Skip to main content

Swahili - The Book of Prophet Jonah

Page 1

Yona SURA YA 1 1 Neno la Bwana likamjia Yona, mwana wa Amitai, kusema, 2 Ondoka, uende Ninawi, mji ule mkubwa, ukapige kelele juu yake; kwa maana uovu wao umepanda juu mbele zangu. 3 Yona akaondoka ili akimbilie Tarshishi ajiepushe na uso wa Bwana, akatelemkia Yafa; akapata merikebu iendayo Tarshishi; basi akatoa nauli yake, akashuka ndani yake, ili aende pamoja nao Tarshishi, ajiepushe na uso wa Bwana. 4 Lakini Bwana akatuma upepo mkali baharini, kukawa tufani kuu baharini, hata merikebu ikawa karibu na kuvunjika. 5 Basi mabaharia wakaogopa, wakamlilia kila mtu mungu wake, wakatupa baharini vitu vilivyokuwa ndani ya merikebu, ili kuifanya kuwa nyepesi kwao. Lakini Yona alikuwa ameshuka chini ndani ya merikebu; akalala usingizi mzito. 6 Basi mkuu wa meli akamwendea, akamwambia, Una nini wewe, wewe usinziaye? inuka, ukamwite Mungu wako, ikiwa Mungu atatuwazia, tusiangamie. 7 Wakaambiana kila mtu na mwenzake, Haya, na tupige kura, tupate kujua mabaya haya yametupata kwa sababu ya nani. Basi wakapiga kura, kura ikamwangukia Yona. 8 Ndipo wakamwambia, Tafadhali, utuambie, ni kwa sababu ya nani mabaya haya yametupata; kazi yako ni nini? na wewe unatoka wapi? nchi yako ni nini? na wewe ni wa watu gani? 9 Akawaambia, Mimi ni Mwebrania; nami namcha Bwana, Mungu wa mbingu, aliyezifanya bahari na nchi kavu. 10 Ndipo wale watu wakaogopa sana, wakamwambia, Kwa nini umefanya hivi? Kwa maana wale watu walijua ya kuwa amekimbia kutoka mbele za Bwana, kwa sababu alikuwa amewaambia. 11 Ndipo wakamwambia, Tukufanyie nini, ili bahari itulie? kwa maana bahari ilikuwa ikichafuka na kuchafuka. 12 Akawaambia, Nichukueni, mnitupe baharini; ndivyo bahari itakavyotulia kwenu; kwa maana najua ya kuwa kwa ajili yangu tufani hii kuu imewapata. 13 Lakini wale watu walipiga makasia kwa nguvu ili kuwaleta nchi kavu; lakini hawakuweza, kwa maana bahari ilikuwa ikichafuka na kuchafuka juu yao. 14 Basi wakamlilia Bwana, wakasema, Twakusihi, Ee Bwana, twakusihi, tusiangamie kwa ajili ya uhai wa mtu huyu, wala usituwekee damu isiyo na hatia; wewe. 15 Basi wakamwinua Yona, wakamtupa baharini, nayo bahari ikatulia na ghadhabu yake. 16 Ndipo wale watu wakamwogopa Bwana sana, wakamtolea Bwana dhabihu, wakaweka nadhiri. 17 Basi Bwana alikuwa ameweka tayari samaki mkubwa ili ammeze Yona. Naye Yona akawa ndani ya tumbo la samaki siku tatu mchana na usiku. SURA YA 2 1 Ndipo Yona akamwomba BWANA, Mungu wake, katika tumbo la yule samaki,

2 Akasema, Nalimlilia Bwana kwa sababu ya shida yangu, naye akaniitikia; kutoka tumboni mwa kuzimu nililia, nawe ukasikia sauti yangu. 3 Kwa maana ulikuwa umenitupa vilindini, katikati ya bahari; na mito ikanizunguka, mafuriko yako yote na mawimbi yako yalipita juu yangu. 4 Ndipo nikasema, Nimetupwa mbali na macho yako; lakini nitalitazama tena hekalu lako takatifu. 5 Maji yalinizunguka hata nafsini; vilindi vilinizunguka, Magugu yalinizunguka kichwa changu. 6 Nalishuka hata pande za chini za milima; dunia pamoja na mapingo yake yalinizunguka milele; lakini umeipandisha maisha yangu na uharibifu, Ee Bwana, Mungu wangu. 7 Nafsi yangu ilipozimia ndani yangu nalimkumbuka Bwana, Na maombi yangu yakafika kwako, katika hekalu lako takatifu. 8 Washikao mambo ya ubatili ya uongo huacha rehema zao wenyewe. 9 Lakini nitakutolea dhabihu kwa sauti ya shukrani; Nitalipa nilichoapa. Wokovu una BWANA. 10 Bwana akanena na yule samaki, naye akamtapika Yona katika nchi kavu. SURA YA 3 1 Neno la BWANA likamjia Yona mara ya pili, kusema, 2 Ondoka, uende Ninawi, mji ule mkubwa, ukaihubiri habari ninayokuambia. 3 Basi Yona akaondoka, akaenda Ninawi, sawasawa na neno la BWANA. Basi Ninawi ulikuwa mji mkubwa sana, wenye mwendo wa siku tatu. 4 Yona akaanza kuuingia mji mwendo wa siku moja, akapaza sauti, akasema, Bado siku arobaini Ninawi utaangamizwa. 5 Basi watu wa Ninawi wakamwamini Mungu, wakatangaza kufunga, wakajivika nguo za magunia, tangu aliye mkubwa hata aliye mdogo miongoni mwao. 6 Neno likamjia mfalme wa Ninawi, naye akainuka katika kiti chake cha enzi, akavua vazi lake, akajivika nguo ya gunia, na kuketi katika majivu. 7 Akafanya tangazo na tangazo katika Ninawi kwa amri ya mfalme na wakuu wake, kusema, Mwanadamu wala mnyama, ng’ombe wala kondoo asionje kitu; 8 Bali mwanadamu na mnyama na wafunikwe nguo za magunia, nao wakamlilie Mungu kwa nguvu; 9 Ni nani ajuaye kwamba Mungu atageuka na kughairi, na kuiacha hasira yake kali, ili tusiangamie? 10 Mungu akaona matendo yao, ya kuwa wameiacha njia yao mbaya; na Mungu akaghairi mabaya, ambayo alisema kwamba atawatenda; na hakufanya hivyo. SURA YA 4 1 Lakini jambo hilo lilimchukiza sana Yona, naye akakasirika sana. 2 Akamwomba Bwana, akasema, Ee Bwana, nakuomba, je! Kwa hiyo nalitangulia kukimbilia Tarshishi; kwa maana nilijua ya kuwa wewe u Mungu mwenye neema, umejaa huruma, si mwepesi wa hasira, u mwingi wa rehema, nawe unaghairi mabaya. 3 Basi sasa, Ee Bwana, nakuomba, uniondolee uhai wangu; maana ni afadhali mimi kufa kuliko kuishi.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Swahili - The Book of Prophet Jonah by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu