Skip to main content

Swahili - The Book of Prophet Joel

Page 1

Yoeli SURA YA 1 1 Neno la Bwana lililomjia Yoeli, mwana wa Pethueli. 2 Sikieni haya, enyi wazee, tegeni sikio, enyi wenyeji wote wa nchi. Je! yamekuwa hayo katika siku zenu, au hata katika siku za baba zenu? 3 Waambieni watoto wenu habari hii, na watoto wenu wawaambie watoto wao, na watoto wao kizazi kingine. 4 Kilichosazwa na tunutu, kimeliwa na nzige; na kilichosazwa na nzige kimeliwa na parare; na kilichosazwa na parare, kimeliwa na parare. 5 Amka, enyi walevi, lilie; pigeni yowe, ninyi nyote mnywao divai, kwa sababu ya divai mpya; maana imekatiliwa mbali na kinywa chako. 6 Kwa maana taifa limepanda juu ya nchi yangu, lenye nguvu, lisilo na hesabu, ambalo meno yake ni meno ya simba, na lina meno ya mashavu ya simba mkubwa. 7 Ameharibu mzabibu wangu, ameukoroga mtini wangu; matawi yake yamefanywa kuwa meupe. 8 Omboleza kama mwanamwali aliyevaa gunia kwa ajili ya mume wa ujana wake. 9 Sadaka ya unga na sadaka ya kinywaji imekatiliwa mbali na nyumba ya Bwana; makuhani, wahudumu wa BWANA, wanaomboleza. 10 Shamba limeharibika, nchi inaomboleza; maana nafaka imeharibika; divai mpya imekauka, mafuta yamepungua. 11 Tahayarini, enyi wakulima; pigeni yowe, enyi watunza mizabibu, kwa ajili ya ngano na shayiri; kwa sababu mavuno ya shambani yameharibika. 12 Mzabibu umekauka, na mtini umezimia; mkomamanga, na mtende, na mpera, miti yote ya kondeni, imenyauka; kwa sababu furaha imekauka katika wanadamu. 13 Jifungeni viuno, mkaomboleze, enyi makuhani; pigeni yowe, enyi wahudumu wa madhabahu; njoni, mlale usiku kucha katika nguo za magunia, enyi wahudumu wa Mungu wangu; 14 Takaseni saumu, iteni kusanyiko kuu; 15 Ole wake mchana! kwa maana siku ya BWANA i karibu, nayo itakuja kama uharibifu utokao kwa Mwenyezi. 16 Je! 17 Mbegu zimeoza chini ya madongoa yao, maghala yameachwa ukiwa, ghala zimebomolewa; maana nafaka imekauka. 18 Jinsi wanyama wanavyougua! makundi ya mifugo yamefadhaika, kwa sababu hawana malisho; naam, makundi ya kondoo yamefanywa ukiwa. 19 Ee Bwana, nitakulilia wewe; kwa maana moto umeteketeza malisho ya nyika, na miali ya moto imeteketeza miti yote ya kondeni. 20 Wanyama wa mwituni nao wanakulilia, maana mito ya maji imekauka, na moto umeyateketeza malisho ya nyika. SURA YA 2 1 Pigeni tarumbeta katika Sayuni, pigeni na kelele katika mlima wangu mtakatifu; 2 Siku ya giza na utusitusi, siku ya mawingu na giza nene, kama asubuhi kuenea juu ya milima, watu wengi na wenye

nguvu; halijapata kuwako mfano wa hayo milele, wala halitakuwapo tena baada yake, hata miaka ya vizazi vingi. 3 Moto unateketeza mbele yao; na nyuma yao mwali wa moto unawaka; nchi mbele yao ni kama bustani ya Edeni, na nyuma yao ni jangwa la ukiwa; naam, wala hakuna kitakachoepuka. 4 Kuonekana kwao ni kama kuonekana kwa farasi; na kama wapanda farasi ndivyo watakavyokimbia. 5 Kama kelele za magari juu ya vilele vya milima, wataruka-ruka, kama sauti ya mwali wa moto uteketezao mabua makavu, kama watu wenye nguvu waliowekwa tayari kwa vita. 6 Mbele ya nyuso zao watu watakuwa na huzuni nyingi, nyuso zote zitakuwa nyeusi. 7 Watapiga mbio kama mashujaa; watapanda ukuta kama watu wa vita; nao watakwenda kila mtu kwa njia yake, wala hawatavunja safu zao; 8 Wala hatamsukuma mwingine; watakwenda kila mtu katika njia yake; na waangukapo juu ya upanga, hawatajeruhiwa. 9 Watakimbia huko na huko mjini; watapiga mbio juu ya ukuta, watapanda juu ya nyumba; wataingia madirishani kama mwizi. 10 Nchi itatetemeka mbele yao; mbingu zitatetemeka, jua na mwezi zitakuwa giza, na nyota zitaondoa mwanga wake; 11 Naye Bwana atatoa sauti yake mbele ya jeshi lake; kwa maana kambi yake ni kubwa sana; na ni nani awezaye kustahimili? 12 Basi sasa, asema Bwana, nirudieni mimi kwa mioyo yenu yote, na kwa kufunga, na kwa kulia, na kwa kuomboleza; 13 rarueni mioyo yenu, wala si mavazi yenu, mkamrudie Bwana, Mungu wenu; kwa maana yeye ndiye mwenye neema, amejaa huruma, si mwepesi wa hasira, ni mwingi wa rehema, naye anaghairi mabaya. 14 Ni nani ajuaye kama atarejea na kutubu, na kuacha baraka nyuma yake? ni sadaka ya unga na sadaka ya kinywaji kwa Bwana, Mungu wenu? 15 Pigeni tarumbeta katika Sayuni, takaseni saumu, iteni kusanyiko kuu; 16 Kusanyeni watu, kutakasa kusanyiko, kusanyeni wazee, kusanyeni watoto, na hao wanyonyao matiti; bwana arusi na atoke chumbani mwake, na bibi arusi katika chumba chake. 17 Makuhani, wahudumu wa Bwana, na walie kati ya ukumbi na madhabahu, na waseme, Uwaachilie watu wako, Ee Bwana, wala usiupe urithi wako aibu, hata mataifa watawale juu yao; semeni kati ya watu, Yuko wapi Mungu wao? 18 Ndipo Bwana atakuwa na wivu kwa ajili ya nchi yake, na kuwahurumia watu wake. 19 Naam, Bwana atajibu na kuwaambia watu wake, Tazama, nitawapelekea nafaka, na divai, na mafuta, nanyi mtashiba kwa vitu hivyo, wala sitawafanya kuwa aibu tena kati ya mataifa; 20 Lakini nitaliondoa mbali nanyi jeshi la kaskazini, nami nitamkimbiza mpaka nchi isiyo na kitu na ukiwa, uso wake ukielekea bahari ya mashariki, na sehemu yake ya nyuma kuelekea bahari ya mwisho; na uvundo wake utapanda juu, na uvundo wake utapanda juu. harufu mbaya itapanda, kwa sababu ametenda mambo makuu. 21 Usiogope, Ee nchi; furahini na kushangilia; kwa kuwa BWANA atafanya mambo makuu.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Swahili - The Book of Prophet Joel by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu