Skip to main content

Swedish - The Art of Ruling (Political Governance) for Nation-Building

Page 1

Konsten att styra - Politiskt styre Aristeas brev Kungen mottog svaret med gillande och frågade den andre: ”Vilken är den viktigaste kvalifikationen för att regera?” ”Att hålla sig”, svarade han, ”fri från mutor och att utöva nykterhet under större delen av sitt liv, att hedra rättfärdighet framför allt annat och att göra vänner till människor av den typen. Ty Gud älskar också rättvisa!” Aristeas brev 8:12-13 Kungen gav sitt samtycke och sade till en annan: "Vad är kungadömets kärna?" Och han svarade: "Att styra sig själv väl och inte låta sig vilseledas av rikedom eller berömmelse till omåttliga eller otillbörliga begär, detta är det sanna sättet att styra om du resonerar saken väl. Ty allt du verkligen behöver är ditt, och Gud är fri från behov och välvillig i övrigt. Låt dina tankar vara sådana som anstår en människa, och begär inte många saker utan endast det som är nödvändigt för att styra!" Aristeas brev 8:15-16 Följande dag iakttogs samma arrangemang, och när kungen fann tillfälle att ställa frågor till männen, frågade han den förste av dem som hade blivit kvar till nästa förhör: "Vad är den högsta regeringsformen?" Och han svarade: "Att styra sig själv och inte låta sig ryckas med av impulser. Ty alla människor har en viss naturlig sinnelag. Det är troligt att de flesta människor har en benägenhet för mat och dryck och nöjen, och kungar en böjelse för att förvärva territorium och stor berömmelse. Men det är bra att det finns måttfullhet i allt." Aristeas brev 8:26-27 Kungen gav mannen ett vänligt mottagande och bad den andre att besvara frågan, hur han kunde undvika ett liv i lätthet och njutning? Och han svarade: "Om han ständigt kom ihåg att han var härskare över ett stort imperium och herre över stora folkmassor, och att hans sinne inte borde vara upptaget av andra saker, utan han borde alltid överväga hur han bäst kunde främja deras välfärd. Han måste också be till Gud att ingen plikt må försummas." Aristeas brev 9:17-18 ...'Hur kan en man avhålla sig från högmod?' Och han svarade: 'Om han upprätthåller jämlikhet och alltid kommer ihåg att han är en man som härskar över människor. Och Gud gör de stolta till intet och upphöjer de ödmjuka och ödmjuka! Aristeas brev 9:45-46 Kungen sade att även denne man hade talat väl och frågade nästa man: ”Vem borde vi utse till ståthållare?” Och han svarade: ”Alla som hatar ondska och efterliknar era egna handlingar handlar rättfärdigt för att ständigt kunna behålla ett gott rykte. Ty det är vad du gör, o mäktige kung”, sade han, ”och det är Gud som har gett dig rättfärdighetens krona.” Aristeas brev 10:7-8 Kungen tillbringade en tid med att berömma denne man och frågade sedan sist av alla: "Vad är den största bedriften med att styra ett imperium?" Och han svarade: "Att undersåtarna ständigt ska leva i fred och att rättvisa snabbt ska skipas i tvistfall." Aristeas brev 10:23-24


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Swedish - The Art of Ruling (Political Governance) for Nation-Building by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu