Swahili - The Book of Job the Perfect and Upright Man

Page 1


KitabuchaAyubu

SURAYA1

1PalikuwanamtukatikanchiyaUsi,jinalakeakiitwa Ayubu;namtuhuyoalikuwamkamilifunamnyoofu,ni mmojaaliyemchaMungunakuepukauovu

2Nayeakazaliwawanasabanabintiwatatu.

3Maliyakenayoyalikuwakondooelfusaba,nangamia elfutatu,najozizang'ombemiatano,napundawakemia tano,nawatuwanyumbaniwengisana;basimtuhuyo alikuwamkuukulikowatuwotewamashariki

4Nawanawewakaendanakufanyakaramukatikanyumba zao,kilamtusikuyake;wakatumawatukuwaitadadazao watatuwalenakunywapamojanao

5Ikawa,sikuzakaramuzaozilipotimia,Ayubuakatuma watunakuwatakasa,kishaakaamkaasubuhinamapema, nakutoasadakazakuteketezwasawasawanahesabuyao wote;kwamaanaAyubualisema,Labdawanangu wamefanyadhambi,nakumkufuruMungumioyonimwao. NdivyoalivyofanyaAyubusikuzote

6Ikawa,sikumojaambayohaowanawaMungu walikwendakujihudhurishambelezaBwana,Shetaninaye akaendakatiyao

7BwanaakamwambiaShetani,Umetokawapiwewe?

NdipoShetaniakamjibuBWANA,nakusema,Natoka katikakuzunguka-zungukaduniani,nakatikakutembea hukunahukundaniyake

8BwanaakamwambiaShetani,Je!

9ShetaniakamjibuBwana,nakusema,Je!Ayubu anamchaMungubure?

10Je!siweweumemzungukakwaukigo,yeyenanyumba yake,navituvyotealivyonavyo?umebarikikaziya mikonoyake,namaliyakeimeongezekakatikanchi.

11Lakininyoshamkonowakosasa,ukaguseyotealiyo nayo,nayeatakukufurumbelezausowako

12BwanaakamwambiaShetani,Tazama,yotealiyonayo yamokatikauwezowako;ilausinyoshemkonowakojuu yakemwenyeweBasiShetaniakatokambelezausowa BWANA

13Ikawasikumojawanawenabintizakewalipokuwa wakilanakunywadivaikatikanyumbayanduguyao mkubwa;

14MjumbeakamjiaAyubu,nakusema,Ng’ombe walikuwawakilima,napundawakilishakandoyao; 15Wasebawakawashambulia,wakawachukua;naam, wamewauawatumishikwamakaliyaupanga;namipeke yangunimepona,ilikukuambia

16Huyoalipokuwaakaliakinena,akajanamwingine,na kusema,MotowaMunguumeshukakutokambinguni,na kuwateketezakondoo,nahaowatumishi,na kuwaangamiza;namipekeyangunimepona,ilikukuambia.

17Huyoalipokuwaakaliakinena,akajanamwingine,na kusema,Wakaldayowalifanyavikosivitatu, wakawaangukiangamia,wakawachukua,naam,wakawaua haowatumishikwamakaliyaupanga;namipekeyangu nimepona,ilikukuambia

18Huyoalipokuwaangaliakinena,akajanamwingine,na kusema,Wanawakonabintizakowalikuwawakilana kunywadivaikatikanyumbayanduguyaomkubwa;

19Natazama,upepomkuuukajakutokanyikani,ukaipiga nyumbahiyopembenne,ikawaangukiahaovijana,nao wakafa;namipekeyangunimepona,ilikukuambia. 20NdipoAyubuakainuka,akaliraruajoholake,nakunyoa kichwachake,nakuangukachini,nakuabudu; 21akasema,Miminilitokatumbonimwamamayangunili uchi,naminitaruditenahukouchivilevile;jinala BWANAlibarikiwe

22KatikamambohayoyoteAyubuhakutendadhambi, walahakumwaziaMungukwaupumbavu

SURAYA2

1Ikawa,sikumojaambayohaowanawaMungu walikwendakujihudhurishambelezaBwana,Shetaninaye akaendakatiyaoilikujihudhurishambelezaBwana 2BwanaakamwambiaShetani,Umetokawapiwewe? ShetaniakamjibuBWANA,nakusema,Natokakatika kuzunguka-zungukaduniani,nakatikakutembeahukuna hukundaniyake

3BwanaakamwambiaShetani,Je!nabadoanashikilia sanautimilifuwake,ingawaulinichocheanimwangamize bilasababu.

4ShetaniakamjibuBwana,nakusema,Ngozikwangozi, naam,yotealiyonayomtuatayatoakwaajiliyauhaiwake 5Lakininyoshamkonowakosasa,ugusemfupawakena nyamayake,nayeatakukufurumbelezausowako.

6BwanaakamwambiaShetani,Tazama,yumkononi mwako;lakinikuokoamaishayake

7BasiShetaniakatokambelezausowaBwana,akampiga Ayubunamajipumabayatanguwayowamguuhatautosi wakichwa.

8Kishaakatwaakigaeilikujikunanacho;nayeakaketi katikatiyamajivu

9Ndipomkeweakamwambia,Je!mkufuruMungu,ukafe. 10Lakiniyeyeakamwambia,Wewewanenakamammoja wawanawakewapumbavuasemavyoJe!tupatemema mkononimwaMungu,nasitusipatemabaya?Katikahayo yoteAyubuhakutendadhambikwamidomoyake

11BasimarafikiwatatuwaAyubuwaliposikiamabaya hayoyoteyaliyompata,wakajakilamtumahalipake; Elifazi,Mtemani,naBildadi,Mshuhi,naSofariMnaama; 12Walipoinuamachoyaokwambaliwasimtambue, walipazasautizaonakulia;wakararuakilamtujoholake, nakunyunyizamavumbijuuyavichwavyaokuelekea mbinguni

13Basiwakaketichinipamojanayemudawasikusaba mchananausiku,walahakunaaliyesemanayenenololote, kwamaanawalionakwambahuzuniyakenikubwasana

SURAYA3

1BaadayahayoAyubuakafunuakinywachake,na kulaanisikuyake

2Ayubuakanena,nakusema, 3Naipoteleembalisikuniliyozaliwamimi,Nausikuule uliosemwa,Mtotomumeamechukuamimba

4Sikuhiyonaiwegiza;Munguasiiangaliekutokajuu, walanuruiiangazie.

5Gizanauvuliwamautinaliitiedoa;wingunalikaejuu yake;weusiwamchanauitishe

6Nausikuhuo,nagizaliuchukue;isiunganishwenasiku zamwaka,isiingizwekatikahesabuyamiezi

7Tazama,usikuhuonauwefaragha,sautiyashangwe isiingiendaniyake.

8Nawailaaniwalewanaoilaanisiku,waliotayarikuinua maombolezoyao.

9Nyotazaukunguwakenaziwegiza;itazamienuru, lakiniisiwepo;walaisionemapambazukoyamchana

10Kwasababuhaukuifungamilangoyatumbolamama yangu,Walakunifichahuzunimachonipangu.

11Kwaninisikufakutokatumboni?kwaninisikukataroho nilipotokatumboni?

12Kwaninimagotiyalinizuia?aukwaninimatiti ninyonye?

13Kwamaanasasaningalikaakimyanakutulia, ningalipatausingizi;

14Pamojanawafalmenawashauriwadunia, waliojijengeamahalipaukiwa;

15Aupamojanawakuuwaliokuwanadhahabu,Waliojaza nyumbazaofedha;

16Aunisingekuwakokamakuzaliwawakatiujao uliofichika;kamawatotowachangaambaohawakuwahi kuonamwanga

17Hukowaovuhuachakusumbua;nahukowaliochoka wapumzike

18Hukowafungwahupumzikapamoja;hawasikiisautiya mdhalimu.

19Wadogokwawakubwawakohuko;namtumwayuko hurukutokakwabwanawake

20Kwaninimtualiyekatikataabuhupewanuru,nahao walionauchungurohonihupewauzima;

21Wanatamanikifo,lakinihakifiki;nakuichimbazaidi kulikohazinailiyositirika;

22Ambaohufurahisana,Nakushangilia,wapatapokaburi?

23Kwaninimwangahupewamtuambayenjiayake imesitirika,NaambayeMunguamemzingira?

24Maanakuuguakwangukunakujakablasijala,Na kungurumakwangukunamwagikakamamaji

25Kwamaanajambonililoogopasanalimenipata,na nililoliogopalimenijia

26Sikuwasalama,walasikustarehe,walasikutulia;bado shidailikuja.

SURAYA4

1NdipoElifazi,Mtemani,akajibu,nakusema, 2Tukijaribukuzungumzanawe,utahuzunika?lakinini naniawezayekujizuiaasiseme?

3Tazama,umewafundishawengi,naumeitianguvu mikonoiliyodhaifu.

4Manenoyakoyamemtegemezayeyealiyekuwa akianguka,naweumeyatianguvumagotiyaliyolegea

5Lakinisasayamekujia,naweunazimia;inakugusa,nawe unafadhaika.

6Je!hiisihofuyako,tumainilako,natumainilako,na unyofuwanjiazako?

7Kumbuka,tafadhali,ninanialiyeangamiabilahatia?au waadilifuwalikatiliwambaliwapi?

8Kamanilivyoona,walewanaolimauovunakupanda uovu,huvunahuo

9KwapumziyaMunguwanaangamia,Nakwapumziya puanimwakewanaangamizwa.

10Kungurumakwasimba,nasautiyasimbamkali,na menoyawana-simba,yamevunjika

11Simbamzeehuangamiakwakukosamawindo,na watotowasimbashupavuhutawanywa.

12Sasanililetewajambokwasiri,nasikiolangulikapokea kidogoyake.

13Katikamawazoyamaonoyausiku,Usingizimzito uwajiliapowanadamu;

14Hofuilinijianatetemekolililofanyamifupayanguyote kutikisike.

15Ndiporohoikapitambeleyausowangu;nyweleza mwiliwanguzikasimama;

16Ikasimamatuli,lakinisikuwezakutambuaumbolake; sanamuilikuwambeleyamachoyangu,kukawakimya, nikasikiasautiikisema,

17Je!Mwanadamuanayewezakufaatakuwanahakizaidi kulikoMungu?Je!mtuatakuwasafikulikoMuumbawake?

18Tazama,hakuwatumainiwatumishiwake;namalaika zakealiwashtakikwaupumbavu

19Sembusewalewakaaokatikanyumbazaudongo, ambaomsingiwaoukatikamavumbi,ambaohupondwa kablayanondo?

20Wanaangamizwatanguasubuhihadijioni; wanaangamiamilelebilakujali.

21Je!wanakufabilahekima

SURAYA5

1Pigasasa,ikiwayukoyeyoteatakayekuitikia;nawe utamgeukiayupikatikawatakatifu?

2Kwamaanahasirahumwuamtumpumbavu,nawivu humwuamjinga

3Nimemwonampumbavuakitiamizizi,Lakinighafla nalilaanimakaoyake

4Watotowakewakombalinasalama,naowamepondwa langoni,walahakunawakuwaokoa.

5Ambaowenyenjaahuyalamavunoyake,Nakuyatwaa hatakatikamiiba,namnyang'anyihumezamalizao

6Ijapokuwataabuhaitokikatikamavumbi,Walataabu haitokikatikanchi;

7Lakinimwanadamuamezaliwakwataabu,Kamavile chechezirukavyojuu.

8NingemtafutaMungu,NakwaMunguningaliwekaneno langu;

9Atendayemambomakuuyasiyotambulika;mamboya ajabuyasiyonahesabu;

10Aletayemvuajuuyanchi,Nakuyatumamaji mashambani;

11Kuwapandishajuuwaliochini;iliwalewanaoomboleza wapatekuinuliwakwenyeusalama.

12Huyatanguamashauriyawadanganyifu,Mikonoyao isifanyekaziyao

13Huwashikawenyehekimakatikahilazaowenyewe;

14Wanakutananagizawakatiwamchana,nakupapasapapasaadhuhurikamavileusiku

15Balihuwaokoamaskininaupanga,nakinywanimwao, namkonowawaliohodari

16Basimaskinianatumaini,nauovuhufumbakinywa chake.

17Tazama,anaherimtuyuleambayeMunguanarudi; 18Maanayeyehuumizanakufunga,hujeruhi,namikono yakehuponya.

19Atakuokoakatikataabusita,naam,hatakatikadhiki sabahazitakugusa

20Katikanjaaatakukomboanamauti,nakatikavitana nguvuzaupanga.

21Utafichwanamapigoyaulimi,Walahutaogopa uharibifuutakapokuja.

22Utachekauharibifunanjaa,walahutawaogopa wanyamawanchi

23Kwamaanautafanyaaganonamaweyakondeni,na wanyamawaporiniwatakuwanaamaninawe.

24Naweutajuayakuwamaskaniyakoyatakuwakatika amani;naweutayatembeleamakaoyako,walahutafanya dhambi

25Naweutajuayakuwauzaowakowatakuwawengi,Na wazaowakokamamajaniyanchi.

26Utaingiakaburiniukiwamzima,kamamshipawa nafakauingiavyokwamajirayake

27Tazama,hilitumelichunguza,ndivyolilivyo;sikia, naweujuekwawemawako

SURAYA6

1LakiniAyubuakajibu,nakusema, 2Laitiuchunguwanguungepimwa,Namsibawangu kuwekwakatikamizanipamoja!

3Maanasasaingekuwanzitokulikomchangawabahari; Kwahiyomanenoyanguyamemezwa.

4KwamaanamishaleyaMwenyeziindaniyangu,Na rohoyanguhuinywasumuyake;

5Je!punda-mwituhuliaakiwanamajani?Aung'ombe hulalajuuyamalishoyake?

6Je,kilichokiovukinawezakuliwabilachumvi?aukuna ladhakatikanyeupeyayai?

7Mamboambayonafsiyanguilikataakugusanikama chakulachahuzuni

8Laitiningepatahajayangu;nakwambaMunguatanijalia jamboambaloninatamani!

9HatakwambaingependezaMungukuniangamiza;hata alegezemkonowake,nakunikatiliambali!

10Haponingepatafarajabado;naam,ningejifanyamgumu kwahuzuni,asihurumie;kwamaanasikuyafichamaneno yakealiyeMtakatifu.

11Nguvuzanguninini,hatanitegemee?namwisho wanguninini,hatanipatekurefushamaishayangu?

12Je!Nguvuzanguninguvuzamawe?aunyamayanguni yashaba?

13Je!msaadawanguhaumondaniyangu?Nahekima imefukuzwakwangukabisa?

14Mwenyekutesekaanapaswakuonyeshwahuruma kutokakwarafikiyake;balianaachakumchaMwenyezi.

15Nduguzanguwametendakwahilakamakijito,nakama kijitochamajiwanapita;

16ambayonimeusikwasababuyabarafu,ambayotheluji imefichwandaniyake.

17Wakatiwakupatajoto,hutoweka;Wakatiwajoto, hutowekamahalipao

18Njiazanjiazaozimepotoka;huendaburenakuangamia

19WanajeshiwaTemawakatazama,MajeshiyaSheba yakiwangoja.

20Walifadhaikakwasababuwalitumaini;wakafikahuko, wakaonahaya

21Kwamaanasasaninyisikitu;Mnaonanikiangushwana kuogopa

22Je!nilisema,Nileteeni?Au,Nipenimalipokatikamali zenu?

23Au,Uniokoenamkonowaadui?au,Unikomboena mkonowakealiyehodari?

24Unifundishe,naminitanyamaza;Unifahamishe nilikosea

25Manenoyahakiyananguvukamanini!lakini kubishanakwenukunakemeanini?

26Mwafikirikukemeamaneno,namanenoyamtu aliyekatatamaanikamaupepo?

27Naam,mnawalemeamayatima,Nakumchimbia mwenzakoshimo

28Basisasauweradhi,uniangalie;kwamaananidhahiri kwenunikisemauongo

29Rudini,nawasihi,usiweuovu;ndio,ruditena,haki yanguimondaniyake.

30Je!kunauovukatikaulimiwangu?ladhayanguhaiwezi kutambuamamboyaliyopotoka?

SURAYA7

1Je!hakunawakatiuliowekwakwamwanadamuduniani? sikuzakepiasikamasikuzamtuwakuajiriwa?

2Kamavilemtumwaatamanivyokivuli;

3Ndivyonilivyomilikishwamieziyaubatili,Nami nimeandikiwausikuwataabu

4Nilalapo,husema,Nitaamkalini,Nausikuusiwepo? naminimejaakurushwahukunahukuhadimapambazuko yamchana

5Mwiliwanguumevikwawadudunamadongoaya udongo;ngoziyanguimevunjikanakuchukiza.

6Sikuzanguniupesikulikochombochamfumaji,nazo hupitabilamatumaini

7Kumbukayakuwamaishayanguniupepo;Jicholangu halitaonamematena

8Jicholakeyeyealiyenionahalitanionatena;

9Kamavilewinguliangamiavyonakutoweka,kadhalika yeyeashukayekuzimuhatapandatena

10Hataruditenanyumbanikwake,walamahalipake hapatamjuatena.

11Kwahiyositakizuiakinywachangu;Nitasemakwa uchunguwarohoyangu;Nitalalamikakwauchunguwa nafsiyangu.

12Je!miminibahari,aunyangumi,hatauwekewalinzi juuyangu?

13Nisemapo,Kitandachangukitanifariji,kitandachangu kitapunguzamalalamikoyangu;

14Ndipowanitishakwandoto,Nakunitiahofukwa maono;

15Hatanafsiyanguhuchaguakunyongwa,Nakufakuliko uhaiwangu

16Nachukia;nisingeishisikuzote:niache;maanasiku zanguniubatili

17Mwanadamunininihataumtukuze?nakwambauweke moyowakojuuyake?

18Nakwambaumtembeleekilaasubuhi,nakumjaribukila dakika?

19Hatalinihutaniacha,Walakuniachapekeyangumpaka nimezemateyangu?

20Nimefanyadhambi;nikufanyienini,Ewemlinziwa wanadamu?mbonaumeniwekakuwaalamajuuyako,hata niwemzigokwangu?

21Nakwaninihunisamehekosalangu,nakuniondolea uovuwangu?maanasasanitalalamavumbini;nawe utanitafutaasubuhi,lakinisitakuwapo

SURAYA8

1NdipoBildadi,Mshuhi,akajibu,nakusema, 2Utasemamambohayahatalini?Namanenoyakinywa chakoyatakuwakamaupepomkalihatalini?

3Je!Munguhupotoshahukumu?AuMwenyeziMungu hupotoshahaki?

4Ikiwawatotowakowamemtendadhambi,naye amewatupakwakosalao;

5IkiwautamtafutaMungumapema,nakuombaduakwa Mwenyezi;

6Ukiwasafinamnyofu;hakikasasaangeamkakwaajili yako,nakuyafanikishamaskaniyahakiyako

7Ingawamwanzowakoulikuwamdogo,lakinimwisho wakoutaongezekasana.

8Kwamaanauulize,tafadhali,enzizazamani,ujiweke tayarikwauchunguziwababazao;

9(Maanasisiniwajanatu,walahatujuinenololote,kwa kuwasikuzetudunianinikivuli;)

10Je!hawatakufundishanakukuambia,nakutamka manenokutokamoyonimwao?

11Je,manyasiyawezakukuabilamatope?bendera inawezakukuabilamaji?

12Ijapokuwakatikaubichiwake,nahaijakatwa,hunyauka mbeleyamimeamingineyoyote

13NdivyozilivyonjiazawotewamsahauoMungu;na matumainiyamnafikiyatapotea.

14Ambaotumainilakelitakatiliwambali,Natumainilake litakuwautandowabuibui

15Ataiegemeanyumbayake,lakinihaitasimama; ataishikiliasana,lakinihaitadumu

16Yeyenikijanikibichimbeleyajua,Namatawiyake yamechanuabustaninimwake.

17Miziziyakeimezingirwalundo,Hupaonamahalipa mawe

18Ikiwaakimharibukutokamahalipake,ndipoitamkana, ikisema,Sikukuona

19Tazama,hiindiyofurahayanjiayake,Nawengine watakuakatikanchi.

20Tazama,Munguhatamtupamtumkamilifu,Wala hatawasaidiawatendamabaya

21Mpakaakijazekinywachakokicheko,Namidomoyako shangwe

22Wakuchukiaowatavikwaaibu;namakaoyawaovu yataharibiwa

SURAYA9

1NdipoAyubuakajibu,nakusema, 2Najuakwelinihivyo;lakinimtuanawezajekuwanahaki mbelezaMungu?

3Ikiwaatashindananaye,hawezikumjibuhatamojakatika elfu.

4Yeyenimwenyehekimamoyoni,namwenyenguvu katikanguvu;

5Aondoayemilima,isijue,Aipinduayekwahasirayake.

6Aitikisayeduniaitokemahalipake,Nanguzozake hutetemeka

7Aamuruyejua,nalohalichomozi;nakuzitianyota muhuri.

8Yeyepekeyakendiyealiyezitandazambingu,Na kuyakanyagamawimbiyabahari.

9AfanyayeAkturo,naOrion,naKilimia,Navyumbavya kusini

10Atendayemambomakuuyasiyotambulika;naam,na maajabuyasiyonahesabu.

11Tazama,apitakaribunami,nisimwone;

12Tazama,anaondoa,ninaniawezayekumzuia?ninani atakayemwambia,Unafanyanini?

13IkiwaMunguhataizuiahasirayake,Wasaidiziwenye kiburihuinamachiniyake.

14Je!nisimjibuje,Nakuchaguamanenoyanguili nihojianenaye?

15Ambaye,ingawaningekuwamwadilifu,nisingemjibu, baliningemwombamwamuziwangudua

16Kamaningemwita,nayeangenijibu;lakininisingeamini yakuwaameisikilizasautiyangu.

17Maanahunivunjakwatufani,Nakuziongezajeraha zangubilasababu

18Hataniruhusukuvutapumziyangu,Baliamenijaza uchungu

19Nikinenajuuyanguvu,tazama,yeyeananguvu;

20Nikijihesabiahaki,kinywachangumwenyewe kitanihukumu;

21Ingawaningekuwamkamilifu,nisingeijuanafsiyangu, Ningeyadharaumaishayangu.

22Nenohilinimoja,kwahiyonalisema,Yeye huwaangamizawakamilifunawaovu

23Pigolikiuaghafula,atayachekimajaribuyawasiona hatia

24Duniaimetiwamikononimwawaovu,huwafunika waamuziwake;kamasivyo,yukowapinayeyeninani?

25Sasasikuzanguniupesikulikomawimbi;hukimbia, hawaonimema

26Zimepitakamamerikebuziendazombio,Kamatai aendayeharakakuwinda

27Nikisema,Nitasahaukulalamikakwangu,Nitaacha huzuniyangu,nakujifariji;

28Naogopahuzunizanguzote,Najuayakuwa hutanihesabukuwasinahatia

29Ikiwamiminimwovu,kwaninibasinajitaabishabure?

30Nikijioshakwamajiyatheluji,nakuitakasamikono yangukamwe;

31Lakiniutanitumbukizashimoni,nanguozangu zitanichukia

32Kwamaanayeyesimtukamamimi,ilinipatekumjibu, natukutanepamojakatikahukumu

33Walahakunamwangalizikatiyetu,ambayeanaweza kuwekamkonowakejuuyetusisisote

34Naaniondoleefimboyake,Nawogawakeusinitiehofu.

35Ndiponingesema,walanisimwogope;lakinikwangu sivyo

SURAYA10

1Nafsiyanguimechoshwanamaishayangu;Nitaacha malalamikoyangujuuyangumwenyewe;Nitasemakwa uchunguwanafsiyangu.

2NitamwambiaMungu,Usinihukumu;nionyeshekwanini unashindananami

3Je!nivemakwakokudhulumu,nakuidharaukaziya mikonoyako,nakuangaziashaurilawaovu?

4Je,unamachoyanyama?auwaonakamamwanadamu aonavyo?

5Je!sikuzakonikamasikuzamwanadamu?miakayako nikamasikuzamwanadamu, 6Hatauuulizeuovuwangu,Nakuitafutadhambiyangu?

7Unajuayakuwamimisimwovu;walahakunaawezaye kuokoanamkonowako

8Mikonoyakondiyoiliyonifanyanakuniumbapandezote; lakiniwaniangamiza

9Kumbuka,nakuomba,yakuwaumeniumbakamaudongo; naweutanirudishamavumbinitena?

10Je!hukunimiminiakamamaziwa,Nakunigandisha kamajibini?

11Umenivikangozinanyama,Umenizibakwamifupana mishipa

12Umenijaliauzimanaupendeleo,Nakujiliwakwako kumeilindarohoyangu.

13Namambohayaumeyawekamoyonimwako; 14Nikitendadhambi,ndipowaniangalia,wala hutaniachilianauovuwangu.

15Ikiwamiminimwovu,olewangu;naminikiwa mwenyehaki,sitainuakichwachangunimejaa kuchanganyikiwa;basiuyaonematesoyangu;

16MaanainaongezekaUmeniwindakamasimbamkali, Natenawajionyeshakuwawaajabujuuyangu

17Wafanyaupyamashahidiwakojuuyangu,nakuongeza ghadhabuyakojuuyangu;mabadilikonavitanidhidi yangu

18Mbonabasiumenitoatumboni?Laitiningekataroho, walahakunajicholililoniona!

19Ningekuwakanakwambasikuwapo;Nilipaswa kubebwakutokatumbonihadikaburini.

20Je,sikuzangusichache?achabasi,niache,nipatefaraja kidogo;

21Kablasijaendaambapositarudi,hatanchiyagizana uvuliwamauti;

22Nchiyagiza,kamagizalenyewe;nauvuliwamauti, pasipoutaratibuwowote,napaleambaponurunikama giza

SURAYA11

1NdipoSofari,Mnaamathi,akajibu,nakusema,

2Je!Wingiwamanenohaupaswikujibiwa?Je!mtu mwenyemanenomengianapaswakuhesabiwahaki?

3Je!uongowakouwafanyewatuwanyamaze?nawe ukidhihakihakunaatakayekuaibisha?

4Kwamaanaumesema,mafundishoyangunisafi,namini safimachonipako

5LakinilaitiMunguangesema,nakufunguamidomoyake juuyako;

6Nailiakuonyeshesirizahekima,yakuwanimaradufu kulikoilivyo;BasiujuekwambaMunguanakuchukulia kidogokulikouovuwako

7Je,wawezakumpataMungukwakutafuta-tafuta? wawezakumpataMwenyezikwaukamilifu?

8Nijuukamambingu;unawezakufanyanini?ndanizaidi kulikokuzimu;unawezakujuanini?

9Kipimochakenikirefukulikodunia,nanipanakuliko bahari

10Kamaakikatiliambali,nakufunga,aukukusanya pamoja,basi,ninaniawezayekumzuia?

11Maanayeyehuwajuawatuwaubatili;basi hatalizingatia?

12Maanamtumpumbavuangekuwanahekima, Ajapozaliwakamamwana-pundamwitu

13Ukiutayarishamoyowako,nakumnyosheamikono; 14Ukiwanauovumkononimwako,uwekembali,wala usiacheuovuukaekatikahemazako

15Maanandipoutakapoinuausowakobilamawaa;naam, utakuwaimara,walahutaogopa;

16Kwamaanautaisahautaabuyako,Nakuikumbuka kamamajiyapitayo;

17Naumriwakoutakuwasafikulikoadhuhuri;utang'aa, utakuwakamaasubuhi

18Naweutakuwasalama,kwakuwakunatumaini;naam, utachimbakukuzunguka,nautastarehekwausalama

19Naweutalala,walahapanamtuatakayekutiahofu;naam, wengiwatakupendeza.

20Lakinimachoyawaovuyatafifia,naohawataepuka,na tumainilaolitakuwakamakutoaroho

SURAYA12

1Ayubuakajibu,nakusema, 2Bilashakaninyindiowatu,nahekimaitakufapamoja nanyi

3Lakinimimininaufahamukamaninyi;mimisimdogo kulikoninyi;naam,ninaniasiyejuamambokamahaya?

4Nimekuwakamamtualiyedhihakiwanajiraniyake, ambayealimwombaMungu,nayeakanijibu;

5Aliyetayarikutelezakwamiguuyakenikamataa iliyodharauliwakatikamawazoyakealiyestarehe

6Hemazawanyang'anyihufanikiwa,Naowamchukizao Munguwakosalama;ambaomikononimwaoMungu huletakwawingi

7Lakinisasawaulizehayawani,naowatakufundisha;na ndegewaangani,naowatakuambia;

8Ausemananchi,nayoitakufundisha;Nasamakiwa bahariniwatakuhubiri.

9Ninaniasiyejuakatikahayayote,yakuwamkonowa Bwanaumeyafanyahaya?

10Ambayenafsiyakilakilichohaiimkononimwake,Na pumziyawanadamuwote

11Je!sikiohalijaribumaneno?nakinywakuonjanyama yake?

12Kwawazeeikohekima;nakatikaurefuwasiku ufahamu.

13Kwakeyeyeikohekimananguvu,Yeyeanashaurina ufahamu

14Tazama,yeyehubomoa,walahaitajengwatena; 15Tazama,yeyehuzuiamaji,nayoyakauka;

16Kwakezikonguvunahekima:mdanganyifuna mdanganyifuniwake

17Huwapelekawashauriwakiwawametekwanyara,na kuwafanyawaamuzikuwawajinga

18Hulegezavifungovyawafalme,Nakuwafungaviuno vyaokwamshipi

19Huwapelekawakuuwakiwawametekwanyara,na kuwaangushawenyenguvu.

20Huondoausemiwawaaminifu,nakuziondoafahamuza wazee

21Huwamwagiawakuudharau,nakuzidhoofishanguvu zaowaliohodari.

22Yeyehuvumbuamambomazitokutokagizani,nakutoa kwenyenuruuvuliwamauti.

23Huyaongezamataifa,nakuyaangamiza;

24Huondoamioyoyawakuuwawatuwadunia,na kuwafanyakutanga-tanganyikanipasiponanjia

25Hupapasagizanipasiponuru,Nayehuwafanya watanga-tangakamamlevi

SURAYA13

1Tazama,jicholangulimeonahayayote,sikiolangu limesikianakufahamu

2Mnachokijua,mimipianinakijua;mimisimdogokuliko ninyi.

3HakikaningesemanaMwenyezi,Naminatamani kujadiliananaMungu

4Lakinininyiniwazushiwauongo,ninyinyoteni wagangawasiofaa

5Laitimngenyamazakabisa!nainapaswakuwahekima yako.

6Sikienisasahojayangu,msikilizemadaiyamidomo yangu

7Je!mtamnenaMungukwauovu?nakuzungumzakwa hilakwaajiliyake?

8Je!mtakubalinafsiyake?mtashindanakwaajiliya Mungu?

9Je,nivemaawachunguze?Aukamamtu anavyomdhihakimwenzake,ndivyomnavyomdhihaki?

10Hakikayeyeatakukemeeniikiwanyinyimnapendelea watukwasiri

11Je!ukuuwakehautawatiahofu?nahofuyakeiwashukie?

12Kumbukumbuzenunikamamajivu,miiliyenukama miiliyaudongo

13Nyamazeni,niacheniniseme,nalitakalokunipata

14Mbonaniitwaenyamayangukwamenoyangu,Na kuutiauhaiwangumkononimwangu?

15Ajaponiua,nitamtumainia,Lakininitazishikanjiazangu mbelezake.

16Yeyenayeatakuwawokovuwangu; 17Sikienikwabidiinenolangu,natangazolangukwa masikioyenu.

18Tazamasasa,nimeliwekanenolangu;Najuayakuwa nitahesabiwahaki

19Ninaniatakayetetanami?maanasasanikinyamaza nitakataroho

20Lakiniusinifanyiemambomawili,basisitajifichambele yako

21Uwekemkonowakombalinami,Walautishowako usinitiehofu

22Basiniite,naminitaitika;Aungojaniseme,nawe unijibu

23Maovuyangunadhambizanguningapi?unijulishe kosalangunadhambiyangu

24Mbonaunaufichausowako,Nakunihesabukuwaadui yako?

25Je!Utavunjajanilinalopeperushwahukunahuko?na wewewafuatamakapimakavu?

26Kwaniunaandikamambomachungudhidiyangu,na kunifanyanimilikimaovuyaujanawangu

27Waitiamiguuyangukatikamkatale,nakuzitazamanjia zanguzote;Umewekachapakwenyevisiginovyamiguu yangu

28Nayekamakitukilichooza,huteketea,kamanguo iliyoliwananondo.

SURAYA14

1Mwanadamualiyezaliwanamwanamkesikuzakeza kuishisinyingi,nayehujaataabu

2Yeyehuchanuakamaua,kishahukatwa;Yeyehukimbia kamakivuli,walahakaikamwe

3Je!wewehumfumbuamachomtukamahuyo,nakunileta katikahukumupamojanawe?

4Ninaniawezayekutoakitukilichosafikatikakitu kisichosafi?hatammoja.

5Kwakuwasikuzakezimeamriwa,hesabuyamieziyake unayowewe,Umemwekeamipakaasiyowezakuipita; 6Mgeukiembalinaye,apatekupumzika,hata atakapoitimizasikuyakekamamtuwakuajiriwa

7Kwamaanayakomatumainiyamti,ukikatwa,ya kwambautachipukatena,walamachipukiziyake hayatakoma

8Ingawamziziwakehuchakaakatikaardhi,nashinalake kufakatikaudongo;

9Lakinikwaharufuyamajiitachipuka,nakutoamatawi kamamche

10Lakinimwanadamuhufanakuzorota;naam,mtuatoa roho,nayeyukowapi?

11Kamavilemajiyanavyopungukakatikabahari,Na gharikahuharibikanakukauka;

12Ndivyomwanadamuhulalachini,asiinuke;

13Laitiungenifichakuzimu,nakunificha,hataghadhabu yakoitakapopita;hataungeniwekeawakatiuliowekwa,na kunikumbuka!

14Mtuakifa,je,ataishitena?sikuzotezawakatiwangu ulioamriwanitangoja,Hatamabadilikoyanguyaje.

15Utaita,naminitakuitikia,Ungetamanikaziyamikono yako

16Maanasasaunazihesabuhatuazangu,Je!

17Kosalangulimetiwamuhurimfukoni,nawewautia uovuwangu

18Nahakikamlimaukiangukahubatilika,namwamba huondolewamahalipake

19Majihuyavuamawe;naweunahaributumainila mwanadamu.

20Weweumemshindamilele,nayeatapita;

21Wanawehujakuheshimiwa,nayehajui;nao wanashushwa,lakiniyeyehaoni

22Lakinimwiliwakejuuyakeutakuwanamaumivu,na nafsiyakendaniyakeitaomboleza

SURAYA15

1NdipoElifazi,Mtemani,akajibu,nakusema, 2Je!Mwenyehekimaasememaarifayaubatili,nakujaza tumbolakenaupepowamashariki?

3Je,asababunamazungumzoyasiyofaa?Aukwamaneno ambayokwayohawezikufanyalolotejema?

4Naam,unatupiliambaliwoga,nakuyazuiamaombi mbelezaMungu

5Kwamaanakinywachakokinatangazauovuwako,nawe wauchaguaulimiwahila.

6Kinywachakomwenyewekinakuhukumu,walasimimi; naam,midomoyakomwenyeweyashuhudiajuuyako.

7Je!wewendiwemtuwakwanzakuzaliwa?Auwewe uliumbwakablayavilima?

8Je!umesikiasiriyaMungu?nawewajizuiliahekima?

9Unajuaninitusiyoijua?unafahamuniniambachohakimo ndaniyetu?

10Kwetuwakowatuwenyemvinawazeesana,Wazee kulikobabayako

11Je!FarajazaMungunindogokwako?kunajambola sirikwako?

12Kwaninimoyowakowakupelekembali?namacho yakoyanapepesanini?

13HataukageuzarohoyakodhidiyaMungu,nakuyaacha manenokamahayayatokekinywanimwako?

14Mwanadamunininihataawesafi?nayeyealiyezaliwa namwanamke,hataawenahaki?

15Tazama,yeyehawatumainiiwatakatifuwake;naam, mbingusisafimachonipake

16Sizaidisanamtumwenyekuchukizanamchafu, ambayehunywauovukamamaji?

17Nitakuonyesha,unisikie;naniliyoyaonanitayatangaza; 18Mamboambayowatuwenyehekimawaliyasimulia kutokakwababazaowasiyafiche

19Waopekeyaowalipewanchi,Walahakunamgeni aliyepitakatiyao.

20Mtumwovuanautungusikuzakezote,Nahesabuya miakaimefichwakwamdhalimu

21Sautiyakutishaimasikionimwake;

22Haaminikwambaatarudikutokagizani,Naye anangojewanaupanga

23Hutanga-tangakutafutamkate,akisema,Kikowapi? anajuakwambasikuyagizaikotayarimkononimwake

24Taabunadhikizitamtiahofu;watamshindakama mfalmealiyetayarikwavita.

25MaanaamenyoshamkonowakejuuyaMungu,Na kujitianguvujuuyaMwenyezi

26Humrukia,shingonimwake,Juuyanguzonzitozangao zake

27Kwasababuamefunikausowakekwaunonowake,Na mafutakiunonimwakeamejitiamafuta.

28Nayeanakaakatikamijiiliyoukiwa,nakatikanyumba zisizokaamtu,zilizotayarikuwamagofu

29Hatakuwatajiri,walamaliyakehaitadumu,wala hataurefushaukamilifuwakeduniani

30Hatatokagizani;mwaliwamotoutakaushamatawiyake, nakwapumziyakinywachakeataondoka

31Asitumainieubatilimtualiyedanganywa,Maanaubatili ndioujirawake

32Itatimizwakablayawakatiwake,natawilake halitakuwambichi

33Atazing'oazabibuzakeambazohazijaivakamamzabibu, nakuangushaualakekamamzeituni

34Kwamaanakusanyikolawanafikilitakuwaukiwa,na motoutateketezahemazakuhonga.

35Huchukuamimbayamadharanakuzaaubatili,na tumbolaohutengenezaudanganyifu

SURAYA16

1NdipoAyubuakajibu,nakusema, 2Nimesikiamambomengikamahayo:ninyinyoteni wafarijiwasionauwezo.

3Je!manenoyaubatiliyatakuwanamwisho?Auninini kinachokupaujasirihatakujibu?

4Mimipianingewezakusemakamaninyi;kamanafsi yenuingekuwabadalayanafsiyangu,ningeweza kukusanyamanenodhidiyenu,nakutikisakichwachangu kuwaelekeaninyi

5Lakininingewatianguvukwakinywachangu,Na kusogezakwamidomoyangukungepunguzahuzuniyenu.

6Nijaposema,huzuniyanguhaipungui;

7Lakinisasaamenichosha,Umeharibukundilangulote

8Naweumenijazamakunyanzi,ambayonishahididhidi yangu;

9Ananiraruakwaghadhabuyake,anichukiaye;aduiyangu ananinyoosheamacho.

10Wamenifumbuliavinywavyao;wamenipigashavuni kwadharau;wamekusanyikapamojadhidiyangu

11Munguamenitiamikononimwawasiohaki,Nakunitia katikamikonoyawaovu

12Nalikuwanaraha,lakiniamenivunja-vunja;

13Wapigamishalewakewanizungukapandezote; anamiminanyongoyangujuuyanchi

14Ananivunjakwauvunjifujuuyauvunjifu,Ananijia kamajitu.

15Nimeshonanguoyamaguniajuuyangoziyangu,na pembeyangukatikamavumbinimeitiaunajisi

16Usowanguumechafukakwakilio,nauvuliwamauti juuyakopezangu;

17Sikwaudhalimumikononimwangu,Namaombiyangu nisafi.

18Eedunia,usiifunikedamuyangu,nakiliochangu kisikosenafasi

19Nasasa,tazama,shahidiwanguyukombinguni,na shahidiwanguyukojuu

20Rafikizanguhunidharau,Balijicholanguhumwagia Mungumachozi.

21LaitimtuapatekumteteamtukwaMungu,kamavile mtuamteteavyojiraniyake!

22Ijapomiakamichache,ndiponitakwendakatikanjia ambayositarudi

SURAYA17

1Pumziyanguimeharibika,sikuzanguzimetoweka, Kaburitayarikwangu

2Je!hakunawatuwanaonidhihakipamojanami?najicho languhalidumukatikakukasirikakwao?

3Sasauweke,uniwekemdhaminikwako;ninani atakayenipigamkono?

4Maanaumeifichamioyoyaoisieleweke;Kwahiyo hutawainua

5Anenayemanenoyakujipendekezanarafikizake, Machoyawatotowakeyatafifia.

6Nayeamenifanyakuwadharaukwawatu;nahapoawali nilikuwakamatabreti

7Jicholangulimefifiakwahuzuni,Naviungovyangu vyotenikamakivuli

8Watuwanyoofuwatayastaajabiahayo;

9Mwenyehakinayeataishikanjiayake,nayeyealiyena mikonosafiatakuwahodarinahodari.

10Lakinininyinyoterudini,njonisasa,kwamaana sijapatamtummojamwenyehekimamiongonimwenu.

11Sikuzanguzimepita,makusudiyanguyamevunjwa, hatamawazoyamoyowangu

12Wanabadiliusikukuwamchana,nurunifupikwa sababuyagiza.

13Nikingoja,kuzimuninyumbayangu;Nimetandika kitandachangugizani

14Nimeuambiauharibifu,Wewendiwebabayangu; 15Natumainilangulikowapisasa?kuhusutumainilangu, ninaniatakayeliona?

16Watashukakwenyemapingoyashimo,Wakati tunapumzikapamojamavumbini

SURAYA18

1NdipoBildadi,Mshuhi,akajibu,nakusema, 2Je!Mtamalizamanenohadilini?wekaalama,nabaadaye tutanena

3Mbonatunahesabiwakuwawanyama,nakudharauliwa machonipako?

4Anararuanafsiyakekwahasirayake;Je!duniaitaachwa kwaajiliyako?Je!mwambautaondolewamahalipake?

5Ndio,nuruyawaovuitazimwa,namwaliwamotowake hautawaka

6Nuruitakuwagizakatikahemayake,Nataayake itazimwapamojanaye

7Hatuazanguvuzakezitafinywa,Nashaurilake mwenyewelitamwangusha.

8Maanahutupwakwenyewavunamiguuyakemwenyewe, nayehutembeajuuyamtego

9Mshipautamshikakisigino,namnyang'anyiatamshinda.

10Mtegoumetegwakwaajiliyakeardhini,Namtegokwa ajiliyakenjiani

11Vitishovitamtiahofupandezote,nakumfukuza miguunipake

12Nguvuzakezitakuwananjaa,Nauharibifuutakuwa tayarikaribunaye.

13Itakulanguvuzangoziyake,mzaliwawakwanzawa kifoatakulanguvuzake

14Tumainilakelitang’olewakutokakatikahemayake, nalolitamletakwamfalmewavitisho

15Itakaakatikahemayake,kwasababusiyake; 16Miziziyakeitakaukachini,Natawilakejuulitakatwa.

17Kumbukumbulakelitatowekaduniani,Walahatakuwa najinakatikanjiakuu.

18Atafukuzwakutokamwangampakagizani,na kufukuzwakutokakatikaulimwengu

19Hatakuwanamwanawalamjukuukatiyawatuwake, walahatasaliakatikamakaoyake.

20Walewanaokujanyumayakewataistaajabiasikuyake, kamawalewaliotanguliawalivyoingiwanahofu

21Hakikandivyoyalivyomaskaniyawaovu,nahapa ndipomahalipakeasiyemjuaMungu

SURAYA19

1NdipoAyubuakajibu,nakusema, 2Hatalinimtanisumbuanafsiyangu,Nakunivunja-vunja kwamaneno?

3Marahizikumimmenitukana;

4Naikiwakwelinimekosa,kosalangulinabakikwangu mwenyewe

5Ikiwakwelimtajitukuzajuuyangu,nakunitetealawama yangu;

6JuenisasayakuwaMunguamenipindua,Na amenizingirakwawavuwake

7Tazama,ninalia,nishindwe,lakinisisikiwi;Naliakwa sauti,lakinihapanahukumu

8Ameizibanjiayangunisiwezekupita,Naamewekagiza katikamapitoyangu

9Amenivuautukufuwangu,Natajikichwanimwangu

10Ameniharibupandezote,naminimetoweka;Natumaini languameliondoakamamti

11Piaamewashaghadhabuyakedhidiyangu,na ananihesabukuwammojawaaduizake.

12Majeshiyakeyanakusanyika,nakuniwekeanjia,na kupigakambikuizungukahemayangu

13Amewawekanduguzangumbalinami,Naowanijuao wamefarakananamihakika

14Jamaazanguwameshindwa,Narafikizangu wamenisahau.

15Wakaaonyumbanimwangu,nawajakaziwangu, wanihesabukuwamgeni;Miminimgenimachonipao

16Nilimwitamtumishiwangu,asinijibu;Nilimsihikwa mdomo

17Pumziyanguningenikwamkewangu,ingawanalisihi kwaajiliyamwiliwangumwenyewekwaajiliyawatoto.

18Naam,watotowadogowalinidharau;Niliinuka, wakasemadhidiyangu

19Rafikizanguwotewamoyoniwalinichukia,Nawale niliowapendawamenigeuka

20Mfupawanguumeshikamananangoziyangunanyama yangu,naminimeokokakwangoziyamenoyangu.

21Nihurumieni,nihurumieni,enyimarafikizangu;kwa maanamkonowaMunguumenigusa

22MbonamnaniudhikamaMungu,Walahamshibikina mwiliwangu?

23Laitimanenoyanguyangeandikwasasa!laiti zingechapishwakatikakitabu!

24Walichongwakwakalamuyachumanarisasikwenye mwambamilele!

25Kwamaananajuayakuwamkomboziwanguyuhai,na yakuwasikuyamwishoatasimamajuuyanchi;

26Hatabaadayangoziyangukuharibiwanawadudu, lakinikatikamwiliwangunitamwonaMungu.

27Nitamwonamimimwenyewe,namachoyangu yatamwona,walasimwingine;ingawaviunovyangu vimeteketeandaniyangu

28Lakinimnapaswakusema,Kwaninitunamtesa,kwa kuwamziziwajambohiliunapatikanandaniyangu?

29Uogopeniupanga;kwamaanahasirahuletaadhabuza upanga,mpatekujuakwambakunahukumu

SURAYA20

1NdipoSofari,Mnaamathi,akajibu,nakusema, 2Kwahiyomawazoyanguhunijibu,nakwahilinafanya haraka

3Nimesikialawamazakulaumiwakwangu,narohoya ufahamuwanguhunijibu

4Je!hujuinenohilitanguzamani,tangukuwekwakwa mwanadamuduniani, 5Kwambafurahayawaovuniyamudamfupi,Nafuraha yamtumwovuniyakitambotu?

6Ingawafahariyakeimepandambinguni,Nakichwa chakekufikiamawinguni;

7Lakiniataangamiamilelekamamaviyake;Waliomwona watasema,Yukowapi?

8Atarukakamandoto,asionekane;naam,atafukuzwa kamamaonoyausiku

9Jicholililomwonahalitamwonatena;walamahalipake hapatamtazamatena

10Watotowakewatatafutakuwapendezamaskini,na mikonoyakeitarudishamalizao

11Mifupayakeimejaadhambiyaujanawake,ambayo italalapamojanayemavumbini.

12Ingawauovunimtamukinywanimwake,Ingawa aufichachiniyaulimiwake;

13Ajapoiacha,walahakuiacha;lakiniuihifadhikinywani mwake

14Lakinichakulachakematumbonimwakekimegeuka,Ni uchunguwanyokandaniyake.

15Amemezamali,nayeatayatapikatena,Munguatayatoa tumbonimwake

16Atanyonyasumuyanyoka,Ulimiwanyokautamuua.

17Hataonamito,mito,vijitovyaasalinasiagi

18Alichotaabikaatakirudisha,walahatakimeza; 19Kwasababuamewadhulumunakuwaachamaskini;kwa sababuameibanyumbakwajeuri,asiyoijenga;

20Hakikahatasikiautulivundaniyatumbolake,hataokoa kitualichotamani.

21Hakunachakulachakekitakachosalia;kwahiyohakuna mtuhatatafutamaliyake

22Katikautoshelevuwautoshelevuwakeatakuwakatika dhiki:Kilamkonowawaovuutamjia

23Wakatianapokaribiakushibatumbolake,Mungu atamshushiaghadhabuyakekali,nayeatamnyesheawakati anakula

24Ataikimbiasilahayachuma,naupindewachuma utampiga.

25Huvutwanakutokanjeyamwili;naam,upanga unaometahutokakatikanyongoyake; 26Gizalotelitafichwakatikamahalipakepasiri;moto usiopulizwautamteketeza;itakuwambayakwakeyeye aliyesaliakatikahemayake

27Mbinguzitafunuauovuwake;naduniaitainukadhidi yake

28Maongeoyanyumbayakeyataondoka,Namaliyake itatiririkakatikasikuyaghadhabuyake

29HilindilofungulamtumwovulitokalokwaMungu,Na urithialiowekewanaMungu

SURAYA21

1LakiniAyubuakajibu,nakusema, 2Sikienikwabidiimanenoyangu,Nahayayawefaraja zenu.

3Niacheniniseme;nabaadayakusemahayo,endelea kudhihaki

4Lakinimimi,je!nakamanihivyo,kwaninirohoyangu isifadhaike?

5Niangalieni,nakushangaa,nakuwekamkonowakojuu yakinywachako.

6Hatanikumbukaponaogopa,Natetemekolimeushika mwiliwangu.

7Kwaniniwaovuwanaishi,nakuzeeka,naam,wana nguvunyingi?

8Wazaowaohuthibitikapamojanaombeleyamachoyao, Nawazaowaombeleyamachoyao.

9Nyumbazaozisalamabilahofu,WalafimboyaMungu haiwajuuyao

10Fahaliwaohuzaa,walahashindwi;ng'ombewaoatazaa, walahatatupandamawake

11Huwatoawatotowaokamakundi,Nawatotowao wanacheza

12Wanachukuamatarinakinubi,nakufurahikwasautiya kinanda.

13Hutumiasikuzaokatikamali,nakushukakuzimumara moja

14KwahiyohumwambiaMungu,Ondokakwetu;kwa maanahatutakiujuziwanjiazako

15Mwenyezininini,hatatumtumikie?natutapatafaida ganitukimwomba?

16Tazama,wemawaohaumomkononimwao;Mawazoya wasiohakiyakombalinami

17Nimarangapimshumaawawaovuhuzimika!nani marangapiuharibifuwaohuwajia!Munguhugawanya huzunikatikahasirayake

18Waonikamamakapimbeleyaupepo,nakamamakapi yanayopeperushwanatufani

19Munguhuwawekeawatotowakeuovuwake,humlipa, nayeatajua.

20Machoyakeyataonauharibifuwake,Nayeatakunywa ghadhabuyaMwenyezi

21Kwamaanaanafurahaganikatikanyumbayakebaada yake,Ijapokuwahesabuyamieziyakeimekatiliwambali?

22Je!kwakuwahuwahukumuwaliojuu

23Mtummojahufakatikanguvuzakezote,akiwa amestarehekabisanautulivu

24Matitiyakeyamejaamaziwa,Namifupayakeimelowa urojorojo.

25Namtumwinginehufakatikauchunguwanafsiyake, walahalikamweanasa

26Watalalamavumbinisawasawa,nawadudu watawafunika

27Tazama,nayajuamawazoyenu,namashauri mnayowaziavibayajuuyangu.

28Maanamwasema,Iwapinyumbayamkuu?Namakao yawaovuyakowapi?

29Je!hamkuwaulizawalewaendaonjiani?walahamjui isharazao?

30Kwambawaovuwamehifadhiwahadisikuyauharibifu? watatolewahadisikuyaghadhabu.

31Ninaniatakayetangazanjiayakembelezausowake? nayeninaniatakayemlipaaliyoyatenda?

32Lakiniatapelekwakaburini,nakukaakaburini

33Mabongeyabondeniyatakuwamatamukwake; 34Mnawezajekunifarijibure,maanakatikamajibuyenu yamesaliauongo?

1NdipoElifazi,Mtemani,akajibu,nakusema, 2Je!

3Je!Mwenyezianafurahikuwawewenimwenyehaki? Auje!nifaidakwake,kwakuzifanyanjiazakokuwa kamilifu?

4Je!atakukemeakwakukuogopa?ataingianawekatika hukumu?

5Uovuwakosimkubwa?namaovuyakohayanamwisho?

6Kwamaanaumechukuarehanikutokakwanduguyako bilamalipo,nakuwavuanguowaliouchi

7Hukumpamajikunywayeyealiyechoka,nawenyenjaa umewanyimachakula

8Balimtushujaa,nchialikuwanayo;namtumwenye heshimaakakaahumo.

9Umewafukuzawajanemikonomitupu,Namikonoya yatimaimevunjwa

10Kwahiyomitegoimekuzunguka,Nahofuyaghafula yakutaabisha;

11Augiza,hatausione;nawingiwamajiyakufunika

12Je!Munguhayukojuumbinguni?natazamaurefuwa nyota,jinsizilivyojuu!

13Nawewasema,Munguajuaje?Je,anawezakuhukumu kupitiawingujeusi?

14Mawingumazitoyanamfunikahatahaoni;naye hutembeakatikamzungukowambinguni

15Je!umeizingatianjiayazamaniambayowatuwaovu waliikanyaga?

16ambayoilikatwabilawakati,ambayomsingiwake ulifurikakwagharika.

17WaliomwambiaMungu,Ondokakwetu;Naye Mwenyeziatawafanyianini?

18Lakinializijazanyumbazaovituvyema;Balishaurila waovulikombalinami

19Wenyehakihuionanakufurahi;Nawasionahatia huwacheka.

20Ijapokuwamalizetuhazikatizwi,balimabakiyaomoto huwala

21Mjuesanayeye,iliuwenaamani;Ndivyomema yatakavyokujia

22Pokea,tafadhali,sheriakutokakinywanimwake,na manenoyakeyawekemoyonimwako.

23UkimrudiaMwenyezi,utajengwa,utauwekambaliuovu nahemazako

24Ndipoutawekadhahabukamamavumbi,nadhahabuya Ofirikamamaweyavijito

25Ndio,Mwenyeziatakuwangomeyako,naweutakuwa nafedhanyingi

26MaanandipoutakapojifurahishakwaMwenyezi,nawe utainuausowakokwaMungu

27Utamwomba,nayeatakusikia,naweutazitimizanadhiri zako

28Naweutaamuruneno,nalolitathibitikakwako,nanuru itaziangazianjiazako

29Watuwakiangushwa,ndipoutasema,Kunakuinuliwa; nayeatamwokoamtumnyenyekevu.

30Atakikomboakisiwachaasiyenahatia,nacho kitaokolewakwausafiwamikonoyako

SURAYA23

1NdipoAyubuakajibu,nakusema, 2Hataleomalalamikoyangunimachungu:Pigolanguni zitokulikokuuguakwangu.

3Laitiningejuaniwapiningempata!ilinipatehatakwenye kitichake!

4Ningewekashaurilangumbelezake,Nakujazakinywa changunahoja

5Ningejuamanenoambayoangenijibu,nakuelewa atakaloniambia

6Je,atanitetakwanguvuzakenyingi?Hapana;lakini angenitianguvu.

7Hukowenyehakiwangebishananaye;ndivyo nitakavyookolewamilelenamwamuziwangu

8Tazama,naendambele,lakinihayupo;nakurudinyuma, lakinisiwezikumwona

9Ukomkonowakushoto,anapofanyakazi,lakinisiwezi kumwona;

10Lakiniyeyeanaijuanjianiiendeayo;

11Mguuwanguumeshikahatuazake,Nimeishikanjia yake,walasikuikataa.

12Walasikuiachaamriyamidomoyake;Nimeyathamini manenoyakinywachakekulikochakulachangucha lazima.

13Lakiniyeyeananiamoja,naninaniawezayekumgeuza? nayaleambayonafsiyakeinataka,hayohuyafanya

14Kwamaanayeyehulitimizalilenililowekewa;na mambomengikamahayoyakopamojanaye

15Kwahiyonataabikambelezake;Nikitafakari namwogopa.

16KwamaanaMunguhuufanyamoyowangukuwalaini, NayeMwenyeziananifadhaisha

17Kwamaanasikukatiliwambalimbeleyagiza,Wala hakulifunikagizausonimwangu

SURAYA24

1MbonanyakatihazijafichwambelezaMwenyezi,Na walewamjuaohawazionisikuzake?

2Wenginehuondoaalama;hutekamakundikwajeurina kuyalisha

3Humfukuzapundawayatima,Humtwaang'ombewa mjanekuwarehani

4Huwapotoshawahitajikatikanjia,Maskiniwadunia hujifichapamoja.

5Tazama,kamapunda-mwitujangwani,Hutokakwenda kazini;kuamkamapemakwaajiliyamawindo;jangwa hutoachakulakwaajiliyaonawatotowao

6Kilamtuhuvunanafakayakeshambani,nakukusanya zabibuzawaovu

7Huwalazawaliouchibilanguo,Walahawanacha kujifunikakwenyebaridi

8Wamenyeshwanamanyunyuyamilima,Nakukumbatia mwambakwakukosamahalipakujificha

9Huwatoayatimakifuani,Nakuchukuarehaniyamaskini

10Wanampelekauchibilanguo,nakuwaondoawenye njaamganda;

11watiaomafutandaniyakutazao,nakukanyaga mashinikizoyao,nakuonakiu.

12Watuwanauguakutokanjeyamji,narohoya waliojeruhiwainalia;

13Haonimiongonimwaowanaoasinuru;hawajuinjia zake,walahawadumukatikamapitoyake.

14Muuajiakiamkakukiwanamwangahuuamaskinina maskini,nausikunikamamwizi.

15Jicholamzinzipiahungojagiza,akisema,Hakunajicho litakaloniona,nayehufunikausowake

16Katikagizahuchimbanyumba,walizojiwekeaalama mchana;

17Maanaasubuhikwaonikamauvuliwamauti; 18Yeyenimwepesikamamaji;sehemuyaoimelaaniwa duniani;hatazaminjiayamashambayamizabibu 19Ukamenajotohuharibumajiyatheluji; 20Tumbolauzazilitamsahau;funzawatakulakwake; hatakumbukwatena;nauovuutavunjwakamamti 21Yeyehumdhulumualiyetasa,asiyezaa,walahamtendei memamjane.

22Huwavutamashujaakwauwezawake; 23Ijapokuwaamepewakuwasalama,anapotulia;lakini machoyakeyanatazamanjiazao.

24Wanainuliwakitambokidogo,lakiniwametowekana kushushwa;wameondolewanjianikamawenginewote,na kukatwakamavilelevyamasukeyanafaka.

25Nakamasivyosasa,ninaniatakayenifanyakuwa mwongo,nakuyafanyamanenoyangukuwayasiyofaa?

SURAYA25

1NdipoBildadi,Mshuhi,akajibu,nakusema, 2Enzinahofuzipamojanaye,Hufanyaamanimahalipake palipoinuka

3Je!kunaidadiyoyoteyamajeshiyake?Naninani ambayenuruyakehaimzukii?

4Basi,mwanadamuanawezajekuhesabiwahakimbeleza Mungu?Auyeyealiyezaliwanamwanamkeanawezaje kuwasafi?

5Tazamahatamwezi,naohauangazi;naam,nyotasisafi machonipake.

6Sembusemwanadamuambayenimdudu?namwanawa Adamunimdudu?

SURAYA26

1LakiniAyubuakajibu,nakusema, 2Umemsaidiajeasiyenauwezo?Wawezajekuokoa mkonousionanguvu?

3Umemshaurijeyeyeasiyenahekima?najinsigani umelitangazajambohilokwawingikamalilivyo?

4Umemwambiananimaneno?narohoyananiilitoka kwako?

5Vituvilivyokufahuundwakutokachiniyamaji,na wakaaondaniyake

6Kuzimuikouchimbelezake,nauharibifuhaunakifuniko.

7Huitandazakaskazinijuuyamahalipasipokitu,Na kuitundikaduniapasipokitu

8Huyafungamajikatikamawinguyakemazito;wala winguhalipashwichiniyao

9Huzuiausowakitichakechaenzi,Nakulitandazawingu lakejuuyake

10Ameyazungukamajimpakamwishowamchanana usiku.

11Nguzozambingunizinatetemekanakustaajabiakaripio lake

12Huigawanyabaharikwauwezawake,Nakwaufahamu wakehuwapigawenyekiburi.

13Kwarohoyakeamezipambambingu;mkonowake umemfanyanyokaaliyepinda.

14Tazama,hizindizosehemuzanjiazake;lakiningurumo yanguvuzakeninaniawezayekuifahamu?

SURAYA27

1TenaAyubuakaendelezamithaliyake,nakusema, 2KamaMunguaishivyo,ambayeameondoahukumu yangu;naMwenyezi,ambayeameihuzunishanafsiyangu; 3Wakatiwotepumziyanguindaniyangu,narohoya Munguikatikapuayangu;

4Midomoyanguhaitasemauovu,walaulimiwangu hautasemahila.

5Mungunaapishembalinisikuhesabiehaki;hata nitakapokufasitauondoleautimilifuwangu

6Hakiyangunitaishikasana,walasitaiachaiendezake; Moyowanguhautanilaumusikuzotezamaishayangu

7Aduiyangunaawekamamwovu,Nayeyeainukayejuu yangukamaasiyehaki.

8Kwanitumainilamtumdanganyifuninini,ingawa amepata,Munguatakapompokonyanafsiyake?

9Je!Munguatasikiakiliochaketaabuinapomjia?

10Je,atajifurahishakwaMwenyezi?atamwombaMungu daima?

11NitawafundishakwamkonowaMungu,Yaliyopamoja naMwenyezisitayaficha

12Tazama,ninyinyotemmeliona;Mbonabasimmekuwa ubatilikabisa?

13HilindilofungulamtumwovukwaMungu,naurithi wawadhalimu,ambaowatapatakwaMwenyezi

14Watotowakewakiongezekanikwaupanga,Nawazao wakehawatashibachakula

15Walewaliosaliawakewatazikwakatikamauti,Wala wajanewakehawatalia.

16Ingawaakirundikafedhakamamavumbi,Na kutengenezamavazikamaudongo;

17Anawezakuitayarisha,lakiniwenyehakiwataivaa,na wasionahatiawatagawanyafedha

18Huijenganyumbayakekamanondo,nakamakibanda afanyachomlinzi.

19Tajiriatalala,lakinihatakusanywa;

20Vitishovinamshikakamamaji,Tufanihumwibawakati wausiku.

21Upepowamasharikihumchukua,nayehuondoka; 22MaanaMunguatamtupawalahatamwacha;

23Watuwatampigiamakofi,nakumzomeaatokemahali pake

SURAYA28

1Hakikakunamshipawafedha,namahalipadhahabu wanapoisafisha

2Chumahutolewakatikaardhi,nashabahuyeyushwa katikajiwe.

3Hukomeshagiza,nakutafutaukamilifuwote;Maweya gizanauvuliwamauti

4Gharikahububujikakutokakwayuleanayekaa;hatamaji yamesahauliwanamiguu;yamekauka,yamewaacha wanadamu

5Naardhi,mkatehutokandaniyake,nachiniyake hugeukakamamoto.

6Maweyakenimahalipayakutisamawi,nayoina mavumbiyadhahabu.

7Kunanjiaambayondegehaijui,naambayojicholatai halijaiona

8Wana-simbahawakuikanyaga,walasimbamkalikupita karibunayo.

9Hunyoshamkonowakejuuyamwamba;yeyehupindua milimakwenyemizizi

10Hupasuamitokatiyamajabali;najicholakehuonakila kituchathamani

11Yeyehuizuiamitoisifurike;nalililofichwahulitoa kwenyenuru

12Lakinihekimaitapatikanawapi?namahalipaufahamu niwapi?

13Mwanadamuhajuibeiyake;walahaipatikanikatika nchiyawaliohai

14Vilindivinasema,haimondaniyangu; 15Haipatikanikwadhahabu,Walafedhahaitapimwakwa thamaniyake

16HaiwezikuuzwakwadhahabuyaOfiri,walakwa shohamuyathamanikubwa,walayakutisamawi

17Dhahabunabilaurihaziwezikuilingananayo;wala kubadilishanakwayohakutakuwakwavitovyadhahabu safi

18Marijaninaluluhaitatajwatena,maanabeiyahekima hupitamarijani.

19YatopaziyaKushihaitalingananayo,wala haitawekewathamaniyadhahabusafi

20Basihekimayatokawapi?namahalipaufahamuni wapi?

21Kwakuwaimefichwamachonipawotewaliohai,Na kufichwanandegewaangani.

22Uharibifunamautihusema,Tumesikiahabarizakekwa masikioyetu

23Munguanaifahamunjiayake,nayeanajuamahalipake.

24Maanayeyehutazamahatamiishoyadunia,nakuona chiniyambinguzote;

25kuzifanyiapepouzito;nayehupimamajikwakipimo.

26Alipoiwekeamvuaamri,nanjiakwaajiliyaumemewa ngurumo;

27Ndipoalipoiona,nakuitangaza;aliitayarisha,naam,na kuichunguza

28Akamwambiamwanadamu,Tazama,kumchaBwana, ndiyohekima;nakujitenganauovuniufahamu.

SURAYA29

1TenaAyubuakaendelezamithaliyake,nakusema, 2Laitiningekuwakamakatikamieziiliyopita,kamakatika sikuambazoMungualinilinda;

3Wakatitaayakeilipomulikajuuyakichwachangu,Na kwanuruyakenilipopitagizani;

4Kamanilivyokuwasikuzaujanawangu,siriyaMungu ilipokuwajuuyahemayangu;

5WakatiMwenyezialipokuwaangalipamojanami, Watotowanguwalipokuwawakinizunguka;

6Nilipooshahatuazangukwasiagi,Namwamba ulinimiminiamitoyamafuta;

7Nilipotokanjekwendakwenyelangolamji,nilipoweka kitichangubarabarani!

8Vijanawakaniona,wakajificha,Nawazeewakasimama, wakasimama.

9Wakuuwaliachakusema,wakawekamikonovinywani mwao.

10Wakuuwalinyamaza,Nandimizaozilishikamanana kaakaalavinywavyao

11Sikioliliponisikia,lilinibariki;najicholiliponiona, likanishuhudia;

12Kwasababunalimwokoamaskinialiyelia,nayatima,na asiyenawakumsaidia

13Barakayakealiyekaribunakupoteailinijia,nami nikaufanyamoyowamjanekuimbakwafuraha

14Nalijivikahaki,nayoilinivika;hukumuyanguilikuwa kamavazinakilemba

15Nalikuwamachokwavipofu,namiguukwaviwete

16Nalikuwababawamaskini,Nasababunisiyoijua naliichunguza

17Naminikazivunjatayazamtumwovu,nakung'oanyara katikamenoyake.

18Ndiponikasema,Nitakufakatikakiotachangu,Nami nitaziongezasikuzangukamamchanga

19Shinalangulilitandazwakandoyamaji,Naumande ukatandausikukuchajuuyatawilangu

20Utukufuwanguulikuwampyandaniyangu,Naupinde wanguukafanywaupyamkononimwangu.

21Watuwalinisikiliza,wakangoja,Nakunyamaziashauri langu

22Baadayamanenoyanguhawakusematena;namaneno yanguyakashukajuuyao

23Naowaliningojakamakwamvua;naowakafungua vinywavyaokamakwamvuayamasika.

24Ikiwaniliwacheka,hawakusadiki;nanuruyauso wanguhawakuiangusha

25Naliichaguanjiayao,nikaketimkuu,nakukaakama mfalmejeshini,kamamtuawafarijiyewaombolezao

SURAYA30

1Lakinisasawalewaliowadogokulikomimi wananidhihaki,ambaobabazaoningedharaukuwaweka pamojanambwawakundilangu

2Naam,nguvuzamikonoyaozitanifaanini,ambaouzee uliangamiandaniyao?

3Kwaajiliyauhitajinanjaawalikuwawapweke; wakikimbilianyikanizamaniukiwanaukiwa

4Waliokatamibuyuvichakani,Namiziziyamiretekuwa chakulachao

5Wakafukuzwakutokamiongonimwawanadamu, wakawaliliakamamwivi;

6wakaekatikamiinukoyamabonde,katikamapangoya nchi,nakatikamiamba

7Walipigakelelekatikatiyavichaka;chiniyaviwavi walikusanyikapamoja

8Walikuwawanawawapumbavu,naam,watotowawatu wasiofaa;walikuwawanyongekulikonchi

9Nasasamimindiyewimbowao,naam,miminimaneno yao.

10Wananichukia,wananikimbia,Walahawaachi kunitemeamateusoni

11Kwasababuameifunguakambayangunakunitesa,nao wameiachalijamumbeleyangu

40Mibarutinaikuebadalayangano,Nagugubadalaya shayiri.ManenoyaAyubuyamekwisha.

SURAYA32

1BasiwatuhawawatatuwakaachakumjibuAyubu,kwa sababualikuwanahakimachonipakemwenyewe

2NdipohasirayaElihumwanawaBarakeli,Mbuzi,wa jamaayaRamu,hasirayakeikawakajuuyaAyubu,kwa sababualijionakuwamwenyehakikulikoMungu

3Tenahasirayakeikawakajuuyarafikizakewatatu,kwa sababuhawakupatajibu,naowalikuwawamemhukumu Ayubu.

4BasiElihualikuwaamengojahataAyubuaseme,kwa sababuwaowalikuwawakubwakulikoyeye

5Elihualipoonayakuwahamnajibukatikavinywavya watuhaowatatu,hasirayakeikawaka

6ElihumwanawaBarakeli,Mbuzi,akajibu,akasema, Miminikijana,naninyiniwazeesana;kwahiyo naliogopa,walasikuthubutukuwaelezamaoniyangu

7Nalisema,Sikuziseme,Nawingiwamiakawafundishe hekima.

8Lakiniimorohondaniyamwanadamu,Napumziya Mwenyezihuwapaufahamu

9Watuwakuuhawanahekimasikuzote,Walawazee hawaelewihukumu

10Kwahiyonikasema,Nisikilizeni;Mimipianitaonyesha maoniyangu.

11Tazama,nalingojamanenoyako;Nilisikilizahojazenu, mlipokuwamkitafutalakusema

12Naam,naliwasikiliza,natazama,hapanahatammoja wenualiyemsadikiAyubu,walaaliyejibumanenoyake; 13Msijemkasema,Tumeipatahekima;

14Sasahakuelekezamanenoyakedhidiyangu,wala sitamjibukwamanenoyenu

15Wakastaajabu,hawakujibutena;wakaachakusema

16Nilipongoja,(maanahawakusema,baliwalisimama kimya,walahawakujibutena);

17Nilisema,Nitajibuupandewangupia,naminitatoa maoniyangu.

18Kwamaananimejaamaneno,Rohondaniyangu hunishurutisha

19Tazama,tumbolangunikamadivaiisiyonatundu;iko tayarikupasukakamachupampya

20Nitasema,iliniburudishwe:Nitafunguamidomoyangu nakujibu.

21Basi,nawasihi,nisikubaliusowamtuyeyote,wala nisimpemtumajinayakujipendekeza.

22Kwamaanasijuikuwapamajinayakujipendekeza;kwa kufanyahivyomuumbawanguangeniondoaupesi

SURAYA33

1Kwahiyo,EeAyubu,nakuomba,uyasikiemanenoyangu, Usikilizemanenoyanguyote

2Tazama,sasanimefunguakinywachangu,Ulimiwangu umesemakinywanimwangu.

3Manenoyanguyatakuwayaunyoofuwamoyowangu, Namidomoyanguitanenamaarifawaziwazi

4RohoyaMunguimeniumba,napumziyaMwenyezi imenipauhai

5Ikiwawawezakunijibu,Yatengenezemanenoyako mbeleyangu,simama.

6Tazama,miminikamaupendavyoMungu;Miminami nimeumbwakwaudongo.

7Tazama,utishowanguhautakutiahofu,Walamkono wanguhautalemeajuuyako

8Hakikaweweumesemakatikamasikioyangu,nami nimesikiasautiyamanenoyako,ukisema,

9Miminisafisinahatia,mimisinahatia;walahamna uovundaniyangu

10Tazama,anapatasababudhidiyangu,Ananihesabu kuwaaduiyake;

11Huiwekamiguuyangukatikamkatale,hutafutanjia zanguzote

12Tazama,katikahilihunahakiwewe;nitakujibu,ya kuwaMungunimkuukulikomwanadamu.

13Kwaniniunashindananaye?kwanihatoihesabuya mamboyakeyoyote

14KwamaanaMunguhunenamaramoja,Naam,hata marayapili,ajapokuwamtuhajali

15Katikandoto,katikamaonoyausiku,Usingizimzito uwajiliapowatu,Katikausingizikitandani;

16Ndipohuyafunguamasikioyawatu,Nakuyatiamuhuri mafundishoyao;

17Iliamwondoemwanadamukatikamakusudiyake,Na kumfichiamwanadamukiburi

18Yeyehuizuianafsiyakeisiharibike,Nauhaiwake usiangamiekwaupanga.

19Tenahuadhibiwakwamaumivukitandanimwake,Na kwawingiwamifupayakekwamaumivumakali

20Hatamaishayakeyanachukiachakula,Nanafsiyake inachukiachakulakitamu

21Nyamayakehuliwahataisionekane;namifupayake ambayohaikuonekanaimetokanje.

22Naam,nafsiyakeinakaribiakuzimu,Nauhaiwakekwa waharibifu

23Ikiwakunamjumbepamojanaye,mkalimani,mmoja katikaelfu,ilikumwonyeshamwanadamuhakiyake;

24Ndipoakamfadhili,nakusema,Mwokoeasishuke shimoni,nimepataukombozi.

25Nyamayakeitakuwalainikulikoyamtoto,atazirudia sikuzaujanawake

26AtamwombaMungu,nayeatamkubalia,Nayeatauona usowakekwafuraha,Nayeatamlipamwanadamuhaki yake

27Huwatazamawanadamu,namtuakisema,Nimefanya dhambi,nakupotoshayaliyohaki,walahaikunifaa;

28Ataiokoanafsiyakeisiendeshimoni,Nauhaiwake utaionanuru

29Tazama,mambohayayotehutendakazikwaMungu maranyingikwawanadamu;

30Ilikuirudishanafsiyakekutokashimoni,kutiwanuruya waliohai

31Angaliasana,EeAyubu,unisikilize;Nyamaza,nami nitasema

32Ukiwananenolakusema,unijibu;

33Kamasivyo,unisikilize;nyamaza,naminitakufundisha hekima

SURAYA34

1TenaElihuakajibu,nakusema,

2Sikienimanenoyangu,enyiwenyehekima;na nisikilizenininyimlionamaarifa.

3Kwamaanasikiohujaribumaneno,kamavilekinywa kionjavyochakula.

4Natujichaguliehukumu,tujuekatiyetulililojema.

5MaanaAyubuamesema,Miminimwenyehaki,Na Munguameniondoleahukumuyangu

6Je,nisemeuwongodhidiyahakiyangu?jerahalangu haliponyekibilamakosa

7NimtuganialiyekamaAyubu,ambayehunywadharau kamamaji?

8Aendayepamojanawatendamaovu,nakutembeana watuwaovu.

9Maanaamesema,Haimfaidiimtukujifurahishana Mungu

10Kwahiyonisikilizeni,enyiwenyeufahamu;Mungu hataasifanyeuovu;nakutokakwaMwenyezi,kwamba afanyeuovu

11Kwamaanaatamlipakaziyamwanadamu,nakumfanya kilamtuapatekwakadiriyanjiazake

12Ndiyo,hakikaMunguhatatendauovu,walaMwenyezi hatapotoshahukumu.

13Ninanialiyempamamlakajuuyanchi?Auninani aliyeupangaulimwenguwote?

14Ikiwaatawekamoyowakejuuyamwanadamu,ikiwa atajikusanyiarohoyakenapumziyake;

15Wotewenyemwiliwataangamiapamoja,na mwanadamuatarudimavumbinitena.

16Ikiwaunaufahamusasa,sikilizenihili,Sikilizenisauti yamanenoyangu

17Je!nawewamhukumualiyenahakizaidi?

18Je!Yafaakumwambiamfalme,Wewenimwovu?na kwawakuu,Ninyiniwaovu?

19Sembuseasiyekubalinyusozawakuu,walaasiyemjali tajirikulikomaskini?maanawotenikaziyamikonoyake

20Watakufamaramoja,nawatuwatafadhaikakatikatiya usiku,nakutoweka,namashujaawatachukuliwabila mkono

21Kwamaanamachoyakeyanatazamanjiaza mwanadamu,Nayehuonamienendoyakeyote.

22Hakunagiza,walakivulichamauti,ambapowatenda maovuwanawezakujificha

23Kwamaanahatawekajuuyamwanadamuzaidiyahaki; iliaingiekatikahukumupamojanaMungu

24Atawavunja-vunjawatuwenyenguvubilahesabu,na kuwawekawenginebadalayao.

25Kwahiyoanayajuamatendoyao,nahuwapinduausiku hatawakaangamizwa.

26HuwapigakamawatuwaovuMachonipawatuwengine; 27Kwasababuwaligeukanakumwacha,wala hawakuzitafakarinjiazakezote;

28Ilikukiletakiliochamaskini,Nayeakasikiakiliocha wanyonge

29Yeyeakinyamaza,ninanibasiawezayekufadhaika? nayeafichapousowake,ninanibasiawezayekumtazama? kwambaimetendwajuuyataifa,aujuuyamtupekeyake;

30Ilimtumdanganyifuasitawale,watuwasijewakanaswa.

31HakikayapasakuambiwaMungu,Nimeadhibu,sitakosa tena;

32Nisichokionaunifundishe;ikiwanimefanyauovu, sitafanyatena

33Je,inapaswakuwakulingananaakiliyako?yeyendiye atakayelipa,ukikataaauukichagua;walasimimi;basi semaunachojuawewe

34Wenyeufahamunawaniambie,namwenyehekima anisikilize.

35Ayubuamesemabilamaarifa,Namanenoyakehayana hekima

36TamaayangunikwambaAyubuajaribiwempaka mwisho,Kwasababuyamajibuyakekwawatuwaovu

37Kwanianaongezauasikwadhambiyake,anapiga makofikatiyetu,nakuzidishamanenoyakedhidiya Mungu

SURAYA35

1TenaElihuakanena,nakusema, 2Je!wadhanikuwanenohilinisawa,uliposema,Haki yangunizaidiyahakiyaMungu?

3Kwamaanaulisema,Utapatafaidagani?na,Nitapata faidaganinikisafishwanadhambiyangu?

4Nitakujibuwewe,nawenzakopamojanawe

5Ziangalienimbingu,mwone;natazamamawinguyaliyo juukulikowewe

6Kamaukitendadhambi,unafanyaninidhidiyake?au makosayakoyakiongezeka,unamtendeanini?

7Ukiwamwenyehaki,wampanini?Auanapokeanini mkononimwako?

8Uovuwakounawezakumdhurumtukamawewe;nahaki yakoitamfaidimwanadamu

9Kwasababuyawingiwakuonewahuwafanyakulia walioonewa;

10Walahapanaasemaye,YukowapiMunguMuumba wangu,Atoayenyimbousiku;

11Ninaniatufundishayezaidiyawanyamawanchi,na kutufanyawenyehekimakulikondegewaangani?

12Hukohulia,lakinihakunaajibu,Kwasababuyakiburi chawaovu.

13HakikaMunguhatasikiaubatili,walaMwenyezi hataujali

14Ingawaunasemahutamwona,lakinihukumuikombele yake;basimtumainiyeye

15Lakinisasa,kwasababusivyo,amejitoleakwahasira yake;lakiniyeyehajuikabisa.

16KwahiyoAyubuhufumbuakinywachakebure; huzidishamanenobilamaarifa

SURAYA36

1Elihunayeakaendelea,akasema, 2Niruhusukidogo,naminitakuonyeshakwambabadosina lakusemakwaniabayaMungu

3Nitayaletamaarifayangukutokambali,naminitampa hakiMuumbawangu

4Maanakwelimanenoyanguhayatakuwauongo; 5Tazama,Mungunihodari,walahamdharaumtuyeyote; 6Hawahifadhimaishawaovu,balihuwapamaskinihaki yao.

7Hawaondoleimachowenyehaki;naam,huwawekaimara hatamilele,naowametukuzwa

8Naikiwawamefungwakwapingu,nakufungwakwa kambazamateso;

9Ndipohuwaonyeshamatendoyao,namakosayao, kwambawamezidi.

10Tenahuyafunuamasikioyaowasikiekurudiwa,na kuwaamuruwauacheuovu.

11Wakimtiinakumtumikia,watatumiasikuzaokatika kufanikiwa,namiakayaokatikaanasa

12Lakiniikiwahawatatii,wataangamiakwaupanga,nao watakufabilamaarifa.

13Baliwanafikimioyonihujilimbikizaghadhabu;

14Waohufawakiwaujana,nauhaiwaohuwakatiya wasiosafi

15Huwaokoamaskinikatikadhikiyake,nakuyafungua masikioyaokatikakuonewa.

16Vivyohivyoangalikuondoakatikadhikimpakamahali paliponashida;nakilekitakachowekwajuuyamezayako kitakuwakimejaanono.

17Lakiniweweumeitimizahukumuyawaovu,hukumuna hakivimekushika

18Kwakuwakunaghadhabu,jihadhariisijeikakuchukua kwampigowake;

19Je!Atauthaminiutajiriwako?la,sidhahabu,wala nguvuzotezanguvu.

20Usiutamaniusikuambapowatuwatakatiliwambali mahalipao

21Jihadhari,usiangalieuovu;

22Tazama,Munguhutukuzakwauwezawake,Ninani afundishayekamayeye?

23Ninanialiyemwagizanjiayake?Auninaniawezaye kusema,Umetendamaovu?

24Kumbukakwambaumeitukuzakaziyake,Wanayoiona wanadamu.

25Kilamtuanawezakuiona;mwanadamuanawezakuiona kwambali

26Tazama,Mungunimkuu,walahatumjui,walahesabu yamiakayakehaiwezikuchunguzwa

27Maanayeyehuyapunguzamatoneyamaji,Yanyesha kamamvukewake;

28Ambayomawinguhudondoshanakumwagikajuuya wanadamukwawingi

29Je!

30Tazama,anatandazanuruyakejuuyake,Nakufunika vilindivyabahari

31Maanakwanjiahizohuwahukumuwatu;hutoanyama kwawingi

32Kwamawinguhuifunikanuru;nakuiamuruisiangaze kwawingulilelinalokujakatiyake.

33Mshindowakewaonyeshahabarizake,Nawanyama naokuhusumvuke.

SURAYA37

1Moyowangupiaunatetemekakwaajiliyajambohili,Na kusukumwakutokamahalipake

2Sikienikwamakinisautiyasautiyake,nasautiitokayo katikakinywachake

3Huiongozachiniyambinguzote,Naumemewakehata miishoyadunia.

4Baadayakesautihunguruma;Hungurumakwasautiya ukuuwake;nayehatazizuiasautiyakeitakaposikika

5Munguhungurumakwaajabukwasautiyake;anafanya mambomakubwatusiyowezakuyafahamu

6Kwamaanahuiambiatheluji,Njoojuuyanchi;vivyo hivyokwamvuandogo,nakwamvuakubwayanguvu zake

7Hutiamuhurimkonowakilamtu;iliwatuwotewapate kujuakaziyake.

8Ndipowanyamahaohuendakwenyemapangonakukaa mahalipao

9Kisulisulihutokakusini,nakaskazinihutokabaridi.

10KwapumziyaMungubarafuhutolewa,Naupanawa majihupunguzwa

11Tenakwakumwagiliahuchoshamawingumazito; 12Nayoinageuzwapandezotekwamashauriyake,ili wayafanyeyoteanayowaamurujuuyausowaduniakatika dunia

13Yeyehuileta,ikiwakwaadhabu,aukwanchiyake,au kwarehema.

14Sikilizanenohili,EeAyubu,simamakimya, uyatafakarimatendoyaajabuyaMungu

15Je!unajuaMungualipowafanya,nakuangazanuruya wingulake?

16Je!wajuajinsimawinguyalivyopangwa,Ajabuzake yeyealiyemkamilifukatikamaarifa?

17Jinsimavaziyakoyanavyojoto,Wakatianaitulizadunia kwaupepowakusi?

18Je!Umezitandazambingupamojanaye,zilizoimara,na kamakioochakuyeyusha?

19Utufundishetutakalomwambia;kwamaanahatuwezi kuamurumanenoyetukwasababuyagiza.

20Je,ataambiwakwambaninazungumza?mtuakisema, hakikaatamezwa

21Nasasawatuhawaonimwangamkaliuliomawinguni, lakiniupepohupitanakuwasafisha

22Haliyahewanzurihutokakaskazini;KwaMungukuna ukuuwakutisha.

23KumgusaMwenyezi,hatuwezikumpata;yeyenimkuu katikauweza,nakatikahukumu,nakatikawingiwahaki; hatatesa.

24Kwahiyowatuwanamwogopa;

SURAYA38

1NdipoBWANAakamjibuAyubukatikatufani,na kusema,

2Ninanihuyuatiayemashaurigizakwamanenoyasiyona maarifa?

3Jifungesasaviunovyakokamamwanamume;kwa maananitakuuliza,naweunijibu

4Ulikuwawapinilipoiwekamisingiyadunia?tangaza, kamaunaakili

5Ninanialiyeiwekavipimovyake,kamaukijua?Auni nanialiyenyoshauzijuuyake?

6Misingiyakeimewekwajuuyanini?auninani aliyeliwekajiwelakelapembeni;

7Wakatinyotazaasubuhizilipoimbapamoja,Nawana wotewaMunguwalipopigakelelekwafuraha?

8Auninanialiyeifungabaharikwamilango,ilipobubujika kanakwambaimetokatumboni?

9Nilipolifanyalilewingukuwavazilake,nagizanene kuwakangakwaajiliyake;

10Nikapasuliamahalinilipoamuru,nikawekamakomeona milango; 11Akasema,Mpakahapautakuja,lakinihutaendeleazaidi;

12Je!umeiamuruasubuhitangusikuzako;nakujulisha mapambazukomahalipake;

13Iliipatekushikamiishoyadunia,iliwaovuwatikiswe kutokahumo?

14Hugeukakamaudongokwenyemuhuri;nao wanasimamakamavazi

15Nawaovuwamezuiliwanuruyao,namkonoulioinuka utavunjwa.

16Je!umeingiakwenyechemchemizabahari?au umetembeakatikakutafutakilindi?

17Je!umefunguliwamilangoyamauti?auumeiona milangoyauvuliwamauti?

18Je!umeuonaupanawadunia?tangazakamaunajuayote.

19Iwapinjiaikaayonuru?nagiza,mahalipakeniwapi?

20Iliupatekuipelekampakampakawake,nakuzijuanjia zakwendanyumbanikwake?

21Je!wajuakwakuwaulizaliwawakatiule?Aukwa sababuhesabuyasikuzakoninyingi?

22Je!umeingiakwenyehazinazatheluji?auumeziona hazinazamvuayamawe,

23Niliyoiwekaakibakwawakatiwataabu,kwasikuya vitanavita?

24Nikwanjiaganinuruhutenganishwa,Nahutawanya upepowamasharikijuuyanchi?

25Ninanialiyepasuamkondowamajikwamafurikoya maji,aunjiakwaumemewaradi;

26Ilikunyeshamvuajuuyanchipasipokuwanamtu;juu yajangwaambalohalinamtu;

27Kushibishanchiiliyoukiwanaukiwa;nakuchipua chipukizichamche?

28Je,mvuainababa?Auninanialiyezaamatoneya umande?

29Barafuilitokatumbonimwanani?nathelujiya mbinguni,ninanialiyeizaa?

30Majiyamefichwakamajiwe,nausowavilindi umeganda

31Je!wawezakufungaminyororoyaKilimia,Au kuzifunguakambazaOrion?

32Je!wawezakuletaMazarothikwamajirayake?Au wawezakuongozaAkturusipamojanawanawe?

33Je!unazijuakanunizambinguni?wawezakuweka mamlakayakeduniani?

34Je,wawezakupazasautiyakohatamawinguni,Iliwingi wamajiukufunike?

35Je!wawezakutumaumeme,iliziendenakukuambia, Sisihapa?

36Ninanialiyetiahekimamoyoni?Auninanialiyeupa moyoufahamu?

37Ninaniawezayekuhesabumawingukwahekima?auni naniawezayekuzitulizachupazambinguni,

38Mavumbiyanapokuanakuwaugumu,Namadongoa yashikanapopamoja?

39Je!watakakuwindamawindokwaajiliyasimba?au kuzibahamuyawana-simba;

40Walalapomapangonimwao,nakukaamahalipasiriili kuvizia?

41Ninaniampayekunguruchakulachake?watotowake wanapomliliaMungu,hutanga-tangakwakukosachakula

SURAYA39

1Je!wajuawakatiambapombuzimwitunihuzaa?Au wawezakutiaalamaayalawanapozaa?

2Je!wawezakuhesabumieziitakayotimiza?auunajua wakatiwakuzaa?

3Huinama,huzaawatotowao,Hutoahuzunizao

4Watotowaowanapendeza,hukuapamojananafaka; wanatoka,walahawarudikwao

5Ninanialiyemwachiliahurupunda-mwitu?Auninani aliyezifunguavifungovyapunda-mwitu?

6Ambayenimeifanyajangwakuwanyumbayake,Nanchi kavukuwamakaoyake.

7Hudhihakiwingiwawatuwamji,walahajalikiliocha dereva

8Safuyamilimanimalishoyake,Hutafutakilakitu kibichi

9Je!nyatiatakuwatayarikukutumikia,aukukaakaribuna kitandachako?

10Je!wawezakumfunganyatikwakambayakekatika mtaro?auatapasuamabondebaadayako?

11Je!wawezakumtumaini,kwakuwanguvuzakeni nyingi?auutamwachiakaziyako?

12Je,utamwamini,kwambaataletambeguyakonyumbani, nakuikusanyaghalaniyako?

13Je!Aumbawanamanyoyakwambuni?

14Huyaachamayaiyakekatikaardhi,nakuyatiamoto katikamavumbi;

15Nakusahaukwambamguuunawezakuwaponda,au kwambamnyamawamwituanawezakuwavunja

16Yeyenimgumudhidiyawatotowake,kanakwambasi wake;

17KwamaanaMunguamemnyimahekima,Wala hakumpaufahamu.

18Wakatianapojiinuajuu,Humdharaufarasinampanda farasiwake

19Je!weweumempafarasinguvu?umemvikashingoyake ngurumo?

20Je,wawezakumtiahofukamapanzi?utukufuwapuani mwakeniwakutisha.

21Hupiga-pigamiguubondeni,nakuzifurahianguvuzake; 22Huidhihakihofu,walahatishiki;walahaurudinyuma kutokananaupanga.

23Podohumpigiakelele,Mkukiumemeta-metanangao

24Anaimezaardhikwaukalinaghadhabu,walahaamini kwambanisautiyatarumbeta.

25Katikaziletarumbetahusema,Aha,aha;nayeasikia harufuyavitakwambali,ngurumozamaakidanakelele.

26Je!

27Je!Taihupandakwaamriyako,Nakujengakiotachake juu?

28Hukaanakukaajuuyamwamba,Juuyamwambawa jabalinangome

29Kutokahukohutafutamawindo,Namachoyakehuona kwambali

30Watotowakepiahunyonyadamu;

SURAYA40

1TenaBWANAakamjibuAyubu,nakusema, 2Je!yeyeamkemeayeMungunaajibu

3NdipoAyubuakamjibuBWANA,nakusema,

4Tazama,miminimbaya;nikujibunini?Nitawekamkono wangujuuyakinywachangu.

5Maramojanimesema;lakinisitajibu,naam,marambili; lakinisitaendeleazaidi.

6NdipoBwanaakamjibuAyubukatikatufani,nakusema, 7Jifungeviunokamamwanamume,Nitakuuliza,nawe uniambie

8Je!watakakuibatilishahukumuyangu?wataka kunihukumu,iliupatekuwamwenyehaki?

9Je!UnamkonokamawaMungu?Auwaweza kungurumakwasautikamayeye?

10Jipambesasakwaenzinafahari;naujivikeutukufuna uzuri.

11Tupaukaliwaghadhabuyako;

12Mtazamekilamtumwenyekiburi,ukamshushe;na kuwakanyagawaovumahalipao.

13Uwafichemavumbinipamoja;nawafungenyusozao kwasiri

14Ndiponaminitakirikwakoyakuwamkonowakowa kuumewawezakukuokoa

15Tazamasasamvuu,niliyemfanyapamojanawe;hula majanikamang'ombe.

16Tazama,nguvuzakezikatikaviunovyake,Nanguvu zakezikatikakitovuchatumbolake

17Husogezamkiawakekamamwerezi,Mishipayamawe yakeimekunjwa

18Mifupayakenikamavipandevyashabavilivyoimara; mifupayakenikamamapingoyachuma.

19YeyendiyemkuukatikanjiazaMungu;Yeye aliyemfanyaawezakuusogezaupangawakekwake

20Hakikamilimahumleteachakula,ambapowanyama wotewamwitunihucheza

21Hujilazachiniyamitiyenyekivuli,katikasitaraya mwanzinanyasi.

22Mitiyenyekivulihumfunikakwauvuliwake;mierebi yakijitoimemzunguka

23Tazama,anakunywamto,walahafanyiharaka; 24Huikamatakwamachoyake,Puayakehutoboamitego

SURAYA41

1Je,wawezakumtoalewiathanikwandoana?Auulimi wakekwakambaambayowewewaushusha?

2Je,wawezakutiandoanapuanimwake?aukutoboataya yakekwamwiba?

3Je!atakuombaduanyingi?atakuambiamanenolaini?

4Je!atafanyaaganonawe?Je!utamtwaaawemtumwa milele?

5Je!Utachezanayekamandege?auutamfungakwa wajakaziwako?

6Je,maswahabawamfanyiekaramu?Je!watamgawanya katiyawafanyabiashara?

7Je,wawezakuijazangoziyakekwavyuma?aukichwa chakenamikukiyasamaki?

8Wekamkonowakojuuyake,kumbukavita,usifanye tena

9Tazama,matumainiyakenibure;Je!

10Hakunaaliyemkalihatakuthubutukumchochea;ninani basiawezayekusimamambeleyangu?

11Ninanialiyenitangulianipatekumlipa?vyotevilivyo chiniyambinguzotenivyangu

12Sitazifichasehemuzake,walauwezawake,walauzuri wake.

13Ninaniawezayekuufunuausowavazilake?Auninani awezayekumwendeanahatamuzakembili?

14Ninaniawezayekufunguamilangoyausowake?meno yakeniyakutishapandezote

15Magambayakenifahariyake,Yamefungwapamoja kamakwamuhuriuliofungwa.

16Mojaikokaribusanananyingine,hatahewahaiwezi kuingiakatiyake

17Yameshikamana,yameshikamana,yasiweze kugawanyika

18Kwakufokakwakenuruhuangaza,Namachoyakeni kamakopezaasubuhi

19Taazinazowakahutokakinywanimwake,nachecheza motohutokanje.

20Moshihutokapuanimwake,Kamachunguchamotoau chungu

21Pumziyakehuwashamakaa,Namwaliwamotohutoka kinywanimwake

22Shingonimwakehukaanguvu,Nahuzunihugeuka kuwafurahambeleyake.

23Mishipayanyamayakeimeshikamana,nayonithabiti ndaniyake;haziwezikuhamishwa

24Moyowakeniimarakamajiwe;naam,ngumukama kipandechakusagia

25Anapojiinua,mashujaahuogopa; 26Upangawakeyeyeamlaliayehauwezikushika; 27Yeyehuonachumakuwakamamajani,nashabakama mtiuliooza

28Mshalehauwezikumkimbiza;maweyakombeo hugeuzwakuwamakapipamojanaye

29Mishalehuhesabiwakuwamakapi;Huchekakutikiswa kwamkuki.

30Chiniyakekunamawemakali;

31Huchemshavilindikamachungu,Hufanyabaharikuwa kamachunguchamarhamu.

32Huifanyanjiaiangazenyumayake;mtuangedhani vilindikuwamvi

33Dunianihakunamfanowake,aliyeumbwabilahofu.

34Hutazamamamboyoteyaliyoinuka;Nimfalmejuuya wanawotewakiburi

SURAYA42

1NdipoAyubuakamjibuBWANA,nakusema, 2Najuakwambawawezakufanyakilajambo,nakwamba hakunawazololoteliwezalokuzuilikakutokakwako.

3Ninaniafichayemashauribilamaarifa?kwahivyo nimesemakwambasikuelewa;mamboyaajabumno kwangu,nisiyoyajua

4Sikia,nakusihi,naminitasema,Nitakuuliza,nawe uniambie

5Nimesikiahabarizakokwakusikiakwamasikio,lakini sasajicholangulinakuona

6Kwahiyonajichukiamwenyewe,nakutubukatika mavumbinamajivu.

7Ikawa,baadayaBwanakumwambiaAyubumaneno hayo,BwanaakamwambiaElifaziMtemani,Ghadhabu yanguinawakajuuyako,najuuyarafikizakowawili; 8Basisasatafutening’ombewaumesaba,nakondoo waumesaba,mkamwendeemtumishiwanguAyubu,

mkajitoleesadakayakuteketezwa;namtumishiwangu Ayubuatawaombeaninyi;kwamaanayeyenitamkubali; nisijenikawatendeakwaupumbavuwenu,kwakuwa hamkunenayaliyosawakatikahabarizangu,kama mtumishiwanguAyubu.

9BasiElifazi,Mtemani,naBildadi,Mshuhi,naSofari Mnaamathi,wakaenda,wakafanyakamaBwana alivyowaamuru;BwananayeakamkubaliAyubu.

10BwanaakaugeuzautekawaAyubu,hapoalipowaombea rafikizake;

11Ndipowakamwendeanduguzakewote,nadadazake wote,nawotewaliofahamiananayehapoawali,wakala chakulapamojanayenyumbanimwake; wakamwombolezea,wakamfarijikwaajiliyamabayayote ambayoBwanaaliletajuuyake;kilamtuakampakipande chafedha,nakilamtupeteyadhahabu.

12BasiBwanaakaubarikiahuomwishowaAyubukuliko mwanzowake;maanaalikuwanakondookuminanneelfu, nangamiaelfusita,najozizang'ombeelfu,napundawake elfu

13Tenaalikuwanawanasabanabintiwatatu

14AkamwitawakwanzajinalakeYemima;najinalawa piliKezia;nawatatujinalakeKeren-hapuki

15Nakatikanchiyotehawakuonekanawanawakewazuri kamahaobintizaAyubu;nababayaoakawapaurithikati yanduguzao

16BaadayahayoAyubuakaishimiakamianaarobaini, akawaonawanawe,nawanawawanawe,hatavizazivinne.

17BasiAyubuakafa,akiwamzeemwenyekujawanasiku

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.