjänarnamedsvärdsegg;och endastjagensamharundkommitförattberättadetfördig.
18Medanhanännutalade,komenannanochsade:Dina sönerochdöttraråtochdrackvinisinäldstebrorshus
19Ochse,enstarkvindkomfrånöknenochslogmot husetsfyrahörn,ochdetföllöverdeungamännen,ochde dog;ochendastjagensamharundkommitförattberätta detfördig.
20DåstodJobuppochrevsöndersinmantel,rakadeav sitthuvudochföllnertillmarkenochtillbad
21ochsade:Nakenkomjagurminmoderslivmoder,och nakenskalljagåtervändaditHERRENgav,ochHERREN tog.VälsignatvareHERRENSnamn.
22IalltdettasyndadeJobinte,ochhananklagadeinteGud förattvaradumt
KAPITEL2
1ÅterendagkomGudssönerförattträdaframinför Herren,ochävenSatankomblanddemförattträdafram införHerren
2HerrenfrågadeSatan:”Varifrånkommerdu?”Satan svaradeHerren:”Frånatthavandratomkringpåjorden ochvandratomkringpåden”
3HerrensadetillSatan:”Hardulagtmärketillmintjänare Job?Detfinnsingensomhanpåjorden,enostraffligoch rättrådigman,ensomfruktarGudochskyrdetondaÄndå hållerhanfastvidsinostrafflighet,faständuharuppviglat migmothonom,såattjagutanorsakförgörhonom”
4DåsvaradeSatanHERRENochsade:Hudförhud,ja, alltvadenmänniskaägerskallhongeförsittliv.
5Menräcknuutdinhandochrörvidhansbenochhans kött,såskallhanförbannadigraktiansiktet.
6OchHERRENsadetillSatan:Se,hanäridinhand,men räddahansliv
7DågickSatanutfrånHERRENSansikteochslogJob medsvårabölderfrånfotsulantillhjässan.
8Ochhantogsigenkrukskärvaattskrapasigmed,och hansattesignerblandaskan
9Dåsadehanshustrutillhonom:”Behållerdufortfarande dinostrafflighet?FörbannaGudochdö”
10Menhansadetillhenne:”Dutalarsomendåraktig kvinnatalarSkallvidåtaemotdetgodafrånGud,men intedetonda?IalltdettasyndadeJobintemedsinaläppar” 11NärJobstrevännerhördeomalltdetondasomhade drabbathonom,komdevarochenfrånsinplats:Elifas temaniten,BildadsuhitenochSofarnaamatitenDehade nämligenavtalatattkommaochsörjamedhonomoch tröstahonom
12Ochnärdelyfteuppsinaögonpåavståndochinte kändeigenhonom,höjdedesinröstochgrät;ochvaroch enrevsöndersinmantelochströstoftöversinahuvuden mothimlen
13Såsattdenerhoshonompåmarkenisjudagarochsju nätter,ochingensaettordtillhonom,tydesågatthans sorgvarmycketstor
KAPITEL3
1EfterdettaöppnadeJobsinmunochförbannadesindag. 2OchJobtaladeochsade:
3Mådendagförgådåjagföddes,ochdennattdådetsades: Ettgossebarnärtillkommit.
4Mådendagenvaramörker;låtGudintesedenfrånovan, ochlåtinteljusetlysaöverden
5Måmörkerochdödsskuggabefläckaden,låtettmoln vilaöverden,låtdagensmörkerförskräckaden
6Måmörkretgripatagidennatten,mådeninteräknas medåretsdagar,mådeninteräknassommånadernasantal. 7Se,låtdennattenvaraensam,låtingetglädjerösthörasi den
8Mådeförbannadensomförbannardagen,desomärredo attväckasorg
9Mådessskymningsstjärnorförmörkas;mådensökaefter ljus,menintefinnanågot,mådenintesedagensgryning. 10Tydenstängdeinteminmoderslivmodersdörrar,och doldeintesorgförminaögon.
11Varfördogjaginteredanfrånmoderlivet,varförgavjag inteuppandannärjagkomuturmoderlivet?
12Varförhindrademigknäna,ellervarförfickjagbrösten attsuga?
13Tynuskullejaghalegatstillaochvarittyst,jagskulle hasovit;dåhadejagvaritivila, 14Medkungarochjordensrådgivare,sombyggde ödemarkeråtsig, 15Ellermedfurstarsomhadeguld,somfylldesinahus medsilver:
16Ellersomettförtidsfödselihemlighethadejagintevarit, somspädbarnsomaldrigsågljuset.
17Därupphördeogudaktigaattoroasig,ochdärfinnerde tröttavila
18Därvilarfångarnatillsammans;dehörinte förtryckarensröst
19Småochstoraärdär,ochtjänarenärfrifrånsinherre
20Varförgesljusåtdeneländigeochlivåtdenbittrei själen?
21somlängtarefterdöden,mendenkommerinte,och gräverefterdenmeräneftergömdaskatter,
22Vilkaglädersigstorligenochärgladanärdefinner graven?
23Varförfårmanljusåtenmanvarsvägärdold,ochsom Gudharspärratin?
24Tyminsuckankommerinnanjagäter,ochmittvrål utgjutssomvatten.
25Tydetjagfruktadeharkommitövermig,ochdetjag fruktadeharkommitövermig
26Jagvarinteitrygghet,intehellerhadejagro,inteheller hadejagro;ändåkomnöd
KAPITEL4
1ElifasfrånTemansvaradedåochsade:
2Omviförsökertalameddig,skulledudåblibedrövad? Menvemkanavhållasigfrånatttala?
3Se,duharundervisatmånga,ochduharstärktdesvaga händerna.
4Dinaordharuppehållitdensomhöllpåattfalla,ochdu harstärktdevacklandeknäna
5Mennuhardetkommitöverdig,ochduharförsvunnit; detberördig,ochduärförskräckt
6Ärintedettadinfruktan,dintillförsikt,ditthoppoch dinarättrådigavägar?
7Komihåg,jagberdig,vemsomnågonsingickunder, oskyldig,ellervarderättfärdigautrotades?
8Såsomjagharsett,desomplöjerondskaochsårondska, deskördardetsamma
9GenomGudsvindpustförgåsde,ochgenomhans näsborrarsandedräktförgåsde
10Lejonetsrytandeochdetvildalejonetsröst,ochdeunga lejonenständerärkrossade.
11Detgamlalejonetförgåsavbristpåbyte,ochdet kraftigalejonetsungarskingras
12Någotfördesihemlighettillmig,ochmittöra uppfattadeenlitenbitdärav
13Itankarfrånnattenssyner,närdjupsömnfalleröver människorna,
14Fruktanochbävankomövermig,såattallaminaben bävade.
15Dågickenandeförbimittansikte,hårenpåmittkött restesig
16Detstodstilla,menjagkundeinteurskiljadessform Enbildvarframförminaögon,detvartyst,ochjaghörde enröstsomsade:
17SkallendödligmänniskavararättfärdigareänGud, ellerenmänniskavararenareänsinskapare?
18Se,hanlitarintepåsinatjänare,ochsinaänglar anklagarhanfördårskap.
19Hurmycketmindredemsomborihusavlera,vars grundäristoft,somkrossasavmal?
20Frånmorgontillkvällförgåsde,deförgåsförevigtutan attnågonserpådem
21Försvinnerintederashöghet?Dedör,ävenutanvisdom
KAPITEL5
1Ropanu,omnågonkansvaradig,ochtillvilkenavde heligavillduvändadig?
2Tyvrededödardåren,ochavunddräperdenenfaldige 3Jagharsettdårenslårot,menplötsligtförbannadejag hansboning
4Hansbarnärlångtifråntrygghet,deärkrossadeiporten, ochdetfinnsingensomräddardem.
5Derasskördäterdehungrigaupp,ochdetardentilloch medurtörnen,ochrövarenslukarderasägodelar 6Ändåkommerlidandeinteurstoftet,ochorointespirar uppurmarken;
7Ändåfödsmänniskantilloro,liksomgnistorflygeruppåt 8JagskullesökaGud,ochtillGudskullejaganförtromin sak,
9Hansomgörstoraochoutgrundligating,underbarating utantal:
10Hansomgerregnöverjordenochsändervattenöver fälten,
11förattupphöjadelåga,såattdesörjandekanlyftasupp itrygghet
12Hangördelistigasplaneromintet,såattderashänder intekanutföraderasprojekt.
13Hanfångardevisaiderasslughet,ochdevrångesråd gåromintet
14Demötermörkretomdagenochfamlarefterdemmitt pådagensomomnatten
15Mendefattigafrälserhanfrånsvärdet,frånderasmun ochfråndemäktigashand
16Såhardenfattigehopp,ochorättfärdighetentillsluter sinmun
17Se,lyckligärdenmansomGudtuktar;föraktadärför intedenAllsmäktigestuktan
18Tyhansårarochförbinder,hansårarochhanshänder helar
19Isexnödskallhanbefriadig,ja,isjuskallingenolycka vidröradig.
20Ihungersnödskallhanförlossadigfråndöden,ochi krigfrånsvärdetsvåld
21Duskallvaragömdförtungansgissel,ochduskallinte fruktaförfördärvetnärdetkommer
22Åtförödelseochhungersnödskalldule,ochduskall intefruktaförmarkensdjur.
23Tymedmarkensstenarskallduförbundadig,och markensdjurskalllevaifredmeddig.
24Ochduskallvetaattdinhyddaskallvaraifrid,ochdu skallbesökadinboningochintesynda
25Duskallförnimmaattdinsädskallblivatalrikochdin avkommasåsomgräsetpåjorden.
26Närduärfullårskalldugåtilldingrav,liktensädsom kommerisinrättatid
27Se,dettaharviutforskat,såärdet;hördet,ochdukan vetadet,tilldittbästa
KAPITEL6
1MenJobsvaradeochsade:
2O,attminsorgvägdesnoggrantochminolyckalagdes påvågskålen!
3Tynuvoredettyngreänhavetssand,därförärminaord uppslukade
4TydenAllsmäktigespilaräroinommig,derasgift drickeruppminande;Gudsskräckställtsiguppmotmig.
5Skrikervildåsnannärdenhargräs,ellersjunkeroxen översittfoder?
6Kanmanätanågotsomärosmakligtutansalt,ellerfinns detnågonsmakiäggvitan?
7Detsomminsjälvägraderöravidärsomminsorgliga mat.
8Åh,attminbegäranmåuppfyllas,attGudmågemigdet jaglängtarefter!
9AttdetänmåvaraGudbehagligtattförgöramig,atthan släppersinhandochhuggerutmig!
10Dåskullejagännufinnatröst,ja,jagskulleförhärda migisorg;låthonominteskona,tyjagharintedoltden Heligesord
11Vadärminstyrka,attjagskullehoppas,ochvadärmitt mål,attjagskulleförlängamittliv?
12Ärminstyrkastenarsstyrka,ellerärmittköttavkoppar?
13Ärinteminhjälpimigsjälv,ochärvishetenhelt bortstöttfrånmig?
14Densomärbedrövadbörfåmedlidandefrånsinvän, menhanövergerfruktanfördenAllsmäktige
15Minabröderharförfaritsvekfulltsomenbäck,ochsom enbäckavbäckarrinnerdebort;
16somärsvartaavisen,ochdärsnönärdold:
17Närdeblirvarmaförsvinnerde;närdetblirhett försvinnerdefrånsinplats
18Derasvägsstigarharavvikit,degårtillintetochgår under 19Temastrupperblickadefram,Sabasskarorväntadepå dem 20Deblevförvirrade,tydehadehoppats;dekomditoch blevskamsna
21Tynuärniingenting;niserhurjagfallerochär förskräckta
22Sadejag:'Bärframdettillmig?'eller:'Gemigen belöningaveraägodelar?'
23Eller:"Räddamigfrånfiendenshand?"eller:"Förlossa migfråndemäktigashand"
24Lärmig,såskalljaghållatyst,ochlåtmigförståvarjag hargåttvilse
25Hurkraftfullaärinterättaord!Menvadtillrättavisar dinaargument?
26TankenIatttillrättavisaord,ochdenförtvivladesordär somvind?
27Ja,niöverväldigardenfaderlöseochgräverengropåt ervän
28Varnudärförnöjdamedattsepåmig,tydetär uppenbartföreromjagljuger.
29Vändom,jagberer,låtdetintevaraorättfärdighet;ja, vändom,minrättfärdighetäridet
30Finnsdetorättfärdighetpåmintunga,kanminsmak inteurskiljavrångating?
KAPITEL7
1Harintemänniskanenbestämdtidpåjorden?Ärinte hennesdagarsomendaglönaresdagar?
2Liksomentjänarelängtarefterskuggan,liksomen daglönareväntarefterlönenförsittarbete,
3Såärjaggivenattägamånaderavfåfänglighet,och tröttsammanätteräromigbestämda
4Närjagläggermig,sägerjag:Närskalljaguppstå,och nattenärförbi?Ochjagärmättavattvridamigframoch tillbakaändatilldagensgryning
5Minkroppärtäcktavmaskarochstoftklumpar,minhud ärsönderbrutenochavskyvärd
6Minadagarärsnabbareänenvävaresskytteloch försvinnerutanhopp.
7Komihågattmittlivärsomvind,mittögaskallintemer senågotgott
8Densomharsettmigskallintemersemig.Dinaögon vilarpåmig,menjagärintemer
9Liksommolnetförsvinnerochförsvinner,såskallden somfarneridödsriketintekommauppigen.
10Hanskallintemeråtervändatillsitthus,ochhansplats skallintemerkännaigenhonom
11Därförskalljagintehållatillbakaminmun;jagskall talaiminandesångest,jagskallklagaiminsjälsbitterhet 12Ärjagetthavellerenval,eftersomdusättervaktöver mig?
13Närjagsäger:"Minsängskalltröstamig,minbädd skalllindramittklagan"
14Dåförskräckerdumigmeddrömmarochförskräcker migmedsyner,
15Såattminsjälföredrarstrypningochdödenhellreän mittliv.
16Jagavskyrdet;jagvillintelevaförevigt;låtmigvara, tyminadagarärfåfänglighet.
17Vadärenmänniska,attduskulleupphöjahenneoch fästaditthjärtavidhenne?
18Ochattduskullebesökahonomvarjemorgonoch prövahonomivarjeögonblick?
19Hurlängeskallduintevikaifrånmigochintelåtamig vara,tillsjagharsvaltmittspott?
20Jagharsyndat,vadskalljaggöradig,dumänniskornas beskyddare?Varförhardusattmigtillettteckenmotdig, såattjagblirenbördaförmigsjälv?
21Varförförlåterduinteminöverträdelseochtarbortmin missgärning?Tynuskalljagsovaistoftet,ochduskall sökamigommorgonen,menjagärintemer.
1DåsvaradeBildad,Suhiten,ochsade: 2Hurlängeskalldutaladetta,ochhurlängeskalldin munsordvarasomenstarkvind?
3KanGudförvrängarätten,ellerkandenAllsmäktige förvrängarätten?
4Omdinabarnharsyndatmothonom,ochhanhar förkastatdemförderasöverträdelse, 5OmdusökerGuditidochbönfallerdenAllsmäktige, 6Omduvorerenochrättrådig,dåskullehannuvaknaupp fördigochlåtadinrättfärdighetsboningbliframgångsrik 7Omändinbörjanvarliten,skalldittslutblivastorslaget.
8Tyfråga,jagberdig,efterdenfornatiden,ochgördig redoattrannsakaderasfäder,
9(Tyviärbarafrånigårochvetingenting,tyvåradagar påjordenärenskugga:)
10Skalldeinteläradigochförkunnadetfördigochuttala ordursitthjärta?
11Kansävenväxaupputandyn?Kanfananväxautan vatten?
12Medandenännustårgrönskandeochintehuggsner, vissnardenföreallaandraörter
13SågårdetförallasomglömmerGud,ochhycklarens hoppförgås.
14Varshoppskallavhuggasochvarstillflyktskallvaraett spindelnät
15Hanstödersigpåsitthus,mendetskallinteståfast; hanhållerfastviddet,mendetskallintebestå
16Hanärgröninförsolen,ochhansgrenarskjuterframi hansträdgård.
17Hansrötterlindasomrösetochserstenarnasplats
18Omhanförintarhonomfrånhansplats,dåskallden förnekahonomochsäga:"Jagharintesettdig."
19Se,dettaärglädjenpåhansväg,ochurjordenskall andraväxaupp
20Se,Gudförkastarinteenfullkomligman,ochhan hjälperintedeonda
21Tillshanfyllerdinmunmedlöjtochdinaläpparmed jubel.
22Desomhatardigskallkläsiskam,ochdeogudaktigas boningskallförgås
KAPITEL9
1DåsvaradeJobochsade:
2Jagvetattdetärsant,menhurkanmänniskanvara rättfärdiginförGud?
3Omhanvillstridamedhonom,kanhanintesvarahonom ettendasvaravtusen
4VisihjärtatochmäktigistyrkaärhanVemhar förhärdatsigmothonomochhaftframgång?
5Hansomflyttarberg,ochdevetinteavdem,hansom kullkastardemisinvrede
6Hanfårjordenattskakaursinplats,såattdesspelare bävar
7Hansombefallersolen,ochdengårinteupp,ochsom förseglarstjärnorna
8somensamutbrederhimlenochgårframpåhavetsvågor
9SomharskapatArcturus,OrionochPlejadernaoch Södernskamrar
10Hangörstora,outgrundligatingochoräkneligaunder
11Se,hangårförbimig,menjagserhonominte;hangår vidare,menjagmärkerhonominte.
12Se,hantarbortdet,vemkanhindrahonom?Vemkan sägatillhonom:"Vadgördu?"
13OmGudinteavväpnarsinvrede,böjersigdestolta hjälparnaunderhonom
14Hurmycketmindreskalljagdåkunnasvarahonomoch väljautminaordförattkunnatalamedhonom?
15Ochomjagvorerättfärdig,skullejagdockickesvara, utanjagskullebönfallamindomare
16Omjaghaderopat,ochhanhadesvaratmig,skullejag dockintetroatthanhadelyssnattillminröst
17Tyhankrossarmigmedenstormochmångfaldigar minasårutanorsak
18Hanlåtermiginteandas,utanfyllermigmedbitterhet 19Omjagtalaromstyrka,se,hanärstark;ochomdet gällerrätt,vemkandåbestämmaentidförmigattvädja?
20Omjagrättfärdigarmigsjälv,skallminegenmundöma mig.Omjagsägerattjagärfullkomlig,skalldenockså visaattjagärvrång
21Omjagvorefullkomlig,skullejagdockickekännamin själ;jagskulleföraktamittliv.
22Dettaärensak,därförsägerjagdet:Hanförgörde fullkomligaochdeogudaktiga
23Omgisselplötsligtdödar,skallhanleåtdeoskyldigas prövning
24Jordenärgivenideogudaktigashand;hanöverskyller dessdomaresansikten;ominte,varochvemärhan?
25Nuärminadagarsnabbareänenpost;deflyrbort,de seringenlycka
26Defarförbisomsnabbaskepp,somörnensomhastar tillbytet
27Omjagsäger:Jagvillglömmaminklagan,jagvill läggaavminbedrövelseochtröstamigsjälv,
28Jagfruktarallaminasorger,jagvetattduinteskall hållamigoskyldig
29Omjagärogudaktig,varförmödorjagmigdåförgäves?
30Omjagtvättarmigmedsnövattenochgörminahänder oförskräckliga,
31Ändåskalldukastamigidiket,ochminaegnakläder skallavskymig
32Tyhanärinteenmänniskasomjag,såattjagskulle kunnasvarahonomochviskullekunnakomma tillsammanstillrätta
33Intehellerfinnsdetnågonmanmellanoss,somskulle kunnaläggasinhandpåossbåda.
34Måhantasinstavifrånmig,ochlåtintehansfruktan förskräckamig,
35Dåskullejagtalaochintefruktahonom,mensåärdet intemedmig
KAPITEL10
1Minsjälärtröttavmittliv;jagskalllämnaminklagan hosmigsjälv;jagskalltalaiminsjälsbitterhet
2JagsägertillGud:Fördömmiginte;visamigvarfördu stridermedmig.
3Ärdetgottfördigattduförtrycker,attduföraktardina händersverkochlyseruppdeogudaktigasråd?
4Harduögonavkött,ellerserdusommänniskorser?
5Ärdinadagarsomenmänniskasdagar,ärdinaårsomen människasdagar,
6Attdufrågarefterminmissgärningochrannsakarmin synd?
7Duvetattjaginteärogudaktig,ochattingenkanrädda urdinhand.
8Dinahänderharskapatochformatmigruntomkring, menändåvillduförgöramig
9Komihåg,jagberdig,attduharskapatmigsomlera, ochvilldulåtamigblistoftigen?
10Harduintehälltutmigsommjölkochgjortmigsur somost?
11Medhudochköttkläddedumig,medbenochsenor omgavdumig
12Livochnådhardugettmig,ochdinomsorgharbevarat minande
13OchdettahardugömtiditthjärtaJagvetattdettaär meddig.
14Omjagsyndar,sågerduaktpåmig,ochdufriarmig intefrånminmissgärning
15Omjagärogudaktig,vemig;ochomjagärrättfärdig, kanjagändåintelyftamitthuvudJagärfullavskam;se därförminnöd;
16Tydettilltar.Dujagarmigsomettvildsintlejon,och återvisardudigunderfullmotmig
17Duförnyardinavittnenmotmigochökardinvredemot mig;förändringarochkrigäremotmig.
18Varförhardudåförtmiguturmoderlivet?Oattjag hadeuppgivitandan,utanattnågotögahadesettmig!
19Jagbordehavaritsomomjagaldrighadevarittill,jag bordehaburitsfrånmoderslivtillgraven
20Ärinteminadagarfå?Låtmigdåvara,såattjagkan finnalitetröst,
21Innanjaggårditjaginteåtervänder,tillmörkretsoch dödensskuggasland;
22Ettmörkretsland,liktmörkretsjälvt,ochdödens skugga,utanordning,ochdärljusetärliktmörkret
KAPITEL11
1DåsvaradeSofar,Naamatiten,ochsade:
2Skallinteenmängdordfåsvar,ochenmansomärfull avpratkanfårättfärdighet?
3Skalldinalögnerfåmänniskoratttiga,ochnärduhånar, skallingenmänniskafådigattskämmas?
4Tyduharsagt:Minläraärren,ochjagärrenidinaögon
5Menåh,attGudvilletalaochöppnasinaläpparmotdig!
6Ochatthanvillevisadigvisdomenshemligheter,attde ärdubbeltsåstorasomdesomär!VetdärförattGud krävermindreavdigändinmissgärningförtjänar.
7KandugenomattrannsakafinnaGud?Kandufinnaden Allsmäktigetillfullkomlighet?
8Högtupptillhimlen,vadkandugöra?Djupareän helvetet,vadkanduveta?
9Desslängdärlängreänjordenochbredareänhavet
10Omhanhuggerutochstängernerellersamlar,vemkan dåhindrahonom?
11Tyhankännerfåfängamänniskor,hanserävenondska; skullehandåintegeaktpådet?
12Tyfåfängamänniskorvillvaravisa,omänfödssomen vildåsnasfåle
13Omduberederditthjärtaochsträckerutdinahänder mothonom,
14Omorättfärdighetäridinhand,skjutdenbort,ochlåt inteorättfärdighetboidinahyddor.
15Tydåskalldulyftauppdittansikteutanfläck,ja,du skallvaraorubbligochintefrukta.
16Tyduskallglömmadineländeochminnasdensåsom vattensomsvämmaröver,
17Ochdinålderskallvaraklarareänmiddagen;duskall lysafram,duskallvarasommorgonen.
18Ochduskallvaratrygg,tydetfinnshopp;ja,duskall grävaomkringdigochvilaitrygghet
19Duskallligganer,ochingenskallförskräckadig;ja, mångaskallvändasigtilldig
20Mendeogudaktigasögonskallförsvinna,ochdeskall inteundkomma,ochderashoppskallvarasomnärde uppgeranden
KAPITEL12
1OchJobsvaradeochsade:
2Niärutantvekanfolket,ochvishetenskalldömeder 3Menjagharförstånd,liksomni;jagstårinteunderer Vemvetintesådanasaker?
4Jagärsomensomblirbespottadavsinnästa,närhan åkallarGud,ochhansvararhonom;denrättfärdige, uppriktigemannenbliråtlöjed.
5Densomärbereddattfallamedfötternaärsomenlampa, föraktaditankenhosdensomharro
6Rövarnashyddorharframgång,ochdesomupprörGud ärtrygga,ivilkashandGudrikligtför
7Menfråganudjuren,ochdeskallläradig,ochhimlens fåglar,ochdeskallberättafördig:
8Ellertalatilljorden,ochdenskallläradig,ochhavets fiskarskallförkunnafördig
9VemvetinteialltdettaattdetärHerrenshandsomhar gjortdetta?
10Ivarshandäralltlevandessjälochallamänniskors andedräkt.
11Prövarinteöratordenochsmakarintemunnenhansmat?
12Hosdegamleärvishet,ochiettlångtlivförstånd
13Hoshonomärvishetochstyrka,hanharrådoch förstånd
14Se,hanriverner,ochdetkanintebyggasuppigen;han stängerinenman,ochingenkanöppnas.
15Se,hanhållertillbakavattnet,ochdettorkarut;han släpperutdet,ochdetvälterjorden
16Hoshonomärstyrkaochvishet:hansärdenbedragne ochdensombedrager
17Hanlederbortrådgivaresomärplundradeochgör domarnatilldårar
18Hanlöserkungarnasbandochomgörderashöftermed ettgördel
19Hanförbortplundradefurstarochstörtardemäktiga.
20Hanberövardetrognaderastalochdegamladeras förstånd
21Hanutgjuterföraktöverfurstarochförsvagarde mäktigasstyrka
22Hanuppdagardjupheterurmörkretochfördödens skuggaframiljuset
23Hanförökarfolkenochförgördem;hanvidgarfolken ochförträngerdemåter.
24Hantarhjärtatbortfrånjordensfolkshövdingaroch låterdemvandraomkringienökendärdetintefinns någonväg
25Defamlarimörkretutanljus,ochhanfårdematt vacklasomendruckenman.
KAPITEL13
1Se,mittögaharsettalltdetta,mittöraharhörtoch förståttdet
2Vadnivet,detvetocksåjag:jagstårinteunderer
3SannerligenskullejagtalameddenAllsmäktige,ochjag önskarresoneramedGud.
4Menniärlögnförfalskare,niärallavärdelösaläkare
5O,attnibaravillevaratysta!Detskullebliervisdom
6Hörnuminaresonemang,lyssnatillminaläpparsböner.
7TalarniogudaktigtförGudochtalarfalsktförhonom?
8Skallnitaemothonom,ställauppförGud?
9Ärdetbraatthanrannsakarer,ellerattnihånarhonom somdenenamannenhånardenandre?
10Hanskallsannerligentillrättavisaer,omniihemlighet taremotpersoner.
11Skallintehanshöghetförskräckaer,ochhansfruktan fallaöverer?
12Eraminnenärsomaska,erakropparsomlerkroppar.
13Vartyst,låtmigvara,såattjagkantala,ochlåtmigfå vadsomvillske
14Varförskullejagtamittköttiminatänderochsättamitt liviminhand?
15Omhanändödarmig,såförtröstarjagpåhonom,men jagskallhållafastvidminavägarinförhonom.
16Hanskallbliminfrälsning,tyingenhycklareskall kommainförhonom
17Hörnogamitttalochminförkunnelsemederaöron.
18Se,jagharordnatminsak;jagvetattjagskallfå rättfärdighet
19Vemkanvädjatillmig?Tyomjagnuhållertyst,skall jaggeuppandan
20Görmigendasttvåsaker,såskalljagintedöljamigför dig.
21Dradinhandlångtifrånmig,ochlåtintedinfruktan förskräckamig
22Ropadå,ochjagskallsvara;ellerlåtmigtala,ochsvara mig
23Hurmångaärminamissgärningarochsynder?Låtmig inseminöverträdelseochminsynd.
24Varfördöljerdudittansikteochhållermigfördin fiende?
25Skulledubrytasönderettlövsomdrivitsframoch tillbaka,ochjagaeftertorrstubb?
26Tyduskriverbittraordommigochlåterminungdoms missgärningardrabbamig.
27Dusätterminafötteristockenochvakarnogaöveralla minastigar;dusätterettspåriminafotshälar
28Ochhanförtärssomettruttetföremål,somett klädesplaggsommalätit
KAPITEL14
1Människan,föddavenkvinna,leverfådagarochmättar avoro
2Hankommerframliktenblommaochhuggsner;han flyrsomenskuggaochbestårinte.
3Ochöverensådanpersonöppnardudinaögonochför miginförrätta?
4Vemkanframbringanågotrenturnågotorent?Inteen enda
5Tyhansdagarärbestämda,hansmånadersantalärhos dig,duharsatthansgränsersomhanintekanöverskrida; 6Vänddigbortfrånhonom,såatthankanvila,tillshan harfullgjortsindagsomendaglönare
7Tydetfinnshoppförettträd:omdethuggsner,skalldet spiraigen,ochdessspädagrenskallaldrigförsvinna
8Omdessrotblirgammalijordenochdessstamdöri marken,
9Mengenomvattnetsdoftskalldetknoppasochfågrenar somenplanta.
10Menmänniskandörochtynarbort;ja,människanger uppandan,ochvarärhondå?
11Liksomvattnetsvinnerurhavetochflodenförsvinner ochtorkarut,
12Såläggersigmänniskannerochresersiginteupp;tills himlenintemerfinns,skallhonintevaknaochinteväckas ursinsömn
13O,attduvillegömmamigigraven,attduvillehålla mighemligtillsdinvredeharlagtsig,attduvillesättaen tidförmigochkommaihågmig!
14Omenmänniskadör,skallhondåfålivigen?Alla minadagarskalljagvänta,tillsminomvändelsekommer.
15Duskallropa,ochjagskallsvaradig;duskallha längtanefterdinahändersverk
16Tynuräknarduminasteg,vakarduinteöverminsynd?
17Minöverträdelseärförsegladienpåse,ochduhöljer ihopminmissgärning
18Ochsannerligen,bergetfaller,ochklippanflyttasbort frånsinplats
19Vattnetnöterstenarna;dusköljerbortdetsomväxer uppurjordensstoft,ochduförgörmänniskanshopp.
20Duövervinnerhonomförevigt,ochhanförsvinner;du förändrarhansansikteochskickarhonombort
21Hanssönernårframtillära,menhanvetdetinte;de blirförödmjukade,menhanmärkerdetinteomdem 22Menhansköttskalllidaöverhonom,ochhanssjälskall sörjainomhonom.
KAPITEL15
1ElifasfrånTemansvaradedåochsade:
2Skallenvismanuttalafåfängkunskapochfyllasinbuk medöstanvind?
3Skallhanresoneramedonyttigaord,ellermedordsom hanintekanåstadkommanågotgottmed?
4Ja,dukastarborträdslanochhållertillbakaböneninför Gud
5Tydinmunyttrardinmissgärning,ochduväljerde listigastunga
6Dinegenmundömerdig,ochintejag;dinaegnaläppar vittnarmotdig.
7Ärdudenförstemänniskansomföddes,ellerskapades duförebergen?
8HarduhörtGudshemlighet,ochhållerduvishetenför digsjälv?
9Vadvetdusomviintevet?Vadförstårdusomintefinns ioss?
10Blandossfinnsbådegråhårigaochmycketgamlamän, mycketäldreändinfar.
11ÄrGudströstringafördig,hardunågotfördolt?
12Varfördrarditthjärtadigbort,ochvadblinkardina ögonåt,
13AttduvänderdinandemotGudochlåtersådanaordgå uturdinmun?
14Vadärmänniskan,atthonskullevararen,ochdensom ärföddavenkvinna,atthonskullevararättfärdig?
15Se,hanförlitarsigintepåsinaheliga,himlarnaärinte renaihansögon.
16Hurmycketmeravskyvärdochsmutsigärdåinte människan,somdrickerorättfärdighetsomvatten?
17Jagskallvisadig,hörmig,ochvadjagharsettskalljag förkunna;
18Vilketvisamänharberättatfrånsinafäderochintedolt:
19åtvilkaallenajordengavs,ochingenfrämlingdrog igenomblanddem
20Denogudaktigemannenliderismärtaallasinadagar, ochförtryckarensantalärdolt.
21Fruktansvärtljudhörsihansöron;ilyckankommer fördärvarenöverhonom
22Hantrorinteatthanskallåtervändaurmörkret,ochhan väntasavsvärdet
23Hanvandraromkringefterbrödochsäger:"Varärdet?" Hanvetattmörkretsdagärredoförhonom.
24Nödochångestskallförskräckahonom,deskallfå överhandenöverhonom,liktenkungredotillstrid
25TyhansträckerutsinhandmotGudochgörsigstark motdenAllsmäktige
26Hanspringermothonom,ja,mothanshals,mothans storasköldarstjockaknoppar.
27Tyhantäckersittansiktemedsinfettochgör fettklumparpåsinasidor
28Ochhanboriödestäderochihussomingenmänniska bori,somärredoattblitillhögar
29Hanskallinteblirik,ochhansägodelarskallintebestå, ochhansfullkomlighetskallinteförlängaspåjorden.
30Hanskallintelämnamörkret,låganskalluttorkahans grenar,ochgenomhansmunsandedräktskallhan försvinna.
31Densomharblivitbedragen,förtröstaintepå fåfänglighet,tyfåfänglighetärhanslön
32Detskallfullbordasförehanstid,ochhansgrenskall intevaragrön
33Hanskallskakaavsinomognadruvasomenvinstock ochkastabortsinblommasomenoliv
34Tyhycklarnasförsamlingskallbliöde,ocheldskall förtäramutornashyddor
35Dehavaondskaochföderfåfänglighet,ochideras mageberederdesvek
KAPITEL16
1DåsvaradeJobochsade:
2Jagharhörtmycketsådant:Iärenallaeländigatröstare
3Skallfåfängaordfåettslut,ellervadgerdigmodatt svara?
4JagskulleocksåkunnatalasomniOmersjälvoreimin själsställe,skullejagkunnasamlaordmoterochskakapå huvudetåter
5Menjagvillstyrkaermedminmun,ochminaläppars rörelserskallstillaersorg.
6Omjagäntalar,stillasminsorginte,ochomjagänlåter detvara,vadlindringfinnerjagdå?
7Mennuharhanutmattatmig,duharförödathelamin skara
8Ochduharfylltmigmedrynkor,vilketärettvittnemot mig;ochminmagerhet,somresersiguppimig,vittnar införmittansikte
9Hanslitersöndermigisinvrede,hansomhatarmig;han bitertändermotmig;minfiendevässarsinaögonmotmig
10Deharöppnatmunnenmotmig,deharslagitmigpå kindenmedsvärm,deharsamlatsigmotmig.
11Gudharöverlämnatmigåtdeogudaktigaochlämnat migideogudaktigashänder
12Jaghadero,menhankrossademig.Hangrepmigi nackenochskakademigistyckenochsattemigtillsittmål 13Hansbågskyttaromslutermigfrånallahåll,hansliter sönderminahjärnorochskonarinte,hangjuterutmin gallapåmarken
14Hanbrytersöndermigmedryckningpåryckning,han stormarframmotmigsomenjätte.
15Jagharsyttsäcktygomminhudochvanhelgatmitt hornistoftet
16Mittansikteärillamåendeavgråt,ochdödensskugga vilaröverminaögonlock;
17Inteförorättfärdighetiminahänder,ävenminbönär ren.
18Jord,täckintemittblod,ochlåtmittropintehanågon plats
19Se,ävennuärmittvittneihimlen,ochmittvittnesbörd ihöjden
20Minavännerföraktarmig,menmittögaströmmartårar tillGud.
21O,attmankundevädjaförenmänniskahosGud,såsom enmanvädjarförsinnästa!
22Närnågraårhargått,gårjagdenvägvarifrånjaginte återvänder
KAPITEL17
1Minandedräktärförtärd,minadagarärutsläckta, gravarnaärredoförmig.
2Finnsdetintebespottareblandmig,ochserjagintefram emotderasförakt?
3Gånumedmigiborgen,vemkangåmedmig?
4Tyduhardoltderashjärtanförförstånd,därförskalldu inteupphöjadem
5Densomsmickrarsinavänner,hansbarnsögonskall försvinna
6Hanhargjortmigtillettordspråkförfolket,ochförrvar jagsomenpuka
7Mittögaärförmörkatavsorg,ochallaminalemmarär somenskugga.
8Derättrådigaskallförundrasöverdetta,ochden oskyldigeskallhetsauppsigmothycklaren
9Denrättfärdigehållerfastvidsinväg,ochdensomhar renahänderbliralltstarkare
10Menvadniallabeträffar,komnutillbaka,tyjagkan intefinnaenendavismanblander.
11Minadagarärförbi,minaplanerärbrutna,ja,mitt hjärtastankar.
12Deförvandlarnattentilldag,ljusetärkortpågrundav mörkret
13Omjagväntar,ärgravenmitthus;jagharbäddatmin sängimörkret.
14Jagharsagttillförgängelsen:Duärminfader,till masken:Duärminmoderochminsyster 15Varärnumitthopp?Vemskallfåsemitthopp?
16Deskallgånertillgravensbommar,närvår gemensammavilaäristoftet.
KAPITEL18
1DåsvaradeBildad,Suhiten,ochsade: 2Hurlängeskalldetdröjainnanniavslutareraord?Lägg märketilldet,sedanskallvitala.
3Varförräknasvisomdjurochansesvaravidrigaiera ögon?
4Hanslitersöndersigisinvrede:Skalljordenövergesför dinskull,ochskallklippanflyttasfrånsinplats?
5Ja,denogudaktigesljusskallslockna,ochgnistanfrån hanseldskallintelysa.
6Ljusetskallvaramörktihanstält,ochhansljusskall slocknamedhonom
7Hanskraftfullastegskallblitrånga,ochhansegetråd skallstörtahonom
8Tyhankastasiettnätavsinaegnafötter,ochhan vandrarpåensnara.
9Ginenskallgripahonomihälen,ochrövarenskallfå segeröverhonom
10Snaranärlagdförhonomimarken,ochenfällaför honompåvägen
11Skräckskallförskräckahonomfrånallahållochdriva honomupppåfötter.
12Hansstyrkaskallvarahungerbiten,ochförintelseskall vararedovidhanssida
13Denskallförtärahanshudskraft,tillochmeddödens förstföddaskallförtärahanskraft
14Hansförtröstanskallryckasuppurhanshydda,ochdet skallförahonomtillskräckenskung.
15Detskallboihanstält,tydetärintehans;svavelskall strösöverhansboning
16Hansrötterskalltorkanerifrån,ochuppifrånskallhans grenavhuggas
17Hansminneskallförsvinnafrånjorden,ochhansnamn skallintefinnaspågatorna
18Hanskalldrivasutfrånljusettillmörkretochjagasut urvärlden
19Hanskallvarkenhasonellerbrorsonblandsittfolk, ochingenskallblikvarihansboningar
20Desomkommerefterhonomskallförundrasöverhans dag,liksomdesomgickförehonomförskräcktes
21Sådanaärdeogudaktigasboningar,ochdettaärplatsen fördensomintekännerGud.
KAPITEL19
1DåsvaradeJobochsade: 2Hurlängeskallniplågaminsjälochkrossamigmedord?
3Nuharnismädatmigtiogånger;niskämsinteförattni görerfrämmandeförmig.
4Ochomjagverkligenharfelat,såförblirmittfelhosmig själv.
5Omniverkligenvillförhävaermotmigochvädjatill migomminsmälek,
6VetnuattGudharstörtatmigochomslutitmigmedsitt nät.
7Se,jagroparomorätt,menjagblirintehörd;jagropar högt,mendetfinnsingenrätt
8Hanharspärratminväg,såattjagintekangåfram,och hanharlagtmörkeröverminastigar
9Hanharklättavmigminäraochtagitkronanfrånmitt huvud
10Hanharförgjortmigpåallahåll,ochjagärborta,och mitthoppharhanflyttatbortsomettträd.
11Hanharupptäntsinvredemotmig,ochhanräknarmig införsigsomenavsinafiender
12Hansskarorkommertillsammansochbryteruppsin vägmotmig,ochlägrarsigruntmitttält
13Hanharskjutitminabröderlångtifrånmig,ochmina bekantaharsannerligenfjärmatsigfrånmig.
14Minafränderharsvikat,ochminabekantavännerhar glömtmig
15Desomborimitthus,minatjänarinnor,räknarmigför enfrämling;jagärenutlänningiderasögon
16Jagkalladepåmintjänare,menhansvarademiginte; jagbönföllhonommedminmun.
17Minhustrukännerinteminandedräkt,fastänjagbadför minegenkroppsbarnsskull
18Ja,småbarnföraktademig;jagrestemig,ochdetalade emotmig
19Allaminainnerstavänneravskyddemig,ochdejag älskadeharväntsigemotmig.
20Minabenhängerfastvidminhudochmittkött,ochjag undkommermedminatändershud
21Förbarmaerövermig,förbarmaerövermig,nimina vänner,tyGudshandharrörtvidmig
22VarförförföljernimigsomGud,ochblirintemättaav mittkött?
23O,attminaordvoreskrivna,o,attdevoretrycktaien bok!
24Attdevoreinristadeibergetmedjärnpennaochblyför evigt!
25Tyjagvetattminåterlösarelever,ochatthanskall trädaframpåjordenidensistadagen.
26Ochomänminhudsmaskarförstördennakropp,skall jagdockimittköttseGud:
27Honomskalljagsjälvskåda,ochminaögonskallse, ochingenannan,fastänminanjurarförtärsinommig
28Mennisäger:Varförförföljervihonom,närrotentill missgärningenliggerhosmig?
29Fruktaförsvärdet,tyvredenframbringarsvärdetsstraff, såattnivetattdetfinnsendom
KAPITEL20
1DåsvaradeSofar,Naamatiten,ochsade:
2Därförföranlederminatankarmigattsvara,ochdärför skyndarjagmig.
3Jagharhörtminförebråelse,ochmittförståndsandelåter migsvara
4Vetduintedettafrånurminnestider,alltsedan människansattespåjorden,
5Attdeogudaktigastriumfvararkortochhycklarnas glädjebaraettögonblick?
6Omhanshöghetstigertillhimlenochhanshuvudnårtill molnen,
7ÄndåskallhanförgåsförevigtsomsinegengödselDe somharsetthonomskallsäga:Varärhan?
8Hanskallflybortsomendrömochintemerfinnas,ja, hanskalljagasbortsomensynomnatten
9Detögasomsåghonomskallintemersehonom,och hansplatsskallintemerskådahonom
10Hansbarnskallsökadefattigatilllags,ochhanshänder skallåterställaderasägodelar
11Hansbenärfullaavhansungdomssynd,ochdeskall ligganermedhonomistoftet.
12Omondskanärsötihansmun,omhangömmerden undersintunga,
13Omhanänskonardetochickeövergerdet,utanbevarar detisinmun,
14Ändåförvandlasmatenihansinälvor,denär huggormsgallaihansinre.
15Hanharsvaltrikedomar,ochhanskallspyutdemigen; Gudskallkastademuturhansbuk
16Hanskallsugahuggormarsgift,huggormarstungaskall dödahonom
17Hanskallintesefloderna,översvämningarna,bäckarna medhonungochsmör.
18Dethanmödosamtharförtjänatskallhangetillbaka, ochhanskallinteförbrukadetIenlighetmedhans ägodelarskallvedergällningenske,ochhanskallinte glädjasåtdet
19Tyhanharförtrycktochövergivitdefattiga,tyhanhar medvåldtagitetthussomhaninteharbyggt,
20Sannerligenskallhanintekännaroisitthjärta,han skallintesparaavdethanbegär
21Ingetavhansmatskallblikvar,därförskallingen människasökaefterhansägodelar
22Närhanharnåttsinfullhet,skallhanhamnainöd;de ogudaktigashandskalldrabbahonom.
23Närhanskamättasinbuk,skallGudkastasinvredes ilskaöverhonomochlåtadenregnaöverhonommedan hanäter.
24Hanskallflyundanjärnvapnet,ochstålbågenskall genomborrahonom
25Detdrasframochkommeruturkroppen,ja,det glittrandesvärdetkommeruturhansgalla;skräckkommer överhonom.
26Alltmörkerskallvaradoltihansgömställen;eneld sominteblåsesuppskallförtärahonom;detskallgåilla meddensomärkvarihanshydda
27Himlenskalluppenbarahansmissgärning,ochjorden skallresasigmothonom
28Hanshusgrödaskallförsvinna,ochhansägodelarskall försvinnapåhansvredesdag
29DettaärdenogudaktigeslottfrånGudochdetarvsom Gudharutsetthonom.
KAPITEL21
1MenJobsvaradeochsade: 2Hörnogamitttal,ochlåtdettavaraertröst
3Låtmigtala,ochsedanjaghartalat,hånamig 4Ärdetjagsomklagarpåmänniskor?Omdetvoreså, varförskulledåinteminandeoroas?
5Sepåmigochförundras,lägghandenpåmunnen.
6Ävennärjagtänkerpådetblirjagförskräckt,ochbävan gripertagiminkropp
7Varförleverdeogudaktiga,blirgamla,ja,blirmäktigai makt?
8Derasavkommastårfastinfördem,derasavkommastår infördem
9Derashusärtryggafrånfruktan,ochGudsrisärinteöver dem
10Derastjurfödermenförloraraldrigsinkalv,derasko kalvarmenkastarintesinkalv
11Desänderutsinasmåsomenflock,ochderasbarn dansar.
12Detarpukaochharpaochjublarvidorgelnsljud
13Defördriversinadagaririkedomochfariettnuneri dödsriket.
14DärförsägerdetillGud:Försvinnfrånoss,tyviharinte lustattlärakännadinavägar
15VadärdenAllsmäktige,attviskulletjänahonom,och vadgagnardetossattbetillhonom?
16Se,derasgodastårinteiderashand,deogudaktigasråd ärlångtifrånmig.
17Huroftaslocknarintedeogudaktigasljus,ochhurofta kommerintederasfördärvöverdem!Gudfördelar lidandenisinvrede.
18Deärsomhalmförvinden,somagnarsomstormenför bort
19Gudförvararhansmissgärningåthansbarn;han vedergällerhonom,ochhanskallfåvetadet
20Hansögonskallsehansundergång,ochhanskalldricka denAllsmäktigesvrede.
21Tyvadbehagarhanisitthuseftersig,närantaletav hansmånaderäravskuretmittemellan?
22SkallnågonläraGudkunskap?Handömerjudehöga.
23Mandörisinfullakraft,heltlugnochro
24Hansbröstärfullaavmjölk,ochhansbenärfuktigaav märg.
25Ochenannandörisinsjälsbitterhetochäteraldrigmed behag
26Deskallliggalikaistoftet,ochmaskarnaskalltäcka dem
27Se,jagkännereratankarochdeplanersomniorättvist uttänkermotmig.
28Tynisäger:Varärfurstenshus,ochvarärde ogudaktigasboningar?
29Harniintefrågatdemsomgårvägen,ochnikännerinte derastecken,
30Attdenogudaktigeförvarastillförgörelsensdag?De skallförasframtillvredensdag.
31Vemkanförkunnahansvägihansansikte,ochvemkan vedergällahonomvadhanhargjort?
32Ändåskallhanförastillgravenochdärförbli
33Dalensjordklumparskallvaraljuvligaförhonom,och varjemanskalldraefterhonom,liksomoräkneligaärföre honom
34Hurkannidåtröstamigförgäves,närniserlögniera svar?
1ElifasfrånTemansvaradedåochsade:
2KanenmänniskavaratillnyttaförGud,liksomdenvise kanvaratillnyttaförsigsjälv?
3HardenAllsmäktigenågonglädjeavattduärrättfärdig, ellerärdetnågonvinningförhonomattdugördinavägar fullkomliga?
4Skallhantillrättavisadigavdinfruktan,skallhangåmed digirättegång?
5Ärintedinondskastorochdinamissgärningaroändliga?
6Tyduhartagitpantavdinbroderföringentingochklätt avdenaknaderaskläder.
7Duharintegettdentröttevattenattdricka,ochduhar undanhållitbrödfråndenhungrige
8Mendenmäktigemannenägdejorden,ochdenärade mannenboddedär
9Duharskickatbortänkortomhänta,ochdefaderlösas armarharbrutitssönder.
10Därförärsnarorruntomkringdig,ochplötsligskräck förskräckerdig;
11Ellermörker,såattduintekanse,ochvattenmängder täckerdig
12ÄrinteGudihimlenshöjd,ochsestjärnornashöjd,hur högadeär!
13Ochdusäger:HurkanGudveta?Kanhandömagenom mörkretsmoln?
14Tjockamolnäretttäckeförhonom,såatthaninteser, ochhanvandrarihimmelenskretslopp
15Harduaktatdengamlavägensomogudaktigamänhar gått?
16somhöggsneriotid,varsgrundvalarsvämmadeöver avenflod,
17somsadetillGud:”Gåbortfrånoss!Vadkandåden Allsmäktigegörafördem?”
18Ändåfylldehanderashusmedgodating,mende ogudaktigasrådärlångtifrånmig.
19Derättfärdigaserdetochglädersig,ochdeoskyldiga hånardet
20Våraägodelaräroickenedhuggna,utaneldenförtär deraskvarleva
21Bekantadignumedhonomochvarifrid;därigenom skallgodatingkommadig.
22Mottag,jagberdig,lagenfrånhansmunochlägghans ordiditthjärta
23OmduvänderomtilldenAllsmäktige,skalldubliva uppbyggd,duskallavlägsnaorättfärdighetfråndina hyddor.
24DåskalldusamlaguldsomstoftochOfirsguldsom bäckarnasstenar
25Ja,denAllsmäktigeskallvaradinförsvarsmakt,ochdu skallhaöverflödavsilver.
26TydåskalldufinnadinglädjeidenAllsmäktigeoch lyftadittansiktetillGud
27Duskallbetillhonom,ochhanskallhöradig,ochdu skallinfriadinalöften
28Dubestämmerensak,ochdenblirfullbordadfördig, ochljusetskalllysaöverdinavägar
29Närmänniskornaärnedstämda,dåskalldusäga:"Det finnsenupplyftning",ochhanskallfrälsadenödmjuke.
30Hanskallbefriadeoskyldigasö,ochdenräddasgenom dinahändersrenhet
KAPITEL23
1DåsvaradeJobochsade: 2Änidagärminklaganbitter,mittslagärtyngreänmitt suckande.
3Åh,omjagbaravisstevarjagkundefinnahonom,attjag barakundekommatillhanstron!
4Jagskulleläggaframminsakinförhonomochfyllamin munmedargument
5Jagskulleförstådeordhanskullesvaramigmedochvad hanskullesägatillmig
6Skullehanvädjatillmigmedsinstoramakt?Nej,men hanskullegemigkraft.
7Därskulledenrättfärdigekunnatvistamedhonom,så skullejagförevigtblibefriadfrånmindomare
8Se,jaggårframåt,menhanärintedär,ochtillbaka,men jagkanintevarsehonom
9Påvänstersida,därhanarbetar,kanjagintesehonom; hangömmersigpåhögersida,såattjagintekansehonom.
10Menhankännerdenvägjaggår;närhanprövarmig, skalljagutståsomguld
11Minfotharhållitfastvidhanssteg,jagharhållithans vägochintevikitav
12Intehellerharjagvikitfrånhansläpparsbefallning;jag haraktathansmunsordhögreänminnödvändigaföda.
13Menhanärensamisinnet,ochvemkanvändahonom?
Ochvadhanssjälåstundar,detgörhan
14Tyhanfullbordardetsomärbestämtförmig,och mångasådanatingharhanhossig
15Därförförskräcksjaginförhansnärvaro,närjagtänker efter,fruktarjaghonom.
16TyGudgörmitthjärtamjukt,ochdenAllsmäktige förvirrarmig
17Tyjagblevinteutrotadinförmörkret,ochhanharinte doltmörkretförmittansikte
KAPITEL24
1Varför,dåtiderinteärdoldafördenAllsmäktige,serdå intedesomkännerhonomhansdagar?
2Somligaflyttargränsmärkena;medvåldtardebort hjordarochbetardem
3Dedriverbortdenfaderlösesåsna,detaränkansoxei pant
4Defördriverdebehövandeurvägen,defattigailandet gömmersigtillsammans.
5Se,liktvildåsnoriöknengårdeuttillsittarbete,destår uppitidförattblibyte.Öknengerfödaåtdemochderas barn
6Varochenskördarsinsädpååkern,ochdeinsamlarde ogudaktigasvinbärgning
7Delåternaknamänniskorövernattautankläder,såattde inteharnågottäckeikylan
8Deärvåtaavbergensregnskurarochomfamnarklippani bristpåskydd
9Deryckerdenfaderlöseurbröstetochtarpantavde fattiga.
10Nakenochutankläderlåterdehonomgå,ochfrånde hungrigatardekärven;
11somgöroljainomsinamurar,tramparsinavinpressar ochlidertörst
12Mänstönafrånstaden,ochdesåradessjälropar;men Gudtillräknardemintedårskap.
13Deärblanddemsomgörupprormotljuset;dekänner intedessvägarochförblirintepådessstigar.
14Mördarenresersiguppiljusetochdödardenfattige ochbehövande,ochomnattenärhansomentjuv 15Äktenskapsbrytarensögaväntarpåskymningenoch säger:"Ingetögafårsemig",ochförklärsittansikte.
16Imörkretgräverdesigigenomhussomdeharutmärkt åtsigomdagen;dekännerinteigenljuset
17Tymorgonenärfördemlikdödensskugga;omnågon kännerigendem,såärdeidödensskuggasfasor 18Hanärsnabbsomvattnet;förbannadärderaslotti jorden;hanserintevägentillvingårdarna
19Torkaochhettaförtärsnövattnet,sågördödsriketmed demsomsyndat.
20Livmodernskallglömmahonom,maskenskalläta honomsött,hanskallintemerbliihågkommen,och ondskaskallkrossassomettträd.
21Denofruktsammasominteföder,hanförmanarillaoch motänkangörhanintegott
22Handrardemäktigamedsinkraft;hanresersig,och ingenmänniskaärsäkerpålivet
23Ändåärdetgivethonomattvaraitrygghet,därhan vilar,såvilarhansögonändåöverderasvägar.
24Enkorttidupphöjsde,mendeärbortaochförnedras; derycksurvägensomallaandra,ochhuggsavsomtoppen påaxen.
25Ochomdetinteärsånu,vemvilldågöramigtillen lögnareochgöramitttaltillingenting?
KAPITEL25
1DåsvaradeBildad,Suhiten,ochsade:
2Herraväldeochfruktanärmedhonom,hanskaparfredi sinahöjder
3Finnsdetnågonmängdavhanshärar,ochövervemgår intehansljusupp?
4HurkandåenmänniskablirättfärdiginförGud,ellerhur kanenmänniskavararensomärföddavenkvinna?
5Setillochmedpåmånen,ochdenskinerinte,ja, stjärnornaärinterenaihansögon
6Hurmycketmindredåmänniskan,somärenmask,och människosonen,somärenmask?
KAPITEL26
1MenJobsvaradeochsade:
2Hurharduhjälptdenkraftlösa,hurkandufrälsaden kraftlösaarm?
3Hurhardugettrådåtdenvisdomslösa,ochhurhardui detaljförklaratvadsomärsant?
4Tillvemhardutalatord,ochvemsandeutgickfråndig?
5Dödavarelserformasurvattnetsundervattensfält,och dessinvånare
6Helvetetärbartframförhonom,ochfördärvetharingen täckmantel.
7Hansträckerutnorröverödemarkenochhängerjordeni intet
8Hanbindervattnetisinatjockamoln,ochmolnet sönderrivsinteunderdem
9Hanhållersintronsansiktetillbakaochbrederutsitt molnöverdet.
10Hanharomgivitvattnetmedgränser,tillsdagenoch nattenärslut.
11Himmelenspelarebävarochhäpnaröverhans tillrättavisning
12Hanklyverhavetmedsinkraft,ochmedsittförstånd krossarhandehögmodiga.
13Medsinandeharhanprydthimlen,hanshandhar formatdenkrokigaormen
14Se,dettaärdelaravhansvägar,menhurlitehörsom honom?Menvemkanförståhansmaktsdunder?
KAPITEL27
1Jobfortsattesinliknelseochsade:
2SåsantGudlever,hansomhartagitbortminrätt,och denAllsmäktige,hansomharplågatminsjäl,
3HelatidenärminandedräktimigochGudsandeimina näsborrar,
4Minaläpparskallintetalaorättfärdighet,ochmintunga skallinteuttalasvek.
5Gudförbjudeattjagskullerättfärdigadig!Tillsjagdör skalljagintetaifrånmigminostrafflighet
6Jaghållerfastvidminrättfärdighetochsläpperdeninte; mitthjärtaskallinteförebråmig,sålängejaglever
7Måminfiendeblisomdenogudaktige,ochdensom resersigmotmigsomdenorättfärdige.
8Tyvadärdåhycklarenshopp,omhanänharvunnit,när Gudtarhanssjäl?
9HörGudhansropnärnödkommeröverhonom?
10SkallhanfinnasinglädjeidenAllsmäktige,skallhan alltidåkallaGud?
11JagskallundervisaermedGudshand;detsomärhos denAllsmäktigeskalljagintedölja
12Se,niharallasjälvasettdet;varförärnidåsåfåfänga? 13DettaärdenogudaktigeslotthosGud,och förtryckarnasarv,somdeskallfåavdenAllsmäktige
14Omhansbarnblirmånga,såärdetåtsvärdet,ochhans avkommaskallintemättasavbröd.
15Desomblirkvaravhonomskallbegravasidöden,och hansänkorskallintegråta
16Omhanänsamlarsilversomstoftochberederkläder somlera,
17Hanmåtillredadet,mendenrättfärdigeskalliklädasig det,ochdenoskyldigeskalldelasilvret.
18Hanbyggersitthussommal,ochsomenhyddasomen vaktaregör.
19Denrikemannenläggersigner,menhanblirinte hämtad;hanöppnarsinaögon,ochhanärintemer 20Skräckgripertagihonomsomvatten,enstormrycker borthonomomnatten.
21Östanvindenförhonombort,ochhanförsvinner,och kastarhonombortfrånhansplatsliktenstorm
22TyGudskallkastapåhonomochinteskona;hanskall gärnaflyundanhanshand
23Manskallklappahändernaåthonomochfräsabort honomfrånhansplats
1Sannerligenfinnsdetenådraförsilvretochenplatsför guldetdärdeutvinnerdet.
2Järntasframurjorden,ochmässingsmältsursten.
3Hangörslutpåmörkretochutforskarallfullkomlighet: mörkretsstenarochdödsskuggan
4Flodenbryterframfråninvånaren,ja,vattnetärglömtför foten;detäruttorkat,detärbortafrånmänniskorna
5Jorden,urdenkommerbröd,ochunderdenvridsdetupp someld
6Dessstenarärsafirer,ochdenharguldstoft
7Detfinnsenstigsomingenfågelkänner,ochsom gamensögainteharsett:
8Inteharlejonungartrampatden,inteharettvildsintlejon gåttförbiden.
9Hanräckerutsinhandmotklippan,hanvälterbergen medrötterna
10Hangräverutfloderblandklipporna,ochhansögaser alltdetdyrbara
11Hanbinderflodernafrånattsvämmaöver,ochdetsom ärdoltförhanframiljuset.
12Menvarskallvishetenfinna,ochvarärförståndets plats?
13Människanvetintevaddetkostar,ochdetfinnsintei delevandesland
14Djupetsäger:"Imigärdeninte",ochhavetsäger:"Med migärdeninte."
15Detkaninteköpasförguld,ochsilverkanintevägas fördesspris
16DetkanintevärderasmedOfirsguld,meddendyrbara onyxenellersafiren
17Guldochkristallkanintemätasigmeddet,ochman kanintebytadetmotjuveleravfintguld.
18Korallerellerpärlorskallintenämnas,tyvisdomärmer värtänrubiner
19Etiopienstopasskallintemätasigmedden,ochden skallintevärderasmedrentguld
20Varifrånkommerdåvisheten,ochvarärförståndets plats?
21Tydetärdoltförallalevandesögonochskyddatfrån himlensfåglar
22Fördärvochdödsäger:Viharhörtryktetdärommed våraöron
23Gudförstårvägendit,ochhankännertilldessplats
24Tyhansertilljordensändarochserunderhelahimlen; 25förattmätavindarnasvikt,ochvägavattnetmedmått
26Närhanbestämdeenstadgaförregnetochenvägför åskblixtarna,
27Dåsåghandetochförkunnadedet;hanförbereddedet, ja,hanutforskadedet
28Ochtillmänniskansadehan:Se,attfruktaHerren,det ärvishet,ochattavståfråndetondaärförstånd
KAPITEL29
1Jobfortsattesinliknelseochsade:
2Åh,attjagvoresomiförr,somidedagardåGud bevarademig!
3Närhansljusskenövermitthuvudochjagihansljus vandradegenommörkret,
4Liksomjagvariminungdomsdagar,dåGudshemlighet varöverminhydda,
5NärdenAllsmäktigeännuvarmedmig,närminabarn varomkringmig,
6Närjagtvättademinastegmedsmörochklippanösteut strömmaravoljaåtmig,
7Närjaggickuttillstadsporten,närjaggjordeminplats redopågatan!
8Deungamännensågmigochgömdesig,ochdegamla restesigochrestesig
9Furstarnaavstodfrånatttalaochladehandenpåmunnen 10Adelsmännenteg,ochderastungaklamradesigfastvid gommen.
11Närörathördemig,prisadedetmig,ochnärögatsåg mig,vittnadedetommig
12Tyjagräddadedefattigasomropade,denfaderlösaoch densomingenhjälpte
13Densomvarnäraattgåunderkomövermig,ochjaglät änkanshjärtajublaavglädje.
14Jagkläddemigirättfärdighet,ochdenkläddemig;min rättvarsomenmantelochettdiadem
15Jagvarögonfördenblindeochfötterfördenlame.
16Jagvarenfaderfördefattiga,ochdensakjaginte kändetillutforskadejag
17Ochjagkrossadedenogudaktigeskäkarochryckte byteturhanständer
18Dåtänktejag:Jagskalldöimittbo,ochminadagar skallförökassåsomsanden.
19Minrotbreddeutsigvidvattnet,ochdaggenviladehela nattenpåmingren
20Minäravarnyimig,ochminbågevarförnyadimin hand
21Manlyssnadetillmigochväntade,ochtegvidmittråd 22Efterminaordåtertogdesittord,ochmitttalföllner överdem
23Ochdeväntadepåmigsompåregn,ochdeöppnade sinamunnarvidöppetsompåvårregnet.
24Omjaghånadedem,troddededetinte,ochmitt ansiktesljusförkastadedeinte
25Jagutvaldederasvägochsattemigsomhövdingoch boddesomenkungihären,somensomtröstardesörjande
KAPITEL30
1Mennuhånardemigsomäryngreänjag,varsfäderjag hadeföraktatomdehadesattsblandminahjordhundar.
2Ja,vadskullederashändersstyrkakunnagagnamig,hos vilkaålderdomengickunder?
3Avnödochhungersnödvardeensamma;deflyddeuti öknen,engångitidenödeochöde
4Desomskäruppmalvablandbuskarnaochenbärsrötter tillföda.
5Deblevutstöttablandmänniskorna,(deropadeefterdem somefterentjuv;)
6attboidalarnasklyftor,ijordensgrottorochiklipporna 7Blandbuskarnaskrekde,undernässlornasamladesde 8Devardårarsbarn,ja,lågamänsbarn;devarvidrigare änjorden
9Ochnuärjagderassång,ja,jagärderasordspråk 10Deavskyrmig,deflyrlångtifrånmigochskonarinte attspottamigiansiktet
11Tyhanharlöstminlinaochplågatmig,såhardeockså släpptlösbetseletframförmig.
12Påminhögrahandresersigynglingen;destöterbort minafötterochreseruppmotmigsinfördärvsvägar.
13Defördärvarminstig,dedriverframminolycka,dehar ingenhjälpare
14Dekomövermigsomenvidvattenbrist;iödemarken vältradedesigövermig.
15Skräckharväntsigmotmig,deförföljerminsjälsom vinden,ochminvälfärdförsvinnersomettmoln
16Ochnuärminsjälutgjutenövermig;lidandetsdagar hargripittagimig
17Minabengenomborrasimigomnatten,ochminasenor vilarinte
18Genomminsjukdomsstorakraftharminklädnad förändrats,denomslutermigsomminmantelskrage.
19Hanharkastatmigidyn,ochjagharblivitsomstoft ochaska
20Jagropartilldig,mendusvararmiginte;jagstårupp, menduserintepåmig
21Duharblivitgrymmotmig,meddinstarkahandstårdu emotmig.
22Dulyftermiguppivinden,dulåtermigridapådenoch löseruppminkropp
23Tyjagvetattduskallföramigtilldöden,tilldethus somärbestämtförallalevande
24Menhanskallintesträckautsinhandmotdödsriket, omdeänroparihansfördärv.
25Grätjaginteöverdensomvarinöd,sörjdeinteminsjäl överdenfattige?
26Närjagväntadepågott,komontövermig;ochnärjag väntadepåljus,kommörker
27Minainälvorkokadeochviladeinte,lidandetsdagar kommigemot.
28Jaggicksörjande,utansol,jagstoduppochgräti församlingen
29Jagärenbrodertilldrakarochenväntillugglor.
30Minhudärsvartommig,ochminabenärbrändaav hetta
31Minharpaharförvandlatstillsorg,ochminorgeltill gråtandesröst
KAPITEL31
1Jagslötettförbundmedminaögon;varförskullejagdå tänkapåenungmö?
2TyvilkendelharGudiovannämnden,ochvilkenarvhar denAllsmäktigeihöjden?
3Ärdetintefördärvfördeogudaktigaochettfrämmande strafffördemsomgörogärning?
4Serhaninteminavägarochräknarallaminasteg?
5Omjagharvandratmedfåfänglighet,ochomminfothar hastattillsvek,
6Låtmigvägaspåenrättvåg,såattGudkankännamin ostrafflighet
7Omminastegharvikitavfrånvägen,ochmitthjärtahar vandratefterminaögon,ochomnågonfläckharfastnat vidminahänder,
8Låtmigdåsåochenannanäta,ja,låtminaavkommor ryckasuppmedroten.
9Ommitthjärtaharblivitbedragetavenkvinna,ellerom jagharlegatilurendrejevidminnästasdörr,
10Mådåminhustrumalaåtenannan,ochmåandraböja signerförhenne.
11Tydettaärettavskyvärtbrott,ja,detärenmissgärning somskastraffasavdomarna.
12Tydetäreneldsomförtärtillförintelseochskulle utrotaallmingröda
13Omjagföraktademintjänareellermintjänarinnasrätt, närdekivadesmedmig,
14VadskalljagdågöranärGuduppstår,ochnärhan hemsöker,vadskalljagdåsvarahonom?
15Harintehansomskapademigimoderlivetskapat honom,ochharinteenochsammapersonformatossi moderlivet?
16Omjagharundanhållitdefattigaderasbegärellerlåtit änkansögonförsvinna,
17Ellerharjagätitminbitsjälv,ochdenfaderlöseharinte ätitdärav;
18(Tyfrånminungdomharhanuppfostratshosmig, såsomhosenfar,ochjagharletthennefrånminmors livmoder;)
19Harjagsettnågonförgåsibristpåkläder,ellernågon fattigutantäcke, 20Omhanshöfterinteharvälsignatmig,ochomhaninte harvärmtsigiminafårsull,
21Omjagharlyftminhandmotdenfaderlöse,närjaghar settminhjälpiporten,
22Dåskallminarmfallafrånskulderbladetochminarm brytasbrytbart.
23TyfördärvfrånGudvarenskräckförmig,ochpå grundavhanshöghetkundejaginteuthärdadet
24Harjagsattguldtillmitthoppochsagttilldetfina guldet:"Duärmintillflykt", 25Omjaggladdemigöverattminrikedomvarstorochatt minhandhadevunnitmycket,
26Omjagsågsolennärdensken,ellermånengåisin glans,
27Ochmitthjärtaharihemlighetblivitförlett,ellermin munharkysstminhand,
28Ävendettavoreensyndsomskullestraffasavdomaren, tyjagskullehaförnekatGudenihöjden.
29Omjaggladdemigåtdensomhatademig,eller upphöjdemignärondskanmöttehonom,
30Intehellerharjaglåtitminmunsyndagenomattönska enförbannelseöverhanssjäl
31Ommänneniminhyddaintesade:"Omvibarahadeav hanskött!"Dåkundeviinteblimätta.
32Främlingenövernattadeintepågatan,menjagöppnade minadörrarfördenresande.
33OmjagliksomAdamdoldeminaöverträdelseroch gömdeminmissgärningimittsköte,
34Fruktadejagenstorfolkmassa,ellerförskräckte familjersföraktmig,såattjagtegochintegickutgenom dörren?
35Åh,attnågonvillehöramig!Se,minönskanärattden Allsmäktigeskullesvaramig,ochattminmotståndare skrevenbok
36Sannerligenskullejagtadetpåminaxelochbindadet somenkronaåtmig
37Jagskulleförkunnaförhonomantaletavminasteg, såsomenfursteskullejaggåhonomnära.
38Omminmarkroparmotmig,elleromdessfårorklagar,
39Omjagharätitdessfruktutanpengar,ellervållatdess ägareattförlorasittliv, 40Låttistlarväxauppiställetförveteochhjärtmusslori ställetförkorn.Jobsordärslut.
KAPITEL32
1SåupphördedessatremänattsvaraJob,eftersomhan varrättfärdigisinaegnaögon
2DåupptändesElihus,Barakelssons,busiten,avRams släkt,vredeMotJobupptändeshansvrede,eftersomhan haderättfärdigatsigsjälvframförGud
3Ävenmothanstrevännerupptändeshansvrede, eftersomdeintehadefunnitnågotsvarochändåhadedömt Job
4ElihuhadeväntattillsJobhadetalat,eftersomdevar äldreänhan
5NärElihusågattdessatremänintehadenågotsvar, upptändeshansvrede.
6Elihu,BarakelssonfrånBus,svarade:”Jagärung,ochni ärmycketgamlaDärförvarjagräddochvågadeintesäga ervadjagtycker.”
7Jagsade:Dagarskalltala,ochmångaårskallläravishet 8Menandenärimänniskan,ochdenAllsmäktigesande gerhenneförstånd.
9Storamänärintealltidvisa,ochdegamlaförstårintevad somärrätt
10Därförsadejag:Hörmig,jagvillocksåförkunnamin mening
11Se,jagväntadepåeraord,jaglyssnadetilleraargument, medanniutforskadevadniskullesäga.
12Ja,jaglyssnadetiller,ochse,ingenaverövertygade Jobellerbesvaradehansord
13förattniinteskasäga:"Viharfunnitvishet."Gudhar störtathonom,inteenmänniska
14Nuharhaninteriktatsinaordmotmig,ochjagskall intesvarahonommederaord.
15Dehäpnade,desvaradeintemer,deupphördeatttala
16Närjagväntade(tydetaladeinte,utanstannadeoch svaradeintemer)
17Jagsade:Jagskallocksåsvarapåmindel,jagskall ocksåvisaminmening
18Tyjagärfullavmateria,andenimittinreträngermig.
19Se,minbukärsomvinutanventilation,denärnäraatt bristasomnyaflaskor
20Jagvilltala,förattjagmåvidramig,jagvillöppna minaläpparochsvara
21Låtmigintetanågonspersonsutseende,ochlåtmig intehellergenågonsmickrandetitlar
22Tyjagvetattintegesmickrandetitlar;omjaggördet skulleminSkaparesnarttamigbort
KAPITEL33
1Därför,Job,hörminatalochlyssnatillallaminaord
2Se,nuharjagöppnatminmun,mintungahartalatimin mun.
3Minaordskallkommaavmitthjärtasuppriktighet,och minaläpparskallförmedlakunskapklart
4GudsAndeharskapatmig,ochdenAllsmäktiges andedräkthargivitmigliv
5Omdukansvaramig,läggdinaordiordninginförmig ochresdigupp.
6Se,jagärenligtdinönskaniGudsställe;jagärockså formadavlera.
7Se,minskräckskallinteförskräckadig,ochminhand skallintetyngadig
8Sannerligenhardutalatinförmig,ochjagharhörtrösten avdinaord:
9Jagärrenutanöverträdelse,jagäroskyldig;ingensynd finnsimig
10Se,hanfinnerskälattställamigtillsvars,hanräknar migsomsinfiende,
11Hansätterminafötteristocken,hanvakaröveralla minastigar
12Se,idettaärduinterättfärdigJagskallsvaradig,att Gudärstörreänmänniskan.
13Varförstriderdumothonom?Hangerjuinteräkenskap förnågotavsinagärningar
14TyGudtalarengång,ja,tvågånger,menmänniskan märkerdetinte
15Iendröm,iensynomnatten,närdjupsömnfalleröver människorna,islumrandepåsängen,
16Dåöppnarhanmänniskornasöronochbeseglarderas undervisning,
17Föratthanskallkunnaavledamänniskanfrånsitt uppsåtochdöljahögmodförhenne
18Hanbevararhanssjälfrångravenochhanslivfrånatt förgåsgenomsvärd.
19Hantuktasmedsmärtapåsinsäng,ochhansbenmassor medsvårsmärta
20Såatthanslivavskyrbrödochhanssjälläckermat.
21Hansköttärförtärt,såattdetintekanses,ochhansben, somaldrigsyntes,stickerut
22Ja,hanssjälnärmarsiggravenochhanslivfördärvarna. 23Omdetfinnsenbudbäraremedhonom,enuttolkare,en blandtusen,förattvisamänniskanhansrättfärdighet, 24Dåförbarmarhansigöverhonomochsäger:"Fräls honomfrånattfaranerigravenJagharfunnitenlösen" 25Hansköttskallblifriskareänettbarns,hanskall återvändatillsinungdomsdagar.
26HanskallbetillGud,ochhanskallvarahonomnådig; hanskallsehansansiktemedglädje,tyhanskall vedergällamänniskanförhennesrättfärdighet.
27Hanserpåmänniskorna,ochomnågonsäger:Jaghar syndatochförvrängtdetsomvarrätt,ochdetharinte gagnatmig;
28Hanskallräddahanssjälfrångraven,ochhanslivskall seljuset.
29Se,alltdettagörGudoftamedmänniskor, 30föratthämtahanssjälurgraven,föratthanskafå upplystasavdelevandesljus
31Läggmärketillmig,Job,lyssnatillmig;vartyst,jag villtala
32Omduharnågotattsäga,svaramig;tala,tyjagvillge digrättfärdighet
33Ominte,lyssnatillmig;vartyst,såskalljagläradig visdom.
KAPITEL34
1Elihusvaradevidareochsade:
2Hörminaord,nivisamän,ochlyssnatillmig,nisomhar kunskap.
3Työratprövarord,liksommunnensmakarmat
4Låtossväljarätt,låtossblandossvetavadsomärgott.
5TyJobharsagt:Jagärrättfärdig,ochGudhartagitbort minrätt
6Skullejagljugamotminrätt?Mittsårärobotligtutan överträdelse.
7VilkenmanärsomJob,hansomdrickerupphånsom vatten?
8Somgårisällskapmedogärningsmänochvandrarmed ogudaktigamän
9Tyhanharsagt:Detgagnarinteenmänniskaatthonhar nöjeiGud
10Hörmigdärför,niförståndigamän!Detvarelångtifrån Gudatthanskullegöraogärning,ochlångtifrånden Allsmäktigeatthanskullebegåorättfärdighet
11Tyenmänniskaskallhanvedergällaförvadhonhar gjort,ochhanskalllåtavarochenfåvadhonhargjort.
12Ja,Gudgörsannerligeninteogudaktigt,ochden Allsmäktigeförvrängerinterätten
13Vemhargetthonommaktöverjorden,ellervemhar förvaltathelavärlden?
14Omhanfästersitthjärtavidmänniskan,omhansamlar sinandeochsinandedräkttillsig,
15Alltköttskallförgåstillsammans,ochmänniskanskall återvändatillstoft
16Omdunuharförstånd,hördetta;lyssnatillröstenav minaord
17Skallävendensomhatarrättfärdighetstyra,ochvilldu fördömadenmesträttfärdige?
18Ärdetlämpligtattsägatillenkung:"Duärogudaktig", ochtillfurstar:"Niärogudaktiga?"
19Hurmycketmindredensominteserfurstartillsina åsikterochinteserrikehögreänfattiga?Deärallahans händersverk
20Iettögonblickskalldedö,ochfolketskallförskräckas vidmidnattochförgås,ochdemäktigaskallryckasbort utanhand
21Tyhansögonvilarpåmänniskansvägar,ochhanser allahennesgångar
22Detfinnsingetmörker,ingendödsskugga,där ogärningsmännenkangömmasig.
23Tyhanskallinteläggamerpåmänniskanänvadsomär rätt,såatthonskallgåtilldomsinförGud
24Hanskallkrossaoräkneligamäktigamänochsätta andraiderasställe
25Därförkännerhanderasgärningar,ochhankullkastar demomnatten,såattdeförgås
26Hanslårdemsomogudaktigamäninförandrasögon;
27Tydevändesigbortfrånhonomochintevilletänkapå någonavhansvägar,
28Såattdelåterdefattigasropkommatillhonom,och hanhördebetrycktasrop
29Närhangerro,vemkandåorsakaoro?Ochnärhan döljersittansikte,vemkandåsehonom?Varesigdetgörs motettfolkellermotenmänniskaallena.
30Atthycklarnainteskallregera,såattfolketinteblir snärjt
31Sannerligen,detärrättattsägatillGud:Jagharutstått tuktan,jagskallintemersynda
32LärmigvadjaginteserHarjaggjortorätt,såskalljag integöramer.
33Skalldetskeefterdittsinne?Hanskallvedergälladet, varesigduvägrarellervill,ochdetärintejag.Taladärför vadduvet.
34Måklokamänberättaförmig,ochmåenvisman lyssnatillmig
35Jobhartalatutankunskap,ochhansordärutanvisdom.
36MinönskanärattJobmåprövasintillslutetpågrundav hanssvarfördeogudaktigasskull
37Tyhanläggerupprortillsinsynd,hanklapparhänderna blandossochförökarsinaordmotGud
KAPITEL35
1Elihutaladevidareochsade:
2Trorduattdetärrättattdusäger:Minrättfärdighetär störreänGuds?
3Tydusade:Vadgagnardetdig,ochvadgagnardetmig, omjagblirrenfrånminsynd?
4Jagskallsvaradig,ochdinavännermeddig
5Seuppmothimlenochse,ochsemolnensomärhögre ändu
6Omdusyndar,vadgördumothonom?Omdina överträdelserärmånga,vadgördumothonom?
7Omduärrättfärdig,vadgerduhonom,ellervadtarhan emotfråndinhand?
8Dinondskakanskadaenmänniskasomdu,ochdin rättfärdighetkangagnamänniskosonen
9Fördeförtrycktasskullfårdedeförtrycktaattropa;de roparfördemäktigasarm.
10Meningensäger:VarärGud,minskapare,hansom sjungersångeromnatten?
11Vemlärossmeränjordensdjurochgörossvisareän himlensfåglar?
12Därroparde,meningensvarar,pågrundavdeondas högmod.
13Gudhörintepåfåfänglighet,ochdenAllsmäktigebryr siginteomden
14Faständusägerattduinteskallsehonom,liggerdock domenframförhonom;förtröstadärförpåhonom
15Mennu,eftersomdetinteärså,harhanhemsöktisin vrede,menhanvetdetinteisinstörstaödmjukhet.
16DärföröppnarJobsinmunförgäves,hantalarmånga ordutankunskap
KAPITEL36
1Elihufortsatteochsade:
2Hamiglitetålamod,såskalljagvisadigattjagännuinte hartalatförGud
3Jagskallhämtaminkunskapfrånfjärranhålloch tillskrivarättfärdighetåtminSkapare
4Tysanningenärattminaordinteärfalska;densomär fullkomligikunskapärmeddig
5Se,Gudärmäktigochföraktaringen;hanärmäktigi styrkaochvishet.
6Hanbevararintedenogudaktigesliv,utangerdefattiga rätt
7Hanvänderintesinaögonbortfrånderättfärdiga,utan hoskungarsitterdepåtronen;ja,hanbefästerdemför evigt,ochdeupphöjs
8Ochomdeärbundnaibojorochhållnailidandets snören,
9Dåvisarhandemderasgärningarochhurlångtdehar gåttifärdmedattöverträda.
10Hanöppnarderasöraförtuktanochbefallerdematt vändaomfrånondska
11Omdelyderochtjänarhonom,skalldetillbringasina dagariframgångochsinaårinjutning.
12Menomdeintelyder,skalldeförgåsgenomsvärdoch döutankunskap
13Menhycklarnashjärtansamlarvrede;deroparintenär hanbinderdem
14Dedöriungdomen,ochderaslivärblanddeorena.
15Hanbefriardenfattigeihansnödochöppnarderasöron iförtryck
16Såskullehanhaförtdiguturtrångatraktentillen vidsträcktplats,däringentrånghetråder,ochdetsom dukaspådittbordskallvarafulltavfetma
17Menduharfullbordatdeogudaktigasdom;rättoch rättvisagripertagidig
18Tyvredenärhär,setillatthaninteryckerbortdigmed sittslag;dåkanenstorlöseninteräddadig.
19Skallhanvärdesättadinarikedomar?Nej,integuld,inte hellerallakraftfullakrafter
20Ångraintenatten,närmänniskornaärutrotadepåsin plats
21Setill,seintepåorättfärdighet,tydettaharduvalt framförlidande.
22Se,Gudupphöjergenomsinmakt;vemkanlärasom han?
23Vemharföreskrivithonomhansväg,ellervemkan säga:"Duhargjortorätt?"
24Komihågattduupphöjerhansverk,sommänniskorna skådar.
25Varjemänniskakansedet,människankanskådadetpå avstånd
26Se,Gudärstor,ochvikännerhonominte,ochhansårs antalkaninteutrannsakas
27Tyhangörvattendropparnasmå;deöserregneftersin ånga.
28Vilketmolnenfallerochöserrikligtövermänniskan
29Kannågonförståmolnensutbredningellerljudetav hanshydda?
30Se,hanspridersittljusöverdetochtäckerhavetsbotten
31Tymeddemdömerhanfolket,hangermatiöverflöd
32Medmolntäckerhanljuset,ochbefallerdetattintelysa genommolnetsomkommeremellan
33Dessoväsenförkunnardet,boskapenockomångan.
KAPITEL37
1Viddettaskälverävenmitthjärtaochvacklarursinplats.
2Hörnogaljudetavhansröstochljudetsomgårutur hansmun
3Hanriktardetunderhelahimlenochsinablixtartill jordensändar
4Efterdetdånarenröst,handundrarmedsinhöghet,och hanskallintehejdademnärhansrösthörs
5Guddundrarunderbartmedsinröst;hangörstorating somviintekanförstå.
6Tyhansägertillsnön:Varpåjorden,likasåtilldetlilla regnetochtilldessstarkaregn
7Hanförseglarvarsochenshand,såattallamänniskormå kännahansverk.
8Dågårdjureninihålorochstannarkvarpåsinaplatser 9Frånsöderkommervirvelvindenochköldfrånnorr.
10GenomGudsandedräktgesfrost,ochvattnetsvidd begränsas
11Genomattvattnatröttarhanutdettjockamolnet,han spridersittstrålandemoln.
12Ochdetvändergenomhansråd,såattdemågöravad hanänbefallerdempåjorden,ivärlden
13Hanlåterdetkomma,varesigdetärtilltuktan,förhans landellerförbarmhärtighet
14Hördetta,Job,ståstillaochsepåGudsunder.
15VetdunärGudfördedemditochlätsittmolnsljuslysa?
16Förstårdumolnensbalans,hansunderverk,fullkomligi kunskap?
17Hurudinakläderärvarma,närhanlåterjordenstillasav sunnanvinden?
18Hardumedhonombredtuthimlen,densomärstark ochlikengjutenspegel?
19Lärossvadviskallsägatillhonom,tymörkretkaninte geossordningivårttal.
20Skalldetblihonomberättatattjagtalar?Omenman talar,skallhansannerligenuppslukas
21Ochnusermänniskornaintedetklaraljusetsomäri molnen,utanvindenfarförbiochrenardem
22Ljuvväderkommerfrånnorr,hosGudärfruktansvärt majestät.
23DenAllsmäktigekanviintefinnaHanärmäktigikraft, irättochirikrättvisaHanplågarinte
24Därförfruktarmänniskornahonom;hanserintetill någonsomärvisihjärtat
KAPITEL38
1DåsvaradeHerrenJoburvirvelvindenochsade:
2Vemärdennesomförmörkarrådmedokunskapligaord?
3Omgjordanudinahöftersåsomenman,tyjagskallfråga dig,ochsvaradumig
4Varvardunärjagladejordensgrund?Förkunnadet,om duharförstånd
5Vemharfastställtdessmått,omduvetdet,ellervemhar späntmåttsnöretöverdet?
6Varpåärdessgrundvalarfästa,ellervemladedess hörnsten?
7NärmorgonstjärnornasjöngtillsammansochallaGuds sönerjublade?
8Ellervemstängdehavetmeddörrar,närdetbrötfram, liksomhadedetkommituturmoderlivet?
9Närjaggjordemolnettilldessklädnadochtjocktmörker tilldesslinda,
10Ochbrötuppminbestämdaplatsochsatteuppbommar ochdörrar,
11ochsade:"Hittillskalldukomma,menintelängre,och härskalldinastoltavågorstanna"
12Hardubefalltmorgonensedandinadagar,ochlåtit gryningenkännasinplats?
13Såattdenkundegripatagijordensändar,såattde ogudaktigakundeskakasbortdärifrån?
14Detförvandlassomleratillsignet,ochdestårkvarsom ettklädesplagg
15Ochdeogudaktigaförnekasderasljus,ochden upphöjdaarmenskallbrytas.
16Hardugåtttillhavetskällor,ellerharduvandrati djupetssökande?
17Hardödensportaröppnatsfördig,ellerhardusett dödsskuggansdörrar?
18Harduuppfattatjordensvidd?Förklaradetomduvet allt.
19Varärvägenditljusetbor?Ochvarärmörkretsplats?
20Såattduskulleföradentilldessgränsochkänna stigarnatilldesshus?
21Vetdudeteftersomdudåföddes,ellereftersomdina dagarsantalärsåstort?
22Hardugåttinisnönsskatter,ellerhardusetthaglets skatter,
23Somjagharsparatmotnödenstid,motstridensoch krigetsdag?
24Varifråndelasljuset,somsprideröstanvindenöver jorden?
25Vemharklyvtenbäckförvattenflödet,ellerenvägför åskblixtar?
26förattlåtadetregnaöverjorden,däringenmänniska finns,överöknen,däringenmänniskafinns,
27förattmättadenödeochödemarkenochlåtadenspäda örtensknoppskjutafram?
28Harregnetenfader,ellervemharföttdaggdropparna?
29Urvemsskötekomisen,ochhimmelensgråfrost,vem harföttden?
30Vattnetärdoltsomavensten,ochdjupetsytaärfruset
31KandubindaPlejadernasljuvainflytandeellerlösa Orionsband?
32KanduframbringaMasarotirätttid,ellerkandu vägledaArcturusmedhanssöner?
33Kännerduhimmelensstadgar?Kandubestämmadess herraväldeöverjorden?
34Kanduhöjadinrösttillmolnen,såattvattenmängder täckerdig?
35Kandusändautblixtar,såattdegårochsägertilldig: 'Härärvi'?
36Vemharlagtvishetiinnerstahjärtat,vemhargett förstånd?
37Vemkanräknamolnenmedvishet,vemkanstoppa himmelensflaskor,
38Närstoftetväxertillhårtochjordklumparnaklibbar ihopsig?
39Skulledujagabyteåtlejonetellermättadeunga lejonenshunger,
40Närdeläggersigisinalyorochhållertillilur?
41Vemgerkorpenhansföda?Närhansungarropartill Gud,vandrardeirrandeibristpåmat
KAPITEL39
1Vetdunärstengetternaföder,ellerkandumärkanär hindarnakalvar?
2Kanduräknamånadernadådefyllersinadagar,ellervet dutidendådeföder?
3Deböjersig,defödersinaungar,dekastarutsinasorger
4Derasungarärovidgottskick,deväxauppmedsäd;de gåutochåtervändaintetilldem.
5Vemharsläpptvildåsnanfri,ellervemharlöst vildåsnansbojor?
6Varshusjaghargjorttillöknenochdenkargamarken tilldessboningar.
7Hanföraktarstadensfolkmassorochlyssnarintetill förarensrop.
8Bergskedjanärhansbetesmark,ochhansökerefterallt grönt
9Skulleenhörningenvaravilligatttjänadig,ellerstanna viddinkrubba?
10Kandubindaenhörningenmedhansbandifåran,eller kanhanharvadalarnaefterdig?
11Skulledulitapåhonom,därföratthansstyrkaärstor, ellerskulleduöverlåtadittarbeteåthonom?
12Skulledutrohonom,atthanskallhämtahemdinsäd ochsamladenidinlada?
13Gavdupåfåglarnadevackravingarna,ellervingaroch fjädraråtstrutsen?
14Somlämnarsinaäggijordenochvärmerdemistoftet, 15ochglömmerattfotenkankrossadem,elleratt vilddjuretkankrossadem.
16Honärförhärdadmotsinaungar,somomdeintevore hennes;hennesmödaärförgäves,utanfruktan; 17TyGudharberövathennevishetenochintehellergivit henneförstånd
18Närhonresersigihöjden,hånarhonhästochryttare 19Hardugetthästenstyrka,harduklätthanshalsmed åska?
20Kanduskrämmahonomsomengräshoppa?Hans näsborrarshärlighetärfruktansvärd.
21Hankrafsaridalenochfröjdarsigöversinstyrka;han gårframförattmötadebeväpnade
22Hanhånarfruktanochförskräcksinte,hanvändersig intetillbakaförsvärdet
23Kogerskallrarmothonom,detglittrandespjutetoch skölden.
24Medilskanochraseriuppslukarhanmarken,ochhan trorinteattdetärhornetsljud
25Hanroparblandtrumpeterna:"Ha,ha!"ochhankänner luktenavstridenpåavstånd,hövitsmännensdunderoch jubelrop
26Flygerhökenmeddinvishetochbrederutsinavingar motsöder?
27Kanörnenstigaupppådinbefallningochbyggasittbo ihöjden?
28Honborochförblirpåklippan,påklippansklippaochi denfastaplatsen
29Därifrånsökerhonbyte,ochhennesögonserlångt borta
30Hennesungarsugerblod,ochdärdeslagnaär,därär hon
KAPITEL40
1HerrensvaradeJobochsade:
2SkalldensomstridermeddenAllsmäktigevägleda honom?DensomtillrättavisarGud,hanskallsvara
3DåsvaradeJobHerrenochsade:
4Se,jagärföraktlig;vadskalljagsvaradig?Jagskall läggahandenpåmunnen
5Engångharjagtalat,menjagskallintesvara,ja,två gånger,menjagskallintefortsätta.
6DåsvaradeHerrenJoburvirvelvindenochsade:
7Omgjordanudinahöftersåsomenman;jagskallfråga dig,ochduskallförkunnadetförmig.
8Skulledudåupphävamindom,dömamigförattdumå vararättfärdig?
9HarduenarmsomGud,ellerkandudundramedenröst somhan?
10Prydddignumedmajestätochhöghet,klädigiäraoch skönhet.
11Kastautdinvredesraseri,sepåvarochensomär högmodigochförödmjukahonom
12Sepåvarochensomärstoltochförnedrahonom,och trampanerdeogudaktigaiderasställe
13Gömdemtillsammansistoftet,förslutderasansikteni hemlighet
14Dåskalljagocksåbekännafördigattdinhögrahand kanfrälsadig.
15Se,behemotensomjagharskapattillsammansmeddig; hanätergrässomenoxe
16Se,hansstyrkaärihanshöfterochhanskraftihans mage
17Hansvängersinsvanssomenceder,hansstenarssenor ärsammanflätade.
18Hansbenärsomstarkakopparstycken,hansbenärsom järnstänger
19HanärdenfrämsteavGudsvägar;hansomharskapat honomkanlåtasittsvärdkommahonom
20Sannerligen,bergenbärframfödaåthonom,däralla markensdjurleker.
21Hanliggerunderskuggigaträd,ivassensochkärrarnas skydd
22Skuggigaträdtäckerhonommedsinskugga,bäckens pilträdomgerhonom
23Se,handrickeruppenflod,menskyndarsiginte;han litarpåatthankandrauppJordanisinmun.
24Hanfångardenmedögonen,hansnäsaborrargenom snaror
KAPITEL41
1KandudrauppLeviatanmedenkrok,ellerhanstunga medettsnöresomdusläpperner?
2Kandusättaenkrokihansnäsaellergenomborrahans käkemedentagg?
3Skallhanbemångabönertilldig,talamjukaordtilldig?
4Skallhanslutaettförbundmeddig,ellerskallduta honomtilldintjänareförevigt?
5Skulledulekamedhonomsommedenfågel,ellerbinda honomfördinaflickor?
6Skallhansföljeslagaregöraenfestmåltidåthonom,eller delaupphonomblandköpmännen?
7Kandufyllahanshudmedtaggjärnellerhanshuvud medfiskspjut?
8Läggdinhandpåhonom,komihågstriden,görintemer
9Se,hoppetomhonomärförgäves;skullemanintebliva förkrossadävenvidhansåsyn?
10IngenärsågrymatthanvågaruppviglahonomVem kandåbeståinförmig?
11Vemharförekommitmig,såattjagskullekunna vedergällahonom?Alltsomfinnsunderhelahimlenär mitt.
12Jagskallintedöljahansledarskap,hansmaktochhans vackragestalt
13Vemkanavslöjahansmantelsyta,vemkankommatill honommedhansdubblabetsel?
14Vemkanöppnahansansiktesdörrar?Hanständerär fruktansvärdaruntomkring.
15Hansfjällärhansstolthet,tillslutnasommedetttätt sigill
16Denenaärsånäradenandraattingenluftkankomma emellandem.
17Deärsammanfogade,dehållerihop,såattdeintekan skiljasåt
18Genomhansbehovlyserettljus,ochhansögonärsom morgonrodnadensögonlock
19Urhansmungårbrinnandelampor,ocheldsgnistor sprängerut
20Urhansnäsborrargårrök,somurensjudandegryta ellerkittel.
21Hansandedräkttänderglöd,ochenlågagåruturhans mun
22Ihansnackeförblirstyrka,ochsorgförvandlastill glädjeinförhonom
23Hansköttsflagnandekropparsitterihop,deärfastaisig själva,dekaninterubbas.
24Hanshjärtaärfastsomensten,ja,hårtsomen kvarnsten
25Närhanresersig,förskräckasdemäktiga;för sönderfalletsskullrenardesig
26Densomangriperhonomharingetsvärdsomkanhålla, varesigspjut,pilellerpansar.
27Hanräknarjärnsomhalmochmässingsomruttetträ 28Pilenkanintefåhonomattfly,slungstenarförvandlas medhonomtillhalm.
29Pilarräknassomstubb;hanleråtspjutetsväsen
30Vassastenarliggerunderhonom,hanspriderutvassa sakerpådyn.
31Hanfårdjupetattkokaliktengryta,hangörhavetlikt engrytamedsalva
32Hanlåterenstiglysaeftersig,manskullekunnatroatt djupetärgrått
33Påjordenfinnsingenhanslike,hansomärskapadutan fruktan.
34Hanserallthögt,hanärkungöverallahögmodigabarn
KAPITEL42
1DåsvaradeJobHerrenochsade:
2Jagvetattduförmårallt,ochattingentankekan undanhållasdig
3Vemdöljerrådutankunskap?Därförharjagsagtvadjag inteförstår,tingsomärmigförunderbara,somjaginte kännertill
4Hör,jagberdig,ochjagvilltala;jagvillfrågadig,och dukanförkunnadetförmig.
5Jagharhörttalasomdigavörat,mennuharmittögasett dig
6Därföravskyrjagmigsjälvochångrarmigistoftoch aska
7OchsedanHERRENhadetalatdessaordtillJob,sade HERRENtillElifas,temaniten:Minvredeärupptändmot digochdinatvåvänner,tyniharintetalatommigdetsom ärrätt,såsommintjänareJobhargjort.
8Tadärförnusjutjurarochsjubaggarochgåtillmin tjänareJobochoffrabrännofferförersjälvaMintjänare
Jobskallbeförer,ochjagskalltaemothonom,såattjag integörmedereftererdårskap,eftersomniintehartalat ommigvadrättär,sommintjänareJob
9ElifasfrånTeman,BildadfrånSuhaochSofarfrån NaamagickdåochgjordesomHerrenhadebefalltdem. HerrentogocksåemotJob
10OchHERRENvändeJobsfångenskap,närhanbadför sinavänner.HERRENgavJobdubbeltsåmycketsomhan hadehaftförut
11Dåkomallahansbröderochallahanssystrarochalla somhanföruthadekänttill,ochdeåtbrödmedhonomi hanshusDesörjdehonomochtröstadehonomöverallt detontsomHERRENhadelåtitkommaöverhonom.Var ochengavhonomocksåettpenningmyntochvarochen enguldring
12HerrenvälsignadeJobssistaårmeränhansförstaår,ty hanägdefjortontusenfår,sextusenkameler,etttusenpar oxarochetttusenåsninnor
13Hanhadeocksåsjusönerochtredöttrar.
14OchhangavdenförstanamnetJemima,denandra KesiaochdentredjeKeren-Happuk
15Ochihelalandetfunnesingakvinnorsåvackrasom Jobsdöttrar,ochderasfadergavdemarvblandderas bröder
16EfterdettalevdeJobietthundrafyrtioårochsågsina sönerochsönsönerifyragenerationer
17SådogJob,gammalochmättpådagar