Skip to main content

Sundanese - The Power of the Tongue - Good and Evil

Page 1


KakuatanLétah

Pentateukh

Kuieupulo-pulobangsa-bangsaliandibagi-bagiditanahnamasing-masing,masing-masing nurutkeunbasana,nurutkeunkulawargana,dibangsana.Ieuputra-putraHam,nurutkeun kulawargana,nurutkeunbasana,dinagarana,jeungdibangsanaIeuputra-putraSem,nurutkeun kulawargana,nurutkeunbasana,ditanahna,nurutkeunbangsana.Kajadian10:5,20,31

MusangalahirkaPANGERAN,"DuhGusti,abditeupinternyarita,bohtikapungkurbohtisaprak Gustingandikakaabdi.Abdimahjalminuleuleuy,létahabdileuleuy."PANGERANngadawuhka anjeunna,"Sahanungajadikeunsungutmanusa?Sahanungajadikeunjalmabisu,pireu,ningali, atawalolong?LainKami,PANGERAN?"Kaluar4:10-11

TapikaurangIsrailmanawaé,bohkamanusabohkasasatoan,moalayaanjingnungagerakkeun létahna,sangkanmaranehnyahokumahaPANGERANngabédakeunurangMesirjeungurangIsrail. Kaluar11:7

KusababanjeunteungalayananPANGERAN,Allahanjeun,kalawanbungah,sanajangeusloba pisansagalarupana.Kukituna,anjeunbakalngalayananmusuhanubakaldikirimkuPANGERAN kaanjeun,kalawanlapar,jeunghaus,jeungtaranjang,jeungkakurangansagalarupa.Mantenna bakalnempatkeunkukbeusikanabeuheunganjeun,nepikaanjeunancurPANGERANbakalmawa hijibangsatitempatanujauh,titungtungbumi,gancangnakawasheulanghiber;hijibangsaanu basanaanjeunmoalngarti;Ulangan28:47-49

Sajarah

SarengsadayajalmimulihkakémahkaYosuadiMakedakalayansalamet:teuayaanunyarioska sahawaéurangIsrailYosua10:21

Tuluyanjeunnamawajalma-jalmakacai,terusPANGERANngadawuhkaGideon,"Singsahawaé anungelekcaikulétahnakawasanjingngelekcai,kududipisahkeun,kitudeuisingsahawaéanu ngadekunginum."Hakim-hakim7:5

RohPANGERANngandikakujalankaula,sartakecap-Naayadinalétahkaula.AllahIsrail ngadawuh,GunungBatuIsrailngadawuhkakaula,Anungawasamanusakuduadil,ngawasa kalawansieunkaAllah2Samuel23:2-3

DinajamanArtahsasta,Bislam,Mitredat,Tabeel,jeungbabaturan-babaturannaliannanulissuratka Artahsasta,rajaPersia;suratnaditulisdinabasaSiria,sartaditarjamahkeunkanabasaSiria.Ezra4:7

Sababkamisadayanadijual,abdisarengrahayatabdi,kanggodibasmi,kanggodipaehan,sareng kanggodibasmi.Tapiupamikamidijualjantenabdilalakisarengabdiawéwé,abdibakalcicingwaé, sanaosmusuhteutiasananggungkarusakanraja.Ezra7:4

Puisi

Manehbakaldisumputkeuntinasiksaanlétah,jeungmoalsieunkukaruksakannalikaetadatang Ayub5:21

Ajarkeunabdi,abdibakalcicingwaé:sarengbéjakeunkaabdinaonkasalahanabdi.Ayub6:24

Nahaayakajahatandinalétahkuring?Naharasakuringteutiasangabédakeunhal-halanusalah? Ayub6:30

Sahaanurekngabeladirikaabdi?Sababayeunamah,lamunabdicicingwaé,abdibakalmaot Ayub13:19

Sababsungutanjeunanungungkabkeunkajahatananjeun,sartaanjeunmilihlétahjalmaanulicik. Ayub15:5

Sanajankajahatanamisdinasungutna,sanajandisumputkeundinalétahna;Ayub20:12

Anjeunnabakalnyeuseupracunoraygalak,létahoraybelangbakalmaehananjeunna.Ayub20:16

Biwirkuringmoalnyaritakajahatan,jeunglétahkuringmoalngucapkeuntipudayaAyub27:4

Parabangsawancicingwaé,létahnanapelkanalangit-langitsungutnaAyub29:10

Tingali,ayeunakuringgeusmukasungutkuring,létahkuringgeusnyaritadinasungutkuring.Ayub 33:2

NahaanjeuntiasanarikLewiatankupancing,atanapilétahnakutalianuanjeunuculkeun?Ayub 41:1

Sababdinasungutnateuayakasatiaan;jeroeunanapinuhkukajahatan;tikoronasigakuburannu muka;létahnasokngarayu.Jabur5:9

Bahamnapinuhkusumpahserapah,tipudaya,jeungpanipuan:dihandapeunlétahnaayakajahatan jeungkasombongan.Jabur10:7

PANGERANbakalmotongsagalabiwiranumuji-muji,jeunglétahanunyaritaadigung:Jabur12:3

Anugeusnyarita,"Kulétahurangurangbakalunggul;biwirurangjadimilikurangsorangan:saha anujadirajakaurang?"Jabur12:4

Jalmaanuhenteumitenahkulétahna,henteumigawéjahatkatatanggana,sarenghenteu nyepelekeuntatanggana.Jabur15:3

Kakuatanabdigaringsapertosbeling;létahabdinapelkanarahangabdi;sarengGustiparantos mawaabdikanalebumaotJabur22:15

GustibakalnyumputkeunaranjeunnadinatempatanudisumputkeundipayuneunGusti,tina kasombonganmanusa,Gustibakalngajagaaranjeunnasacararusiahdinapanyumputantina pacogréganlétah.Jabur31:20

Jagalétahanjeuntinakajahatan,sarengbiwiranjeuntinaucapantipudaya.Jabur34:13

SarenglétahabdibakalnyarioskeunkaadilanGustisarengpujiankaGustisadinten-dintenJabur 35:28

Bahamjalmabenernyaritahikmah,jeunglétahnanyaritakaadilan.Jabur37:30

(Kanggokapalabiduan,kaYedutun,JaburDaud)CeukKami,"Kuringrekati-atikanalampah kuring,supayaulahngalakukeundosakulétahkuring:Kuringrekngajagasungutkuringkukekang, salamijalmajahatayadihareupeunkuring"Jabur39:1

Hatekuringpanasdijerodirikuring,nalikakuringkeurngalamunseuneungagedur:tuluykuring nyaritakulétahkuring,Jabur39:3

(PikeunjurubiduanutamadinaShosyannim,pikeunputra-putraKorah,Maskil,Kidungcinta)Hate kuringngahudanghalanusaé:Kuringnyarioskeunhal-halanukuringjieunpikeunraja:létahkuring sapertospénapanulisanuahli.Jabur45:1

Bahamanjeunsokngomongkeunkajahatan,jeunglétahanjeunsokngarangtipudaya.Jabur50:19

Salametkeunabditinadosagetih,duhAllah,Gustinunyalametkeunabdi:sarenglétahabdibakal ngawihkeunkaadilanGusti.Jabur51:14

Létahanjeunngarancangkajahatan,kawaspesoseukeut,gawénanipu.Jabur52:2

Manehresepkanasagalarupakecapanungahakan,helétahanunipuJabur52:4

Ancurkeun,nunPANGERAN,sarengpabagibasa-basaaranjeunna:sabababdiparantosningali kekerasansarengpaseadikota.Jabur55:9

Jiwakuringayadiantarasinga-singa:jeungkuringngagolersanajandiantarajalma-jalmaanu dihurungkuseuneu,malahanak-anakmanusa,anuhuntunasigatumbakjeungpanah,jeunglétahna sigapedangseukeutJabur57:4

Anungasahlétahnakawaspedang,sartangabengkokkeunpanahnapikeunmeuncitkeunkecap-kecap anupait:Jabur64:3

Jadimaranéhnabakalnyieunlétahsoranganmuragkadirisorangan:sakuranuningalimaranéhna bakalkabur.Jabur64:8

KuringngajeritkaMantennakusungutkuring,sartaMantennadipujikulétahkuringJabur66:17

Supayasukuanjeundicelupkeunkanagetihmusuhanjeun,sarenglétahanjinganjeunkanaétaJabur 68:23

LetahabdiogébakalnyarioskeunkaadilanGustisadinten-dinten:sababaranjeunnabakalngarasaera, sababaranjeunnabakaldiérakeun,anumilaricilakakaabdi.Jabur71:24

Aranjeunnangasongkeunsungutnakalangit,sarenglétahnangurilinganbumiJabur73:9

Tapisanajankitu,aranjeunnatetepngarayuAnjeunnakusungutna,sartabohongkaAnjeunnaku létahnaJabur78:36

Sababsungutjalmajahatjeungsungutjalmalicikgeusmukangalawankuring:maranehnageus nyaritangalawankuringkulétahbohongJabur109:2

Létahabdibakalnyarioskeunkecap-kecapGusti,sababsadayaparentahGustileres.Jabur119:172

DuhPANGERAN,salametkeunjiwaabditinabiwirbohong,sarengtinalétahanunipu.Jabur120:2

Naonanubakaldibikeunkaanjeun?atanapinaonanubakaldilakukeunkaanjeun,helétahpalsu? Jabur120:3

Haritasunguturangpinuhkuheureuy,jeunglétahurangpinuhkunyanyian:tuluymaranehnanyarita diantarabangsa-bangsakapir,"PANGERANgeusngalakukeunhal-halanuhébatpikeun maranehna."Jabur126:2

Upamiabditeuémutkaanjeun,mugialétahabdinapelkanalangit-langitsungutabdi;upamiabdi henteumilihYerusalemtibatankabagjaanutamaabdi.Jabur137:6

Sababteuayakecapdinalétahabdi,tapi,duhPANGERAN,Gustiterangsadayana.Jabur139:4

Maranéhnageusngasahlétahnakawasoray;racunulaayadihandapeunbiwirnaSelaJabur140:3

GenephalieuanudibencikuPANGERAN,tujuhhalanupikageuleuheunpikeunMantenna:Panon anuadigung,létahanubohong,leungeunanungucurkeungetihjalmaanuteusalah,Hateanu ngarancangjahat,sukuanuburu-burulumpatkakajahatan,Saksipalsuanungomongbohong,jeung jalmaanunyebarkeunpaseadiantaradulurParibasa6:16-19

Pikeunngajagaanjeuntinaawéwéjahat,tinakecap-kecapawéwéasinganusokngabobodoanjeun Paribasa6:24

Létahjalmabenertéhkawaspérakpilihan,tapihatéjalmajahatmahsaeutikharganaParibasa10:20 Bahamjalmabenerngaluarkeunhikmah,tapilétahanucurangbakaldipotong.Paribasa10:31

Ayanunyaritanakawaspedangnunyucuk,tapilétahjalmanuwijaksanamahnyageurkeun. Paribasa12:18

Biwiranujujurbakaltetepsalamina,tapilétahanubohongnganukursakeudeung.Paribasa12:19

Létahjalmawijaksanangagunakeunélmukalawanbener,tapisungutjalmabodongumbarkeun kabodoanParibasa15:2

Létahanulemestéhtangkalkahirupan,tapilétahanujahatmahngaruksaksumanget.Paribasa15:4

Persiapanhatéayadinadirimanusa,jeungjawabanlétah,asalnatiPANGERAN.Paribasa16:1

Jalmajahatngadengekeunbiwirpalsu,jeungjalmabohongngadengekeunlétahjahatParibasa17:4

Jalmaanubogahatéanubengkokmoalmanggihkabagjaan,jeungjalmaanubogalétahanucurang bakalcilakaParibasa17:20

Hirupjeungmaotayadinakakawasaanlétah,sahaanuresepkanalétahbakalngahakanbuahna. Paribasa18:21

Ngabogaanhartakulétahbohongtéhkawaskasombongananudialungkeunkaditukadieupikeun jalmaanuhayangmaotParibasa21:6

Singsahaanungajagasungutnajeunglétahna,ngajagajiwanatinakasusahParibasa21:23

Kukasabarananulila,pamingpinbakaldiyakinkeun,jeunglétahanulemesmeulahtulang.Paribasa 25:15

Anginkalérngahiliwirkeunhujan:kituogébeungeutambekanusokngagogorengParibasa25:23

Létahbohongngabencijalmaanukatarajangkuéta;jeungsungutanumuji-mujingabalukarkeun karuksakanParibasa26:28

Jalmaanungahukumbaturengkénabakalleuwihdipikanyaahtibatanjalmaanusokmuji-muji Paribasa28:23

Manehnamukasungutnakuhikmah,sartadinalétahnaayahukumkasaeanParibasa31:26

Biwiranjeun,ohpanganténkuring,ngeclakkawassarangmadu;madujeungsusuayadihandapeun létahanjeun;jeungseungitpakeananjeunkawasseungitgunungLibanonKidungAgung4:11

ParaNabi

SababYerusalemgeusancur,jeungYudageusrubuh:lantaranlétahjeunglampahnangalawan PANGERAN,pikeunnganyenyeripanonkamulyaan-Na.Yesaya3:8

PANGERANbakalngancurkeunlebaklautMesir;sartakuanginanutarikAnjeunnabakal ngoyagkeunleungeun-Nakawalungan,sartabakalngagebugwalunganétajaditujuhwalungan, sartabakalnitahjalma-jalmameuntaskalawansapatugaringYesaya11:15

SababkubiwiranugagapjeungbasaséjénanjeunnabakalngandikakaieubangsaYesaya28:11

Tingali,namiPANGERANsumpingtitempatanujauh,amarah-Nangagedur,sartabebananabeurat pisan:biwir-Napinuhkuamarah,sartalétah-Nakawasseuneuanungaduruk:Yesaya30:27

Jalmaanugagapbakalngartikanaélmupangaweruh,sartajalmaanugagapbakalsiapnyarita kalawanjelasYesaya32:4

Manehmoalningalibangsaanugarang,bangsaanubasanaleuwihjerotibatananukahartikumaneh, anulétahnagagap,anuteukahartikumaneh.Yesaya33:19

Tuluyjalmalumpuhbakalluncatkawasmenjangan,jeunglétahjalmabisubakalngawih:sababdi gurunbakalayacainungagolontor,jeungwalungan-walungandigurunkeusik.Yesaya35:6

Nalikajalma-jalmamiskinjeungnumiskinnéangancai,tapiteuaya,nepikalétahnaasagaring lantaranhaus,Kami,PANGERAN,bakalngadéngékeunmaranéhna,Kami,AllahIsrail,moal ninggalkeunmaranéhnaYesaya41:17

Kuringgeussumpahdemidirikuringsorangan,kecapanukaluartinasungutkuringdinakabeneran, sarengmoalbalikdeui,yénunggaltuurbakalsujudkakuring,unggallétahbakalsumpah.Yesaya 45:23

PANGERANALLAHparantosmasihanabdilétahjalmianudiajar,supadosabditiasanyarios kalawanmerenahkajalmianucapéAnjeunnangahudangkeunisuk-isuk,Anjeunnangahudangkeun ceuliabdisupadosngadangusapertosjalmianudiajar.Yesaya50:4

Tayapakaranganudijieunpikeunngalawananjeunmoalhasil;jeungunggallétahanungalawan anjeundinapangadilananjeunbakalngahukum.Ieuwarisanabdi-abdiPANGERAN,jeung kabeneranmaranéhananaasalnatiKami,kitutimbalanPANGERANYesaya54:17

Sahanurekdiheureuyankuaranjeun?Sahanurekdiomongkeunjeungdiucapkeun?Lainturunan kajahatan,lainturunanbohong,Yesaya57:4

Sabableungeunmaranehkotorkugetih,jeungramo-ramomaranehkukajahatan;biwirmaraneh geusnyaritabohong,létahmaranehngomongkeunkajahatan.Yesaya59:3

SababKaminyahokanakalakuanjeungpikiranmaranehna:bakaldatang,yenKamibakal ngumpulkeunsagalabangsajeungbasa;terusmaranehnabakaldatang,terusningalikamulyaan KamiYesaya66:18

Jeungmaranéhnangabengkokkeunlétahnakawaspanahpikeunbohong:tapimaranéhnateugagah beranipikeunbebenerandibumi;sababmaranéhnapindahtijahatkajahat,jeungmaranéhnateu wawuhkaKami,kitutimbalanPANGERAN.Jeungmaranéhnabakalnipusilih,jeungmoalnyarita bebeneran:maranéhnageusngajarkeunlétahnapikeunnyaritabohong,jeunggeuscapépikeun ngalakukeunkajahatanYermia9:3,5

Létahnatéhkawaspanahanuditancapkeun,omonganananipu;sungutnamahsokngomongkeun karapihankatatangga,tapidinahaténamahsokngahajangadu.Yermia9:8

Terasaranjeunnanyarios,"HayuurangngararancangrencanangalawanYermia;sababhukummoal leungittiimam,naséhatmoalleungittijalmawijaksana,sarengkecapmoalleungittinabi.Hayu urangnyeranganjeunnakulétah,sarengulahngadéngékeunkecap-kecapna"Yermia18:18

NahakecapKamihenteusapertosseuneu?saurPANGERAN;sarengsapertospaluanu ngaremukkeunbatu?Kukituna,tingali,Kamingalawanparanabi,saurPANGERAN,anumasingmasingmaokkecap-kecapKamititatanggana.Tingali,Kamingalawanparanabi,saurPANGERAN, anungagunakeunlétahna,sarengnyarios,AnjeunnanyariosTingali,Kamingalawanjalma-jalma anungaramalimpianpalsu,saurPANGERAN,sarengnyarioskeunéta,sarengnyababkeunumat Kaminyasabkeunkubohongna,sarengkukabodoanana;tapiKamihenteungutusaranjeunna, atanapimaréntahkeunaranjeunna:kukitunaaranjeunnamoalnguntungkeunumatieupisan,saur PANGERAN.Yermia23:29-32

Létahbudaknukeurnyusunapelkanalalangitsungutnalantaranhaus;barudakleutikmentaroti, tapitayanumérérotikamaranéhna.Ratapan4:4

JeunglétahmanehbakalKaminapelkanalangit-langitsungutmaneh,nepikamanehjadibisu,sarta moaljaditukangngahukummaranehna,sababmaranehnatehbangsaanubarontak.Yehezkiel3:26

Barudakanuteuayacacadna,tapikaseprupana,pinterdinasagalarupakawijaksanaan,pinterdina élmupangaweruh,sartabogakamampuhpikeunngajabatdikaratonraja,sartangajarkeun pangajaranjeungbasaurangKasdimDaniel1:4

Aranjeunnabakalbalikdeui,tapisanéskaNuMahaAgung:aranjeunnasapertospanahanucurang: parapamingpinnabakallabuhkupedangkusababamarahlétahna:ieubakaljantenpoyokaranjeunna ditanahMesir.Hosea7:16

Jeungpamanhijijalmabakalmawaetajalmakaimah,kitudeuikanungaduruketajalma,tuluy bakalnanyakanuayadisisiimah,"Ayakenehnumasihkenehayadidieu?"terusetajalmabakal ngajawab,"Teuaya."Terusetajalmabakalnyarita,"Eureunheula!"sababurangteumeunang nyebutngaranPANGERAN."Amos6:10

Sababjalma-jalmabeungharnapinuhkukekerasan,jeungpangeusinageusnyaritabohong,jeung létahnapinuhkutipudayaMikha6:12

PanonGustilangkungsucitibatanningalikajahatan,sarengteutiasaningalikajahatan.NahaGusti ningalijalma-jalmaanukhianat,sarengcicingwaénalikajalmajahatngahakanjalmaanulangkung solehtibatananjeunna?Habakuk1:13

Sésa-sésaIsrailmoalngalakukeunkajahatan,moalnyaritabohong;moalayalétahnunipudina sungutna:sababmaranéhnabakaldaharjeungngagoler,jeungeuweuhnubakalngareureuwaskeun maranéhnaZefanya3:13

SarengieubakaljantenwabahanubakalditimpahkuPANGERANkasadayajalmaanuparantos meranganYerusalem;Dagingnabakalburuknalikaaranjeunnanangtungdinasukuna,sareng panonnabakalburukdinaliangna,sarenglétahnabakalburukdinasungutna.Zakharia14:12

Injil

TuluyAnjeunnamisahkeunjalmaétatijalmarea,tuluyngasupkeunramo-ramonakanaceulina, tuluyngaludahsartanyabaklétahna;Markus7:33

Jeungharitakenehceulinakabuka,jeunglétahnaleupas,sartaanjeunnabisanyaritakalawanjelas. Markus7:35

Jeungtanda-tandaieubakalnuturkeunjalma-jalmaanupercaya;DemingaranKami,maranéhna bakalngusirroh-rohjahat;maranéhnabakalnyaritakubasa-basaanyar;Markus16:17

Bahamnalangsungmuka,létahnaleupas,tuluyanjeunnabisanyarita,sartamujikaAllahLukas 1:64

Terasanjeunnangajerit,pokna,"RamaIbrahim,mugiaayasihrahmatkaabdi!UtuskeunLazaruska dieusupadosanjeunnanyelupkeuntungtungramonakanacaikanggoniiskeunlétahabdi,sabababdi sangsarapisandinaseuneuieu"Lukas16:24

AyeunadiYerusalem,deukeutpasardomba,ayahijibalonganudinabasaIbranidisebutBetesda, anumibandalimaemperYohanes5:2

KisahParaRasul

EtahaltehkanyahoankusakumnanucicingdiYerusalem,nepikaetalahandisebutdinabasa maranehna,Aceldama,hartina,LahanGetih(KisahParaRasul1:19)

Tuluyayalétah-létahsigaseuneunungabeulah,tuluylétah-létahétanempelkanaawakmasingmasing.MaranéhnapinuhkuRohSuci,tuluymimitinyaritakubasa-basaséjén,sakumahaanu dipasihkeunkuRohSucikamaranéhnaKumahaurangngadéngéunggaljalmanyaritadinabasa urangsorangan,tempaturanglahir?UrangKretajeungurangArab,urangngadéngémaranéhna nyaritadinabasaurangngeunaanpadamelan-padamelanAllahanuajaib?Rasul2:3-4,8,11

SababDaudnyariosngeunaanAnjeunna,"KuringsalawasnaningaliGustidipayuneunkuring,sabab Anjeunnaayadisisikatuhukuring,supadoskuringhenteuobah."Kukitunahatékuringbungah, sarenglétahkuringbungah;komodeuidagingkuringbakaltenangdinaharepan:KusababGusti moalngantepkeunjiwakuringdinaraka,sarengGustimoalngantepkeunAnuSuciAnjeunningali karusakan"Rasul2:25-27

Sababmaranéhnangadéngémaranéhnanyaritakubasa-basaroh,sartangamulyakeunAllah.Petrus ngawaler,"Nahaayanubisangalarangjalma-jalmaieudibaptiskucai,padahalgeusnarimaRoh Sucikawasurang?"Rasul10:46-47

SarengnalikaPaulusparantosnumpangkeunleungeunnakaaranjeunna,RohSuciturunka aranjeunna;terasaranjeunnanyariosdinabasa-basaanubéda-bédasarengngaramal.Rasul19:6

Sanggeusdiidinan,Paulusnangtungdinatanggabaringalambaikeunleungeunnakajalma-jalma. Sanggeusjalma-jalmajempling,anjeunnanyaritakubasaIbrani,pokna,"KisahParaRasul21:40

(BarangaranjeunnangadéngéanjeunnanyariosdinabasaIbrani,aranjeunnabeukijempé.Anjeunna ngalahir,)Rasul22:2

Nalikaurangsadayanalabuhkataneuh,kuringngadangusoraanunyarioskakuringdinabasaIbrani, Saulus,Saulus,nahaanjeunnganiayakuring?Anjeunhésénajongkanacucuk-cucukétaRasul 26:14

Surat-surat

Tikoromaranéhnatéhkawaskuburannumuka;létah-létahnadipakénipu;racunulanuayadi handapeunbiwirna:Rum3:13

Sababgeusditulis,DemiKamianuhirup,timbalanPangeran,unggaltuurbakalsujudkaKami, jeungunggallétahbakalngakukaAllahRum14:11

Kanusaurangdeuimah,bisangalakukeunmujijat;kanusaurangdeuimahbisangaramal;kanu saurangdeuimahbisangabedakeunroh;kanusaurangdeuimahbisanyaritarupa-rupabasa;kanu saurangdeuimahbisanapsirkeunbasa-basa:JeungAllahgeusnangtukeunsababarahajalmadijero garéja,mimitinarasul,kaduanabi,katiluguru,tuluymujijat,tuluykaruniapikeunnyageurkeun, ngabantu,ngatur,jeungrupa-rupabasa.Bogasagalakaruniapikeunnyageurkeun?Nahasadayana bisanyaritakubasa-basaroh?Nahasadayananapsirkeun?Tapihayangpisankanakarunia-karunia anupangsaéna:tapiKaminunjukkeunkaaranjeunjalananuleuwihunggul.1Korintus12:10,28,3031

Sanajankuringbisanyaritakubasamanusajeungbasamalaikat,tapiteubogakanyaah,kuringmah kawasgongnungahiungatawasimbalnungaguruhKanyaahmoalleungit-leungitTapisanajanaya nubuat,etabakalleungit;bohayabasaroh,etabakaleureun;bohayapangaweruh,etabakalleungit. 1Korintus13:1,8

1Korintus14

1Udagamalsoleh,sartasinghayangmeunangkurnia-kurniarohani,tapileuwihhadelamun aranjeunbisangadugikeunwahyu.

2Sababsahaanungomongkubasaroh,ngomongnatehlainkamanusa,tapikaAllah;datayajalma anungartikanaAnjeunna;tapikuRohAllah,Anjeunnangomonghal-halanumisterius

3Tapijalmaanuméréramalanmah,ngomongkamanusapikeunngawangun,pikeunnaséhat,jeung pikeunngalilipur

4Jelemaanunyaritakubasaroh,hartinangabeungharandirinasorangan;arijalmaanunganubuat, hartinangabeungharanjamaah.

5Simkuringmahhayangaranjeunkabehnyaritakubasaroh,tapileuwihhadelamunaranjeun ngadugikeunwahyu.Sababjalmaanungadugikeunwahyuleuwihhadetibatanjalmaanunyaritaku basaroh,kajabalamunanjeunnanapsirkeunana,supayajamaahbisameunangpituduh

6Ayeuna,dulur-dulur,upamiabdisumpingkaaranjeunbarinyariosdinabasaroh,naonmangpaatna kanggoaranjeun,upamiabdihenteunyarioskaaranjeunnganggowahyu,atanapinganggoélmu pangaweruh,atanapinganggoramalan,atanapinganggoajaran?

7Sanajanbarang-baranganuteuhirupogébisangadéngé,bohsulingatawakecapi,lamunsoranateu béda,kumahacarananyahonaonanudiulinkeunkusulingatawakecapi?

8Sabablamuntarompetnasoranateupuguh,sahanureknyiapkeundiripikeunperang?

9Kituogéaranjeun,lamunaranjeunteunyaritakubasaroh,kumahajalmabakalngartikananaon anudiucapkeunkuaranjeun?Sababaranjeunbakalnyaritakaawang-awang

10Bisajadiayarupa-rupasoradidunya,tapitayasahijieunanuteubogaharti.

11Kukituna,lamunkuringteungartikanahartiétasora,kuringbakaljadijalmabarbarpikeunnu nyarita,jeungjalmanunyaritabakaljadijalmabarbarpikeunkuring

12Kituogéaranjeun,kumargiaranjeunsumangetkanasagalarupaanudibutuhkeunkuRoh, usahakeunpikeunngahontalkamakmuranjamaah

13Kukituna,sahawaéanungomongdinabasarohkudunenedasupayabisanapsirkeunana.

14Sabablamunkuringngadoakubasaroh,anungadoatehrohkuringsorangan,tapiakalbudi kuringmahteuhasil

15Kumahaatuh?Simkuringbadengadoanganggoroh,sarengsimkuringbadengadoanganggo akalsehat:simkuringbadengawihnganggoroh,sarengsimkuringbadengawihnganggoakalsehat

16Lamunanjeunmujisukurkuroh,kumahajalmaanuteuwawuhbisangucapkeunAminnalika anjeunmujisukur,padahalanjeunnateungartikananaonanuanjeunucapkeun?

17Sababenya,anjeunmujisukurkalawanhade,tapibaturmahteumeunangkabeungharan

18SimkuringmujisukurkaAllah,sababsimkuringleuwihlobanyaritakubasarohtibatan aranjeunsadayana

19Tapidijamaah,kuringleuwihmendingngomonglimakecapanukahartikuakal,supayabisa ngajarkeunkabatur,tibatansapuluhrebukecapdinabasaanuteukaharti.

20Dulur-dulur,ulahjadibudakdinahalpangartiTapidinahaljahatkudujadibudak,tapidinahal pangartikudujadilalaki

21DinaKitabSuciayatulisan,"Kamirekngandikakaieubangsakujalma-jalmaanubasanabéda jeungkubiwirjalma-jalmaanubéda;tapisanajankitu,maranehnateudaékngadéngékeunKami," kitutimbalanPangeran.

22Kukituna,basarohtéhlainpikeunjalmaanupercaya,tapipikeunjalmaanuhenteupercaya.Ari nubuatmahlainpikeunjalmaanuhenteupercaya,tapipikeunjalmaanupercaya

23Kukituna,upamisakumnajamaahngumpuldihijitempat,sarengsadayananyariosdinabasaanu teukahartos,terasayajalmianuteuacandiajaratanapianuteuacanpercayaasup,nahaaranjeunna moalbakalnyariosyénanjeungélo?

24Tapilamunkabehnubuat,terusayanuteupercayaatawanuteuwawuhasup,etajalmabakal diyakinkeunkukabehjalma,sartabakaldihukumkukabehjalma

25Kukitunarusiahhaténabakalkatémbong;sartakukitunaanjeunnabakalsujudnyembahkaAllah, sartangakuyénAllahayadiantaraaranjeun

26Kumahaatuhdulur-dulur?Lamunaranjeunkumpul,masing-masingkudubogalagupujian,boga pangajaran,bogabasaroh,bogawahyu,jeungbogatafsiran.Sagalahalkududilakukeunpikeun ngawangun

27Lamunayanunyaritakubasaroh,kududuaanatawatiluan,terussilihgenti,sartakuduayanu napsirkeun

28Tapilamunteuayanunarjamahkeun,mendingcicingwaédijamaah,terusnyaritakadirina soranganjeungkaAllah.

29Nabi-nabikudunyaritaduaatawatiluurang,arinusejennamahkudungadili

30Lamunayaanudibéjaankabaturanucalikdidinya,anukahijikuducicingwaé.

31Sababaranjeunkabehbisangadugikeunwahyuhiji-hiji,supayakabehbisadiajar,sartakabeh bisameunangpanglipur

32Jeungroh-rohparanabitundukkaparanabi.

33SababAllahtehlainnungaruntagkeunkatengtreman,tapinungaruntagkeunkatengtreman, sapertidisakumnajamaahumatAllah.

34Awéwé-awéwédijamaahkuducicingwaé,sababmaranéhnateumeunangnyarita,tapikudu nurut,sakumahaanudisebutkeundinahukum

35Jeunglamunmaranehnahayangnyahonaon-naon,mendingmaranehnananyakasalakinadiimah: sababetatehhalanumatakerapikeunawewenyaritadijamaah

36Naon?KecapAllahasalnatiaranjeun?Atawanganukurkaaranjeun?

37Lamunayanungakujadinabiatawajalmanumeunangberkahtiroh,kudungakuyenieunu kuringtuliskaaranjeuntehparentahtiGusti

38Tapilamunayanuteunyaho,ulahkitu.

39Kukituna,dulur-dulur,singsumangetdinangadugikeunwahyu,jeungulahngalarangnyaritaku basaroh.

40Sagalahalkududilakukeunkalawansopanjeungteratur.

JeungsupayaunggallétahngakuyenYesusKristustehGusti,pikeunkamulyaanAllahRama.Pilipi 2:11

Lamunayajalmadiantaraaranjeunanusiganaibadah,tapiteubisangadalikeunlétahna,tapinipu dirinasorangan,agamanatéhpercumaYakobus1:26

Kituogélétahtéhanggotaawaknuleutik,tapilobapisananubisangabanggakeundiriTingali, kumahagedénabaranganudihurungkuseuneuleutik!Jeunglétahtéhseuneu,dunyakajahatan:kitu

ogélétahdiantaraanggotaawakurang,anungotoransakujurawak,sartangadurukjalanalam;sarta dihurungkeunkuseuneunaraka.Sababsagalarupasasatoan,manuk,oray,jeungmahlukdilaut,bisa dijinakkan,sartageusdijinakkankumanusa:Tapilétahteuayanubisadijinakkan;étatéhjahatanu teubisadikawasa,pinuhkuracunanubisamaotKulétahurangmujiAllah,Rama;sartakulétah urangnyumpahanmanusa,anudijieunnurutkeunrupaAllah.Tinasungutanusaruakaluarberkah jeungkutukanDulur-dulur,hal-halieuteukudukituYakobus3:5-10

Sababsingsahaanuhayanghirupjeunghayangningalimangsaanuhade,kudunahanlétahnatina kajahatan,jeungbiwirnaulahnyaritatipudaya:1Petrus3:10

Barudak,ulahngansaukurkuomonganatawakuletah,tapikudukulampahjeungkubebeneran1 Yohanes3:18

Wahyu

Aranjeunnangawihkeunhijilaguanyar,pokna,"Anjeunpantesnyandakieukitabsarengmuka segel-segelna;sababAnjeunparantosditelasan,sarengkugetihAnjeunanjeunparantosnebusurang pikeunAllahtiunggalsuku,basa,jalma,sarengbangsa;Wahyu5:9

Saatosétakuringningali,sareng,katingali,jalmaréapisan,anuteuayaanutiasangitung,tisagala bangsa,suku,sarengjalma,sarengbasa,nangtungdipayuneuntahta,sarengdipayuneunAnak Domba,nganggojubahbodassarengnyekeltangkalpalemdinapananganna;Wahyu7:9

Jeungmaranéhnabogarajanungawasamaranéhna,nyaétamalaikatjurangnuteuayadasarna,nu ngarannadinabasaIbraninyaétaAbadon,tapidinabasaYunaningarannaApolion.Wahyu9:11

Jeunganjeunnangalahirkakuring,"Manehkudungawawadideuidihareupeunlobajalma,bangsabangsa,basa-basa,jeungraja-raja"Wahyu10:11

Jeungjalma-jalmatiantarabangsa-bangsa,kulawarga-kulawarga,basa-basa,jeungseler-seler bangsabakalningalimayit-mayitnatilusatengahpoelilana,sartamoalngantepmayit-mayitna dikubur.Wahyu11:9

Jeungetadibikeunkaanjeunnapikeunperangngalawanumatsuci,sartapikeunngéléhkeun aranjeunna:sartaanjeunnadibérékakawasaanpikeunngalawansagalasuku,jeungbasa,jeung bangsaWahyu13:7

Jeungkuringnempomalaikatsejenngalayangditengahsawarga,mawaInjillanggengpikeun diwartakeunkajalma-jalmaanucicingdibumi,jeungkaunggalbangsa,suku,basa,jeungjalma, Wahyu14:6

Malaikatkalimangucurkeunmangkoknakanatahtasatogalakéta;sartakarajaananajadipoék;sarta jalma-jalmangegellétahnalantarannyeri,sartaanjeunnangumpulkeunmaranéhnakatempatanu disebutdinabasaIbraniArmageddonWahyu16:10,16

Jeungcenahkakuring,"Caianukatempokumaneh,tempatawewesundaldiuk,nyaetajalma-jalma, jeungjalma-jalma,jeungbangsa-bangsa,jeungbasa-basa."Wahyu17:15

Apokrifa

Héjalma-jalma,kumaharajahenteukedahjantenanupangkuatna,nalikaanjeunnaditurutkucara sapertoskitu?Sarenganjeunnatetepcicingeun.1Esdras4:12

Tapinganukurkuringanuningaliyénanjeunnangaluarkeuntinasungutnasapertossemburan seuneu,sarengtinabiwirnanapasanungagedur,sarengtinalétahnaanjeunnangaluarkeunpercikan apisarengangintopan2Esdras13:10

ArikuringmahKuringnyaritabeurang,jeungpeutingteueureunnyarita2Esdras14:43

Kuringmoalcicingeundeuingeunaankajahatanmaranéhna,anudilakukeunkumaranéhnakalawan teusopan,jeungmoalngantepmaranéhnangalakukeunhal-halanumaranéhnalakukeunkalawan jahat:tingali,getihjalmaanuteusalahjeungbenerngajeritkaKami,jeungjiwajalmaanubener terus-terusanngawadul2Esdras15:8

Tapianjeunnangarubuhkeunwates-watesna,jeungneukteuktangkal-tangkalna:sababanjeunnageus mutuskeunpikeunngancurkeunsagaladewa-dewaditanahéta,yénsadayabangsanganukurkudu nyembahNebukadnezar,jeungyénsadayabasajeungsukukudunyebutanjeunnasalakudewa. Yudit3:8

Sababhikmattéhrohanuwelasasih;sartamoalngabébaskeunjalmaanungahinakecap-kecapna: sababAllahtéhsaksitinabatinna,sartaanuningalihaténa,sartaanungadangukeunlétahnaHikmat Sulaiman1:6

Kukitunaati-atikanagerutuan,anuteuayamangpaatna;sarengcegahlétahanjeuntinafitnah:sabab teuayakecapanudisumputkeun,anubakalmuspra:sarengsungutanubohongmaehanjiwa. HikmahSulaiman1:11

Nalikakuringcicing,aranjeunnabakalngantosankuring,sarengnalikakuringnyarios,aranjeunna bakalngadangukeunkuringkalayansaé;upamikuringseueurnyarios,aranjeunnabakalnutupan sungutnakuleungeunna.HikmahSulaiman8:12

Sababhikmatmukasungutjalmanubisu,jeungngajadikeunlétahjalmanuteubisanyaritajadifasih HikmatSulaiman10:21

Sababkuomonganhikmatbakaldipikanyaho:jeungpangajarankukecap-kecaplétah.Ecclesiasticus 4:24

Ulahburu-burudinalétah,jeungulahleuleusdinalampah.Koheleta4:29

Ulahnyipratkeunsagalarupaangin,jeungulahngaliwatsagalarupajalan:sababkituogéjalmadosa anubogalétahganda.Koheleta5:9

Kahormatanjeungkaéraayadinaomongan:jeunglétahmanusamangruparuntuhnadirina. Ecclesiasticus5:13

Ulahdisebuttukangngagosip,jeungulahngahajangahaja:sababmalingbakalngarasaera,jeung jalmaanusokngomongsalahbakaldihukumKohelet5:14

Gantinababaturanulahjadimusuh;sababkucarakituanjeunbakalngawarisngarananugoréng,éra, jeunghinaan:kituogéjalmaanudosaanubogalétahganda.Ecclesiasticus6:1

Basaanulemesbakalnambahanbabaturan:jeunglétahanulemesbakalnambahansalamanuhadé Ecclesiasticus6:5

Ulahpaseajeungjalmaanulobaomong,jeungulahnumpuk-numpuksuluhkanaseuneuna.Kohelet 8:3

Jalmaanulétahnagoréngtéhbahayadikotana;jeungjalmaanuceplas-ceplosdinaomonganana bakaldibenciKoheleta9:18

Nalikajalmabeungharnyarios,unggaljalmacicingwaé,sareng,tingali,naonanudiucapkeunana, aranjeunnamujiétadugikaméga:tapiupamijalmamiskinnyarios,aranjeunnanyarios,Naonjalma ieu?sarengupamianjeunnatitajong,aranjeunnabakalngabantosanpikeunngagulingkeunanjeunna. Kohelet13:23

Pituduh,jeunglétah,jeungpanon,ceuli,jeunghaté,Mantennamaparinaranjeunnapangarti.Kohelet 17:6

Jalmaanubisangaturlétahnabakalhiruptanpapasea;jeungjalmaanuteuresepngomongkasar bakalmeunangsaeutikkajahatan.Koheleta19:6

Ayahijijalmaanuomongananasalah,tapilaintinahaténa;sahajalmanaanuteukungsisalahku létahna?Ecclesiasticus19:16

Ayategurananuteupantes:deui,ayajalmaanucicingeun,tapianjeunnawijaksanaEcclesiasticus 20:1

Ayajalmaanucicingeun,lantaranteukudungajawab:jeungayaogéanucicingeun,lantarannyaho kanawaktunaEcclesiasticus20:6

Jalmawijaksanabakalcicingeunnepikaanjeunnaningalikasempetan:tapijalmaanucerewetjeung bodomoalmikiranwaktuKoheleta20:7

Leuwihhadetitajongkanajalantibatantitajongkulétah:kitudeuijalmajahatbakalgancanglabuh. Ecclesiasticus20:18

Sahaanubakalngajagasungutkuring,sarengngajagabiwirkuringtinakawijaksanaan,supados kuringhenteuujug-ujugmuragkuéta,sarengsupadoslétahkuringhenteungancurkeunkuring? Kohelet22:27

Ayasalapanhalanukusimkuringdianggapbagja,sarenganukasapuluhbakalsimkuringucapkeun kulétahsimkuring:Lalakianubungahkuanak-anakna;sarenganjeunnaanuhiruppikeunningali runtuhnamusuhna:Kohelet25:7

Bagjajalmaanuhirupbarengjeungpamajikananuwijaksana,anuteubohongdinalétahna,sartaanu teungalayananlalakianuleuwihteupantestibatandirinasorangan:Koheleta25:8

Tapiawéwéanusirikkaawéwéséjéntéhmataksedihjeungnalangsa,sartajadimomoklétahanu mataknyerihatékasaréréa.Kohelet26:6

Sumpahkeunjalmaanusokngomongduaan:sababjalmakitugeusngancurkeunlobajalmaanu hiruprukun.Létahanusokngagogorenggeusngaganggulobajalma,jeungngusirmaranéhnatihiji bangsakabangsaséjén:kota-kotaanukuatgeusdirubuhkeun,jeungngagulingkeunimah-imah jalmagedé.Létahanusokngagogorenggeusngusirawéwéanusoleh,jeungngarampaspagawéan maranéhna.Sahawaéanungadéngékeunétamoalpernahmanggihankatengtreman,jeungmoal pernahcicingtenangPukulanpecutnyieuntapakdinadaging:tapipukulanlétahmeulahtulang Lobaanumuragkupedang:tapiteulobaanumuragkulétah.Bagjajalmaanudijagakuracunna; anuteunarikkukna,atawateudibeungkeutkubeubeurnaSababkuknanyaétakukbeusi,jeung beubeurnanyaétabeubeurkuningan.Maotnanyaétamaotanujahat,kuburanleuwihhadétibatanéta. ÉtamoalngawasajalmaanusieunkaAllah,jeungmaranéhnamoaldibeuleumkuseuneuna.Kohelet 28:13-22

Singsinggetwaébiantaraanjeun,singlobaanukahartikusaeutikkecap;singsigajalmaanunyaho tapitetepcicing.Siloka32:8

Kaéndahanawéwényenangkeunraray,sarenglalakiteuresepnanaonanulangkungsaéUpamiaya kahadean,karendahanhaté,sarengkanyamanandinalétahna,makasalakinasanéssapertoslalaki sanésKohelet36:22-23

Ayaopatrupahalanunémbongan:anuhadejeunganujahat,hirupjeungmaot:tapilétahanu salawasnangawasaanétahalEcclesiasticus37:18

Sulingjeunggambusnyieunmelodianuamis:tapilétahanupikaresepeunayadiluhurduanana Ecclesiasticus40:21

DoaYesusputraSirakhAbdibademujisukurkaGusti,duhGustisarengRaja,sarengmujikaGusti, duhGustiJuruSalametabdi:AbdimujiasmaGusti:SababGustitehpembelasarengpenolongabdi, sarengparantosngajagaawakabditinakarusakan,sarengtinajebakanlétahanufitnah,sarengtina biwiranungarangbohong,sarengparantosjantenpenolongabdingalawanmusuh-musuhabdi: SarengGustingaleupaskeunabdi,numutkeunseueurnarahmatsarengkaagunganasmaGusti,tina huntujalma-jalmaanusiapngahakanabdi,sarengtinaleungeunjalma-jalmaanumilarinyawaabdi, sarengtinarupa-rupakasusahanuabdialami;Tinaseuneuanunyekekdiunggalsisi,sarengtina tengah-tengahseuneuanuteuabdihurungkeun;Tinajerobeuteungnaraka,tinalétahanunajis, sarengtinakecap-kecapbohongKutuduhankarajatinalétahanuteubener,jiwaabdiampirmaot, hirupabdicaketkananarakadihandap.Kohelet51:1-6

Gustiparantosmasihanabdilétahpikeunganjaranabdi,sarengabdibakalmujiAnjeunnakuéta. Ecclesiasticus51:22

Arilétahnamah,digosokkutukangna,sartamaranéhnasorangandilapisemasjeungdilapiskupérak; tapimaranéhnatéhnganukurbohong,jeungteubisanyaritaSuratYermia1:8

Sanggeusdipanaskeun,anjeunnalangsungnitahlétahjalmaanumimitinyaritadipotong,sarta bagianawaknaanupangjauhnadipotong,baridisaksiankudulur-dulurnajeungindungna2Makabe 7:4

Saatosanjeunna,anukatiludijadikeunbahanejekan:sarengnalikaanjeunnadipenta,anjeunna ngajulkeunlétahna,sarengétalangsung,ngulurkeunleungeunnakalayangagahberani.2Makabe 7:10

SarengnalikaanjeunnamotonglétahNicanoranuteusolehéta,anjeunnamaréntahkeunsupados aranjeunnamasihanétapotongan-potongankamanuk-manuk,sarengngagantungkeunganjarantina kagilaananadipayuneunkuil.2Makabe15:33

Sarengaranjeunnanetepkeunsadayanakalayankaputusanumumpikeunhenteungantepkeundinten étateudilaksanakeuntanpaupacara,tapipikeunngarayakeundintenkatilubelasbulankaduabelas, anudinabasaSiriadisebutAdar,dintensateuacandintenMardokeus2Makabe15:36

Henokh

Kuringningalidinasarekuringnaonanuayeunabakalkuringucapkeunkulétahdagingsarengku napassungutkuring:anuparantosdipasihkeunkuNuMahaAgungkamanusapikeunngobrol sarengétasarengngartoskuhaté.Sarengkuringlebetdugikakuringcaketkanatémbokanu diwangunkukristalsarengdikurilingankulétahseuneu:sarengétamimitipikasieuneunkuring Sarengkuringlebetkanalétahseuneusarengcaketkanabumiageunganudiwangunkukristal: sarengtémbokbumiétasapertoslantétesselatedanudidameltinakristal,sarengdasarnatinakristal. Henokh14:2,9-10

Sarenganjeunnanarjamahkeunrohabdikasawargasawarga,Sarengabdiningalididinyasapertos strukturanudiwangunkukristal,Sarengdiantarakristal-kristalétaayalétahseuneuanuhirup. Henokh71:5

SarengabdingangkatleungeunabdidinakabeneransarengmujiAnuSucisarengAgung,sareng nyarioskunapassungutabdi,sarengkulétahdaging,anuparantosdidamelkuGustipikeun murangkalihmanusa,supadosaranjeunnanyariosnganggoéta,sarengAnjeunnamasihanaranjeunna napassarenglétahsarengsungutsupadosaranjeunnanyariosnganggoéta:Henokh84:1

Jasher

Sarengsadayabangsasarengbasangadangukawéntaranjeunna,terasaranjeunnangumpulka anjeunna,terasaranjeunnasujudkabumi,terasaranjeunnamawapersembahankaanjeunna,sareng anjeunnajantenjuragansarengrajaaranjeunna,sarengaranjeunnasadayanacicingsarenganjeunna dikotaShinar,sarengNimrodngawasadibumikasadayaputraNuh,sarengaranjeunnasadayana ayadinakakawasaansarengnaséhatnaSarengsadayabumingagaduhanhijibasasarengkecapanu ngahiji,tapiNimrodhenteuangkatdinajalanGusti,sarenganjeunnalangkungjahattibatansadaya jalmaanuayasateuacananjeunna,tijamanbanjirdugikajamanéta.Jasher7:45-46

RajaNimrodmaréntahkalawanaman,sartasakumnabumiayadinakakawasaanana,sartasakumna bumidiwangunkuhijibasajeungkecap-kecapanungahijiSartaGustingadawuhkatujuhpuluh malaikatanunangtungdipayuneunanjeunna,kajalma-jalmaanuayadicaketanjeunna,pokna, Hayuurangturunsartangabingungkeunbasa-basamaranéhanana,sahinggahijijalmamoalngarti kanabasatatanggana,sartamaranéhananangalakukeunkitukamaranéhananaTipoéétasaterusna, maranéhananapohokanabasatatanggana,sartamaranéhananateubisangartinyaritadinahijibasa, sartanalikatukangwangunannyokottileungeuntatangganakapuratawabatuanuteudipesenku

manéhna,tukangwangunanbakalmiceunétasartangalungkeunétakatatanggana,sahingga manéhnabakalmaot.Jasher9:20,32-33

Sarengieumangrupikeuncara-caraarca-arcaéta;nalikanyandaklalakianulahirmunggaranteras maehananjeunnaterasnyabutrambuttinasirahna,terasnyandakuyahsarengngagaramsirahnateras ngolesankuminyak,terasnyandaktablettambagaalitatanapitabletemasterasnyeratnaminadina éta,terasnempatkeuntabletdihandapeunlétahna,terasnyandaksirahsarengtabletdihandapeun létahterasnempatkeunétadibumi,terashurungkeunlampudipayuneunanasarengsujudkadinya. Jasher31:41

Tuluyaranjeunnanempatkeunbudaklalakiétadipayuneunaranjeunna,sartabudaklalakiétanyoba ngulurkeunleungeunnakanabatuoniks,tapimalaikatPANGERANnyekelleungeunnasarta neundeunnakanaareng,sartaarengdinaleungeunnapareum,sartaanjeunnangangkatétasarta ngasupkeunkanasungutna,sartangaduruksabagianbiwirnajeungsabagianlétahna,sartasungut jeunglétahnajadibeurat.Jasher70:29

LétahurangbakalnyaritakeunkakawasaanGusti,urangbakalngawihsarengmujikarya-karyaGusti anuajaib.SababGustinyalametkeunurangtimusuhurang,Gustinyalametkeunurangtijalma-jalma anungalawanurang,Gustingancurkeunaranjeunnatipayuneunurangsarengngaleumpeuhkeun aranjeunnadihandapeunsukuurang.Jasher89:20-21

Jubilee

Jeungdinapoeetasungutsagalasasatoan,jeungsapi,jeungmanuk,jeungnaonwaenuleumpang, jeungnaonwaenugerak,ditutup,nepikamaranehnateubisadeuinyarita:sababmaranehnakabeh nyaritasilihkuhijibiwirjeunghijilétahYobel3:28

SarengétamanjangdugikaKaraso:ieuayadidadalétahanunyanghareupkakidulSareng bagiannamanjangsapanjanglautageung,sarengétamanjangdinagarislempengdugikangahontal kulonlétahanunyanghareupkakidul:sabablautieudingarananlétahLautMesir.Yobel8:13-14

SarengkanggoArpakhsadsumpingbagiankatilu,sadayatanahdidaérahKasdimdiwétaneun WalunganEufrat,wawatesansarengLautBeureum,sarengsadayacaiguruncaketkanalebaklaut anuningalikaMesir,sadayatanahLibanonsarengSanirsareng'AmanadugikawatesWalungan Eufrat.SarengkanggoTubalsumpingbagiankalimaditengahlebakanungadeukeutankawates bagianLudkalebakkadua,kadaérahsaluareunlebakkaduadugikalebakkatiluSarengkanggo Mesekhsumpingbagiankagenep,sadayadaérahsaluareunlebakkatiludugikangadeukeutan wétaneunGadirYobel9:4,11-12

SarengKamimukasungutna,ceulinasarengbiwirna,terasKamimimitinyariossarenganjeunna dinabasaIbranidinabasaciptaanYobel12:26

Sarengsapertosanjeunparantosnyegerkeunsumangetindunganjeunsalamihirupna,rahimanu ngalahirkeunanjeunbakalngaberkahananjeunsapertoskieu,Kanyaahsarengpayudarakuringbakal ngaberkahananjeunsarengsungutsarenglétahkuringmujianjeunpisan.Yobel25:19

JeungYusufningaliyénmaranéhnakabéhsapukdinakahadeansilihpikanyaah,sartamanéhnateu bisanahandirina,terusmanéhnangomongkamaranéhnayénmanéhnatéhYusuf.Terusmanéhna ngobroljeungmaranéhnadinabasaIbraniterusngarangkulbeuheungmaranéhnabariceurikYobel 43:14-15

Kitab-kitabAlkitabanuLeungit

Sarengnalikaparapangangonnujungalakukeunpadamelananusami,guhadinawaktoséta katingalinasapertoskuilanumegah,sababbasamalaikatsarengmanusangahijipikeunmujasareng ngagungkeunGusti,kusababkalahiranGustiKristus.InjilKahijiNgeunaanOrokYesusKristus1:20

Haritakenehlétahnaleupas,ceulinadibuka,terusmanehnamimitingawihmujikaAllah,anugeus mulangkeundirina.InjilKahijiNgeunaanOrokYesusKristus6:7

Yesusngawaler,"Lamunmaranehnateubisanyarita,tangtumaranehnamoalbisanyarita;tapi kumargiunggaljalmabogakamampuhnyaritasorangan,bohnuhadebohnugoreng,kududititénan heula"InjilNikodemus2:5

CharinussarengLenthius,duaputraSimeon,ngadegdegnalikangadanguhalieu,sarengaranjeunna reuwas,sarengngagerung;sarengdinawaktosanusaminingalikasawarga,aranjeunnangadamel tandasalibkuramo-ramonadinalétahna.InjilNikodemus12:24

Sarenganjeunnanyariosdeui,AranjeunnamikanyaahAnjeunnakusungutna,sarengkulétahna aranjeunnabohongkaAnjeunna.SababhaténahenteuleressarengAnjeunna,sarengaranjeunna henteusatiadinaperjanjian-NaHayusadayabiwiranunipujantenbisu,sarenglétahanunyarios hal-halanusombong.Anuparantosnyarios,kulétahurangurangbakalunggul;biwirurangmilik urangsorangan,anumangrupikeunGustidiluhururangSuratka-1ClementkaurangKorintus7:1617

Sanajanlalakiieukacidadihormatna,anjeunnateupatinyaritangeunaandirinasorangan;tapinalika wahyutiAllahdibikeunkaanjeunnatirungkun,anjeunnanyarios,Sahaabdi,nepikaGustingutus abdi?Abdigaduhsoraanulemes,sarenglétahanulaunSuratka-1tiClementkaurangKorintus 8:22

Bebaskeunabditinadosagetih,duhGusti,Gustinunyalametkeunabdi,sarenglétahabdibakal ngawihtarikngeunaankaadilanGusti.Suratka-1tiClementkaurangKorintus8:37

Hayubasa-basamaranéhnadibédakeunkucaracicingeunmaranéhnaSuratka-1tiClementkaurang Korintus10:10

Jagalétahanjeuntinakajahatan,sarengbiwiranjeunsupadoshenteunyariostipudaya.Suratka-1 ClementkaurangKorintus11:3

Sababanjeunnanyarios,Nahajalmaanunyariossarengngadanguseueurhal,sarenganulancar nyarios,nganggapyénanjeunnasoleh?Rahayujalmaanulahirtiawéwé,anuhirupnanganukur sababarahadinten:kukitunaulahseueurnyarios.Suratka-1ClementkaurangKorintus14:6

Lamunanjeunningalimaling,anjeunsatujujeungmanehna;sartaanjeunmilujeungjalma-jalmanu sokngalakukeunkajahatan.Bahamanjeunsokngomongkeunkajahatan,létahanjeunsoknipu. Anjeunsokdiukbaringomongngalawanduluranjeun;anjeunsokmitenahkaanakindunganjeun sorangan.SuratkahijitiClementkaurangKorintus17:11

Manehbakaldisumputkeuntinasiksaanlétah;manehmoalsieunkukaruksakannalikaetadatang Suratka-1ClementkaurangKorintus23:10

Diajarpikeunnurut,miceunsagalaomongannuadigungjeungadigungtinabasa-basaaranjeun. Suratka-1tiClementkaurangKorintus23:16

Ulahmikirduakaliatawalétahdua;sabablétahduanyaétajebakanmaot.KudutundukkaGusti jeungkadunungananuleuwihhandapkawaskawakilAllah,kalawansieunjeunghormatSurat UmumBarnabas14:14

MoalmasukakalmunnyebutYesusKristus,terusnga-YahudiSababagamaKristenteunganut urangYahudi,tapiurangYahudiKristen;supayaunggaljalmaanupercayabisangumpulkaGusti. SuratIgnatiuskaurangMagnesia3:11

Ogédiakon-diakonkuduteuayacacadnadipayuneunanjeunna,salakuabdiAllahdinaKristus,lain abdimanusaLaintukangnuduhpalsu;laintukangngomongdualétah;lainjalmanuresepkanaduit; tapisedengdinasagalahal;welasasih,ati-ati;leumpangnurutkeunbebeneranGusti,anujadiabdi sadayanaSuratPolikarpuskaFilipi2:10

Ayeunaaranjeunnaparantosnambihankalakuancabulkanadosa-dosasanésna,sarengkokotortina kalakuanjahatna:kukitunaaranjeunnaparantosngeusianukurankajahatananaTapianjeunkedah nyarekanputra-putraanjeunkusadayakecapieu;sarengpamajikananjeun,anubakaljantenadi anjeun;sarenghayuanjeunnadiajarnahanlétahna,anudianggokuanjeunnapikeunfitnahKitab Hermaska-1(Visi)2:10

Étanunjukkeunjalma-jalmaanuragu,anuparantospercaya,sarengsababarahaanusanésanu nyangkingGustidinabasaaranjeunna,tapihenteungagaduhanAnjeunnadinahaténa:kukituna jukutnagaring,sarengteuayaakar;sababaranjeunnanganukurhirupdinakecap-kecap,tapi padamelannamaotKitabHermaska-3(Similitudes)9:194

Buku-bukuEdenanuHilap

TerasAdamsarengHawalebetkaguha,terasnangtungbaringadoa,dinabasasorangan,anuteu dipikanyahokuurang,tapiaranjeunnaterangpisan.KitabKahijiAdamsarengHawa5:1

NalikaAdamréngséparéntahnakaSet,anggotaawaknaleupas,leungeunjeungsukunaleungiteun sagalakakuatan,sungutnajadibisu,jeunglétahnaeureunnyarita.Anjeunnanutuppanonnasarta masrahkeunnyawanaKitabKaduaAdamjeungHawa9:1

DilangitkasapuluhayaGusti,dinabasaIbranianjeunnadisebutAravatKitabRahasiaHenokh20:3

JeungkuringnempoLangitkadalapan,anudisebutdinabasaIbraniMuzaloth,anungarobahusum, halodo,jeungbaseuh,jeungduabelastandazodiak,anuayadiluhurLangitkatujuhKitabRahasia Henokh21:7

Sarenganjeunnanyarioskeunkaabdisadayapadamelanlangit,bumisarenglaut,sarengsadaya unsur,perjalanansarengangkatna,sarengguruhguruh,panonpoésarengbulan,angkatsareng parobahanbéntang,usum,taun,dinten,sarengjam,naéknaangin,jumlahmalaikat,sarengformasi lagu-laguna,sarengsadayahalmanusa,létahunggallagusarengkahirupanmanusa,paréntah, pitunjuk,sarengnyanyiananumerdu,sarengsadayahalanupantesdipelajari.KitabRahasiaHenokh 23:1

Atawalamunayahijijalmaanunémbongkeundirinaaluskajalmaséjénkucaranipu,tapihaténa bogakajahatan,nahajalmaséjénmoalngartikanakhianathaténa,sartadirinabakaldihukum, lantarankabohongananageusjelaskasadayana?KitabRahasiaHenokh46:3

Rahayujalmaanunyarioskulétahsarenghatéanuhandapasorkasadayana.Dilaknatjalmaanu nyarioskarapihankulétahna,sedengkeundinahaténateuayakarapihaniwaltipedangKitab RahasiaHenokh52:13-14

LétahnabohongnalikaanjeunnangadamelperjanjiansarengsumpahJaburSulaiman4

DuhGusti,salametkeunjiwaabditinajalmaanuteubogahukumsarengjahat,Tinalétahanuteu bogahukumsarengfitnah,sarengnyariosbohongsarengnipu.Kecap-kecapjalmajahattéhruparupabengkok,Malahansapertosseuneudiantarajalma-jalmaanungadurukkaéndahanana.Janten anjeunnaresepngeusianbumikulétahbohong,Pikeunneukteuktangkalkabagjaananungaduruk jalma-jalmaanungalakukeunkajahatan,Pikeunngalibetkeunrumahtanggadinaperangkucara biwirfitnahDinaseuneuanungagedurbinasalétahfitnahjauhtijalma-jalmaanusoleh!Jabur Sulaiman12

Buahbiwirkalawanpakakaslétahanumerenah,JaburSulaiman15

Jagalétahsarengbiwirabdikukecap-kecapbebeneran;JaburSulaiman16

JadihatékuringngadugikeunpujiankaGustisarengbiwirkuringngucapkeunpujiankaAnjeunna, sarenglétahkuringngawihkeunmazmur-mazmur-NaKidungSulaiman40:5

AranjeunnasakudunanganggobasaSiria,tapisanéskitu;basaaranjeunnabédapisanSuratAristeas 1:16

Ayeunakumargiabdipanasaranhoyongnunjukkeunrasasukurkajalmi-jalmiieusarengkaurang Yahudidisakumnadunyasarengkagenerasianubakaldatang,abdiparantosmutuskeunyénhukum anjeunkedahditarjamahkeuntinabasaIbranianudianggodiantaraanjeunkanabasaYunani, supadosbuku-bukuieutiasaditambihkeunkanabuku-bukukarajaananusanésdiperpustakaanabdi SuratAristeas2:20

Nalikaanjeunnangadanguieu,Antiochusanuhausgetih,pembunuh,sarengpikasieuneunpisan nitaharanjeunnamotonglétahna.Tapianjeunnanyarios,'Sanaosanjeunmiceunorganucapankuring, GustiogéngadangukeunanubisuTingali,kuringngaluarkeunlétahkuring:potongéta,sabab anjeunmoalngareureuhkeunakalkuring.Kalayanbingahurangmasrahkeunanggotaawakurang pikeundimutilasipikeuntujuanGustiTapiGustibakalgancangngudaganjeun;sababanjeun motonglétahanungawihkeunlagu-lagupujiankaAnjeunna.'KitabMakabe5:39-43

Tapiindungna,anunyariosdinabasaIbrani,sapertosanubakalkuringcarioskeunengké,ngadorong budakéta,sarenganjeunnanyarioskaparapenjaga,'Leupaskeunabdi,supadosabditiasanyarioska rajasarengsadayaréréncangannaanuayasarenganjeunna'Nahaanjeunhenteuéra,jantenmanusa, ohjalmaanuteuwarasanuhaténasapertossatogalak,nyandakjalmaanusamiperasaansareng anjeun,anudidameltinaunsuranusami,terasnyabutlétahna,sarengnyeureudsarengnyiksa aranjeunnasapertoskieu?KitabKaopatMakabe6:5,9

Sababnalikaanjeundibeungkeutsarengputra-putraanjeun,anjeunnangtungdidinyaningali Eleazardisiksa,sarenganjeunnyarioskaputra-putraanjeundinabasaIbrani:'Putra-putrakuring,

mulyapisanperangna;sarenganjeun,anudiutuspikeunjantensaksipikeunbangsaurang,perangdi dinyakalayansumangetpikeunngahormatanHukumkaruhunurang.KitabMakabe7:36-37

Ah,haritatéhkejem,tapiteukejem,nalikatiranYunanianukejemngahurungkeunseuneupikeun anglobarbarna,sartakalawannapsuanungagolakmawatujuhputraputriIbrahimkaketapeljeung balikdeuikapanyiksaanana,sartangabutakeunpanonpanonna,sartamotonglétahna,sartamaehan aranjeunnakurupa-rupasiksaan.KitabMakabe8:32

Heanaking!Lamunhidepngadéngéhijikecap,singpaéhdinahatéhidep,ulahdiungkabkeunka batur,bisiétajadiarengnuhurungsartangaduruklétahhidepsartanyababkeunnyeridinaawak hidep,sartahidepmeunanghinaan,sartaéradihareupeunAllahjeungmanusaCaritaAhikar2:2

Heanakku!jieunucapananjeunjadilemesjeungamiskeunlétahanjeun;jeungulahngantep babaturananjeunngaléngkahkanasukuanjeun,bisianjeunnangaléngkahkanadadaanjeunengké CaritaAhikar2:35

Heanaking!Leuwihhadejalmanyasabkusukunatibatannyasabkulétahna.CaritaAhikar2:45

Heanaking!lamunhidephayangjadijalmawijaksana,singati-atiulahbohong,ulahmaling,ulah nenjokajahatan,tangtuhidepbakaldisebutjalmawijaksana.CaritaAhikar2:60

Terasaranjeunnanunjukkeunhurup-hurupdinatulisananasarengcapna.SarengnalikaHaiqâr ningaliieu,anggotaawaknangadegdegsarenglétahnalangsungkabeungkeut,sarenganjeunnateu tiasanyariossakecapogékusababsieun;tapianjeunnangagulungsirahnakataneuhsarengbisu CaritaAhikar3:34

SarengnalikaFiraunngadanguucapanéta,anjeunnaheransarengbingungkukabébasanlétahna sarengkaéndahanucapanna.CaritaAhikar5:26

SarengFiraunbingungkukabébasanlétahnasarengkawaninadinangawaler.TerasFiraunhudang tinatahtana,terasnangtungdipayuneunHaiqâr,terasnyarioskaanjeunna,'Cobacaritakeunayeuna, supadosabditiasaningalisahaanusamisarengjuraganrajaanjeun,sarengparabangsawanna,saha anusamisarengaranjeunna.'CaritaAhikar5:49

"Duhanaking!Kuringmiharepanjeunsalamet,sarenganjeunmaleskuringkukajahatansareng kabenci,sarengayeunakuringhoyongnyabutpanonanjeun,sarengngajantenkeunanjeuntuangeun anjing,sarengmotonglétahanjeun,sarengmotongsirahanjeunkuseungitpedang,sarengmales anjeunkanakalakuananjeunanupikageuleuh."CaritaAhikar7:43

JeungmaranehbakaljadiumatPANGERAN,sartabakalbogahijibasa;jeungmoalayarohtipu dayaBeliar,sababmanehnabakaldialungkeunkanaseuneusalamina.PerjanjianYuda4:30

KukitunamaranehbakalpaburencaykawasGadjeungDandulur-dulurkuring,sartamaranehmoal nyahotanah,suku,jeungbasamaranehPerjanjianAser1:44

Pikirananuhadeteubogadualétah,nyaétapikeunngaberkahanjeungpikeunnyumpahan,pikeun ngahinajeungpikeunngahormat,pikeunkasedihjeungpikeunkabagjaan,pikeunkatengtreman jeungpikeunkabingungan,pikeunkamunafikanjeungpikeunbebeneran,pikeunkamiskinanjeung kabeungharan;tapibogahijisipat,murnijeungteuruksak,pikeunsakumnamanusaPerjanjian Benyamin1:37

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook