2 Johane SEHLUKO 1 1 Mine lomdzala ngibhalela umfati lokhetsiwe kanye nebantfwabakhe, lengibatsandza kakhulu. Akusimi kuphela labayabatsandza, kodvwa nabo bonkhe labalati liciniso. 2 Ngenca yeliciniso lelihlala kitsi futsi lelitawuhlala linatsi kuze kube phakadze. 3 Shengatsi umusa, umusa, nekuthula lokuvela kuNkulunkulu longuBabe, nakuJesu Khristu, iNdvodzana yakhe, kungaba nani, futsi kube neliciniso nelutsandvo. 4 Ngijabula kakhulu ngekutsi ngitfole kutsi labanye bantfwabakho bahamba ecinisweni, njengobe nje Babe lasiyala. 5 Manje ngiyakuncenga wena mfati, hhayi shengatsi ngikubhalela umyalo lomusha, kodvwa ngulowo lebesinawo kusukela ekucaleni, kutsi sitsandzane. 6 Lutsandvo lusho kutsi sihambe ngekuvumelana nemiyalo yakhe. Lona ngulomyalo, njengobe lenawuva ekucaleni kutsi kufanele nihambe ngawo. 7 Ngobe bakhohlisi labanyenti bangene eveni, labangavumi kutsi Jesu Khristu weta angumuntfu. Lona ngumkhohlisi futsi ungumphikikhristu. 8 Ticapheleni kuze ningalahlekelwa nguloko lesakusebentela, kodvwa nitfole umvuzo lophelele. 9 Nobe ngubani lophula emfundzisweni yaKhristu futsi angahlali kuyo, akanaNkulunkulu. Lowo lohlala emfundzisweni yaKhristu unaBabe neNdvodzana. 10 Nangabe kukhona lota kini angaletsi lemfundziso, ningamemukeli emakhaya enu, futsi ningambingeleli. 11 Ngobe loyo lombingelelako uhlanganyela naye emisebentini yakhe lemibi. 12 Nanobe nginetintfo letinyenti lengitawunibhalela tona, bengingafuni kutibhalela ngeliphepha nange-inki, kodvwa ngiyetsemba kuta kini sikhulume nani buso nebuso, kuze injabulo yetfu itewugcwala. 13 Bantfwana badzadzewenu lokhetsiwe bayakuvusela. Amen.
3 Johane SEHLUKO 1 1 Mine lomdzala ngibhalela Gayusi lotsandzekako lengimtsandza kakhulu. 2 Mzalwane lotsandzekako, ngicela kutsi kuto tonkhe tintfo kuphumelele futsi uphile kahle, njengobe nemphefumulo wakho uphumelela. 3 Ngajabula kakhulu ngesikhatsi labanye bazalwane beta bafakaza ngeliciniso lakho, njengobe uhamba ecinisweni. 4 Kute kujabula lengingakhona kwendlula kuva kutsi bantfwana bami bahamba ecinisweni. 5 Mzalwane lotsandzekako, kwetsembeka kwakho kuko konkhe lokwentela bazalwane ngisho nobe ungabati. 6 Lawo afakaze embikwelibandla ngelutsandvo lwakho, kodvwa nawuwaletsa ngendlela levumelana naNkulunkulu, utawube wenta kahle. 7 Ngobe baphume ngenca yelibito lakhe, bangatsatsi lutfo kubantfu betive. 8 Tsine kufanele sibemukele kahle bantfu labanjalo, kuze sibe tisebenti letikanye nabo ecinisweni. 9 Ngabhalela libandla, kodvwa Diyotrefesi, lotsandza kuba sembili emkhatsini walo, akasemukeli loko lesikushoko. 10 Ngako-ke nangifika, ngitawukhumbula imisebenti yakhe yekukhuluma kabi ngatsi, kodvwa akakwenetiseki loko, futsi akabemukeli bazalwane, futsi uyabavimba labo labafunako, futsi uyabacosha ebandleni. 11 Mzalwane lotsandzekako, ungalingisi lokubi, kodvwa lingisa lokuhle. Lowo lowenta lokuhle uvela kuNkulunkulu, kodvwa lowo lowenta lokubi akakamboni Nkulunkulu. 12 Demetriyusi ufakazelwa kahle ngibo bonkhe bantfu, futsi liciniso lona liyamfakazela. futsi niyati kutsi bufakazi betfu buliciniso. 13 Bengikunyenti lokufanele ngikubhale, kodvwa angifuni kukubhalela kona nge-inki nepeni. 14 Ngiyetsemba kutsi ngitakubona masinyane, futsi sikhulume buso nebuso. Akube nekuthula kuwe. Bangani betfu bayakubingelela. Nibingelele bangani ngemabito abo.