2 Korinta BAB 1 1 Paulus, rasul Isa Al Masih ku pangersa Allah, jeung Timoteus dulur urang, ka jamaah Allah di Korinta, jeung sakabeh umat suci di sakuliah Ahaya. 2 Mugia aya rahmat sareng katengtreman ti Allah Rama urang, sareng ti Gusti Yesus Kristus. 3 Puji sinareng sukur ka Allah, Rama Gusti urang Yesus Kristus, Rama anu maha welas asih, sareng Allah anu maha welas asih; 4 Anu ngalilipur urang dina sagala kasangsaraan urang, supaya urang bisa ngalilipur jalma-jalma anu nandangan kasusah, ku panglipur anu ku urang sorangan dililipur ku Allah. 5 Sabab sakumaha kasangsaraan Kristus anu kacida lobana di urang, kitu deui panglipur urang oge ku Kristus. 6 Sareng upami urang kasangsaraan, éta pikeun panglipur sareng kasalametan anjeun, anu épéktip dina nahan kasangsaraan anu sami sareng anu kami sangsara: atanapi upami kami dililipur, éta pikeun panglipur sareng kasalametan anjeun. 7 Kami ngarep-ngarep ka aranjeun teh sateguh-teguhna, sabab nyaho yen sakumaha aranjeun geus milu kasangsaraan, aranjeun oge bakal nandangan panglipur. 8 Saderek-saderek, simkuring saparakanca teu kersa ngabobodo kana kasangsaraan simkuring di Asia, yen simkuring ditindes ku saluhureuna, dugi ka teu kuat, dugi ka asa-asa hirup. 9 Tapi urang boga hukuman pati dina diri urang sorangan, yén urang teu kudu percanten ka diri urang sorangan, tapi ka Allah anu ngahudangkeun nu maraot. 10 Anu nyalametkeun urang tina maot anu sakitu ageungna, sareng anu nyalametkeun urang; 11 Aranjeun oge silih tulungan ku cara ngadoakeun simkuring, supaya loba anu ngahaturkeun nuhun kana kurnia anu dipaparinkeun ka kami ku jalan loba jalma. 12 Pikeun kabungahan kami ieu, kasaksian tina hati nurani urang, yén dina kesederhanaan jeung ikhlas Allah, lain ku hikmat daging, tapi ku rahmat Allah, urang geus ngobrol urang di dunya, sarta leuwih abundantly ka anjeun-ward. 13 Kami henteu nyerat hal-hal lian ka anjeun, iwal ti anu dibaca atanapi diakui ku anjeun; sareng kuring percanten ka anjeun bakal ngaku dugi ka tungtungna; 14 Sabagean aranjeun oge sabagian-sabagian geus ngaku yen kami teh kabungahan maraneh, sakumaha aranjeun oge jadi milik kami dina poean Gusti Yesus. 15 Ku kayakinan ieu sim kuring kungsi kapikiran datang ka aranjeun, supaya aranjeun meunang mangpaat anu kadua; 16 Sarta bakal ngaliwatan anjeun ka Makédonia, sarta balik deui ti Makédonia ka anjeun, sarta anjeun bakal dibawa kana jalan kuring ka Yudea. 17 Ku sabab kitu, lamun kuring boga pikiran kitu, naha kuring make enteng? atawa hal-hal anu Kami maksudkeun, naha kuring boga tujuan numutkeun daging, supaya jeung kuring aya enya, jeung henteu? 18 Tapi sakumaha Allah mah bener, pangandika kami ka aranjeun teh lain enya jeung henteu.
19 Sabab Putra Allah, Yesus Kristus, anu ku simkuring diwawarkeun ka aranjeun, ku Kami jeung Silwanus jeung Timoteus, lain enya jeung henteu, tapi dina Anjeunna mah enya. 20 Sabab sagala jangji-jangji Allah teh aya dina Anjeunna, jeung ku Anjeunna Amin, pikeun kamulyaan Allah ku urang. 21 Ayeuna anu ngadegkeun kami sareng anjeun dina Kristus, sareng anu parantos ngangkat kami, nyaéta Allah; 22 Anjeunna oge anu geus ngégél ka urang, sarta méré panghargaan Roh dina haté urang. 23 Sabalikna sim kuring nyebat ka Allah pikeun nyebatkeun jiwa abdi, yen sim kuring teu acan sumping ka Korinta pikeun nyelamatkeun aranjeun. 24 Kami henteu ngawasa iman anjeun, tapi ngabantosan kabagjaan anjeun, sabab ku iman anjeun nangtung. BAB 2 1 Tapi sim kuring boga tekad sorangan, yen Kami moal datang deui ka aranjeun ku kasedih. 2 Sabab lamun Kami nganyenyerikeun aranjeun, saha deui anu ngageuingkeun Kami, nya kitu deui anu dipikarunya ku Kami? 3 Sareng sim kuring nyerat ieu ka anjeun, supados, upami kuring sumping, kuring bakal kasedih ku jalma-jalma anu ku kuring kedah girang; gaduh kapercayaan ka anjeun sadayana, yén kabagjaan abdi mangrupikeun kabagjaan anjeun sadayana. 4 Kusabab tina seueur kasangsaraan sareng kasedih haté kuring nyerat ka anjeun kalayan seueur cimata; lain nu kudu jadi grieved, tapi nu bisa nyaho cinta nu Kuring geus leuwih abundantly ka anjeun. 5 Tapi lamun aya anu nganyenyerikeun hate, manehna teu nganyenyerikeun hate kuring, tapi sabagian-sabagianna, sangkan ulah nepi ka maksakeun maneh kabeh. 6 Cukup pikeun jalma anu kitu hukuman ieu, anu ditimpa ku seueur jalma. 7 Sabalikna, aranjeun leuwih hade ngahampura jeung ngalilipur manehna, ulah nepi ka kaleuleuwihi ku kasedih. 8 Ku sabab eta, sim kuring nyuhunkeun ka aranjeun, supaya maraneh negeskeun kanyaah ka Anjeunna. 9 Pikeun tujuan ieu ogé kuring nyerat, supados kuring terang buktina anjeun, naha anjeun ta'at dina sagala hal. 10 Anu ngahampura naon-naon, kuring ogé ngahampura: sabab upami kuring ngahampura naon waé, anu kuring ngahampura, demi anjeun kuring ngahampura dina pribadi Kristus; 11 Supados Iblis teu meunang kauntungan ka urang, sabab urang mah teu apal kana alat-alatna. 12 Sabalikna, nalika kuring sumping ka Troas pikeun ngawawarkeun Injil Kristus, sareng panto Gusti dibuka pikeun kuring, 13 Abdi henteu gaduh tenang, sabab kuring henteu mendakan Titus dulur kuring. 14 Puji sinareng sukur ka Allah, anu salawasna maparin kameunangan urang dina Kristus, jeung nganyatakeun seungit pangaweruh-Na ku urang di unggal tempat. 15 Pikeun ka Allah, kami teh seungit Kristus anu amis, pikeun jalma-jalma anu disalametkeun, sareng dina jalmajalma anu binasa.