Jakaria BAB 1 1 Dina bulan kadalapan, taun kadua pamarentahan Darius, PANGERAN sumping ka Nabi Zakharia bin Berekia bin Ido, kieu: 2 PANGERAN kacida benduna ka karuhun maraneh. 3 Ku sabab kitu bejakeun ka maranehna, kieu timbalan PANGERAN Nu Maha Kawasa; Balik deui ka Kami, saur PANGERAN Nu Maha Kawasa, sareng kuring bakal balik ka anjeun, saur PANGERAN Nu Maha Kawasa. 4 Aranjeun ulah kawas karuhun maraneh, anu ku nabi-nabi baheula sasambat, kieu timbalan PANGERAN Nu Maha Kawasa; Balikan ayeuna anjeun tina cara jahat anjeun, sareng tina kalakuan jahat anjeun: tapi aranjeunna henteu ngadangukeun, atanapi henteu ngadangukeun kuring, saur PANGERAN. 5 Karuhun anjeun, dimana aranjeunna? sareng nabi-nabi, naha aranjeunna hirup salamina? 6 Tapi pangandika Kami jeung katetepan Kami, anu ku Kami diparentahkeun ka abdi-abdi Kami, para nabi, teu dicekel ku karuhun maraneh? Jeung maranéhna balik sarta ngomong, "Sakumaha PANGERAN Nu Maha Kawasa panginten bakal ngalakukeun ka urang, nurutkeun cara urang, jeung numutkeun kalakuan urang, kitu hath anjeunna diurus urang." 7 Dina tanggal dua puluh opat bulan sawelas, nyaéta bulan Sebat, dina taun kadua pamaréntahan Darius, timbalan PANGERAN ka Nabi Zakharia bin Berekhia bin Ido, kieu: 8 Peuting-peuting kuring nempo, aya hiji jelema nunggang kuda beureum, nangtung di antara tangkal-tangkal myrtle di handap; di tukangeunana aya kuda beureum, bintikbintik, jeung bodas. 9 Saur abdi, "Nun Gusti, naon ieu teh?" Sareng malaikat anu nyarios sareng kuring nyarios ka kuring, Kuring bakal nunjukkeun ka anjeun naon ieu. 10 Eta jelema anu nangtung di antara tangkal myrtle ngawaler, "Ieu jelema-jelema anu ku PANGERAN diutus pikeun leumpang mudik di bumi." 11 Waler maranehna ka Malaikat PANGERAN anu jumeneng di antara tangkal-tangkal myrtle, pokna, "Kami geus leumpang mudik-mudik di bumi, tapi saalam dunya linggih jeung tenang." 12 Malaikat PANGERAN ngawaler, saurna, "Nun PANGERAN Nu Maha Kawasa, dugi ka sabaraha lami Gusti teu mikawelas ka Yerusalem sareng ka kota-kota Yuda, anu parantos dimurkakeun kana genep puluh taun ieu?" 13 PANGERAN ngawaler ka malaikat anu ngawangkong ka Kami ku kecap-kecap anu hade jeung kecap-kecap anu merenah. 14 Geus kitu malaikat nu ngawawar ka kaula, nimbalan ka kaula, “Sambat maneh, kieu timbalan PANGERAN Nu Maha Kawasa; Kami timburu ka Yerusalem jeung ka Sion ku timburu anu gede. 15 Kaula kacida jengkelna ka bangsa-bangsa anu keur betah, sabab Kami ngan saeutik ambek-ambekan, sarta maranehna mantuan maju kasangsaraan. 16 Ku sabab kitu kieu timbalan PANGERAN; Kami dipulangkeun ka Yerusalem kalayan welas asih: imah
Kami bakal diwangun di dinya, saur PANGERAN Nu Maha Kawasa, sareng garis bakal diulur ka Yerusalem. 17 Saur deui, kieu timbalan PANGERAN Nu Maha Kawasa; Kota-kota kuring ngaliwatan kamakmuran bakal tetep sumebar ka luar negeri; sarta PANGERAN bakal tetep ngalipur Sion, sarta bakal tetep milih Yerusalem. 18 Kaula neuteup, nenjo, aya opat tanduk. 19 Abdi nyarios ka malaikat anu nyarios sareng abdi, "Naon ieu? Sarta anjeunna ngawaler kuring, Ieu tanduk nu geus paburencay Yuda, Israel, jeung Yerusalem. 20 Ku PANGERAN ditembongkeun ka kaula opat tukang kayu. 21 Saur abdi, "Naon anu didamel ieu?" Sarta anjeunna spoke, paribasa, Ieu tanduk anu geus sumebar Yuda, ku kituna taya sahijieun anu angkat sirah-Na: tapi ieu datang ka fray maranehna, pikeun miceun tanduk bangsa-bangsa, anu ngangkat tanduk maranéhanana ngaliwatan tanah Yuda paburencay eta. BAB 2 1 Kaula neuteup deui, neuteup, aya hiji jelema anu nyekel tali ukur dina leungeunna. 2 Saur kaula, "Maneh ka mana?" Sarta anjeunna ngadawuh ka kuring, Pikeun ngukur Yerusalem, pikeun nempo naon lebar eta, jeung naon panjangna. 3 Geus kitu, aya malaikat anu diajak ngobrol jeung kuring kaluar, sarta malaikat sejen kaluar nepungan anjeunna. 4 Saur anjeunna, "Lumpat, ucapkeun ka budak ngora ieu, saurna, Yérusalém bakal dicicingan sapertos kota anu teu aya kuta, kusabab seueurna lalaki sareng ingon-ingon di dinya." 5 Sabab Kami, PANGERAN, bakal jadi tembok seuneu di sakurilingeunana, jeung bakal jadi kamulyaan di tengahtengahna. 6 Ho, ho, ka luar, kabur ti tanah kalér, nyebutkeun PANGERAN, sabab Kami geus nyebarkeun anjeun mancanagara sakumaha opat angin langit, nyebutkeun PANGERAN. 7 Luputkeun diri anjeun, eh Sion, anu cicing sareng putri Babul. 8 Sabab kieu timbalan PANGERAN Nu Maha Kawasa; Saatos kamulyaan anjeunna ngutus kuring ka bangsabangsa anu ngarampog anjeun; 9 Ku Kami, Kami bakal ngigelan maranehna, sarta maranehna bakal jadi jarahan ka abdi-abdina; 10 Nyanyi jeung girang, putri Sion! 11 Sarta loba bangsa bakal ngahiji ka PANGERAN dina poé éta, sarta baris jadi umat Kami, sarta Kami bakal cicing di satengahing anjeun, sarta anjeun bakal nyaho yen PANGERAN Nu Maha Kawasa geus ngutus kuring ka anjeun. 12 Sarta PANGERAN bakal ngawarisi Yuda bagian-Na di tanah suci, sarta bakal milih Yerusalem deui. 13 Sing jempe, eh sakabeh mahluk, di payuneun PANGERAN, sabab Mantenna geus digugahkeun tina tempat suci-Na. BAB 3 1 Geus kitu anjeunna nembongkeun ka kaula Yosua, Imam Agung ngadeg hareupeun Malaikat PANGERAN, jeung Iblis nangtung di katuhueunana rek ngalawan ka Anjeunna.